Imre Jakabffy (szerk.): Ars Decorativa 3. (Budapest, 1975)

VADÁSZI, Erzsébet: Berceaux de quatre siecles

4. BERCEAU DE L'ENFANT JÉSUS. BA Y K R J SCI I KS .Y ATI ON A LMUS RUM, MUNICH 5. BERCEAU DE L'ENFANT JÉSUS. SCHNÜTGEN-MUSEUM, COLOGNE Famille, oeuvre également française, date, lui aussi, du début du XIV

e siècle.

12 Le berceau, où repose le petit Jésus y attaché, est placé sur une construction soutenue par quatre colonnes. Les tables Renaissance, italiennes et françaises, du XVI

e siècle ont très fréquemment des pieds dits en H: sur les barres ou planches transversales qui joignent les pieds on voit souvent les arcs triples ou quadruples divisés par des balustres ou des colonnes. Un ,,tract" du XVII

e siècle qui représente une chambre à coucher allemand, donne droit à supposer que le support voûté sous le berceau suspendu, le pied proprement dit,, était remplacé aussi par une petite armoire basse, à tiroirs.

13 La survie de ce type de berceau dans l'art populaire pose un problème spécial, mais ce n'est pas un hasard qu'il est le plus en vogue en France, en premier lieu en Bourgogne et en Provence.

14 Trois berceaux, datant de la seconde moitié du XVI

e siècle, montrent une analogie extraordinaire dans les motifs ornementaux géométriques sur les deux pans, motifs qui sont identiques sur celui de Budapest et de Figdor.