Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-09-12 / 33. szám
4-ik oldal AZ EMBER SEPTEMBER 12, 1953 AZ EMBER GÖSlOÖR FERENC POmjKAI HEULAPIA 401 TH E M A N Editor and Publisher: FERENC GÖNDÖR, szerkesztő-kiadó Published weekly, except the last four weeks in August. — Editorial and Publishing Office — szerkesztőség és kiadóhivatal: «20 East 79th Street New York 21, N. Y. _______________Telephone: Butterfield 8-6168 .Yearly Subscription Rates: In United States $10.00 In Foreign Countries $10.00 Single Copy 20 cents Vol. XXVII New York, N. Y, September 12, 1953 No. 33 Reentered as second class matter Aug. 4, 1#58, at the post office at New York, N. Y., under the Act of March S, 187» Néma temetés Száműzött költészet, száműzött költők Húsz év múlva Irta: VAJDA JÁNOS Mint a Montblanc csúcsán a jég, Minek nem árt se nap, se szél Csöndes szivem többé néni ég; Nem bántja újabb szenvedély. Körültem csillagmiriád Versenyt kacérkodik, ragyog, Fejemre szórja sugarát; Azért még föl nem olvadok. De néha csöndes éjszakán Elálmodozva egyedül — Múlt ifjúság tündértaván Hattyúi képed fölmerül. És akkor még szivem kigyul, Mint hosszú téli éjeken Montblanc örök hava, ha túl A fölkelő nap megjelen ... * Mit kell tudni az uj DP-törvényről ? A háború után meghívót küldött nekem a párisi “Világosság Emigráns Csoport”; Billancourteban lévő könyvtártermükben irodalmi előadást rendeztek. Mert nem ismertem az utat, korán indultam el Paris zegzugos gyárvárosa felé. Idő előtt érkeztem, két emigráns volt a teremben, takarítottak. Az egyiket ismertem, Andrékó Pál vasmunkás, “Az Ember" cikkírója sápadt, középkorú társára mutatott: Jászay Jenő elvtárs . . . Jászay letette a seprüt, kezet fogtunk, aztán a két ember takarította tovább a termet meg a folyosókat. Lassan gyülekeztek a “Világosság" tagjai, az irodalmi érdeklődők, meg a meghívottak, akik "‘Barátság!” szocialista köszöntéssel üdvözölték egymást. Az érkezők többsége munkás volt, gondosan kefélt vasárnapi ruhájuK kopottas, a szemük fénylett, de sokan húsz, harminc év idegenben való küzdelmei után nem hoztak ide mást a földi javakbó,, mint világitóudvarva nyíló szállódaszobák homályos, n/oinctt hangulatát. Nincsenek elvtársaim, a szociáldemokraták sem elvtársaim, de úgy éreztem: ez a Csoport a hűség csoportja, Andrékó meg Jászay a seprűvel szimbólum: a politikai tébolyok korszakában ezek a névtelen munkások a jövő útja elé szórt szemetet takarítják ... Ma reggel az alábbi szomorú levelet kaptam: Kedves Barátom! Jászay Jenő szerdán este a versaillesi kórházban meghalt. Temetése ma délelőtt negyed tizenegykor lesz a Cimetiére de Bagneux-ben. A “Világosság” tagjai és barátai féltizkor a Métro Porte d’Orléans-nál, vagy tiz órakor a temető főbejáratánál találkoznak. Remélem, amennyiben ideje megengedi, résztvesz a szabadság és demokratikus eszmék e szerény harcosának szentelt egyetlen és utolsó tisztelgésen. Üdvözlettel ANDRÉKÖ A bagneuxi temető bejárata előtt várakozik Jászay feleségének a családja. Franciák. Mögöttük két vörös zászlóval a francia szocialista párt és szakszervezet kiküldöttei. A Világosság Emigráns Csoport magyar feliratú zászlaját Mandel Ferenc viszi. Megindulunk a nyolcas parcella felé, a tizedik sir nyitott, benne Jászay koporsója. A családi kriptára hengereken rágörditik a nehéz fedőlapot. Előlépnek a zászlóvivők, meghajtják a zászlókat. A néma gyülekezetből asszonyok zokogása hallik csak. A vörös koszorúkat a francia földön elesett magyar szabadságharcos lába elé rakják. Nincs gyászbeszéd, csak a temetőmunikások szerszáma ver zajt az őszbe hajló sirkertben. A szélben lobognak a magyar és francia feliratú zászlók, a nehezen múló néma percekben magyar és francia szavakat suttogunk, Mandelhez fordulok: — Hány éves volt? — Negyvennyolc. — Foglalkozása? • — A S.N.E.C.M.A. - repülőgépgyárban vasesztergályos volt. — Hogyan él, hogy hal meg egy emigráns munkás? — Francia nőt vett feleségül, egy fiú maradt utána. 1929-ben jött Parisba, a “Világosság” vezetőségi tagja lett, nem volt vezér, de harcos volt az első sorban. Kis házat vett Chaville városkában Versailles mellett. A házat törlesztésre vette. Szegény volt, éjjel-nappal dolgozott, szabad idejét a mozgalomnak szentelte. A szivével gyakran baja volt, de nem vette a bajt komolyan. Egy hónappal ezelőtt megfázott, tüdőgyulladás. Alig hogy talpraállt, bement a gyárba. Nagyon legyöngült, de dolgozott tovább. Kórház. Már nem lehetett segíteni rajta. Utolsó kívánsága az volt, a “Világosság” zászlaja alatt temessék . . . A sírásók a kőlapot már a sirveremre tették és cementezik a négy szélét. A családi sirverem Jászayné családtagjait rejti magába, az első lakó Zeo Marie Barbier, 1847- ben született; Jászay lett a hatodik lakója. A többiek mind hosszú földi lét után tértek nyugovóra, úgy mint Leonie Lardot szomszéd, aki 82 éves korában vonult ide pihenni. » A sirmunkások a koszorúikat a sírra rakják s ellépdel Jászay Jenő előtt az egyre ritkuló sereg. Véget ér a néma temetés. “Barátság!” (J-OR) Felhívás a magyar nőkhöz! Polgármester - választás előtt állunk és valamennyiünknek érdeke, hogy a legmegflelőbb személy kapja ezt a megtisztelő tiszt, séget. Az e célra alakult hölgy - bizottság neVében kérem önöket: segítsenek abban, hogy Robert F. Wagner, Jr., legyen a legközelebbi polgármesterünk. Bizonyára akadnak önök között olyanok, akik a közeli napokban tudnának erre a célra néhány órát szentelni. A Wagner - Gerosa - Stark - bizottság hadiszállása a Hotel Biltmore-ben van, telefon: OR 9-1960 (Room 248), ahol Mr. Joseph Cox megad minden errevonatkozó felvilágosítást. Szives figyelmüket még felhívom arra, hogy a Primary Day szeptember 15-én, kedden lesz és d.u. 3 órától este 10-ig lehet szavazni, hogy melyik jelölt képviselje az egyes pártokat. SPEED IBOLYA a hölgybizottság elnöke Sirköavatás Néhai Mandel Ernő mérnöknek, a newyorki magyar élet felejthetetlen. kiválóságának szeptember 13-án d.u. 2 órakor avatják fel sírkövét a Mt. Lebanon-temetöben. Gelbermann József rabbi mond beszédet és az elhunyt végakaratának megfelelően dr. Takaró Géza ref. lelkész is. KERESTETÉSEK: Keresem rokonaimat, akiket a németek 1942-ben elhurcoltak és akik 1945-ben, a felszabadulás után Amerikába emigráltak. Nevük: Deutsch Józsefné, született Licht Rózsi és leánya, Magduska. A bácsmegyei Pacsér községből vitték el őket. Címem: Braun Ábrahám, Béit-Meir Prozdor, Jerusalem, Israel. Keresem unokatestvéremet, aki háború után vándorolt ki Amerikában. Neve: Lőwyné, szül. Szinai Sári, 40 éves, Tiszalökön született és lakott. Anyám neve Tischler Ábrahámné, szül. Szinai Helén. Rakamazi lakos volt. Értesítéstkér: Irene Tischler, Schunsgatan 43, Malmö, Sverige (Sweden). Keresem rokonaimat és ismerőseimet! Sporn Avrum vagyok, Rusi Muntin laktam Maros Szászrégen mellett. Nősülésem után Brassóban telepedtem le és onnan menekültem el családostul. Értesítést kérek erre a cimre: Spom Avrum, Nevi -Achiezer (Bait 15), Bene-Brack, Israel. Most Needed Cift for Korea— Is Your BLOOD Az Amerikai Magyar Szövetség közli az alábbiakat: Public Law 203: ez a hivatalos neve annak a “Menekültügyi-törvény”-nek, amelyet 1953 aug. 7- én aláírásával törvénnyé emelt az elnök és amely 214,000 kvótán felüli bevándorlóról intézkedik. A törvény csak menekültekről rendelkezik, vagyis azokról, akik vallási, politikai, faji meggyőződés miatt a kommunistáktól megszállt országokból életveszélyből menekülni voltak kénytelenek. A törvény érvénye 1956 december 31-én lejár. A törvény rendelkezésében biztosított vízumokat 1953 aug. 7-i dátummal engedélyezhetik a külföldön levő amerikai konzulok. Amerikai polgárok jótálló levelei (assurance) nélkül senkit se engedhet Amerikába a konzul. (A hitvestársaknak és édes-, vagy mostohagyermeknek, akik 21-ik életévüket még nem töltötték be, ilyen assurence”-ekre nincs szükségük.) Névnélküli “assurance”eket a [konzul nem fogadhat el. Minden egyes garancia-levél az aláíró polgár, vagy polgárok egyéni felelősségét vonja magával. A meghívott mnkaadója teljes felelősséget vállal az illetőért. Útiköltséget az európai kikötőig minden vízumot nyert menekült kap. Tengeri utazását azonban csak akkor fedezik, ha erre külön engedélyt ad a törvény végrehajtásával megbízott amerikai igazgató, az u.n. “Coordinator.” Egyéni vizsgálat alá kerül minden jelentkező s az u.n. McCarran Act” biztonsági rendelkezései alkalmazandók mindenkire. Ezenkívül a jelentkező köteles az elmúlt két évre visszamenőleg igazolni általános magaviseletét. Ezeket a “character reporf’-okat a jelentkezés idején be kell adni a konzulátusokon. Előnyben részesülhetnek a “speciális” foglalkozással bírók azokkal szemben, akiknek foglalkozása általános jellegű. Az elbírálás joga a konzulé. Az árvákat (10 éven aluliakat) örökbefogadni szándékozó amerikai szülök igazolni tartoznak, hogy a gyermek ellátására az előirt rendelkezéseknek megfelelő lesz. Amerikában élő menekülteket, akiknek az itt-tartózkodása még rendezetlen, szintén folyamodhatnak a státuszuk végleges rendezéséért, ha kérelmük a törvény követelményeivel megegyező. Figyel jeti a cimre! Csomagküldés Magyarországra! A Magyarországra küldendő csomagokkal kapcsolatban mi mindent elintézünk Önnek, ha a csomagokban küldhető árukat kakaó, kávé, tea, csokoládé, rizs, fekete bors és a többi fűszerárut nálunk vásárolja. A csomagban küldhető használt ruhanemüekhez szükséges fertőtlenitési igazolványt önköltségi áron beszerezzük, a csomago? becsomagoljuk és postára adjuk, úgy hogy Önnek semmiféle további gondja nincs. Ezért jöjjön és vósóroljan nálunk! H. Roth & Son, Importers 1577 First Ave., Cor. 82nd St., New York 28, N. Y. Tel: REgent 4-1110 A New Yorki Első Magyar Önképzőkör szeptember 13-án, vasárnap tartja nagyszabású 65-ik évi PIKNIKJÉT BENCZE KÁROLY hirneves zenekara szolgáltatja a zenét. NATIONAL HALL & PARK 65-13 38thAVE. WOODS!DE, L I. Dusán felszerelt bazár. — Gyönyörű Doorprize-ok! SZÉPSÉGVERSENY hölgyek és gyerekek részére. MELEG ÉTELEK — KITŰNŐ HUSITOK! Jegy ára adóval együtt 75 cent. ÚTIRÁNY: I.R.T.-subway “Times Square’’ vagy- “Grand Central” állomásig, onnan a Flushing-vonattal a “Fisk Avenue” állomásig. “AZ EMBER” Montrealban megrendelhető a Keleny-cég UJ címén: 3650 St. Laurent Blvd. Tel.: HA 15-27. Ugyanitt könyvek, szeretetcsomagok .hanglemezek, hajójegyek is megrendelhetők. KELENY VEGYEN U. So BONDOT!
