Baltimore-i Értesítő, 1977 (13. évfolyam, 1-12. szám)
1977-06-01 / 6. szám
3 lett temetni. 1956-ban még egyszer felcsillant a reménysugár, de sorsunk akkor is áldozatul esett a nyugatiak nemtörődömségének és a szovjet erőszaknak. Mely éppen harminc éve tartja elnyomva hazánkat és fosztja meg népünket a szabadságtól. Völgyi Gyula i LAURISIN LAJOS HALÁLAIRA »*»■*****•*•»*****■»**■*****#* A mennyek hatalmas terme már csaknem szinültig telve. Csoportokban jönnek ujabb-ujabb lelkek, sokan most érkeztek,ép ebben a percben. Percek itt a mennyben,évek a földön lent. Megszólal a mennyei harsona. Felcsendül az angyalok chórusa. Néma áhitattal figyel minden lélek. Már csak rövid percek,kezdődik az ének. Percek itt a mennyben,lent a földön évek. Mindenki itt van már talpig hófehérben, szemüket rávetve függöny fellegekre, izgatottan várva a nagy jelenetre. A primadonna is itt van,már tiz perce. Tíz perc itt a mennyben,tiz év a földön lent. De hol van a tenor? Kellene,hogy qöjjönl Meg mindig nem érkezett meg?Hol késik? Njerre jár? Még lent van a földön? 6 még lent szerepel,köti még az élet. Itt a mennyben percek,lent a földön évek. De irae a hősünk,épen most érkezett. Itt van hát,a rég várt nagy jelenet, mikor a hősnő s O újra együtt lehet. Beléptet üdvözli hatalmas tapsorkán s lent a földön? - mély gyász és zokogás. "Barátimi Félre a búval és könnyekkel Földi pályafutásom ugyan befejeztem, de ime folytatom most itt,a mennyekben. Múlnak a percek,a földön az évek, újra együtt leszünk,hisz oly rövid az élet." Kedves Lajos bácsink.tekints le mireánk, mig egy szép napon majd viszontlátjuk egymást. Mig a percek múlnak,itt a földön évek, tán ott leszünk mi is,mig folyik az ének s ünnepiünk ott téged,mint a többi lélek. * TAVASZ Hasad a mag a talajban. Madarak kacagnak a parkban. Hasal a kacsa a patakban. A vadkan matat a harasztban. Tavasz vanl Kapargat a kakas a gazban. Szalad a malac a zajra. Lassan baktat a hangya. Ballag a macska a napra. Tavasz várni Tavasz van! A nap lassabban halad. A tavakban rajzanak a halak. A magasban a sas madarak. Farsang,barka.falvak harangja. Tavasz vanl Tavasz van! Tavasz vanl ©tö puöapeőt Hungarian Restaurant with your delicious dinner— 3 SHOWS: Tues., Wed., Thurs. 4 SHOWS: Fri., Sat., beginning at 8:30 p.m. The CELEBRATION singers at the OLD BUDAPEST "The Best of All Possible Worlds" enjoy Light Opera, Broadway music and dancing evenings entertainment charge $2 Fri-Sat $3 Dinner, without entertainment fee, on the lower level with our popular Gypsy orchestra! OLD BUDAPEST is located on Route 50 West, 4 miles West off Beitway. 703-273-2800- 10101 Lee Highway, Fairfax, Va. 703-591-2800 ________________________________________________ Tisztelt Szerkesztőség! Kedves Jóska Barátom! Olvasója lévén a BALTIMOREI ÉRTESITÖ-nek első oldalán végtelen örömmel látom Istenben boldogult Ráttkay Kálmán bátyám Húsvéti Fohászkodását. Amint talán tudod, felesége félvakon, betegen, rettenetes nyomorban él Németországban. Bizony jólesne neki 10 dolláros tiszteletdij-csekk és egypár sor, meg egy másolat az első oldalról, hogy lássa, férjét meg a túlvilágon is megbecsülik a tisztességes magyarok. Tudom, hogy egy magyar újságnak az anyagi helyzete sose rózsás, ezért ha szabad, megfejelem ezt a tanácsot kaláccsal. Mellékelek egy 10 dollárost azzal, hogy legalább ezt küldjétek el az özvegynek - vagy ha bírja a kassza, toldjátok meg még egy tízessel. Bizony ráférne szegényre. Előre is hálás köszönettel, (Szathmáry) Kedves Lajos! Köszönjük a küldött 10 dollárt. Kívánságodnak megfelelően fogjuk az ügyet elintézni. Az eredeti szöveg Völgyi Gyula - rich- mondi munkatársunk - birtokában van. Ráttkay Kálmán közvetlen a háború után Németországban irta. ♦Kérjük Kedves Olvasóinkat, főleg azokat, akik ismerték Ráttkay Kálmánt vagy ismerik és kedvelik Írásait és szeretnének segíteni özvegyént toldják meg Szathmáry Lajos tízesét néhány dollárral. Völgyi Gyula szívesen továbbítja az adományokat. Cimet Mr. Julius Völgyi, Ú713 W. Franklin Street, Richmond, VA 23226. Jelezzük, hogy Rátt- kayné részére lett küldve.Vagy küldjük közvetlenül Mrs. Emmy Rattkay, Avenariusstrasse 16., 8000 München-Pasing, West Germany, Europe.