Amerikai Magyar Szó, 1998. január-június (52. évfolyam, 1-25. szám)
1998-04-30 / 17. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 30, 1998 Claire Kenneth: Richard rendkívül jó megjelenésű férfi volt. Magas, karcsú, olyan profillal, mint egy filmszínész. Dús, szőke haja most kezdett őszülni, ez még érdekesebbé tette. Negyvenéves lehetett. Világoskék szeme volt, az arca mindig sötétre lesülve, mintha éppen a trópusokról érkezett volna. Sokat vitorlázott, télen síelt a hegyekben. Tehette, mert volt ideje bőven. És pénze is. Illetve a pénz a feleségéé volt, akit Bellának hívtak. Richard egy elszegényede tt, de nagyon előkelő német családból származott. Ezt nyugodtan mondhatta, mert senki sem ment el Németországba felkutatni azt az ósdi lovagvárat, ahonnan Richard ősei különböző hadjáratokra indultak. Bella viszont itt született Brooklynban, egy kevésbé előkelő, de meggazdagodott olasz családban - tehát jobb volt, ha nem mond semmit... A rossz nyelvek szerint az apjának pizza parlorja volt a kikötőnegyedben, ahol a hátsó helyiségben nemcsak pizzát árultak... A még rosszabb nyelvek szerint maffiás volt - a jóindulatúak ezt biztosan tagadták volna, na de jóindulatúak, sajnos nincsenek. Bella el volt hízva, idősebb is volt pár évvel Richardnál. Lehet, hogy valamikor szépnek számított, de a tokás, deformált arcban a szelíd madonnamosoly már nem hatott úgy, mint egykor. A- kármilyen drága ruhát vett fel, idomtalan volt benne. A húszezer dolláros fehér nercbundájában úgy nézett ki, mint egy nagy anyamedve. Közben állandóan betegnek képzelte magát. Csakis gyógyszerekről beszélt, és különböző fájdalmairól. Azt is megemlítette gyakran, hogy ha ő majd lehunyja a szemét, mindent Richard fog örökölni. így nem csoda, hogy sokakban felmerült a gondolat, hogy Richard már alig várja, hogy a feleségének a temetésén férfiasán visszafojthassa a könnyeit.... Vendetta (Novella) Hogyan kerültek ezek össze Lorándékkal? Az életben mindent a véletlenek irányítanak. Ilyen véletlen volt, hogy Bellának pont egy olyan éjszakán voltak szívgörcsei, amikor a telefonvezetéket elszakította a vihar, és nem hívhatta el az orvosát. A Long Island-i villa így teljesen el volt vágva a külvilágtól. Zuhogott a zápor, mennydörgőit, villámlott. Szerencsére a szakácsnő hallotta, hogy a szomszéd utcába mostanába költözött egy orvos. Vállalkozott is, hogy azonnal odamegy, és elhozza. Ravasz fekete nő volt, tudta pontosan, hogy ez hőstettnekszámít, istenkisér- tés ilyen időben. Ezért biztos külön nagy jutalmat fog kapni. Fél órán belül már itt volt az orvos. Dr. Loránd. Alacsony, szemüveges, korán kopaszodó, erős magyar akcentussal beszélt. Gondosan megvizsgálta Bellát, aki úgy feküdt elomolva csipkés selyempárnáin, a balda- chinos ágyban, mint egy haldokló királynő. Beadott neki egy injekciót, amitől a görcsei azonnal elmúltak. Bella úgy nézett az orvosra, mint aki csodát művelt. Megmentette az életét, legszívesebben a hatalmas kebleire ölelte volna, hogy hálás csókjaival borítsa. De nem tette, csak szólt Ri- chardnak, hogy kínálja meg konyakkal a doktort.- Köszönöm, nem iszom és nem dohányzom! Néhány percig még üldögélt, látszott, hogy tisztán udvariasságból. Éjjel volt, fél kettő.- Korán kelek, mert bent dolgozom New Yorkban, a Manhattan kórházban, és a privát rendelőm is bent van a Cityben.- És innen jár be naponta?- Igen! De szívesen teszem, a családom kedvéért vettem itt a házat, azt akarom, hogy a kisfiam itt járjon iskolába, ebben a jó környezetben.- Hány éves a kisfiú?- Most lesz hét. Jövőre már swimming poolt is építek a házamhoz, a gyerek kedvéért.- Nálunk van swimming pool a kertben, a kisfia bármikor átjöhet, ha kedve támad lubickolni! Szívesen látjuk! Nekünk, sajnos nincs gyerekünk, nem adott az Isten! Ha Bella csak sejtette volna, hogy ezzel a meghívással mit indít el, dehogyis hívta volna... De ki láthat a jövőbe?.. Két nappal később, egy meleg júniusi délutánon, beállított a doktor kisfia. Illedelmesen köszönt, aztán boldogan beugrott az azúrkék vízbe. Elég jól úszott, szemlátomást nagyon élvezte. Bella a teraszról figyelte. Ahogy nézte a vidáman fi cánkoló kis kölyköt, csak arra tudott gondolni, milyen kár, hogy nincs gyereke. Milyen másképp alakult volna az élete, ha lenne. Az első házasságában, mikor még boldog volt Char- lie-vel, mindig remélt, remélt - de hiába. Nagyon szerette Charlie-t, és mindent megbocsátott neki. A kis futó kalandjait, a kártyadósságát, a lehetetlen viselkedését. Állandóan fogadkozott es- kudözött, hogy meg fog változni, igyekszik megkomolyodni. Egy szép napon, akkor éppen már tíz éve éltek együtt - Charlie bejelentette, hogy el akar válni. Szeret valakit, gyönyörű nő és gazdag is... Hogy ki volt ez a gyönyörű nő, az sohasem derült ki. Charlie-t másnap autóbaleset érte és szörnyethalt. Az sem derült ki, hogy mi okozta a balesetet. Többen gyanakodtak, hogy Charlie kapcsolatban volt a maffiával és azok intézték el. Vendetta?... De ez csak feltevés volt, senki sem tudhatott semmit... Bella kifizette a kártyadós- ságokat, és visszavonult mély gyászával. Az arcáról egy időre eltűnt a madonnamosoly. Két évvel később, rokonai unszolására a Catskill-he- gyekben nyaralt. A luxushotel a rokoné volt. Itt ismerkedett meg a kisegítő tenisztrénerrel, Richarddal, aki rövidesen több időt töltött Bella bedroomjában, mint a teniszpályán. Ez jobban kifizetődött... Itt komoly játszmáról volt szó. Mikor Richard megkérte a kezét, a család fel volt háborodva. Egy ilyen senki, még csak nem is amerikai állampolgár. Pökhendi, német fickó. Semmi foglalkozása sincs, ütögeti a labdát. Ezt aztán nem lehet a családi businessbe beavatni... És fiatalabb, mint Bella - dzsigoló, semmi más. De hiába volt minden ellenkezés, a házasság megtörtént. Bella fütyült a családra, saját vagyona volt, azt csinált, amit akart. És ezt akarta, ezt a nagy szerelmet, a boldogságot Richarddal... Elegánsan éltek, utaztak, társaságba jártak, divatos vendéglőkben vacsoráztak. A pompás villát pazarlóan rendezték be. Richard olyan magától értetődően szórta a pénzt, mintha ő kereste volna. Lehet, hogy mellékesen félre is tett valamit, esetleg egy svájci bankszámlára... Nőügyei nem voltak, de ha igen, akkor ügyesen csinálta. Olyan diszkréten, hogy Bellának nem lehetett oka gya- nakodásra. Féltékenyen figyelte, főleg, ha valami csinosabb nő bukkant fel társaságukban. Imádta az ő Ri- chardját, és a gondolat, hogy ugyanúgy elhódíthatná valaki. mint Charlie-t - megrémítette. Ilyen tragédia nem ismétlődhet meg, nem, nem... Most már nem volna ereje ezt túlélni... Mikor megpillantotta Loránd doktor feleségét, felszisszent. Erre igazán nem volt elkészülve, ebből a jelentéktelen kis doktorból nem nézte volna ki, hogy ilyen felesége van. Piros bikiniben olyan volt, mint egy modell. Valószínűt- lenül vékony dereka volt, hosszú karcsú combjai. Gömbölyű, szoborszerű melle és milyen fiatal volt, milyen megdöbbentően,szemte lenül fiatal. Az arcán semmi festék, mégis szép!... Bella dehogyis hívta volna meg, há ezt tudja. De most már nem tehetett semmit, a nő itt volt, kellemesen érezte magát, versenyt úszott a kisfiával, vidáman beszélgetett Richarddal és megígérte, hogy másnap is átjön. Feltéve, hogy jó idő lesz!.. Bella imádkozott, hogy zuhogjon az eső, de ragyogott a napfény, és a nő, Mici ismét átjött. Ezúttal fehér bikinit viselt, ebben mintha még szexibb lett volna. Volt valami kacér- ság is a mozdulataiban, ahogy feküdt a nyugágyon, és magasan felrakta a karfára a lábait. Richardon látszott, hogy el van ragadtatva. Máskor délután elment a yacht clubba, most itthon maradt, és itt üldögélt a swimming pool mellett, itta a vodkáját, és nevetgélt a doktornéval. Fényképeket is csinált a kisfiúról, ahogy fejeseket ugrik. Ez így ment most már nap nap után. Mintha bérlete lenne ide, az ő swimming pooljukhoz. úgy jött ez a Mici a kölykével. De Bella nem tehetett semmit, fontos volt a kapcsolat az orvossal, aki rendes ember, és bármikor lehet számítani rá. folytatás a következő héten SZÁLLÍTÁS! USA-MAGYARORSZAG AUTÓJÁT, BÚTORAIT, INGÓSÁGAIT VAGY BÁRMILYEN MÉRETŰ ÉS SÚLYÚ CSOMAGJÁT ZÁRT KONTÉNERBEN A LEGKEDVEZŐBB ÁRON SZÁLLÍTJUK MAGYARORSZÁGRA HÁZTÓL-HÁZIG VAGY RAKTÁRTÓL-RAKTÁRIG SZOLGÁLTATÁS OVERSEAS CONTAINER SERVICES CALL TOLL FREE 1-800-349-8416 681 MAIN STREET BLDG. 66. BELLEVILLE, N.J. 07109 TEL: (201) 844-9020 FAX:(201) 844-9030 KÉRJÉK IMRÉT VAGY LÁSZLÓT CSOMAGFELVEVÖ IRODÁINK: ' MANHATTAN: 212-734-2809 CONNECTICUT: 203-459-8671 NEW BRUNSWICK: 908-846-3223 CLEVELAND: 216-651-1229 CARTERET: 908-541-1442 PENNSYLVANIA: 215-766-2597 FLORIDA: 561-744-0872 LOS ANGELES: 714-249-1547 MAGYAR UROLÓGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐ 157 E 72 St. New York, N.Y. 10021 Telefon: 212-744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vese és hólyagdaganatok * Vesekő * Nemi betegségek 24 órás díjtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross- Blue Shield biztosítást elfogadunk Claire Kenneth