Atomerőmű, 1986 (9. évfolyam, 1-8. szám)

1986-11-01 / 7. szám

ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI

A

KERESZTREJTVENY

Vezetőknek

Bármilyen szintű vezetőnek ismernie kell beosztottjait, hiszen illik tudni, hogy kire, milyen mértékben számíthatnak, és ... (a folytatást a vízsz. 4., a függ. 21. és a vízsz. 46. sz. sorokba rejtettük).

VÍZSZINTES: 1. Kis mértékben. 4. A MEGFEJTÉS ELSŐ RÉSZE (zárt betűk: S, R). 16. Pénzintézet egyik

formája volt. 17. A kalifornium vegyjele. 19. Kiporcióz. 20. Operettszerző (Henrik. 1857—1924). 21. összezavar. 24. Gárdonyi-mű címszereplője. 25. Egykor divatos, angol eredetű tánc. 27. Szobakutyák. 30. YL. 31. Vajon ír? 32. Csatavesztés. 33. Szél által összehordott vízparti homokdomb. 36. Inas egynemű betűi. 37. Ám, ford. 38. NZR. 39. Játékkaszinóiról ismert amerikai város. 40. Évszak.

A Karpov—Kaszparov sakkvilágbajnoki párosmérkőzés méltán kerülhet a rekordok könyvébe.

Kaszparovnak, a 13. sakkvilágbajnoknak keményen meg kellett küzdenie a koronáért. A kisebb szünetekkel két évig tartó küzdelem erősen megviselte a két jelenlegi legjobb sakkozót, hiszen a háromfelvonásos párosmérkőzés során közel száz játszmát váltottak.

Mint ismeretes, az első nekirugaszkodás 1984 szeptemberében történt. A maratoni sakkcsata első felvonása nem zárult tapssal. A Nemzetközi Sakkszövetség elnöke a fizikai és lelki kimerülés határán lévő játékosok 'láttán félbeszakította a párosmérkőzést és újrajátszást rendelt el.

A második felvonás meghozta Kaszparovnak a győzelmet. megdőlt Karpov régóta tartó hatalma.

43 Ésszerű gondolkodásra nevel. 44 A kobalt vegyjele. 45. Kiejtett betű. 46. A MEGFEJTÉS HARMADIK RÉSZE. 52. Igevégződés. 53. Albion része! 54. A zenében függeléket, zárótételt jelent. 55. Kacat. 56. Lassan megfagyó. 57. Lyuk, tájszóval. 59. Nézd csak! 60. Vissza: alkotás. 61. Folyamatban van. 62. Spanyolfal. 64. Részesrag. 66. Visszaás! 68. Mesebeli csintalan manó. 69. női név. 72. Német betűtípus. 74. ... Antoinette. 75. Terminus technicus, magyarul. 76. „Itt..., forgassátok!” (Kölcsey). 79. Az ón vegyjele 80. Kedvet és reményt vesztett lelkiállapot. 84. Szinültig.

FÜGGŐLEGES: 1. Ábrázat. 2. Római 49-es. 3. Vas ... (Radákovics József írói neve). 4. Üres has! 5. Névelők.

Hátra volt még azonban a világbajnoki cím megvédése. A szabályok értelmében a trónjavesztett világbajnok visszavágót kérhet. Karpov élt is ezzel a lehetőséggel, de visszaszereznie a világbajnoki címet nem sikerült.

Kaszparov személyében tehát új világbajnokot üdvözölhet a sakkozók tábora. 23 évével Kaszparov az eddigi legfiatalabb világbajnok. Fiatalságához romantikus stílus, éles, bonyolult, váratlan megoldások párosulnak, ő is, reméljük, a „játszó” világbajnokok közé fog tartozni, és nem babéron ülve várja a kihívókat, hanem aktív versenyzéssel bizonyítja be, hogy ő a világ legjobb sakkozója.

Idei 6. feladványunk is kapcsolódik a Karpov—Kaszparov párosmérkőzéshez. A hosszú, fárasztó küzdelemben — és ezen nem is csodálkozhatunk — kihagyások js voltak. Egy ilyen ziccert láthatunk az ábrán.

A visszavágó 2. játszmájában Kaszparov döntő előnybe kerülhetett volna. Ezt

6. Kiszáradt sivatagi folyómeder. 7. Neves brazil író (Jorge). 8. Szövetség. 9. Haltenyészet helye is lehet, névelővel. 10. Délszláv nemzeti tánc. 11. Szovjet repülőgépjelzés. 12. Rangos nemzetközi díj alapítója. 13. Debrecen melletti község. 14. Haladó kubai költő (Jósé, 1853—1895). 15. Nemzetközi. 18. Már a legöregebb ember sem emlékszik rá. 21. A MEGFEJTÉS MÁSODIK RÉSZE (zárt betű: G). 22.

Üt. 23. Érdes felületű szerszámmal dolgozik. 26. Régi magyar női név, április 17-én van a napja. 28. Öhajt. 29. Kabin. 34. Szende női szerepkör. 35. Gyermekolvasmány. 41. Római szám, amit két azonos arab számai írhatunk. 42. A másik helyre. 43. Gorkijnál ömlik a Volgába. 47. Az Arábiai-félsziget legdélibb kikötővárosa. 48. Az ecetsav sója. 49. Időről ... (esetenként). 50. A virág színes része. 51. A tallium vegyjele. 57. Házikó. 58. „Hallgassunk ...” (vidám rádióműsor bevezető énekszáma). 63. Ismert ruhagyár névbetűi. 65. Apró szikladarab (két szó). 66. ... lehet róla! (Nem szabad!). 67. Francia filmszínész, a nálunk forgatott Germinal főszereplője (Jean). 70. Kenyeret vág. 71. Bern folyója. 72. Kecske csemetéje. 73. Két azonos morzejel. 77. Zug ikerszava. 78. „Ét cetera” magyar rövidítése. 81. Meszszire. 82. Az antimon vegyjele. 83. A vége vége!

A megfejtés a déli portán elhelyezett szerkesztőségi postaládába dobható, vagy a szerkesztőség címére postán juttatható el.

A helyes megfejtés beküldői között könyvjutalmat sorsolunk ki.

Beküldési határidő: 1986. december 4.

Az előző rejtvény megoldását és nyerteseit a decemberi számunkban közöljük.

elsaalasztotta, és a játszma döntetlennel fejeződött be.

Kérdésünk az, hogy világossal hogyan kellett volna a győzelmet kiharcolnia?

Az ábrán világos lép.

A megfejtéseket a művelődési bizottságnál (102. ép. I. em. 12.) lehet leadni.

A jó megfejtéseket beküldők között sakk-könyvet sorsolunk ki.

Beküldési határidő: december 4.

Gosztola István

Ö

kölvívás

Az ökölvívó felnőtt országos magyar bajnokságon első helyet vívott ki magának Erős Lajos, második helyezést ért el Kalocsai Zoltán, Rimóczi János, harmadik lett Magyar István, összesen 21 olimpiai pontot gyűjtöttek a paksiak.

*

Felnőtt I—III. osztályú és serdülő korosztályú versenyzők részvételével rendezték meg az 1986. évi Ökölvívó Atom Kupa küzdelmeit, melyeket a dán Korsor egyesület öklözői tettek nemzetközivé (négy első helyet szereztek) .

Súlycsoportjában első lett Ledneczki Antal és Kalocsai Zoltán. A serdülőknél Szabó Miklós és György Árpád végzett az élen (György A. a

legharcosabb címet is megkapta).

A felnőtteknél a legtechnikásabb versenyző címet Kalocsai Zoltán kapta, Ledneczki Antal pedig a dán sportküldöttség különdíját vehette át.

Az országos ifjúsági bajnokságon egyaránt bronzérmes lett Orsós János, Nagy István és Sohonyai Zoltán.

Mindkét induló versenyzőnk — Kalocsai Zoltán, Erős Lajos — első helyezést ért el a Dobó István Emlékversenyen, ahol többek között szovjet, kubai és NDK-beli ökölvívók is részt vettek.

ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI

A paksi atomerőmű-beruházás dolgozóinak üzemi lapja.

Felelős szerkesztő:

Torma Csaba

Szerkesztőség címe:

Paks, Atomerőmű.

Kiadja a Tolna megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: t>r. Murzsa András Levélcím: Szekszárd. Postafiók: 71. 7101 Engedélyszám: III/ÜHV/30Í/T Megjelenik évente nyolcszor. Készül a Szekszárdi Nyomdában. 6000 86.3295

fblelős vezetd:

Benlzs Sándor

A sztalitenisz

Egyre szerényebb a városi szintű asztalitenisz-versenyek résztvevőinek száma. Merem ezt állítani a legutóbbi esemény kapcsán, ami a gimnázium tornatermében zajlott le november 7-én. Ez bizonyos mértékben aggasztó, ha figyelembe vesszük azt, hogy a „November 7.” emlékverseny már hagyománynak számít. Az érdektelenségnek, ami egyre nagyobb méretű, nem tudom, mi a magyarázata, de az okok némiképp jelenthetnek valamit:

1983. december 31-én megszűnt a Városi-Járási Asztalitenisz Szövetség, lett Városi Asztalitenisz Szövetség. Korábban a Városi- Járási Sporthivatal felügyelete alá tartozott, manapság a városi tanács művelődési és sportosztálya diszponál fölötte. A szövetség elnöki és titkári teendőit társadalmi megbízatásként látják el.

Emlékezzünk csak az 1983—84-es évadra, mikor a városi csb-n A és B liga volt. A következőben már csak egy csoport lett, s most olyan kevés a résztvevő, hogy ősszel is, tavasszal is két fordulót rendeznek, hogy mégis legyen játéklehetősége pár „megszállottnak”.

Mivel ez a sport teremhez kötött, így helyiségproblémák vannak. Paks város viszonylatában úgy tűnik, furcsa erről beszélni, de higygyük el, így van. A Városi

Asztalitenisz Szövetség nem tudja azt elérni, hogy a hétközi fordulókat összevontan, a gimnázium tornatermében bonyolítsák le, vagy pl. az ASE vállalati férfi asztalitenisz csapata helyhiány miatt nem tud hazai pályán ellenfelet fogadni.

Ennek következtében az asztalitenisz sportágban hanyatlás következett be, a beruházási-vállalati tömegsport-mozgalomban is. Reménykedem abban, ha már a megyei csb-n való indulást nem engedélyezték, a tömegsport-mozgalom asztalitenisz ágát nem tiltják be végleg az illetékesek. Mert úgy vélem, a dolgozóknak szükségük van a mozgásra, és erre nyáron valóban rengeteg lehetőség adatik a szabadban. De mi van télen? Ajánlanám például az asztalitenisz sportot, ami nem igényel a sportolótól különösebb technikai előképzettséget, csak át tudja ütni a labdát az ellenfél térfelére. És vessen követ rám, aki nem ad igazat, hogy ebben a sportban is meg lehet minden fontosabb izomcsoportot mozgatni, el lehet kellemesen fáradni, és még az izomláz is garantált.

A (propagandatevékenység hiányát is sínyli ez a sportág városunkban. Mi tagadás, a szövetség sem törte össze magát abban, hogy egy-két plakátot, vagy más megoldás gyanánt pár soros felhívást

Cselgáncs

ATOM KUPA

Még el sem ültek az ünnepi átadás mámorfelhői az új sportcsarnokban, mikor kezdetét vette az Atom Kupa nemzetközi cselgáncsverseny eseménysorozata. Aki ott volt és látta, bizonyára egyetért abban, hogy szebb és ideáli&abb körülményt nem is találhatott volna a Magyar Cselgáncs Szövetség ennek a színvonalas összecsapásnak. A hivalkodás mellett ne felejtsük el, mérhetetlenül nemes gesztus volt mind a szovjet, mind az NDK cselgáncs csapata részéről, hogy elfogadták meghívásunkat, s ez számunkra mindenképpen megtiszteltetést jelent. És a krónika kedvéért még egyszer az időpont: október 5-én 11 órakor a cselgáncstagozatos iskolák közel 200, harci díszbe öltözött csemetéje vonult be a tatamira, hogy bemutassa tudományát. Ezt követően három nemzet (Szovjetunió, NDK, Magyarország) „tapasztaltabbjai” vonultak be, majd dr. Galla Ferenc, az MCSSZ Dan-Kollégiumának elnöke sportági elismerésben részesítette Csák Józsefet, Hajtós Bertalant és Tuncsik Józsefet. A három ünnepeltnek Simon Péter, az ASE cselgáncs szakosztályának elnöke egy-egy, PAV-emblémával díszített fekete övét adott át.

A versenyt dr. Sárközi Dezső, az MCSSZ elnöke nyitotta meg, majd Pónya Józsefnek, a PAV vezérigazgatójának a sportág önzetlen támogatásáért a szövetség tiszteletdíját nyújtotta át. Végezetül a szovjet csapat delegátusa elismerését és jókívánságát fejezte ki az ASE vezetőségének, majd Balogi Jenőnek, az ASE elnökének egy kupát ajándékozott.

Az izgalmas összecsapásokban bővelkedő verseny végeredményét már régóta tudjuk: I. NDK, II. Szovjetunió,

III. Magyarország csapata.

Legyünk őszinték, számunkra nem a találkozó végső kimenetele volt a fontos — bár nemzeti érdekből országunk csapatának szorítottunk —, elsősorban a rendezés közmegelégedésének kiváltása, egyáltalán annak elérése, hogy az elkövetkezőkben ne csak az úttörő, hanem a többi korcsoport is lehetőséghez jusson az Atom Kupán. De olvassuk most Tóth Béla vezetőedző nyilatkozatát:

— Az elődök egy nagyon tudatos és hasznos szakosztályépítést alapoztak meg.

Nevezetesen azt, hogy a bázis úttörő, és attól fiatalabb korcsoportú gyerekekből hozták létre, így természetes volt az, hogy ’82-től ’85-ig csak úttörő karcsoportú Atom Kupát rendeztek. Az évek folyamán viszont az a korosztály felfutott, így az is észszerű, hogy az idősebb korosztályt is szeretnénk bevonni az Atom Kupa versenyeibe.

Más oldalról közelítve: a minőségi javulást szeretnénk elérni, amit mondhatnánk úgy is, hogy eddig az extenzív munka folyt, most már az intenzívnek kell következnie. Ahhoz, hogy országos hírű junior, felnőtt sportolókat neveljünk, 14—16 éves korban meg kell szereznünk annak lehetőségét, hogy a gyerekek nemzetközi porondon szerepelhessenek. Nos, ezért igyekeztünk és igyekszünk azon, hogy az Atom Kupát „nemzetközisítsük" és „öregítsük”. Ez úgy néz ki, eddig sikerült is, mert úgy váltunk el, hogy jövőre ugyanitt és ugyanekkor találkozunk.

Örömünkre szolgál, hogy az MCSSZ vezetősége mellett külföldi vendégeink is meg voltak elégedve a rendezés színvonalával, és nem jelentéktelen az a tény, hogy ez volt az első önálló nemzetközi szintű rendezvényünk. Miért hangsúlyozom ezt? Tudvalévő, hogy a nemzetközi szintű rendezvényeket az MCSSZ erre alakult stábja, tehát profik végzik, és nem szokványos az a mód, hogy ezt bárkinek is kiadják kezükből.

— Paksnak hogy sikerült mégis kivenni a kezükből, hisz’ van több rutinosabb egyesület is, mint az ASE?

— Országos jelenség, hogy az utóbbi években kevesebb szakosztály alakult, mint ami felbomlott. Ez mélységesen hat sportágunk létére. Már rájöttek, hogy a sport nem lehet csak fővároscentrikus, esetleg egy-két vidéki „nagyhatalom”. Több kel'l! Bázis kell! A gyarapodás lehetőségét keresni kell, ezért az MCSSZ is ilyen irányban kezdeményez. Központilag is támogatják a szakosztályok létrejöttét, és nem pusztán a sportot, hanem annak megismertetését, megszerettetését, értékének felismerését a szélesebb tömegek között. Spontágunk megismerése bizonyos szemléletváltozást jelent az emberekben. Erre kiválóan alkalmasak az ilyen lehetőségek.

— Béla, tudom, hogy oroszlánrészed volt az esemény

helyezzen el lapunk vagy a Népújság hasábjain.

Most előre közlöm, hogy januárban beruházási szintű „Gold Cup” asztalitenisz csapatbajnokság lesz férfi és női csapatok részére.

Térjünk vissza a „November 7.” emlékverseny eseményeihez: tény és való, hogy voltak már izgalmasabb, fordulatokban bővelkedő versenyek is. De, az eredmények alakulásában volt ennek a versenynek is egy meglepetése. Nevezetesen Váczi László (Konzervgyár) helyezése. Az indulók közül nem sok tett volna akár egy lyukas garast is arra, hogy a végén Laci lesz — tegyük hozzá, teljeser megérdemelten — a harmadik. És, hogy még nyomatékosab legyen játéka, Hajdók Imre oldalán a páros szám II. helyét is megcsípték. Az „ász”, a verseny favoritja ki lehetett volna más, mint Harmath Béla (tengelici tsz), aki faütőjével rendre „elkopácsolt” mindenkit.

Eredmények:

Egyéni:

I. Harmath Béla,

II. Novák Lajos,

III. Váczi László.

Páros:

I. Harmath Béla—Novák Lajos,

II. Hajdók Imre—Váczi László,

III. Béda György—Szendi Gábor.

— Sz —

megszervezésében, lebonyolításában. Te milyennek ítéled meg az Atom Kupát?

— Sietek megjegyezni, hogy ez nem egyéni akció volt. Nagyon sok segítséget kaptam Simon Pétertől, de szinte mindenkinek érdekében állt, hogy ezzel a rendezésünkkel jól szerepeljünk. Elvégre az új sportcsarnok avatójárói volt szó, és mindenki méltó módon akart elégtételt venni fáradozásaiért, hogy ezt a csarnokot felépítette. Arna, hogy milyennek ítélem meg az eseményt, röviden válaszolok: tanulságosnak!

ASE cselgáncs eredmények:

— IX. 6. Tatabánya, országos serdülő rangsorverseny,

68 kg: Kovács Antal (II.).

— IX. 27. Budapest, országos bajnokság, úttörő III. korcsoportban;

53 kg: Százúj István (II.). 49 kg: Németh András (III.), 49 kg: Simon Péter (V.),

41 kg: Krizer János (VII.). 41 kg: Adorján Zsolt (VII.).

— IX. 27. Kaposvár, területi bajnokság, ifjúsági II. korcsoportban;

68 kg: Bernáth Péter (I.). (Ígéretes eredmény!)

— IX. 28. Kaposvár, területi bajnokság, ifjúsági I. korcsoportban;

68 kg: Krausz Tamás (V.) (ezzel bejutott az országos bajnokságba).

— X. 4—11. Budapest, női junior országos bajnokság;

66 kg: Molnár Zsuzsanna (III.) (a felnőtt bajnokságon is III., továbbá az abszolút kategóriában is III. helyezett lett).

— X. 11. Kecskemét, országos rangsorverseny, ifjúsági II. korcsoportban;

68 kg: Bernáth Péter (III.).

— X. 18. Miskolc, serdülő országos bajnokság;

68 kg: Kovács Antal (V.), 60 kg: Wolf Gábor (V.), Széperdei Sándor (VII.).

— XI. 1. Ajka, úttörő olimpia dunántúli döntője;

40 kg: Czvitkovics Tünde (I.), Kovács Tünde (III.),

44 kg: Keszler Edit (III.), Tenki Erika (V.),

44 kg: Árki Zsanett (V.),

52 kg: Takács Júlia (IV.), +56 kg: Kiss Judit (II.), Kasza Mária (III.),

Keszeg László (III.),

60 kg: Wolf Gábor (III.). Hátralévő versenyek:

XI. 22. Budapest, országos bajnokság, úttörő I—II. korcsoport.

XII. 5. Debrecen, országos bajnokság ifjúsági II. korcsoport.

XII. 13. Budapest, országos csb. úttörő III. korcsoport.

XII. 22—23. Esztergom, úttörő olimpia országos döntő.

G. SZABÓ PÁL