Amerikai Magyar Újság, 2001 (37. évfolyam, 1-12. szám)

2001-02-01 / 2. szám

2001. február AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG 7 MAGYAR MILLENNIUMI ÜNNEPSÉG CLEVELANDBAN Október 29-én több mint 900 vendég vett részt a Szent Erzsébet templomban, hogy az ezeréves magyar kereszténység megünneplésére rendezett koncerten együtt emlékezzenek első királyunk, Szent István megkoronázására és élvezzék a remekül megszervezett ünnepséget, melyet a Clevelandi Egyesült Magyar Egyletek készítettek elő közel két esztendei munkával. Szereplői: a clevelandi — 65 esztendős múltra viszate- kintő és Amerika egyetlen ma is működő 65 tagú női szimfónikus zenekara - Women"s Orchestra, a Cleve­landi Choral Arts Society 45 tagú énekkara, Nagy János Európa hírű tenor Magyarországról, Amanda Joyce Abbot szoprán Akronból. A helyszín: a Szent Erzsébet templom, mely az első magyarok által alapított római katolikus egyház Amerikában. 1200 vendéget fogad be és 1992-ben, fenn­állásának 100 éves évfordulójára teljesen felújították, így most csodálatos hatást vált ki a látogatókból. Dr. Molnár Ágoston, az American Hungarian Foundation elnöke külön clevelandba jött, hogy ezen a rendkívüli eseményen részt vehessen. Szerinte ez Észak-Amerika egyik legnagyobb jelentőségű rendezvénye volt. Dr. Palasics Jánosné Kapossy Katalin az Egyesült Magyar Egyletek elnöke köszöntötte a megje­lenteket és hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy erre az alkalomra sikerült a Cleveland és környékén szét­szórva élő magyarságot ismét összehozni. Nick Gattozzi George Voinivich szenátor nevében gratuláló prok- lamációt nyújtott át, mig Bob Taft kormányzó üdvöz­letét August Pust, a kormányzó külön megbízottja adta át. Michael R. White polgármester külön gratulációját küldte. Az est folyamán August Pust bejelentette, hogy a kormányzó Kapossy Katalint az Ohio Board of Nur­sing Home Administration igazgatósági tagjává nevezte ki. A koncert az amerikai és magyar himnusszal kezdődött. A tömeg hangja mind a két himnusz alatt szinte egyöntetűen fejezte ki a kettős nemzeti öntuda­tot. Az akusztika tökéletes volt. A hatalmas szimfonikus zenekar játéka és a szólisták éneke felemelő érzéssel töltötte el a jelenlévőket, akik büszkén hallgatták a sok magyar zenét. A Clevelandi Women"s Orchestrát Robert L. Cronquist vezényelte. Közvetlen stílusa szinte szemé­lyes kapcsolatot teremtett a közönséggel. A nagyszerű előadást a Cleveland Choral Art Society kórusának tagjai egészítették ki Marci Alegant vezényletével. Külön meg kell említeni Nagy János szerep­lését. Hatalmas tenorbariton hangja betöltötte a temp­lomot és fenséges érzést váltott ki a közönségből. Bánk bán kosztümjében egész lénye átalakult és a híres bánná változott. Nem kellett magyar nyelvtudás ahhoz, hogy mindenki megértse őt. Jól megérdemelt álló vastapsot kapott. Amanda Joyce Abbot a megbetegedett Gatto Györgyi helyett egy rendkívül finom és megható Schu­bert Ave Mariával örvendeztette meg a közönséget. Kísérője, Linda Jones tökéletes alakítást nyújtott. A koncert fénypontja volt a clevelandi szerző: Németh György Vérszerződés című kétfelvonásos ope­rájának két áriája: Árpád belépője, melyet Nagy János adott elő és Emese áriája, melyet Amanda Joyce Abbot adott elő magyarul. A közönség hatalmas tapssal fejezte ki tetszését és méltánylását. A Vérszerződés e nyáron Budapesten lesz bemutatva teljes egészében először. Németh György Clevelandban él, a Suburban Symphony tagja és zeneszerző. Juhász Shepherd Ferenc az Első Magyar Luteránus Egyház pásztora, egy orgonaszólóval járult az est sikeréhez, aki ez alkalommal ünnepelte lelkésszé avatásának 45. évfordulóját. A kormányzó külön proklamációval emelte ki a tiszteletes úr érdemeit és a magyar kulturális életben való fontos szerepét, mint a Julliard School of Music, the St. Louis Institute of Mu­sic és a Clevelandi Institute of Music végzett növen­déke. Külön nagy jelentősége volt dr. Paskay László bíborosnak, Esztergom érsekének részvétele a kon­certen és a vacsorán. A vacsora előtt rövid imát mon­dott, hangsúlyozva a millennium fontosságát és annak a jóleső meglepetésének adott kifejezést, hogy ilyen rendkívüli eseménynek lehetett a résztvevője, ami ritka nemcsak külföldön de még Magyarországon is. Kálmán Szabolcs, a nyugati oldal református egyházának lelké­sze fordította angolra szavait és tolmácsolta örömét, hogy az esemény ilyen tökéletes ökumenikus szellem­ben folyt le. A koncertet követő vacsorán több mint 400 személy élvezte a Rózsahegyi Ida által készített remek magyaros vacsorát. Ez a millenniumi koncert egy csodálatos összefogásnak volt az eredménye - mondotta Kapossy Kati az EME elnöke és megköszönte a megjelenteknek a támogatást, a rendezőknek a sok segítséget és a Szent Erzsébet Egyház plébánosának, Antal Andrásnak és a templom híveinek fáradhatatlan segítségét és örömteli készülődését. A programkönyvet Lázár András és fe­lesége Andrea tervezte és állította össze. Az Egyesült Magyar Egyletek egy 1902-ben alakult magyar összefogó egyesület, mely akkor alakult, amikor Amerikában az első Kossuth-szobrot felállítot­ták Clevelandben. Azóta szüntelenül működik - és hi­vatalos nyelve még ma is magyar. Dr. Palasics Jánosné Kapossy Katy 1990 óta elnök. Sandra Mansell (A cikk angolról lett magyarra fordítva)

Next

/
Oldalképek
Tartalom