Amerikai Magyar Szó, 1995. január-június (49. évfolyam, 1-26. szám)
1995-06-22 / 25. szám
6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 22, 1995 Bárdossy Pál nyolcvan éves Világhírű írónőnk Claire Kenneth férjét, ezen a születésnapján "surprise partyvel" ünnepelték. Dr. Nonn Tamás, a Kingsborough College professzora és gyönyörű felesége Zsuzsa brooklyni házában volt a díszes vacsora, ahol a család és a legrégebbi barátok voltak meghíva. Tamás, az írónő első házasságából született. Édesapja Nonn János százados, a Don-kanyarban hősi halált halt. Kiváló sportember volt, a diszkoszvetés Európa bajnoka. Tamást, Bárdossy Pál nevelte fel, annyi szeretettel, mintha édesapja lenne. Meghatottan emlékezett meg erről, miközben pezsgővel felköszöntötte. A meghitt hangulatú partyn ott volt báró Bálintitt Charlie, a New Yorki Magyar Ház Társaskörének igazgatója és szép felesége Éva. Charliet nagyon régi barárság fűzi Bárdossy Pálhoz, 45 év előtt együtt voltak rabok az oroszláni bányában, a 18-as "halálaknában". Majd később a Márianosztra-i szigorító fegyházban. Közönséges bűnözőkkel voltak összezárva, rablókkal és gyilkosokkal, határátlépés kísérlete miatt. Bárdossy a testőrszázados és báró Bálintitt, a huszárszázados, volt katonai attasé. Dehát, ez a múlt. Isten megsegítette őket és most már itt Amerikában sikerült karriert csinálniuk. A másik barát, dr. Biró Bandi, a Magyar Jogász Világszövetség alelnöke. Zsuzsa édesanyja, dr. Horváth Zoltánná, Jozeffy Lilian, a Rigó cukrászd t elegáns tulajdonosnője, írónőnk unokája, Christopher, aki itt született New Yorkban, de tökéletesen beszél magyarul, Claire kedvenc unokaöccse, dr Hanzely Zoltán és bájos girlffiendje Szilágyi Erzsiké. A pazar ünnepi vacsora után, következett az ajándékok felbontása. Nehéz lenne mindet felsorolni, de nagyon kedves volt László Balázs főkonzul és Ibolya Törley pezsgője és egy könyv Teleki Pál és kora. Ez hazánk tragikusvégű miniszterelnökéről szól, kinek utóda Bárdossy László miniszterelnök volt, aki hadat üzent a Szovjetuniónak és ezért kivégezték. Az élet és a történelem sok olyan drámát produkál, melyek még túltesznek Claire Kenneth fantáziáján is. A két bajtárs valamikor a bányában nem is remélhette, hogy egyszer majd New Yorkban együtt ünnepelnek. Charlie karján fiatal felesége Apor Éva bárónő, ki izzig-vérig erdélyi, egyik őse Apor Gábor volt, az erdélyi fejedelem. Bárdossy Pál felesége Claire Kenneth, kinek angol könyvei Londonban a Buckingham palotában, őfelsége Erzsébet királynő magánkönyvtárában vannak. Magyarországon pedig, a rendszer változás óta, 5 miiló példányban fogytak el. Minden jót az ünnepeknek. További sok évet és jó egészséget! j^N Kisvárdai Fesztivál sikere Deák Pál Hazaérkezett Magyarországról az a kis new yorki kulturális küldöttség, amely az USA keleti partját képviselte a 7. Kisvárdai Színházi Fesztiválon. Ezt a találkozót a Magyarország határain kívül élő magyarnyelvű színházak számára szervezték. Amolyan magyar-kultúra seregszemléje ez. Átböngészve a Fesztivál programját, elég érdekes következtetéseket lehet levonni. Például hiába kerestem a Szlovákiában, Erdélyben, Kárpátalján vagy a Bánságban élő színházi szerzők műveit. Mintha nem is léteznének Sütő András és mások. Úgy éreztem, mintha bármelyik pesti színház műsorát lapozgatnám. Shakespeare, Goldoni és pár amerikai színpadi mű, ami biztosan nem ad keresztmetszetet egy határokon túl élő aktív magyar kultúráról. A New Yorki Magyar Szin- ház volt az egyetlen, amely két Amerikában élt vagy élő író, Ágoston Gerty és Varga László egy-egy darabját mutatta be. Varga Lászlót a new yorki közönség jól ismeri, kifejezetten magyarul, magyar közönségnek alkotó író. Tőle a Végzetes levél című komédiát mutatta be Cserey Erzsi és Dóczy János. A remek vérbő komédiát a Szakszerű-gyors-hatékony-szolgál tatások CoSim Agemy 63-44 Saunders Street, Suite 2, Rego Park, NY 11374 (egy sarok a subway-től) Tel: (718) 897-3220 és (718) 897-3146 Alacsony árak mellett a legjobb szolgáltatást kapja * Bevándorlási ügyek: immigrant és non-immigrant vízumkérelmek, politikai menedékjog, zöldkártya, állampolgárság, munkavállalási engedélyek, meghívók * Fordítás és hitelesítés: hivatalos okmányok, oklevelek, kéziratok, törvényszéki határozatok, munkakönyvek -magyar, román, portugál, spanyol, orosz, angolra * Resume-k és Curricullum Vitae-k; idegen oklevelek előteijesztése, felértékelésre * Biztosítások: kereskedelmi, autó, lakás, orvosi és élet ♦Jogi képviseletek Romániában: öröklés, válás -az USA-ban lebonyolított válási esetek bejegyeztetése Romániában; idézések és határozatok kézbesítése * Üzleti (Business és Management) szakmai tanácsadás: névellenőrzés, bejegyeztetés, üzleti terv (Business Plan) kidolgozás, reklám és hirdetés, befektetők felkutatása, hitelfelújítás, könyvelés, estimate-t és income tax * Medical transcription; szövegszerkesztés, levelezés Hívjon minket a hét bármely napján! E hirdetés felmutatásával, bármely szolgáltatás igénybevételével 15%-os kedvezményben részesül színészpáros nem először játszotta s a poénokat, a feszültségek humoros feloldását remekül megoldva nevettették meg a kisvárdaiakat. A Magyar Televíziónak köszönhetően felvétel készült a fellépésről és az azt követő vastapsokról. Lengyel Gabriella énekesnőnk természetesen egy zenés műsorral mutatkozott be a közönségnek. Műsorán örökzöld dallamok szerepeltek, a népdaltól a slégereken át az operettig. Lendvay művésznő hangja inkább a klasszikus, mint a könnyed darabok élvezetét garantálja, azonban a könnyűzenés kirándulás egyértelműen közönségsikert aratott. Ágoston Gerty egy univerzális Budapesten született magyar, Szlovákiában nevelkedett, magyarul, németül, angolul beszél és ír. Darabjait úgy Ausztriában, Németországban mint az USA-ban játszották. Őneki egy monodrámáját vitte a közönség elé Cserey Erzsi. A művésznek és a szerzőnek nem ez volt az első találkozása a színpadon. Évekkel ezelőtt Cserey Erzsi már játszott az off- Broadway-on egy sikeres darabjában, s most a jósors ismét egy-szinpadra sodorta őket. Nos a művésznő most ismét tudása legjavát adva, tökéletes átéléssel és mesterségbeli tudással tolmácsolta a művet a nézőknek. Cserey Erzsi olyan megrázóerejű alakítást nyújtott, amely színházát a legjobbak közé emelte ezen a seregszemlén. A vas tapsokat hallván osztatlan közönségsikert aratott, míg szakmai részről Kerényi Imre a budapesti Madách Színház igazgatója és Koltay Tamás kritikus, személyesen gratulált Cserey Erzsinek a kiváló teljesítményhez. Esztergályos Cecilia, az egyik legismertebb magyar színésznő a műsorról hallva, vendégszereplésre hívta meg Cserey Erzsit. Feltétlenül meg kell itt említenünk Vas Zoltán Ivánt, az egyik legkiválóbb hazai színész-rendezőt. Az előadások tökéletes rendezése és színpadi előadása az ő nagyszerű ötleteinek és munkájának volt köszönhető. A New Yorki Magyar Színházat Ujlaky Károly színművész mutatta be a Fesztivál közönségének. Gratulálunk a remek sikerhez és várjuk a Magyar Színház junius 25-i new yorki előadását. Deák Pál Horn Gyula N.Y.-ban Kérdések-Hozzászólások folytatás a 6. oldalról Arany Tibor Az állam 16 milliós végkielégítést ad,amikor az egyik állásból a másikba megy egy vezető. Hogyan értékeli az 1956-os forradalmat. H. Gy. Történelmet nem lehet utólag megváltoztatni és kiragadni az összefüggésekből. Úgy gondolom, hogy Or, omro/Ii'ilollÁ trrxH ríp gyón sok áldozatot követelt. Mi folytatjuk mind a támogatást, mind a megemlékezése-. két. A miniszterelnök zárószavában a két mondattal búcsúzott. "Segíts magadon a nyugat is megsegít. Fel a fejjel mert ez van, s használjuk bátran". Horn Gyula értékelése amerikai útjáról "Az amerikai körút beváltotta a hozzáfűzött reményeket, támogatásban többet kaptam, mint amennyit vártam" - nyilatkozta nyolc napos Egyesült Államok -beli tárgyalássorozatának végén Horn Gyula kormányfő. Az út legfőbb üzenete, hogy ebben a politikailag, gazdaságilag és morálisan is nehéz átalakulási folyamatban élvezzük az Egyesült Államok támogatását. Horn Gyula több száz üzletemberrel találkozott, s a megbeszéléseken több megállapodás is körvonalazódott: a General Motors jó néhány autóalkatrész magyarországi gyártásával foglalkozik; a Superior nevű amerikai-német vállalkozás könnyűszerkezetű kerekek gyártására Tatabánya térségében $70 milliót kíván beruházni; winchestereket előállító új gyár avatását tervezi az IBM ez év október elején, terveik szerint az ezredfordulóig ez 4,500 új munkahelyet fog teremteni. Elértük, hogy az amerikai-magyar kereskedelemben továbbra is megmaradnak a kedvezményes eljárások, a pénzügyi alapok bővülnek. A kereskedelmi forgalom 20 százalékkal nőtt az első negyedévben, s valószínűleg el fogja érni a rekordot jelentő 1 milliárd dollárt. Az ellenzék kudarcként értékelte a minisztérelnök útját.