Amerikai Magyar Szó, 2005. április-június (103. évfolyam, 196-208. szám)
2005-04-29 / 200. szám
2005. ÁPRILIS 29. Közélet MAGYAR SZŐ—A HÍD 21 A magyar hang szerelmese Fazekas Krisztina A pennsylvaniai születésű Sean Deibler Klarinét és hegedű szakon végzett a Susquehanna Egyetemen. Tanulmányait a Liszt Ferenc Zeneakadémián folytatta Budapesten. Itt diplomáját karvezetésből, kamarazenéből, klarinétból és emberi hangból kapta. Miután visszatért Amerikába, megalapította a The Music Group of Philadelphiát (1978), egy vegyes kamarakórust, amellyel kiváló kórusrepertoárt állítottak össze főleg ritkán halható virtúóz darabokból. A kórus hamar a philadelphiai zenei élet szerves részévé vált. 1982 és 1996 között Sean Deibler alapító igazgatója volt a 160-voice Choral Arts Society of Philadelphiának. Előadói múltja sem elhanyagolható: megalapította a The Haverford School Boychoir-t és a nemzetileg elismert hallásfejlesztő és gyerek-opera programot. Bariton szólóistája a philadelphiai Suffolk Owls együttesnek, valamint európai tűmén vett részt klarinétművészként Komlós Katalinnal. 1986-ban a londoni Royal Festival Hall-ban debütált a Varsói Szimfonikus Zenekarral. Három cd-n hallható közreműködőként a Philadelphia Orchestra-val. 1998-ban Magyarországon megkapta a Pro Abitus érdemérmet, amelyet azon művészeknek adnak át, akik kiemelkedő munkát végeznek a magyar zene külföldi megismertetésében. Jelenleg a Szlovák, Varsói és Budapesti Filharmonikusokkal és a Magyar- országi Nemzeti Kórussal vendégszerepeit. De azámos amerikai és európai koncerten volt vendégkarmester. Jelenleg rendszeresen vendégszerepei bariton szólóistaként, klarinétművészként és karmesterként egész Európában és az Egyesült Államokban. Miért választotta Budapestet tanulmányai színhelyéül? Miután megszereztem a diplomámat végigjártam Európa nagy zeneakadémiáit. Tanultam Bécsben, Berlinben, Párizsban, ahol kitűnő magyar profesz- szorokkal találkoztam. Ezért határoztam el, hogy Budapestre megyek. Csodálatos zenét ismerhettem meg ott, amelybe azonnal beleszerettem, akárcsak az országba. Miután hazatért, ritkán hallható huszadik századi mesterek műveinek bemutatását választotta. Hogyan fogalmazódott meg ez a cél? Akkoriban még létezett a Vasfüggöny, és a magyar, kelet-európai mesterek művei ezen szinte képtelenek voltak beáramlani nyugatra. Csodálatos művekkel ismerkedtem meg, és ezeket senki nem ismerte. Ezért létrehoztam a Music Group of Philadelphiát, és elkezdtük bemutatásukat. Hogyan fogadta a közönség a magyar muzsikát? A közönség imádta. Elvártam a kórustól, hogy magyarul énekeljenek, amely kezdetben igen nehéz volt, mert a magyar nyelvnek sajátos ritmusa van. Végül magyar- országi koncertkörútra mentük, és még a Himnuszt is előadtuk magyarul. Csodálatos, ami a huszas években magyarországon kibontakozott Bartók és Kodály nyomán. Kórusok alakultak az iskolákban és énekelve közvetítették a magyar nyelv szépségét. Mi az elmúlt huszénhét év alatt minden Kodály művet előadtunk. Kodály Zoltán feleségével jó bartságban vagyunk. Miért tartja olyan fontosnak az emberi hangot és intonációt a magyar zenében? Azok, aki ezeket a műveket írták, nagyon inteligens emberek voltak. Ezt várják el a kórustól is. Nem csak magas fokú technikai tudásra van szükség, hanem a kórusnak jó humorral is rendelkeznie kell. Ezek a kompozíciók olyanok, mintha szavakkal festenénk képet. Mi vezette a koncert témáinak kiválasztásakor? Bartóktól azt a két művet választottam, amit még soha nem játszottak az Egyesült Államokban. Kodálytól életében utolsóként létrehozott darabját választottam. Ez a két zeneszerző alapvető volt a választásnál. Bárdost azért választottam, mert imádta a kórust, maga is kórusvezető volt a Mátyás Templomban. Nagyon jó barátom volt. Farkas Ferenc éppen száz évesen halt meg 1994-ben. Amikor én találkoztam vele, már nagyon öreg volt. Több száz kórusművet írt. Nagyon kevesen ismerik. Tagja vagyok egy kis szervezetnek, amelyben holland és német zenészbarátaimmal tömörültünk, hogy megpróbáljuk a zenéjét bemutatni minél szélesebb körben. A The Music Group of Philadelphia legközelebbi koncertje, amelyen csak magyar müveket adnak elő, május 13-án és 15-én hallható. 2005 Gala Concert - Hungarian Greats Lajos Bárdos Missa Prima Libera Me Béla Bartók Four Slovak Folk Songs The Wanderer Ferenc Farkas Ave Maria Fater Afoster Zoltán Kodály Sue the Gypsies h) tides Organt Friday. May 13 8 pm First Presbyterian. Church 2T* and Walnut Streets Philadelphia, PA Sunday, May 15 3 pm Church of the Good Samaritan 212 West Lancaster Ave. Paoli, PA (0.8 miles west of 252) Jegyek a 215-587-0291-es telefonszámon rendelhetők, a Magyar Szóra hivatkozva $15 egységáron. Egyre jobban eladósodik az Egyesült Államok (Folytatás a címoldalról) A többit olyan vegyes felhasználású célokra fordítják, mint például az afgán nemzeti gárda ídképzése, (400 millió) a Laoszban még fellelhető, vietnámi háború idejéből visszamaradt aknák és bombák felkutatása és megsemmisítése, (2,5 millió) vagy a hadsereg, a légierő és a haditengerészet toborzási reklámkampányai (600 millió) és egyéb "nyilvánosságra nem hozható felhasználási területek." Az FBI (Federal Bureau of Investigation) 5,2 milliárdból, a belbiztonsági mi-nisztérium (Department of Homeland Security) 33 milliárd dollárból gazdálkodhat az idei esztendőben. Medicare és Medicaid a neve a két, legtöbb idős ember által igénybe vett állami betegbiztosítási szolgáltatásnak. A Medicare 40 millió, a Medicaid 46 millió alacsony jövedelmű polgár egészségügyi ellátását biztosítja. Az államnak ennek a két betegbiztosítási szervezetnek a fenntartása az idén 521 milliárd dollárjába kerül. Az amerikai nyugdíjrendszer 1935 óta létezik és a 65. életévüket betöltött állampolgárok vehetik igénybe. Aki az alsó korhatárral (65 év) megy nyugdíjba, az kevesebb, aki később hagyja abba a munkát az nagyobb összegű csekket kap minden hónapban az élete végéig. Á Social Security Administration (amerikai nyugdíjintézet) 2005-ben hozzávetőleg 47 millió nyugdíjas részére 519 milliárd dollárt fog kifizetni. Aki többet költ, mint ameddig a takarója ér, annak kölcsönt kell felvennie, és kamatostól kell törlesztenie a részleteket. Ezt a témát Bush elnök a tavalyi elnökválasztási kampánya alatt igyekezett elkerülni. Jó oka volt rá, mert - igaz, főként a szeptember 11-i terrortámadásoknak köszönhetően - a nemzeti adósság eddigi elnökségének utolsó három évében 23 százalékkal nőtt. Az előző kormányok „békeidőben” "csak" ádagosan 5,6 százalékkal növelték a mostanában született gyerekekre és a fiatalabb korosztályokra hagyott 7,7 trillió dollárra (!) becsült adósságállományt. A Bush kormánynak 2005-ben összesen 321 milliárd dollárt kell visszafizetnie a hitelezőknek. Az egyéb társadalmi juttatásokra az idén 200 milliárd dollárt költhet a kormány. Ezek közé sorolható a munkanélküli segély, (40 milliárd) a létminimum alatt élők részére folyósított élelmiszerjegy program, (34 milliárd) a 6,9 millió munkaképtelen vak, beteg stb. ember részére jutatott, nyugdíjtól függeden rendszeres szociális segély, (42 milliárd) és a leszerelt katonák egészségügyi ellátására és ismételt társadalmi beilleszkedésének megkönnyítésére biztosított 27 milliárd dollár. A szövetségi kormány három fő oktatási program keretében összesen 35,7 millárd dollárral egészíti ki az államok városainak és megyéinek oktatásra fordított kiadásait, és a különböző kábítószer-ellenes programokra 12 milliárdot költenek. Az adóhivatal a saját fenntartására és működésére 10,3 milliárd dollárt különített el. A világ sok kormányához hasonlóan az Egyesült Államokban is az "other" vagyis "egyéb" elnevezésű tortaszeletbe bújtatják a jelentéktelen összegű, vagy népszerűiden célokra szánt kiadásokat. Ide sorolhatjuk - a teljesség igénye nélkül - a jelenleg még 25 milliós vérdíjat Osama bin Laden fejére, (a közeljövőben duplájára kívánják emelni ezt az összeget) a Déli-sark jege alatti területek tudományos kutatására fordított 48 millió dollárt, az Illinois állam Cook megyéjében felgyűlt megoldatlan bűnesetek ismételt vizsgálatára elkülönített egymillió dollárt és az USA-ban élő rinocéroszok és tigrisek életkörülményeinek javítására szánt 1,45 millió dollárt. A Nemzeti Tudományos Alapítvány 5,47 milliárdból, a tőzsde működtetéséért felelős bizottság 888 millióból, a korai szexuális élet kedveződen hatásait bemutató felvilágosító programok 168 millióból gazdálkodhatnak. A nukleáris energia békés célú használatát elősegítő kutatásokra 503 milliót, a nap- és szélenergia felhasználásának tudományos kutatására 126,6 milliót és a Mars bolygóra küldendő ember nélküli expedíciókra 681 milliót költhetnek az idei esztendőben. Az Egyesült Államok elnökének az amerikai adófizető polgárok - az idei fizetésemelés előtt - évi 400,000 dolláros fizetést adnak. Ehhez jön még az 1,2 millió dollárba kerülő, 24 órás titkosszolgálati védelem, a 255 milliós elnöki iroda (Executive Office of President) fenntartása, az elnök 100,000 dolláros személyi költségkerete és az előre nem látható kiadásokra biztosított évi egy millió dollár. fe? / / Cár A The Music Group of Philadelphia Seán Matthew Deibler, Artistic Director P.O Box 30243 Featuring Joseph Jackson, organist Philadelpfiia, PA 191034)243 215-587-0291