Amerikai Magyar Szó, 2007. május-augusztus (105. évfolyam, 292-295. szám)

2007-08-22 / 294. szám

14 MAGYAR SZÓ-A HÍD ANGOL TANULÁS

2007. AUGUSZTUS 22.

Angol

Nyelvlecke 10.

Ágnes Niemetz

Ha valaki később kapcsolódik be a nyelvlecke-sorozatba, vág)’ csak most rendelte meg a Magyar Szót, kérheti az előző részeket az írótól vagy a szerkesztőségtől. fontos, hogy ne hagyják ki a sorozat egyetlen részét sem, mert nehéz lesz a továbbhaladás! Már az igéknél tartunk, ezért egyre nehezebb lesz a tanulás, az előzményekre emlékezni kell. Ha valamit nem ért, szükséges ismételni a korábbi leckéket

Vágák ki és gyűjtsék össze a leckéket! A feladatmegoldásaikat küldjék el értékelésre a íróhoz (Agnes Niemetz, 501 5th Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10017), ajándékkönyvet kaphatnak.

SZFREXFD A VASÁRNAPOKAT?

Mint ahogy az előző részben megtanultuk, akkor használunk egyszerű jelen idejű igéket amikor szokásosan ismétlődő cselekvéseket akarunk kifejezni íme további példák!

On Sundays my husband and I usually get up at 8 a.m. The children sleep until 9 a.m. We get ready and go out after breakfast. We always go out on Sundays. We like to go for a walk in Central Park. We like to ride bicycles. Sometimes we go to a shopping center and buy some clothes or shoes. We often go to restaurants. We like to eat in restaurants. Every member of my family likes Italian food.- When do you usually get up on Sundays?- We get up at 8 a.m.- What does your family usually do on Sundays?- We go to Central Park or do some shopping.- Do you like to go to restaurants?- Yes, we do.

Csak emlékeztetőül: kérdéseket a do és (egyes szám harmadik személyben) a does segédigékkel teszünk fel. Ezek tagadó alakja a don't (do not) és a doesn't (does not). Például:- Do vou like Italian food?

/ ? No, I don't- Does he like Hungarian wine?

Yes, he does.

A "we like to eat in restaurants" fenti mondatban az "eat" ige előtt a "to" szócska a főnévi igenév "-ni" képzője. Tehát e mondat fordítása: "szeretünk étteremben enni".

További példák arra, mit szeretünk csinálni, tessék gyakorolni:- What do you like to do?-1 like to go shopping.- What does he like to do?- He likes to make breakfast on Sundays.- What does Kate like to?- She likes to go to eat out.

10

The Plain Woman

Assistant: Mrs. Jones complains that her photograph doesn’t look like her.

Photographer: Complains! She ought...

MEGSÉRTETTE

VIRÁGOK

IKER

(2 SZÓ) OLÍVAOLAJ

FOGADTA

RONGYOK

10

INTELLIGENCE

QUOTIENT

UTASÍTÁS

KUBAIAK

(ö) SZÓRAKOZTAT

L

ANTIK

KOR

L

_ROW_

(BARNA)

REVNE

(BEVÉTEL)

~r“

ÉLELMISZERBOLT

HIVATALÁTÓL MEGFOSZTJÁK

ECET

ESZNEK

L

ZSIDÓK

ORSZÄGA

MELÓDIA;

DALLAM

REVENUE

rövidítve-VICTORY"

NORTH

EAST

AKTATÁSKA

BAR_AIN

(ALKU)

ESETT

AZ

ESŐ

... NIGHT

PLUAL

(TÖBBES)

SENIOR

C_KE

(TORTA)

?

RE__NES

(FINOMÍT)

T

WA_L_T

(PÉNZTÁRCA)

T~"

MEGFEJTÉS (3 SZÓ)

T

ATJRE

(RUHA)

HATÁROZATLAN

NÉVELŐ

CAN_DA

SEGÉLY

KOCKÁK

KÍNA

~T~

SAJÁTMAGA

rT

S___DE

(CSÚSZÁS)

u.s.

AGENCY

DIVATOS

RAJST

(FAJGYŰLÖLŐ)

BOT_OM

(ALJ)

ERŐS

ITAL

r

FAJI

BR___D

(KENYÉR)

ZSÍRBAN

SÜTÖTT

PADLÓK

LEERESZKEDEM

L

RELUXÁK

IGEN

SHE ... A CAT

MOTORHÁZTETŐ

“ T

RÉS___E

(MENTÉS)

BANÁN

R_A_TE_

(SÜLT)

KENU

SÖR

RJJND

(KEREK)

ENGEDELMESKEDNEK

HASZNÁLT

CON_U_E

(ÖSSZEZAVARNAK)

A NAPOK NEVEI-DAYS OF THE WEEK Az angolban a napik neveit mindig nagybetűvel írjuk; gyakran rövidítik írásban, ilyenkor az első három betű használatos, pl. Fri., Wed.

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday

BEKÜLDENDŐ FELADATOK 1. Tegyen fel kérdéseket az aláhúzott mondatrészre!

Például:

My husband and I get up at 8 a.m.

Who gets up at 8 a.m.?- The children sleep until 9. a.m.- We go out after breakfast.- We walk in Central Park.- Sometimes we go out.- Every member of mv family likes to eat.

2. Fordítsa le az alábbi mondatokat angolra!- Nem szeretem az olasz ételt- I létfőn nem szeretünk korán reggel felkelni.- Nem szeret sétálni a városban.- A bevásárlóközpontban mindig veszünk ruhát.- Minden szerdán biciklizek.- Mit szeretsz csinálni péntek este?

3. Tegye tagadó alakba a következő mondatok igéit!

Például: Do you like Italian food?

Don’t you like Italian food?- Do you go shopping often?- What does he like to do?- Do they go to the City sometimes?- Who goes out even’ Thursday night?

Vocabulary (Ha valamelyik szót nem találja itt, használja a szótárt, a kiejtéshez is!)

Usually = általában; sleep = alszik; until = -ig; get ready = elkészül; go out = elmegy; eat out = étteremben eszik; szórakozni; go for a walk = sétálni megy; ride a bicycle = biciklizik; sometimes = néha; often = gyakran; buy = vesz (valamit); shopping center = bevásárlóközpont; like = tetszik, szeret, do (some) shopping = vásárol; food = étel; every = minden (egyes); member = tag; wine = bor

© ALL RIGHTS RESERVED. AGNES NIEMETZ