Amerikai Magyar Újság, 2007 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2007-11-01 / 11. szám
2007. november AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG 11 sokat, illetve semmivel sem többet, mint amennyit a menedékház erkélyéről láttunk volna, mivel a krátert csak hivatásos vulkanológusoknak szabad megköze- líteniök. A kép félelmetes, feledhetetlen! Szegény Héphaisz- tosz, akinek az Etna gyomrában van a műhelye, ugyancsak fuldokolhat, miközben Zeusz számára kala- pálgatja a villámokat! * A magasság, a borzalmas hideg, az erőfeszítés mindnyájunkat kimerített. Az autóbuszban alig lehet hallani az emberek szavát. Merengenek vagy bóbiskolnak, pedig még hátra van egy szép élmény. Acireale előtt valamivel, a hegyoldalban, egy narancsligettel, citromfákkal körülvett egykori borpincénél állapodunk meg. Ez az első és egyetlen ebéd, ami valóban ízletes. Azt kapjuk, amit maguk az itt élő parasztok is fogyasztanak: tésztával és csicseriborsóval teli forró levest, utána pedig mindenki válogathat a büfé finomságai közül. Jellegzetesen főszerezett szalámik, kolbászok és sajtok; nagyszemű fekete és zöld olajbogyó, lecsó, vöröshagymás narancssaláta (!), marcipánnal töltött sütemény... A házi készítményeket meg is lehet vásárolni, "emlékül" pedig minden látogató vihet magával egy hatalmas citromot. * Első itthon, Lugánóban töltött éjszakám után szokás szerint automatikusan bekapcsol az ébresztőrádió. Éppen a híreket mondja. Fölriadok.- Tegnap éjszaka kitört a Stromboli.... (Végé) ffxKözeledik a Karácsony, A SZERETET ÜNNEPE. SZEREZZEN ÖRÖMET SZERETTEINEK! Rendelje meg Tárczy Kovács Erzsébet Árpád-aranyéremmel kitüntetett mezzoszoprán énekművésznő karácsonyi kazettáját. A legszebb magyar karácsonyi énekek és népdalok hangszalagon. A legalkalmasabb karácsonyi ajándék családtagoknak, barátoknak. ÁraZ-ű-US-dollár portóval együtt. (Karácsonyi énekek kaphatók hanglemezen is.) Megrendelhetők az alábbi címen: Mrs. Elizabeth Tarczy Kovács, 214 W 40th Ave., San Mateo, CA 94403, Tel: 415-345-8878. Harmath István írja: Háromhetes magyarországi vakáció után édes a pihenés chicagói otthonunkban. Csak az átállás mehetne könnyebben, az úgynevezett ,jet-log” kétszer kínozza az utazót, először Európában, majd a várva-várt hazaérkezés után, Amerikában. Az idő múlásával, egyre nehezebb megszokni a kontinensek közötti, a mi esetünkben a hétórás különbséget. Az otthon töltött vakáció alatt, az időjárás tréfát űzött velünk. Augusztus 27-én indultunk az útra, abban a hitben, hogy a melegrekordot döntő nyár után hasonló forróság vár ránk Magyarországon. Ehelyett kifejezetten hűvös időben volt részünk, esetenként az alacsony hőmérséklet rekordot is döntött. Szerencsére feleségem intézte a pakolást, így pulóver is került a csomagba. Éjszakára sokszor 4-6C (40F) körül volt a hőmérséklet, s bizony jól jött az extra takaró, de így is sok őslakos lett náthás a szokatlan változástól. Főként idős rokonainkat féltettük, akik a Kádár éra építészeti szörnyeiben, panelházban laknak. A nyáron döglesztően meleg, télen csont- fagyasztóan hideg épületek, nem tesznek jót az idős polgárok egészségének. Félő, hogy ezek a kifejezetten ronda építmények még hosszú évekig csúfítják a civilizált városképet. Pénz nincs a „szocialista” időkből fennmaradt, építészeti szörnyek kicserélésére, viszont szükségtelen útépítésekre milliárdokat költ a kormány. Most éppen valahol Pécs környékén fúrnak egy teljesen felesleges alagutat a hegyoldalba, mintha Svájcban lennénk a lapos puszta helyett. Hallottam olyan híd is épült, amely egy sehová nem vezető utatakat köt össze, azonban az elhasználódott, rozsdaette Margit híd felújítása még éveket várat magára. Az autóút a Ferihegy repülőtérről a városba az Üllői úton vezet, s bizony elég siralmas a városkép a IX. Kerületben. A Belváros ellenben továbbra is szép, a több mint százéves, a szecessziós időkből itt maradt elegáns paloták még évszázadokig fogják díszíteni az V. kerületi városrészt. Budára érve mindig megdobban a szívem, a Vár fenséges látványára, a régmúlt idők nosztalgiáját hozza vissza emlékeimbe. A Toldy Ferenc Gimnáziumban töltött víg négy esztendő, múlhatatlanul beivódott az érzelmeimbe. A Moszkva tér, az egykori Széli Kalef azonban szörnyű látvány, régóta ígérik a felújítást, de pénzhiányra hivatkozva ez eddig nem teljesült. A forgalom, amely már évek óta oly sok gondot és fejfájást okoz a budapesti lakosoknak, ezúttal a megszokott rossznál is rettenetesebbé változott. A Duna áradása miatt lezárták az alsórakparton közlekedő forgalmat, ami azután megoldhatatlan dugókat okozott a városban. Demszky Gábor polgármester ígéretei ellenére képtelen
