Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-10-31 / 42. szám
1959, október 31 'ny&MBER 5. oldal 25 év a Fehér Házban HOOVER, ROOSEVELT, TRUMAN és EISENHOWER komornyikja elmondja a legintimebb élményeit gazdáiról Dr. GONDA JENŐ kitűnő könyvében Dr. GONDA JENŐ Photo: S. D. HACKETT, N.Y. Néhány nap előtt hagyta el a sajtót dr Gonda Jenő, Az Ember washingtoni tudósítójának könyive, amelyben Irineo Esperancilla, a Fehér Ház nemrég 25 évi komor, ny-iki szolgálat után nyugalomba vonult filipin alkalmazottja beszél egykori gazdáiról: Herbert Hooverről, Franklin Delano Rooseyeltről, Harry S Trumanról és Dvight D. D. Eisenhowerről. Az olvasó annyi kedves részlettel, érdekes intimitással ismerkedik meg’ az Egyesült Államok négy elnöke életéből, hogy le. sem teszi a könyvet, amíg végig nem olvasta. A könyv a Farkas Aladár régi, elismert irodalmi szakember vezető, se alatti American Litterary Exchange kiadásában jelent meg, s máris az őszi szezon egyik legnagyobb könyvsikere. Dr Gonda Jenőnek nem ez az első irodalmi szereplése. Sok éven át Párisban élt mint a budapesti Esti Kurir-nak, Rassay Károly liberális napilapjának politikai tudó. sítója és Madame Tabouis-nak, a világhírű francia politikai riporternőnek volt az asszisztense. Páriában francia nyelven a világháború elején nagyszabású politikai művet írt, amelyben sok mindent megjósolt, ami később a világpolitikában be is következett. Riporteri érzéke és politikai tudása kiválóan érvényesül Esperancilla fehérházi élményeinek és benyomásainak könnyed, kellemes,, s emellett érdekfeszítő feldogozásában. “Déli egy órakor lunch-ot vittem be az íróasztalához és félhatkor se. gítettem neki az úszó-medencénél. Ha estére nem volt társas elfoglaltsága, visszament a munkájához, s ilyenkor fentmaradtam, míg le nem fekült. A szomszéd szobában kivasaltam ruháit, vagy fényesítettem cipóit. “Féltizenkettő és éjfél közt olvasott s közben maszíroztam lába. it. Segítettem a vetkőzésben és jóéjszakát kívántam neki. Nevemet sohasem tudta helyesen kimondani, s ezért nem is bajlódott vele. De szeretettel mondta: Jó éjszakát Isaac!” Egy carton cigítretta “Roosevelt, — folytatja Esperancilla — a gazdagsága dacára is vigyázott arra, hogy pazarlás ne le. gyen. Egyízíben vele voltam egy motorcsónakon, amelyen az elnöki yacht közelében halászott. Víz hatolt a csónakba és egy karton cigaretta elázott. A csomag után nyúltam, hogy a tengerbe dobjam, de a “Boss” megfogta a karomat. Amikor visszatértünk a yachtra, láttam az elnököt, amint karosszékében üllve maga előtt kiteregette a nedves cigarettákat, hogy a napon megszárítsa őket. HOOVER SOHASEM NEVETETT . Esperancilla 190G-ban egyszerű szegényiparaszt családból született a Philippine szigeteken és 19 éves korában belépett a haditengerészethez, a Navyhez. Előbb ideiglenesen, majd öt évig a Noa hadihajón az admirális “legénye” volt Annyira meg voltak vele elégedve, hogy amikor Herbert Hoover elnök virginiai birtokán kisegítő komornyik kellett, beajánlás révén reá esett a ,yálasztás._Mint a könyvben mondja, itt dőlt el' az élete, innen vezetett az útja a Fehér Házba. Hoovernél a Rapidan folyó menti villában állandóan sok volt a vendég; Hoover a dinnert rendszerint feleannyi idő alatt ette meg, mint a vendégek, s aztán elnézést kéiive, faképnél hagyta őket. Általában a vendégek szórakoztatását feleségére bízta és maga visszavonult az egyik sarokba, ahol vagy “patience”-t játszott, vagy különféle papírmasé figurákból csoportozatokat állított össze. Néha órákig sem unta meg ezt a “jig saw puzzle” nevű türelmi játékot. Egyéb játékok közül csak a Horseshoes, a patkójáték érdekelte. Maga is résztivett a kertben a játékon Egy bódé falába szöget vertek, s a patkókat úgy kellett dobálni, hogy fennakadjanak a szögön. Hoover udvarias volt hozzá és a többi személyzethez, de mindig úgy hatott, mint aki nagyon el van merülve gondolataiba. “Diszkréten elegáns, komoly ember volt és sohasem hallottuk tréfálkozni, sohasem láttuk nevetni.” t4F D R mellett voltam életemben legbotlogabb99 Franklin Delano Roosevelt meg. választása után Esperancilla a Sequoia elnöki yachtra került, mint az elnök stewardja, személyi komornyikja. Tizenhárom évig szolgált ezen és a Potomac yachton, választási kampány-vonatokon, a Fehér Házban, a Shangri La-nak neivezett elnöki nyaraló campben. Roosevelt csaknem minden külföldi útján, többi közt Észak.Afrikában, majd a híres kanadai tengeri találkozón, ahol az Atlantic Charter született, s aztán Teheránban, s igen sokszor a Hyde Parkban. “Gyakran napi 18 órát voltam mellette és ekkor voltam életemben a legboldogabb!” Reggeltől éjfélig az elnöhkel “Minden reggel félkilenckor keltettem fel és segítettem neki az ágyban való mosakodásnál. Majd egy pohár vizet ivott gyümölcslével. Aztán tálcán bevittem a reggelit. Rendszerint negyedtízre volt kész a reggeliivei és a reggeli lapokkal és cigarettára gyújtott. Elvettem előle a tálcát és segítettem, hogy béna lábaival felkeljen és elhelyezkedjék a tolókocsiban, hogy elkezdhesse napját. F D R bátorsága “Az elnök életének egy másik ol. dala mutatkozott meg 1942-ben, egy zivataros éjszakán. Az elnök szólt nekem, nézzek utána valami furcsa nesznek, amit a hálószobájánál lévő folyosóról hallott. Megtettem, de nem találtam semmit. Megnyugtattam, hogy biztosan csak a szél okozta a zajt és erre lefeküdt aludni. “Másnap reggel, amikor rendbehoztam az elnök ágyát, egy kis ezüst-betétes pisztolyt találtam a vánkosa alatt. Nem értettem miért van ily jól őrzött embernek fegyverre szüksége ? De mihamar egész Amerika értesült arról, hogy egy tengeralattjárón jött náci-terroristák szálltak partra Long Islandon. “Amikor letartóztatásukról hallottamba vá,nkos alatti kis ezüstbetétes pisztolyra gondoltam és a szemem megtelt könnyel Ez a szánandó, nagy ember, aki segítség nélkül fel sem tudott kelni ágyából, aki bátorságot öntött nemzete és a világ szívébe, maga is oly bátor volt, hogy felkészült arra, hogy kis pisztolyával egymagában is szembeszálljon a náci gangszterekkel. Stalin félénksége “Mulatságos esetem volt a tehe. ráni konferencián. Az elnök és Stalin marsall tárgyaltak s én frissítőket vittem be nekik. Stalin hozzájuk sem nyúlt. Ugyanaznap este JJinFQa szigorúan kosher mi\tjkonyhájáról és kiváló minőségéről 1932 óta! személyenként ketten egy szobában. 120 szobából csak 20 adható ki ilyen áron december I-töl december 16.-ig. FOGLALJA LE MOST! f* ROSNER DAVID jlERUflf ( Központi AIR CONDITION és teljes Központi fűtés. Uszoda AZ ÓCEÁN PARTJÁN MIAMI BEACH 67th Street NEW YORK JRODA: PL 7-8536 KALMAN IMRE világhírű 3 felvonásos zenés, énekes, táncos operettje: ""mT T“' '*"***"„// Csaraaskiralyno NEW YORKI BEMUTATÓJA v a ROBERT WAGNER High Schoolban 222 EAST 76th STREET NOVEMBER 7.-én, szombat este 8-kor, NOVEMBER 8.-án, vasárnap d.u. 3-kor és este 8-kor JEGYEK ÁRA: $1.80 .s $2.40 adóval gyütt. 18 tagú színtársulattal és 7 tagú cigányzenekarral! a dinnernél felszolgáltam minden vendégnek, de Stalin, amikor hozzája értem, gyanakodva pislantottj felém és jelezte, hogy nem kíván j semmit Nemsokára testőreinek egyike jött be, egy tálcán valami furcsa, orosz.kaukázusi étellel, s azt főnöke elé tette. “Elámultam: egy vendég elutasította az ételt, amelyet a vendéglátó gazda tálaltatott számára, s ehelyett magával hozta az ennivalóját! Észrevettem azt is, hogy Stalin továbbra gyanakodón pislant felém Majd hallottam, amint e szavakat ismétli: Japanec, japa. nec. Odoszólt a tolmácsának: ‘Remélem ez az ember nem japán”, s reám mutatott. Roosevelt felkacagott és megmondta a tolmácsnak.! hogy filippin vagyok és évek óta állok szolgálatában. Stalin nagyon i megkönnyebbültnek látszott. A nagyétkű Mme CHIANG “Különös háborús vendég volt i Madame Chiang Kai shek is. A! Fehér Ház személyzete nem nagyon kedvelte, mert az volt a szokása, hogy tapsolt, ha valamit kér. ni akart Tudtam, hogy ez így szókás a keleti hatalmasságok házá- j ban, ha a szolgát hívják, de neip illett a Fehér Házba. Madame Chi-1 ang selyem-lepedőket hozott maga. | val Kínából, s azokat naponta kellett váltani. Bőséges étkezésmódja SZEM A LÉLEK TÜKRE! »Ígyázzon reá! Engedje meg, hogy Szemeinek gondját viseljük. LEGFONTOSABB A JÓ ÉS PONTOS SZEMÜVEG. i Szemüvegét ORVOSI receptre tökéletesen elkészítjük. | MENTEN MAGYAR OPTIKUSHOZ, akivel jobban megértteti magát. Készíttessen meglévő szemüvege alapján tartalék szemüveget. Mindig kéznél van, ha az eredeti elvész. 135 EAST 53rd STREET : — a Lexington Avenuenél — Telefon: PL 3-7062 New York 22, N. Y. BŐRKABÁT A VÁROS SZIVÉBEN W. 39th St. és a 8. Ave sarkán GYÁRI ÁRON (wholesale price) vásárolhat raktárról, vagy méret után megrendelheti a legkülönfélébb választékú női és férfi BŐRKABÁTOKAT háromnegyedeseket, jacketeket. Keresse délután 5 óra után és szombaton Mr. Paul Wittman-t. LEIKIND AND HABER 270 W. 39th Street, 11 floor New York 18, N.Y. is zavaróan exotikus volt a korlátozott háborús étrendhez alkalmazkodó Fehér Házban. A háboní kéz. dete óta még maga a “Boss” is két topásról egyre szállította le a lunch-diétáját. A vég “Roosevelt híres kacaját 1945 februárjában, amikor hazatért a yaltai konferenciáról és kicsomagoltam podgyászát, hallottam utoljára. Az egyik bőröndben csupa csipkéből álló arab női ruhát találtam. A Boss nevetve mondta, hogy ez háremhölgy számára való ruha, s Saud király ajándéka Mrs. Roosevelt számára. A szeme ismét csupa élet és fény volt, látszott rajta, hogy megtréfálni akarja ezzel feleségét. De annyira ki volt merülve, hogy végül szó nélkül árffa át az ajándékot. “Az elnökkel voltam az utolsó vakációján, amelyet a Hyde Parkon töltött. Észre kellett venni, hogy nagyon beteg. Lassanként teljesen elvesztette uralmát meggyengült teste felett. .Évről-évre láttam nyo. morék testét. Most először láttam őt nyomorék embernek. “Nem voltam mellette, amikor Georgiában Warm Springsen meghalt. Láttam holttestét, amikor a Fehér Házba hozták. Ott álltam nyitott koporsója előtt és elbúcsúztam a “Boss”-tól. Megnyerő arca húsz évvel fiatalabbnak látszott, 9 mintha mégegyszer hallottam vol. na szavát: ‘Good night, Isaac!’ ” ★ Jövő héten: Truman elnök, aki MINDEN ESTE MAGA MOSTA KI A ZOKNIJAIT! ROOSEVELT és a komornyik a Teherán-i konferencia idején