Amerikai Magyar Szó, 2005. október-december (103. évfolyam, 223-232. szám)
2005-10-14 / 224. szám
2005. OKTÓBER 14. Tudomány MAGYAR SZÓ —A HÍD 13 Egymásba olvadt két galaxis CSILLAGKARAMBOL Két egymásba olvadó galaxist figyeltek meg a 8 méteres Gemini-teleszkóppal. A kataklizma kozmikus pillanatfelvételén szokatlan alakot ölt a két csillagvaros. Október 10. A galaxisok ütközésével és összeolvadásával járó események az elmúlt évtizedben kerültek reflektor- fénybe. Kiderült, hogy az egyes csillag- városok egymás közelében elhaladva gravitációs terükkel erősen eltorzítják egymás alakját. A látványos jelenségek keretében hatalmas anyagcsomók repülnek ki az űrbe, amelyek ezután vagy kóborló törpegalaxisokat alkotnak, vagy csillagaik végleg szétszóródnak. Utóbbi esetben az egyes égitestek elszakadnak egymástól, és ettől kezdve magányosan járják a hideg világűrt. Az ilyen csillagok bolygóinak ege szegényes látványt nyújthat: néhány halvány fényfolt mutatja a közelebbi galaxisokat, de csillagok csak elvétve látszanak rajta. A másik gyakori eset, amikor két galaxis összeütközik. Ilyenkor fizikai ütközés ritkán történik, az egyes csillagok többnyire "nem találják el egymást". A jelenség ahhoz hasonló, mint amikor két szúnyograj átrepül egymáson. Az egymásra kifejtett vonzóerő révén az ütköző galaxisok egyesülhetnek is. A csillagok közötti gázfelhők ténylegesen összeütköznek és összenyomódnak, alkalmanként új csillagok millióinak adva életet. Ilyen összeolvadások a Tejútrendszerünk, azaz saját galaxisunk esetében is történtek, ezek nyomát őrzik a halóban (galaxisunk külső, ellipszoid alakú térrészében) szokatlan pályán mozgó, a környezetüktől elütő fémtartalmú csillagok is. A leghíresebb ilyen képződmény a Sagittartius-A törpegalaxis. Ez már Tej- útrendszerünkön belül "emésztődik", de anyaga annyira még nem szóródott szét, hogy ne vennénk észre: tagjai egykor külön galaxist alkottak. Két összeolvadó galaxis alkotta párost tanulmányoztak a 8 méteres Északi Gemini teleszkóp GMOS detektorával is. A 100-120 millió fényévre lévő NGC 520 átmérője kb. 160 ezer fényév, azaz kicsit nagyobb a Tejútrendszernél. Erős infravörös sugárzást bocsát ki, ami heves csillagkeletkezésre utal a belsejében. Alakja szabálytalan, a mellékelt felvételen látható porsáv alapján egy eredetileg spirális galaxis fősíkjára látunk rá. A lefelé kiinduló nyúlvány az árapályerők által kilökött csillagok és csillagközi anyag halmaza. A galaxis felett és alatt lévő vöröses pontok fiatal csillaghalmazok, illetve és általuk ionizált csillagközi anyag. Elméleti modellek alapján a két kölcsönható csillagváros külön-külön közel ugyanakkora lehetett, mint a Tejútrendszer vagy az Androméda-galaxis. Összeolvadásuk kb. 300 millió éve kezdődött. A kép saját Tejútrendszerünk lehetséges távoli jövőjét is előrevetíti: elméletileg hasonló összeolvadásra kerülhet sor kb. 4-6 milliárd év múlva, amikor a Tejútrendszer az Androméda-galaxissal fog egyesülni, (origo.hu) Röviden Elsötétítéssel védenék A KÖLTÖZŐ MADARAKAT Sötétségbe borulnak a New York-i felhőkarcolók a vándormadarak megmentése érdekében. A kezdeményező E.J. McAdams, a New York City Audubon Society környezetvédő társaság vezetője, aki egy reggel munkába menet egy elpusztult rigócsaládot talált az egyik felhőkarcoló lábánál. Erre a sorsra jutnak minden évben madarak ezrei, főként a migrációs időszakokban, április és május, illetve szeptember és október hónapokban, amikor a város felett átrepülő madarak nekiütköznek a magas épületek ablakainak. A környezetvédők szerint az elsötétítés több mint 100 negyven emeletes, vagy ennél magasabb épületet érint, valamint azokat a csupaüveg házakat, amelyek az East Riverre és a Hudson folyóra néznek. Százszázalékos csatlakozást várnak az akcióhoz, amely szerint október végéig éjféltől hajnalig ezeknek az épületeknek a felső emeletein el kell oltani a fényt. A Lights Out NYC-felhíváshoz azonnal csatlakozott a Chrysler Building, a Rockefeller Center, a Woríd Financial Center és a legmagasabb felhőkarcoló, az Empire State Building. McAdams szerint a multinacionális tulajdonosok két legyet ütnek ezzel egy csapásra. Egyrészt madarakat mentenek, másrészt áramot takarítanak meg, ami az energiaválság napjaiban szintén jelentős dolog. Egy 230 ezer négyzetméteres felhőkarcoló ugyanis így egy hónap alatt 150 ezer dollárt takaríthat meg. (index.hu) JOGAINK VÉDELME - BIZALMI KÉRDÉS, OLYAN TANÁCSADÓRA VAN TEHÁT SZÜKSÉGÜNK MINT BAZSA ENIKŐ Kolozsvárott és New York-ban végzett, magyarul is beszélő Ügyvéd (Attorney at Law) Szakszerű, pontos ügyintézés Hagyatéki ügyek - végrendeletek Családi jog - Emigrációs ügyek , Családegyesítés - Zöld kártya - Állampolgárság Ingatlan - adás-vétel Belföldi és Nemzetközi üzleti szerződések Pplgári magánjogi ügyek Általános jogi ügyintézés 48-5 3 44 Street, Suite 5 J, Woodside, NY 11377 Telefon: 718-392-4811 email: eniko_m@hotmail.com a ü%w Frecmtecr Mmml Hatat* Whether you are Selling your home, buying your Totn F. Stauefinger, dream home or downsizing „ speaking fluent Hungarian. now that the kids are out is ready to serve you! of the house........ Please call me... / can help you in Farm brook Realty every aspect of your 670 Ma,n Road . . ^ ^ Towaco,NJ 070S2 next real estate 973-334-1232 xl3 transaction...and Please visit my website: beyond. www.tomstaudinaer.com www fa rrnb rookmaity .corn I NGC 520: minden eggyé lesz?... j ( BIKKÁL TÉVÉK NEW YORKBAN A “HUNGARIAN MAGAZINE EXTRA” Helyi Programok, Interjúk, Riportok, Kultúresemények, Megemlékezések. Minden SZOMBATON d e. 10 órakor a TÁV 67-cs kábelcsatornán. Szerkeszti: BIKKÁL GYULA Műsorvezető: Hajnal Julianna „FRISS HÍREK MAGYARUL” Politikai Figyelő műsor kritikával, javaslatokkal,videóválogatásokkal: Krasznói André. Hír TV Minden PÉNTEKEN este 6:30 órakor a TÁV 67-es kábelcsatornán. Szerkesztő: Zombori Györgyi Műsorvezető: Hajnal Julianna „HUNGARORAMA” Angol nyelvű szórakoztató-, kultúrműsor magyarul nem beszélők számára. Minden vasárnap du. 5:30 órakor a TÁV 67-es kábelcsatornán. Szerkesztő: Bezdek Anikó. Műsorvezető: Hajnal Julianna Nézzék a fenti TV-músorokat és kérjék speciális szolgálta i ásaink listáját! Interneten is láthatók vagyunk a világ minden táján: www.mnn.org BIKKÁL GYULA fószerkesztíVigazgató KRASZNÓI ANDRÁS társszerkesztő/múvészeti igazgató TeL (212) 876-1912 E-mail: bikkalj@yahoo.com . Honlap: www.bikkal.net ÜGYVÉD Az egész Schill család évtizedeken át támogatta a Magyar Szó-t. Most én akarom tovább segíteni a régi barátokat, és az új barátokat, akik az Egyesült Államokba jönnek. Bevándorlás és Állampolgársági Büntető és Polgári magánjogi Általános jogi ügyek RoseAnn Schill Attorney at Law 25 West 43rd Street Suite 912 New York, N.Y. 10036 Tel: 212-398-9090 Fax: 212-661-2385 Ha szüksége van ügyvédre, aki nagy gondossággal dolgozik, keressen fel!