Amerikai Magyar Szó, 2005. január-március (103. évfolyam, 185-195. szám)
2005-02-11 / 189. szám
2005. FEBRUÁR 11. Kultúra MAGYAR SZÓ-A HÍD 13 Carlo Ponti nagy szövege ERSZÉNY ÉS FILM... Véget ért a 36. Magyar Filmszemle. Sok tízezerpesti néző remek mozikat láthatott: művészfilmeket is, könnyű, de szellemes szórakoztatókat is. Az oly fontos viták, kerekasztal beszélgetések során pedig beleláthattunk kicsit az ország jövőjébe. Hiszen kis ország vagyunk, különösen Trianon óta, s gazdasági tőkénk helyett szellemi tőkénk van: a tudomány és a művészet. Utóbbi sorában ott a magyar filmművészet, amellyel derekas módon a világ élvonalába, legalább is közvetlen az élvonal utánra kerültünk. De harcban állunk, állandó harcban, mert ilyen a művészet: harc az erszénynyel, különösen mióta a modern technika révén élre tört a jobbára Amerika- központú, s nagy pénzeket termő, ám inkább művészetellenes tömegszínvonal. Sophia Loren férje, Carlo Ponti világhírű olasz rendező egyik aranyköpését idézte egy szakmai beszélgetésen Szekeres Dénes, a Tivoli Filmgyár igazgató-tulajdonosa, akiről többször írtunk már, legutóbb a Hollywood-ba szokatlan módon, művészi igényességgel betömi akaró Sas Tamás rendező küzdelme kapcsán. Nos, a Szekeres Dénes idézte Carlo Ponti mondás így szól: „A jó producer sohasem a saját pénzét kockáztatja!” Nyers vélemény, sőt, talán cinikus is, de életképes, de Carlo Ponti filmjei aranyfedezetet adnak mögéje, - tömören megfogalmazza a filmgyártás pénzügyi alapelvét. Felmerül akkor a kérdés, hogy ha a producergyakorlat szerint a saját pénz szent, ahhoz nyúlni, azt kockáztatni nem szabad, miből lesz a film? Az idei magyar filmszemle rangos producer szakemberei szerint a nemzetközi koprodukcióból. Össze kell állni több országnak, s így - egységben az erő, vagyis a tőkeerő! - mintegy megosztani a kockázatot. Régi szakmai vélemény, ám most sem mondták ki: ez a kockázat megosztását jelenti. Mondatni, a közös teherviselést. Pedig így van! Ha eltú- lozzuk-e véleményét, akkor elmondhatjuk, hogy sok kis európai ország Hollywoodot győzhet. Berger József, a Mithberg Films direktora szerint: a koprodukció nem csak a pénzügyi forrás megteremtésének jelentős könnyítését, hanem ennél is nagyobb hasznot hoz: biztos piacot teremt a filmnek! Másfelől pedig ha egy filmtervvel évek óta hiába házalunk, mert nem lelni rá koprodukciós partnert, akkor arra a filmtervre nem érdemes pénzt áldozni. Ezzel szemben például a Tivoli Film olyan, nem nagyrangú filmes országgal is társult már, mint például Törökország, s nem csak anyagi, hanem művészeti siker, nemzetközi díj is született belőle. Utóbbiban persze a Tivoli művészeti alkotóműhelyének lenyomata erős volt. Végülis a magyar producerek körében általános a vélemény, hogy a Magyaroszágnál nagyobb, tőkeerősebb államokban sincs a filmgyártásra annyi pénz, amennyire a sok tehetséges filmes terveinek megvalósításához szükség lenne. Minden művészeti érvényesüléshez igaz persze a klasszikus mondás: legfontosabb a szerencse. Ezt persze jó taktikával is elő lehet segíteni. Például Káéi Csaba frenetikus sikerű magyar operafilmje, a Katona József és Erkel Ferenc Bánk bánjából teremtett mozi Los Angeles-ből indult világkarrierje, - a New York-ban is mindent elsöprő hatású magyar alkotás - élettéréhez szükség volt arra, is, hogy az alkotók észrevették: az operafilm világviszonylatban hiánycikk. Ugyancsak Káéi Csaba véleménye: a játékfilmnek ma már igen sok forgalmazási lehetősége van, így a mozi, a videó, a televízió, a DVD. Egy-egy film megteremtésékor arra is érdemes ügyelni, hogy az hogyan „mutat” ezekben. A magyar filmművészet jövőjéhez, értelmes tervezéséhez nagy mértékben hozzájárulnak a 36. Magyar Filmszemlén hangoztatott ezek a gondolatok. FD Adatbázis a határon túli kulturális intézményekről A szomszédos országok magyar kulturális intézményeit felsoroló adatbázist és címtárat készített a Magyar Tudományos Akadémia Etnikai- Nemzeti Kisebbségkutató Intézete - tájékoztatta a kutatás egyik koordinátora az MTI-t. Az adatbázis célja, hogy átfogó képet nyújtson a kárpát-medencei magyar kulturális intézményekről, szervezetekről, azok szakmai tevékenységéről és gazdálkodásáról - mondta Mandel Kinga. A magyar kultúra határon túli intézményrendszere című kutatás a kulturális tárca kezdeményezésére 2003-ban indult, a kisebbségkutató intézet által megtervezett és koordinált munka tavaly fejeződött be. lyen adatbázis először készült, a hét szomszédos ország magyarlakta vidékeinek kulturális intézményeit vették számba. Az anyag, a gazdasági adatok kivételével napokon belül elérhető lesz a www.mtaki.hu internetes oldalon - mondta el Mandel. A folyamatosan frissíteni kívánt adatbázisban jelenleg mintegy kétezer intézmény, szerv ezet szerepel, az összeállítás további, több mint háromezer címét közli. Amerikai film-és televíziós színészek díjai Hilary Swank (Million Dollar Baby, képünk) és Jamie Foxx (Ray) kapta a legjobb színésznőnek, illetve a legjobb színésznek járó díjat az amerikai film- és televíziós színészek egyesületének (Screen Actors Guild / SAG) Los Angelesben rendezett díjkiosztóján. A SAG a legjobb női mellékszereplő kategóriában Kate Blanchetnek ítélte oda a díjat Katharine Hepburn megformálásáért az Aviátor című filmben. Legjobb férfi mellékszereplő kategóriában Morgan Freeman (Million Dollar Baby) kapta a pályatársak elismerését. A legjobb szereplő- gárdának járó díjat a Kerülőutak (Sideways) című amerikai filmnek ítélte oda a színészek egyesülete. A 98 ezer tagot számláló SAG díja az egyik legrangosabb kitüntetés az amerikai filmszakmában, mivel a pályatársak elismerését tükrözi. Egyúttal az Amerikai Filmakadémia által odaítélt Oscar-díj egyik előrejelzőjének tartják. A porcelán baba hármas sikere A filmszemle díjai A 36. Magyar Játékfilmszemle fődíját Vranik Róbert: Fekete kefe című játékfilmje nyerte el, e mellett ez a mű kapta a közönségszavazatok közül a műsodik legtöbbet, az legeslegtöbbet pedig Árpa Attila: Argó című alkotása. Az abszolút siker Gárdos Péteré (fotónk), akinek a három évvel korábbi filmszemlén nagy hatású Az utolsó blues című filmjéről lapunkban kritikát írtunk. Most Gárdos Péter A porcelánbaba című mozijával összesen három babért nyert, köztük a két legfontosabb szakmai díjat: a legjobb rendezésért járó és a külföldi filmkritikusok által a legjobbnak ítélt filmnek dukáló díjat. Hozzá Csányi Sándor színművész alakítása révén e filmé a legjobb férfi epizódszereplő díja. Gárdos Péter a lapunkban többször szerepelt Tivoli Filmgyár művészeti alkotóműhelyének keretében dolgozik. A legjobb női alakítás díját Gryllus Dorka vihette haza a Dallas Pashamende, a legjobb férfialakításét pedig Cserhalmi Imre A temetetlen holtak és A fény ösvényei című filmek szerepformálásaiért. A dokumentumfilmek fődíját Kocsis Tibor: Új Eldorádó, (ez a nemzetközi díjesőt kiváltott s az erdélyi Verespatakért küzdő film), a diákzsűri három fődíját pedig Mispál Attila: A fény ösvényei, Szekeres Csaba: Kinder Garden és Zsigmond Dezső: Kyrie című művéért kapta. FD (c) Fazekas Zsolt
