Amerikai Magyar Szó, 2005. október-december (103. évfolyam, 223-232. szám)
2005-10-14 / 224. szám
2005. OKTÓBER 14. Kultúra MAGYAR SZÓ — A HÍD 15 ■ Wass Albert örökösei és a jogdíjak MAGYAR FESZTIVÁL Budapesten december 5-től 12-ig ismét megrendezik a tengerentúli magyarság immár második kulturális fesztiválját. Mivel azonban e távoli szőrváy magyarság identitászavara kitapintható, a mostani rendezvénysorozat megszerkesztése rendkívüli erőfeszítésket kíván. A fesztiválalapító Kurunczi Margit Gittával, a Clevelandi NBN Televízió budapesti szerkesztőjével a programról, a szervezéséi állásáról, eddigi eredményeiről beszéltünk. A feszttválprogram egyébként egy a világ magyarsága vázlatos kulturáls állapotrajzának is beillik. Földessy Dénes- Szakrális ünnepi szentmisével kezdünk - mondta - Koncert és mise a világ magyarságáért! azt hiszem, méltó gondolat a magyar nemzet lelki összetartozására. Magas színvonalú zenei program lesz a Szent István Bazilikában. Olyan hírességeket nyertem meg, mint Károly Róbert karnagy úr, a magyar kóruskultúra egyik meghatározó egyénisége és Takács Klára a világ legrangosabb operaházainak állandó vendégművésze. Ha minden jól megy, az Apor Vilmos Katolikus Főiskola kiváló kórusa énekel. Bizakodom, rendkívüli est lesz. Az ennek az interjúnak az idején Rómában tartózkodó Erdő Péter bíboros-érsek úrnak futár vitte el felkérő levelet. A fesztivál immár legendássá vált dalát a "fekete hangú" Dávid Viktória gospel énekesnő adja majd elő: Elvis híres dala, a Béke a völgyben mára, a második fesztiválra nagy siker lett idehaza. Az ádventi gyertyákat amerikai magyar gyerekek gyújtják meg. A drága Bakó Elemér költő, műfordító családja, Ilona asszony és az unokák többek között ezért is jönnek haza Washingtonból.- Mondják, a szentmise, a koncert nagy meglepetéssel zárul...-Jakab György erdélyi csontszobrász elkészítette számunkra a Magyar identitás-díjat, melyet a nyitó esten a legkiemelkedőbb munkát végző nyugati magyar együttesnek adunk át.- Nem érkezett még el az ideje, hogy ne csak a valóban identitászavarral bajlódó, szórvány nyugati magyarság, hanem az óhaza melletti, magyarságtudat tekintetében "harcképesebb", úgynevezett határon túliak művészeit is belevonják a fesztiválba? Vastaps a Pozsonyi Nemzeti Színháznak az Operában Donizetti Az ezred lánya című vígoperáját adta elő a Pozsonyi Nemzeti Színház a budapesti Operaházban. A "Szlovák kultúra napjai Magyarországon 2005" elnevezésű rendezvénysorozat telt házas záróeseményén a francia darab feldolgozása hatalmas sikert aratott. "Nagyon örülök, hogy az Operaház színpadán megjelenhet valami új, friss, ha úgy tetszik modem előadás, amitől a közönség láthatóan és hallhatóan nem riadt vissza, sőt, éppen ellenkezőleg, kitörő lelkesedéssel fogadott." - mondta Kesselyák Gergely művészeti igazgató az előadást követően a pozsonyi társulat tiszteletére rendezett fogadáson. Az ezred lánya ezen feldolgozása - amelyet korábban már Miskolcon színre vitt a szlovák társulat - Jozef Bednarik rendezésével valóban különlegessé, egyedi hangulatúvá teszi ezt az amúgy is habkönnyű darabot. A díszlettervező, Vladimír Cáp kialakította miliő már az első ránézésre is azt sugallja: a megfontoltságot mindenki elfeledheti, mert ami itt és most következik, az egy édeskés, lányregényekbe illő történet, a maga megmosolyogtató bájosságával és humorával, olykor a színpad egészét betöltő állóképekkel, amelyeket ugyancsak nem lehet komolyan venni. A Pozsonyi Nemzeti Színház Operatársulatának vendégjátéka a "Szlovák kultúra napjai Magyarországon 2005" című, egyhónapos rendezvénysorozat záróakkordja volt, amely során nem csupán Budapesten, hanem az ország számos egyéb városában mutatkozott be a szlovák kultúra.- De igen! Erdély idén már benne van. Az amerikai és erdélyi magyarok közös képzőművészeti kiállítást nyitnak, ezen kívül a már említett Jakab György külön csont- és faszobor tárlatát és Józsa Judit Magyar nagyasszonyok című kiállítását is megrendezzük. Az egyik nagy erdélyi, Wass Albert családját ugyancsak várjuk. Ezt még a tavasszal megbeszéltem Wass Miklósné Zilahy Zsuzsával. Többek között az irodalmi hagyaték jövőjéről beszélnének irodalmi nyilvánosság előtt. Lassan, szinte egy-egy művésszel bővítjük a felvidékiek, délvidékiek részvételét. Idén már meghívjuk Germán Líviát, Márai városának társulata, a Kassai Thália Színház fiatal művésznőjét, a jövő egyik ígéretes színészét. (Képünkön: jelenet Egressy Zoltán: Három koporsó című drámájából)- Üdvös cél. Ez a fesztivál ugyanis műfajilag aránytalan: viszonylag túlsúlyban van a szemhez kötött képi művészet, s aránytalanul kevés a nyelvhez kötött színészet. Kényszerű helyzet. Mindez a szórvány-emigrációs színházaknak világszerte a sorsa: a nézők második nemzedékétől megállíthatatlan a beolvadás, s a befogadó nemzet színházai elnyelik a kis számú idegen szórványt.- A Kassáról meghívásnak ez is az oka?- Igen. A képi művészetet pedig valóban sok festészeti tárlat képviseli. A hazatelepült magyarok doyenjei, Bodó Sándor festő és Bodó Ilona textilművész életművét tavaly nem sikerült teljességében bemutatni, idén újabb munkáikat állítjuk ki. A fotó? Nem akarom elárulni honnét, de a világ sok pontjáról érkezik fotókollekció. Meghívjuk New York rangos fotóművészét, Arch Klárát, aki a Kerepesi úti női síremlékszobrok remek fotóalbum fényképezte. Úgy látszik, nem csak a képalkotások nyelvtől való függetlensége okán, hanem egyébként is a fotó magyar műfaj. Színház? Azért lesz. Ágoston Gerti: Gyermekem, gyilkosom című, Cserey Erzsi előadásában sokszor bemutatott monodrámáját újra meg hívjuk. A produkció évekkel ezelőtt Kisvárdán díjat nyert a Határon Túli Színházak Találkozóján. Örülnénk, ha a szerző Ágoston Gertrúd is eljönne egy érdekes, nyilvános drámaelméleti találkozóra Új arc: Turek Miklós pesti színművész Faludy-estet mutat be.- És még mi lesz?- Szőnyi Zsuzsával, a Vatikáni Rádió magyar adásának szerkesztőjével szervezzük a római magyar emigráció művészeti estjét. Aztán lesz még "Az elcsatolt magyar kabaré", "56 eltitkolt fotói"... Kettős kötődéseinknek tehát se szeri, se száma. Folytatás az előző oldalról Benkő Imre legalább tíz évet szán egy-egy téma feldolgozására, ennek megfelelően takarékosan bánik a fotóalbumok megjelentetésével, viszont sokat tett azért, hogy a fotót ne könyveljük el felszínes közlési formaként. Első kötete Ózd Acélváros címen jelent meg, amiben tíz éves viszonylatban követhetjük nyomon Ózd történetét a nyolcvanas évek elejétől, a rendszerváltástól a gengszterváltásig. Második albuma egy fél élet, azaz harminc év munkája, a Szürke fények, budapesti fotóit mutatja be, a harmadik pedig a Szigeten tíz év alatt készített képek válogatása Arcok címmel jelent meg a Sziget Fesztiválon. Évtizedes munkáit fotóesszének nevezi, amely - látva munkáit - tökéletesen körül írja, miről van szó.- Az élet különböző szeletei érdekelnek, régen például sportot is fényképeztem. Most, hogy tanítok itt-ott fényképészetet, biztatom is erre a fiatalokat, mert a sportfotónál lehet megtanulni, hogyan kaphatjuk el a mozgás dinamikáját, amit más témáknál is használhatunk - mondta Benkő Imre a sziget.hu-nak adott interjúban. Hozzátette, éppen az emberi pillanatok érdeklik, amikor nincsenek szerepek. Amikor Benkő újságoknak fotózott, általában több gépet vitt magával, egyikben színes film volt a lap számára, a másikban fekete-fehér, azzal dolgozott saját magának. Mindig volt nála egy legendás orosz gép is, amivel panorámaképeket lehetett készíteni. Ez jó indítótémaként szolgált a beszélgetésekhez is, általában amikor leült egy asztalhoz, megkérdezték, hogy mi az, mivel nagyon különlegesen nézett ki.- Rendkívül torz figurává váltam ebben a kényelmes világban. Nekem nincsen jogosítványom, gyalog járok, mobiltelefonom sincsen, és tíz évig dolgozom egy témán, amit általában más fél év alatt elintéz. Amikor külföldön vagyok, akkor is gyalog megyek, a többi fotós általában elmegy kocsival a színhelyre, aztán vissza a szállodába, nekem ez nem meg)'. Az élmények azon pillanatait keresem, amit én is átélek. Szuggesztívnek kell lennie a képnek, hogy a néző a saját képére formálhassa a fotót. Ma már az információhordozók fejlődése miatt botorkálunk a képekben. Annyi készült, hogy már nem elég, ha a beállítás dinamizmusa tökéletes, hanem a nézőnek kell kiegészítenie a képet - mondta Benkő az interjún. HUNGÁRIA RÁDIÓ NEW YORK minden kedden este 7-től 8-ig a WPAT AM 930-as hullámhosszon Hírek - magyar zene - hazai - sport politika - New York magyar gazdasági élete A mikrofonnál: APATINI GYULA Programvezető: Apatini Gyula 245 E 80 St #5F NY 10021, T: 212-570-6441 Kurunczi Margit Gitta: üdvös célok