Amerikai Magyar Szó, 2005. október-december (103. évfolyam, 223-232. szám)
2005-11-04 / 227. szám
2 MAGYAR SZÓ-A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2005. NOVEMBER 4. Megállapodott Pakisztán és India Október 30. Megállapodásra jutott India és Pakisztán arról, hogy megnyitják a kas- míri határt az október eleji pusztító földrengés áldozatainak megsegítése érdekében. A két régi rivális külügyminisztériu- m tisztségviselői a pakisztáni fővárosban, Iszlámábádban szombaton több mint tizenkét órán át folytatott megbeszélésén dolgozták ki a példa nélküli megállapodást, amelyet közös közleményben jelentettek be. A megállapodás értelmében a vitatott hovatartozású himalájai területen november hetedikén öt átkelőt nyitnak meg a polgári személyek előtt a - gyakorlatban határvonalként működő - tűzszüne- ti vonalon. A segélyszállítmányokat mindkét irányban átengedik és átadják a helyi hatóságoknak. Az október 8-án történt, a Richter-skála szerinti 7,6 fokos erősségű földrengésben legalább 73 ezer ember vesztette életét Pakisztánban, és 1329 személy Indiában. Becslés szerint mintegy 3,3 millióan váltak hajléktalanná. India és Pakisztán három háborút vívott egymással, közülük kettő a vitatott hovatartozású terület miatt tört ki. (MTI) Amerikai Magyar Szó A Híd USPS 23-980 ISSN 0194-7990 FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztóbizottság:/Editorial Board: Czika Tihamér Kertész Gabriella Bán Emese Bailey Zsuzsa Földessy Dénes (magyarországi kulturális tudósító) Simon Katalin Telefon: 1-877-A-MAGYAR Mellékek: 1. HIRDETÉSSZERVEZÉS 2 . TÖRDELŐSZERKESZTÉS 3. ELŐFIZETÉSEK 4. APRÓHIRDETÉSEK 5. SZÁMLÁZÁS 6. ESEMÉNYNAPTÁR Hirdetésszervezés: hirdetes@ahid.com Apróhirdetés. apro@ahid.com Eseménynaptár: naptar@ahid.com Főszerkesztö/Editor in Chief Fazekas Krisztina Főszerkesztő-helyettes: Molnár Kinga Felelős kiadó/Publisher Péterman István Kiadja/Published by Hungarian Word Inc. Szerkesztőség és kiadói hivatal/ Editorial offices: 4809 Ave N Suite 169, Brooklyn NY, 11234 Fax: 800-579-9306, email: ujsag@ahid.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. (The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed.) "Amerikai Magyar Szó” (ISSN 0194-7990)(USPS 023-980) is published weekly except the last two weeks of the year for $40.00 per year by Hungarian Word, Inc. 1749 East 52nd Street, Brooklyn, NY 11234. Periodical postage paid at Brooklyn NY and additional mailing offices. Postmaster send address changes to Amerikai Magyar Szo, 4809 Avenue N, uite 169, Brooklyn, NY 11234. Október 27. Szaddám Hussein iraki exelnök rezsimje 1,8 milliárd dollárral rövidítette meg az olajat-élelmiszerért programot mintegy 60 ország több mint kétezer külföldi cége, köztük vezető európai vállalatok korrumpálásával - állapította meg az ENSZ megbízásából a botrányt kivizsgáló független bizottság New Yorkban közzétett zárójelentésében. Az ENSZ 1996-tól 2003-ig működtette fennállásának legnagyobb humanitárius programját. Irak az ENSZ felügyeletével korlátozott mennyiségben kőolajat adhatott el, s a bevételből élelmiszert és gyógyszert importálhatott. A rezsim maga választhatta ki a közvetítő üzleti partnereket, és általában olyan országból való céget részesített előnyben, amelynek kormánya a szankciók megOktóber 27. Blair előre jelezte: nem azokról a témákról akar beszélni, amelyek megosztják az EU-t, hanem azokról a golobalizáció okozta kihívásokról és a rájuk adható lehetséges válaszokról, emelyek segíthetik a közösség jobb működését. A következő hétéves költségvetés ezért annak ellenére csak érintőlegesen került szóba, hogy annak megvitatását korábban több. ország, köztük a visegrádi négyek soros elnökeként Magyarország is sürgette. A hozzászólások is visz- szafogottabbak voltak a vártnál. Jacques Chirac francia elnök a tanácskozás előestéjén még arról beszélt, hogy az állam nem hagyhatja magára a polgárait és nem szabad engedni, hogy Európa csak egy szabadkereskedelmi övezetté váljon. Gerhard Schröder német kancellár pedig Londonba érkezve úgy fogalmazott, hogy egyesek az egységes piacot trójai falóként használva próbálják meg beszüntetése mellett foglalt állást. A 64 milliárd dolláros programban részt vevő külföldi cégek közül csaknem minden második, szám szerint mintegy 2400 fizetett titokban kenőpénzt az iraki hatóságok jutányos olajeladási megbízásaiért, s az így húzott sápokból Szaddám Hussein klikkje 1,8 milliárd dollár illegális jövedelemre tett szert. A Paul Volcker amerikai jegybanki exelnök vezette vizsgálóbizottság megállapította, hogy a legtöbb csaló vállalat orosz és francia volt, és meg is nevezi a botrányba keveredett cégeket és személyeket. Közvetlenül vagy közvetve kenőpénzt fizetett az iraki rezsimnek egyebek között a Paribas, a DaimlerChrysler, a Siemens és a Volvo. A jelentés nyitva hagyja, hogy melyek azok a cégek, amecsempészni Európába a zabolátlan kereskedelmi versenyt. A bírálatok Blairnek szóltak, és azoknak az elképzeléseinek, amelyek Európa versenyképességének javítása érdekében például az uniós támogatásokat az agrárium helyett kutatás-fejlesztésre költenék. A tanácsteremben azonban már állítólag finomabban fogalmaztak. A vita középpontjában egyébként a németek- franciák által az angolszász féktelen szabadversenytől óvott szociális Európa áll. A britek szerint a versenyben a helyét megállni képes modern gazdaság tud csak megfelelő munkahelyeket és megélhetést biztosítani az embereknek. Ehhez viszont fájdalmas reformokat kell végrehajtani. Csakhogy az agrártámogatások csökkentésének gondolatával még a reformok többségét támogató, sőt részben már végre is hajtott új tagállamokat is megijesztett, mint Magyarország. (Magyar Hírlap) lyek szándékosan fizettek titokban felárat, és melyek azok, amelyek esetében a felelősség a közvetítő ügynököt terheli és a vállalat alkalmasint még csak nem is tudott a kenőpénzről, (lndex.hu!MTI) Azerbajdzsánban lehetetlen... ? November 1. A Human Rights Watch emberi jogi szervezet szerint lehetetlen szabad és tisztességes választásokat tartani Azerbajdzsánban az erőszakos cselekmények és az ellenzék folyamatos megfélemlítése miatt. A New York-i központú szervezet jelentése az ellenzék híveinek több rendbeli letartóztatásáról és megveréséről számolt be, továbbá aggodalmának adott hangot, hogy a hét végére tervezett választások előtt újabb letartóztatási hullám várható Ilham Aliyev elnök rendszerének ellenzőivel szemben. A jelentés ugyanakkor nem tett említést azokról az intézkedésekről, amelyeket Aliyev rendelt el a múlt héten, hogy elejét vegye a hatalom részéről elkövetett választási csalások vádjának. Ennek szellemében rendelte el, bog}' azok az azerbajdzsáni civil szervezetek, amelyek pénzalapjaiknak több mint 30 százalékát külföldi forrásokból kapják, ellenőrizhessék a szavazást. Korábban e szervezeteknek erre nem volt lehetőségük. E lépéseket az ellenzéki csoportok üdvözölték, de sokan mégis arra figyelmeztettek, hogy a kormány kísérletet tehet a választások kimenetelének befolyásolására. (MTI) Nem vesztek össze az uniós csúcson SOK AZ ÁLLÁSPONT A költségvetés elfogadásásához még komoly változtatásokra lesz szükség - vélte Gyurcsány Ferenc kormányfő, aki a tegnapi uniós csúcs előtt találkozott Tony Blairrel. A csúcstalálkozó a vártnál barátságosabb légkörben zajlott. ' ■ Szaddám 1,8 milliárd dollár kenőpénzt tett zsebre ÁRULKODÓ PÉNZEK Összesen 2400 külföldi cég, köztük a Paribas, a DaimlerChrysler, a Siemens és a Volvo is fizettek Szaddám Hussein rezsimjének kenőpénzt az olajat élelmiszerét prof ramban. Az iraki ex-diktátor és klikkje így 1,8 milliárd dollárt tett zsebre a umanitárius akcióban - állapította meg a Volcker-bizottság. Volcker: sok a meglepetés EEEBSX33S33
