Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-09-14 / 37. szám
,1963, Szeptember 14. 'AL^jMBER ZOLA EMIL LEVELE — így ajándékozott meg HOLLYWOODON Henry BLANKE, a ZOLA-FILM világhírű producere ZOLA Emil kéziratával — IRTA: Szombati Sándor AZ EMBER Belgium-i munkatársa Hollywood, 1963. Szeptember. —Sokáig töprengtem, mit ad jak magának ajándékul, Szombati, -mondta vendéglátóm.-Sze tettem volna adni magának valamit, ami életreszóló, s ami a legjobban jellemzi azt a barátságot, mely közöttünk kialakult amióta ebben a városban él... Zavartan néztem magam elé. Mindig elpirulok, ha ajándékot akarnak adni nekem.,. Jobb sze retek adni, mint kapni. Zavaromat most növelte a tény, hogy az urat, aki előttem állt, csupán három hónapja ismerem és legfeljebb féltucatszor láttam, csodálatosan szép házában. Henry Blanke Széleskeretü szemüveget hord, az én vendéglátó gazdám: Hen ry BLANKE, a világ egyik leg jelentősebb filmproducere,Értelmet sugárzó, ősz hajjal takart feje van, hófehér fogai villognak a kaliforrniai napban... —Végülis .úgy határoztam, hogy egy ZOLA kéziratot adók magának utravalóul.,l-íolytatta. A mögötte levő asztalkáról maga elé emelte és átnyújtotta a halhatatlan ZOLA E- mil egy, korabeli keretbe foglalt levelét.., ZOLA LEVELE A levél szövege, magyarra fordítva igy hangzik: PARIS, 1895 Október 21. Kedves Kollégám, meglátogattam a “FIGARO” urait, akik mellébeszéltek. Az a be nyomásom, hogy nem lesz folytaid sa ama beszélgetésnek, amelyet öli velük folytatott. Szóltam a polemisták, a bátrak, a függetlenek érdekében. De attól tartok, hogy közbenjárásom nem járt eredménnyel. Szívélyes üdvözlettel: ZOLA EMIL Nem tudom, hogy valaha is kaptam-e becsesebb ajándékot ennél a kéziratnál.?! vettek, hogy az időközben VILÁGHÍRŰ filmalkotóvá emelkedett BLANKE-t hazacsábitsák. DE NEM MENT..! Egyetlen kézirat... Ezzel szemben megfilmesítette ZOLA EMIL életét, a csodálatos Paul MUNI-val a címszerepben. Méltóbb választ NEM adhatott volna a barnainges gyilkosoknak! A porosz DZSENTRIFIU filmet csinált a náciantiszemitizmus ELLEN! Hadat nem üzenhetett a horogkereszteseknek, NEM volt ágyúja, fegyvere, a SAJÁT fegyvereivel kélt harcra ellenük FILM-me), amelyet az egész CIVILIZÁLT EMBERISÉG- nek megmutatott, amely bejárta az egész földkerekséget..! S mivelhogy ez a tény volt, ami engem arra indított, hogy Amerika-járásom közben okvet A“T ársadalmunk” ZOLA fiatalságom egyik bál ványa volt. Máig is az maradt. Ma sem tisztelem kevésbbé, mint két évtizeddel ezelőtt. Személyiségének fénye még ma is beragyogja kétségeim éjszakáit. Ha néha arra gondolok, hogy: ‘benőhetne már a fejem-lágya’, hagyhatnám a harcot másoknak ő jut eszembe.. Ha időközönként nyugodtabb életet szeretnék, a magam kis érdekei felé fordulót, ha olykor úgy tűnik, hogy a mások ügyénél talán fontosabb az enyém, megjelenik előttem gondokkal terhelt, szakállas, cvikkeres feje és folytatom úgy, ahogy kora ifjúságomban elkezdtem a — “ TÁRSADALMUNK” - nál, dr. Kiár Zoltánnak Zola Emil szellemét követő hetilapjánál..: Számos ideálom volt valamikor, kora ifjúságomban, s nem mind állta ki szellemi, lelki, fizi kai fejlődésem erőpróbáját. De ő igen! Ö, aki egész életében az Igazságért harcolt .! , . A Dreyfus ügy Aki a DREYFUS ügy kellős közepén, az érzelmek sohasem látott viharzása idején, amikor í! i! » ■« ■I § i mű is 1« il i il rt A TORONTOI BETH YITSHAK Hitközség Vezetősége 119 Barse Street TORONTO, 12, Ont. Az Újév alkalmából szívből kíván nagyon BOLDOG ünnepeket a Hitközség minden szeretett tagjának Israelnek és az össz-zsidóságnak , i dr.KLEIN Ernő dr.BORGIDA József« főrabbi örökös elnök WEISZ ÁRMIN, elnök lenül felkeressen,, ő is látta, hogy men,., húron pendülünk”, búcsú. ÚTRA VALÓKÉNT a birtoka ban levő EGYETLEN,» és oh, mennyire becses!-, ZOLA kéziratot adta nekem.., MINDHALÁLIG..! I Igen, poraiban is hal hatatlan Zola Emil! Igen, Henry Blanke! Igen, Kiár Zoltán! Az utolsó leheletig küzdeni kell minden jó ÜGY-ért..! Halálunkig szólnunk kell a “polemisták, a bátrak, a függetlenek érdekében”! -------Az ISTEN minket úgy segéljen..! Franciaország valósággal két részre szakadt, le merte irni, világgá merte kiáltani: —INKÁBB FRANCIAORSZÁG VESSZEN, MINT a — IGAZSÁG.,! .. Aki testi épségét, szabadságát, becsületét tette kockára EGYETLEN emberért, egy ka tonatisztért, aki,- ezt ne felejt sük el-,- NEM is volt neki ro konszenves.! Amiért hevült, amiért MINDENT megtett, az az ÜGY volt, amiként hévül, amiként — MINDENT megtesz az ÜGY- ért hétről hétre az a lap, amely nek hasábjain e sorok megjelen nek-------------RÓLA.,! S hogy ZOLA levele miért jellemzi legjobban Henry Blanke és e sorok írója barátságát ,miként ezt vendéglátó házigazdám mondta-, azt is elárulom. A ZOLA FILM Henry BLANKE,- miként er röl már említést tettem-, az egész filmvilág egyik legismer tebb és legelismertebb filmproducere BERLIN-ben született, egy hires KATOLIKUS festő fiaként. LUBITS, a felejthetetlen rendezőzseni asszisztenseként érkezett a film fővárosába HOLLYWOOD-ba, a huszas évek elején. Amikor a nácik uralomra kerültek Németország ban, minden elképzelhetőt elkö-Dr. Winter Miklós FOGORVOS száj- és fogsebész tudatja magyar pácienseit és az össz-magyarságot, hogy uj, modern fogorvosi műtermét 966 Lexington Avenueröl 240 E. 76 Str. (76. Str. & 2nd. Ave. ) helyezte át. Rendel: 9-12, 1-7-ig, Péntek és Szombaton 9-12-ig Phone: RH 4-4949 A“New Opera Restaurant,” Montreal, örömmel jelenti, hogy egyenesen a vasfüggöny mögül, néhány hetes szereplésre sikerült szerződtetnie: HORVÁTH JENŐ zongoraművész-zeneszerzőt, a magyar Irving Berlint. Szeptember 12-töl minden este 8 óra 30-tol saját szerzeményeit zongorázza és énekli önnek a művész, hogy kicsit visszahozza nekünk a békebeli Budapest hangulatát! Rendes étlapi árak. Minimális fogyasztás nincsen. Belépődíj személyenkint: 2 dollár. Asztalfoglalás:VI 9-0116 2125 Mountain Str. Montreal, Canada REAL ESTATE: Elcserélném vidéken lévő, jövedelmet hozó házamat YORKVILLEI HÁZZAL! Készpénz befektetés lehetősége fennáll. Érdeklődők telefonáljanak: BE7-7485 este hét óra után Apparel Design Seeking a Career in Design? Learn Draping. Pattern making; Grading.—Individual instruction. Day or Evening. Write or phone for Brochure: ACADEMY of DESIGNING Est.: 1901 171Madison Ave.NYC.MU4-3536 ! RENDKÍVÜLI KIÁRUSÍTÁS ! 3.500 NYÁRI ÖLTÖNY KIÁRUSÍTÁSA ! TÍZ NAP ALATT ! Az áruk: mo !NEM TÖBB és NEM KEVESEBB! Ezen kitűnő öltönyök értéke: ! $ 35.00 és $ 40.00 ! ! MINDÉ N NAGYSÁGBAN ! ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN HUSKY - CHUBBY szintén kapható !] Aki először jön, nagy választékot talált Ezenkívül, sport kabátok, nadrágok, esőkabátok, zipzáros béléssel, ugyancsak előnyös árakon ! I HARRY'S CLOTHES SHOP "THE CORNER STORE" 104 THIRD AVENUE A 13-ik utca és 3-ik Ave sarkán. Tel.: GR 5-9183 Magyarországi csomagküldésre alkalmas öltönyök rendkívül jutányos árakon! Henry BLANKE, a ZOLA-film producere és SZOMBATI Sándor