Amerikai Magyar Szó, 2005. április-június (103. évfolyam, 196-208. szám)
2005-04-22 / 199. szám
2005. ÁPRILIS 22. Fórum MAGYAR SZÓ —A HÍD 23 F Ó RUM A Fórum a vélemények, álláspontok rovata. A Fórumban közölt cikkek, írások nem tükrözik a szerkesztőség álláspontját. “A bír szenty a vélemény szabad. ” “Már aki!" Ez lenne a kulcsa annak, hogy az április 1-én megjelent véleményemet megértse az olvasó. Nem tartozom bocsánatkéréssel senkinek, mivel senkit nem sértettem meg. A színházról szóló vita első percétől egy oldalon álltam: a JÓ Magyar Színház oldalán, függetlenül attól, hogy ki a vezetője. Az érintett felek egy ízléstelen, személyeskedő védekezési taktikát alkalmaztak. Mindenkit, aki kötélnek állt, felkértek, hogy legyenek prókátorok. így olyan válaszok születtek, amik a bíráló magánéletével foglalkoztak, teljesen eltérve a témától. Én már az első fordulóban felkértem Técsyt, hogy konkrét javaslattal álljon elő. Megkértem Csereyt, hogy nézzen utána, hol lehet javítani. Felajánlottam, hogy folytatom, amit két évtizede csinálok, fényképezem a színházat, aminek fontos eleme a vizuális propaganda. Erre (bizonyos) emberek színház elleni támadásról kiabáltak, zokogva védték a vezetőjét, mintha nem lenne más a földön, aki ezt tudná művelni (mindig volt és mindig lesz). Tehát a színházi vita egy görcsös erőfeszítés lett, hogy a vezetője tartsa meg a címet. Tarsa meg. De ettől mi, magyarok, nem kapunk nívósabb színházi élményeket. így hát, köszönöm a kioktatást, de már az említett cikkemben javasoltam egy új színház létrehozását. Aztán az majd rajtuk múlik, hogy akarnak-e együtt dolgozni a “régivel”. Nemsokára elválik. És hogy ki hogyan gondolkodik erről, mármint a közösség, azt a nyilvánosság bevonásával meg lehet tudni. Ez is hamarosan megtörténik. És akkor bebizonyosodik, hogy mindkettőnknek igaza van. Deák Ferenc NEW YORK Kiállítás Nyugalom a vihar után Szörényi István és a Salgo Alapítvány tárlatán Helyszín: Amerikai Magyar Alapítvány Múzeum New Brunswick, 300 Summerset St., NJ, 08903 Időpont: 2005. február 20. - 2005. szeptember 4. Nyitvatartás: Kedd-szombat. 11 a.m. - 4 p.m. Vasárnap 1 p.m - 4 p.m Adomány: 5 dollár. Egyéb információ: 732-846-5777 TÁNCOLJON VELÜNK April 29 and 30 Raul Rothblatt's African Xylophone Festival (details to appear on www.jumbierecords.com ) Saturday, June 4 Hungarian Day in New Brunswick, many performances, food and exhibits F ELHÍVAS A Magyar Nemzeti Múzeum 2006-ban kiállítással kíván megemlékezni az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulójáról. Kérünk mindenkit, akinek a forradalom időszakához kapcsolódó tárgy, jelvény, fénykép, fényképnegatív, újság, plakát, röplap, igazolvány, irat vagy bármilyen más dokumentum van a birtokában, és azokat szívesen a múzeum rendelkezésére bocsátaná, jelentkezzen a (36-1) 327-7784-es vagy a (36-1) 327-7725-ös telefonszámon, hétfőn, szerdán, pénteken 9 és 12 óra között. Olvasóink írják Egy turistatérkép viszontagságai Nem vagyok feltaláló, híres művész vagy neves közéleti személyiség. Nyugdíjas geológus vagyok, aki életének felét a természettel való folyamatos szimbiózisban töltötte. Ez a kontaktus egysíkú volt. Mindig én tanultam valamit tőle, miközben a szakmám szorosan összefonódott a turizmussal és a honismerettel. Ugyanis a geológia mellett idegenvezetőként is dolgoztam, többször szívességből, mint pénzért. Egy adott pillanatban úgy éreztem, most már beértem, mint ősszel a gyümölcs, és legalább a töredékét visszaadhatom mindannak, amit összegyűjtöttem. így kezdtem el írni, hiszen most már van rá időm! 1995-től hét turistakalauz szervezője, szerkesztője: és négy hegyi túrákra alkalmas turistatérkép szülőanyja vagyok. A legutolsó térképem 2003-ban jelent meg Budapesten, címe: Székelyföld gyógyfürdőinek és borvizeinek térképe. Nagy feltűnést keltezett, és az évente megrendezett „Szép magyar térkép” című kiállításon elismert oklevélben részesült. (Nem ez az egyetlen díjazott munkám). Figyelemfelkeltő céllal készült. Arról szól, hogy milyen tarthatatlan állapotok uralkodnak Székelyföldön (Erdély) a gyógyvizek (borvizek) felhasználása terén, és mennyire tönkrementek híres fürdőink. A térképet hamar elkapkodták, hiszen igen kis példányszámban jelent meg. Újra kiadás időszerűvé vált. Történt, hogy 2004 őszén egy turisztikai kiállításon a marosmegyei tanács elnöke (L.E.) felfigyelt munkámra. A gyógyfürdőink rehabilitálására megszabott összegből szívesen elkülönített volna egy kis részt reklám célra, mert mint mondta, a színes fotókkal illusztrált, sok tájékoztató szöveget tartalmazó térképnél keresve sem találhatott volna jobbat. Pályázni kellett: most már nem budapesti, hanem hazai szinten, hiszen romániai kiadásról volt szó. Természetesen román nyelven készítettem a dokumentációt: amelyben a Székelyföld címszót „Tara Secuilor”-nak fordítottam, hiszen Trianon óta így nevezett minket a többségi nemzet. Igaz, ők az utóbbi 40 év földrajzi szótárában elég ritkán használták. De nem úgy mi székelyek és magyarok, akik naponta élünk eme régi, történelmi helynevünk használatával. Azon az ülésen, amelyen a kiadásra szánt összeget el kellett volna döntenie a marosmegyei tanácsnak, kitört a magyar ellenes járvány! Rögtön megjelent egy terjedelmes újságcikk a „Romania libera” (Szabad Románia) című napilap 2005 január 26-i számában (Transilvania-Banat c. melléklet) amelyben minden szavamat kiforgatva, paranoiás gyűlölettel „lepleztek le”, hogy lám-lám mi eremdéeszesek (Romániai Magyar Demokrata Szövetség) már újból az autonómiát kerülgetjük, mert íme a térkép címe: Székelyföld! (Szó szerint idézek: Harta turistica „autonoma” pregatita de presedintele C.J Mures. A továbbiakban azon méltatlankodtak, hogy közpénzen akarom kiadni a térképet ...... Sőt mi több, az újságcikk végén megszólalt PE alelnök is, aki kijelenti, hogy nincs tudomása a tervezett térképről, de rögtön hozzáteszi: „Csak egy országot ismerek, melynek neve Románia” - és hogy nem ismeri el a Székelyföldet. Meglepett a kirohanás, hiszen itt nem arról van szó, hogy valakinek el kell ismernie Székelyföldet, mint tájegységet: mert ez a vidék él, létezik, adva van - tehát nem lehet azzal nem létezővé tenni, ha valaki úgy tesz, mintha nem hallott volna róla. A történtek kereszttüzében elesett a borvizes térkép román, magyar és angol nyelvű kiadása. Idehaza Erdélyben, pedig egy kis reklám és jóindulatú tájékoztatás nem ártott volna Románia e kihasználatlan természeti adottságainak. Talán az igen alacsonyszintű turizmust is megmozgatta volna egy kicsit! A magyar nyelvű kiadásról azonban nincs szándékomban lemondani, és a térkép címe is a régi marad. A tervezett javított változat kiadása viszont kétségessé vált az anyagi háttér bizonytalansága miatt, amelyet megszokott, budapesti kiadómmal (Dimap) szeretnék új formába önteni. Ez azonban csak akkor lehetséges, ha olvasóim megértik a történtek megalázó, nemzetünket sértő mivoltát, és ha úgy érzik, munkám megér egy kis anyagi támogatást. A kapcsolatfelvétel érdekében közlöm elérhetőségemet: Zsigmond Enikő geológus 530110 Miercurea-Ciuc (Csíkszereda) Str: Müller László, No:8,Sc: C, Ap:8 Románia Tel: 011-36-0266-313947 vagy 0740-936183 E-maihzsigmondeniko@yahoo.com
