Amerikai Magyar Szó, 1989. július-december (43. évfolyam, 27-48. szám)
1989-10-05 / 37. szám
Thursday, Oct. 5. 1989. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7. A romániai urbanizációs politika kérdéséhez Ez egy kivonatos közlés Dr. Ehrenthal Ferenc bővebb es új utat kereső merészebb, fenti cimú kéziratából. moísimr kom im A bolgár nép 2U0 évnél hosszabb ideig szenvedett török igában, mint a magyarok. Míg Magyarország már 1687-ben felszabadult a 150 éves török hódoltság alól, addig a szegény bolgár atyafiak csak kb. 2UU év múltán űzhették ki országukból a törököket. Közelebb lévén Törökországhoz, az ö országukban valami másfél millió török maradt. (Jk alkotják az erdélyi magyarok után Európa legnagyobb nemzeti kisebbségét. A bolgár kormány nemrégen úgy határozott, hogy kedves török testvérek, ha már három-négy évszázad óta itt éltek velünk együtt, hát tanuljatok meg bolgárul is és legyetek egy kicsit boigárabbak, mint eddig voltatok. Mi ezt helytelen politikának tartjuk, de sajnos a bolgár szocialista kormány nem kérte ki a véleményünket. Mert mi megmondtuk volna nekik, hogy tiszteljék minden nemzetiség hagyományait, nyelvét, kultura- jat. Elég abból annyi, hogy az utóbbi hónapokban részben a torok kormány hívására, sok ezer bolgáriai török adta el minden ingóságát, ingatlanai és vándorolt vissza a török anyaországba. Csakhogy Törökországban más gazdasági és társadalmi Rendszer van, mint a szocialista Bulgáriában. Utt piacgazdaság van és egyéni vállalkozás, méghozzá nagyban, így azután a hazavándorolt törökök észrevették a kirívó különbséget a kevés gazdag és a sok szegény között. Amellett nincs ott ingyenes egészségbiztosítás, nincs ingyen iskoláztatás, nincs fizetett szabadság, nincs olcsó lakbér, se biztos munkaalkalom. Így azután kezdenek visszaszállingózni szülőhazájukba, Bulgáriába, jelenti a N.Y. Times tudósítója, Kurdzsali bulgáriai határvárosböl. Hírek az adósságfrontról: Brazília meggondolta magát és újra fizet kamatokat; a junius végén esedékessé vált 812 millió dollárt két hónapos késéssel folyósította a "párizsi klubba" tömörült bankoknak. Ói fizetési moratóriumot nem kér a del-amerikai állam, amelynek adósságtömege 112 milliárd dollárra rúg. Viszont átütemezésért folyamodott Marokkó, amelynek 19 milliárd dollár az adóssága. Argentina, amely 64 milliárddal tartozik külföldi hitelezőinek, most amerikai pénzügyi segítségre számit. Két amerikai cég is szívesen megvenne a pécsi Zsolnay Porcelángyárat. Az egyesült államokbeli üzletemberekkel folytatott első megbeszélésekről Grisch Béla, a vállalat műszaki vezetője szerint mindkét érdeklődő komoly vételi szándékkal tárgyal, s mindkettőjük tervében szerepel a külföldön is keresett kézi festésű hagyományos porcelántermékek előállítása. Történelmi vigasságok címmel rendezvény- sorozat kezdődött Szentgotthárdon a szentgotthárdi csata 325 éves évfordulója alkalmából. 1664 augusztus 1-én a Rábától délnyugatra zajlott le az 1663-ban megindult török háború legnagyobb ütközete. A Montecuccoli által vezérelt szövetségi haderők a Raba völgyében nagy vereséget mértek a Nyugat ellen vonuló török seregre. Terjessze Lapunkat A nemzeti államban, kevés kivétellel, a többségű nemzetiség uralkodó és térítőén homogenizáló. Ez különösen sértő a kisebbség szempontjából és nagyon káros általános emberi szempontból olyan esetben, amikor a kisebbség kultúrája az érzés és gondolatvilágában és/vagy művészeteiben magasfokú tradíciókkal és energiával rendelkezik. Erdély humanista székely-magyar kultúrája az általános magyar és világ kultúra civilizáló áramlatának kiváló, aktiv része lett, újításaival a vallások terén, a tizenhatodik században. Amióta az első világháborút bezáró u.n. Trianon-i békeszerződés Magyarorszag délkeleti részétiErdélyt a román államhoz csatolta, az ottani magyarság helyet cserélt, mint kisebbség a románokkal, a szász és más kisebbségek sorában. A kisebbségi kultúrák pusztítása, nepeik tervszerű, rendületlen asszimilációja, vagy elnyomása, kezdettől fogva politikája a román államnak. E megállapítás bizonyítása nem célja e soroknak, de fölösleges is lenne, hiszen ez történik különböző akadémiai, semlegesen készülő szakértő tanulmányokban. Tiltakozni kisebbségiek létének, kultúrájának elnyomása, veszélyeztetése ellen, azt megakadályozni minden civilizált ember mélyen érzett, elkötelezett reagálása. Romániában nagyméretű, szabadtéri földegységek megteremtése érdekeben kislétszámú falvak felszámolása van tervbe véve, országszerte. Úgy tűnik, legalábbis Erdély esetében, hogy városokba, nagyobb községekbe vagy falvakba telepítenék új, többlakásos épülettömbökbe a közeli kis falvak népességét. A kis falyak megszűnnének létezni, házaik, kapuik,- iskoláik, templomaik, harangtornyaik, temetőik eltűnnének. Egy kötés-félmilliós nemzeti kisebbség a nyugati kultúrába beágyazott sajátos kultúrájának léte van veszélyben. Például, a székely Hargitában Andrásfalva (Andreeni; 152 lélek), Firtosmartonos (Firtanus; 255), Firtosmartonosi Láz (Laz Firtanus; 51), Solymosi Laz (Laz Soimus; 87) és Kismede- sér (Medisoru Mic; 99) Szentábrahámba (Avramesti) lenne bekebelezve; hasonlóképpen még százhárom falu harminc másik nagyobb helységbe és tizenkilenc falu ezen hét városba: Csíkszereda (Miercurea Cinc), Tusnádfürdő (Baile Tusnad), Székelykeresz- tűr (Cristuru Secuiesc), Gyergyószentmík- lós (Gheorgheni), Maroshéviz (Toplita), Szentkeresztbánya (Vlahita) és Székelyudvarhely (Udorheiu Secuiesc). (Hungarian Human Rights Foundation.) Az új településekben személyenkénti kétszázötven négyzetméter terület volt eredetileg előirányozva, de később százhar- mincnégy négyzetméterre lett leredukálva, ebbe beleszámítandó a közintézmények egy személyre eső része is. Nem világos a rendelkezésemre álló információból, hogy a nyílt közterületek (utcák, terek, parkok) beleszámitandók-e. Hamarjában, nem vagyok felkészülve ezen adatokat érdemileg értékelni, igy csupán példát említek: egy hatvan négyzetméter alapterületű háromszintes (pince, földszint, emelet), száznyolcvan négyzetméteres összkomfortos ház ftownhouse) hatvan négyzetméteres kerttel, kis t tömbökbe összeépítve, egy^ négytagú csalad részére harminc négyzet- métert venne igénybe személyenként, privát használatra. A hatalmat gyakorlóknak, ha nem jóin— dulatúak, tudniuk kell, hogy a több mint ezer éves szekely-magyar kultúra sokkal kevésbe múlandó, mint önmaguk. A veszélyeztetetteknek nem szabad megfeledkezniük arról, hogy semmi emberteremtette sem marad örökké változatlan. Még hatvan évvel ezelőtt hetven százalékon felül volt Erdély falusi lakossága. Az arány ma már megfordult. Mig a képzeletünkben időnként túlságosan élővé varázsolt archaikus kultúra már nem is volt életviláguk szerves része a maradék etnikai kultúrában számottevő romlást tapasztalnak a néprajz kutatók: a tömeges elvándorlás, a létszám csökkenés és a népkeveredés a tradicionális folklór lepusztulásé^ idézte elő - írják erdélyi magyar folklór (1981) és szociológiái (1988) tanulmányok szerzői. A falvak eltűnőben vannak mindenütt. Térbeli, fizikai hagyatékukból, a mindenkori legjobból valamit mindig meg kell Őriznünk. A svédek e téren is példát mutattak a "Skanzen" létesítésével, mely példát, örömmel látjuk, a magyar állam is követi. A fenti hargitai példák esetében történelmi és/vagy müépitészeti műemlék jellegű épületeket, vagy részeiket, ha nem maradhatnak helyben - és kétséges, hogy megmaradásuk egy nagy térürességben kívánatos és tartós lenne - át lehet telepíteni a megnagyobbodott, új közösségbe, mint például Szentábrahámba. Az Etéd környéki Enlakán van egy 1213-ban épült templom! Helyes, érzékeny helyi tervezés segítségével a megnagyobbodott, új közösségben a szekely-magyar kultúra megerősödhetne, sőt meg is újulhatna. így történt Erdély tizenhatodik századbeli forradalmi változásai idején is. Magyarországi kollégáim egy évvel ezelőtti felhívása a romániai helyzettel kapcsolatban, helyes hangot ütött meg, mikor kijelentette: ". . . félünk attól, hogy a hatalom . . . kényszeríti az építészeket is, céljainak megfelelő tervek készítésére" hiszen az ilyen helyzetet a település politikában mi is ismerjük itt az amerikai Egyesült Államokban, ha más is itt a kényszerítés gazdasági és jogi struktúrája. A nemzetközi tiltakozások megtörténtek azóta az illetékes legmagasabb szinteken is. Látható, észlelhető érdemi változás máig nincs. Csak egy emberközelibb módja a szóban forgo térbeli tervezésnek tudja a felmerülő problémákat úgy megoldani, hogy ne teremtsen új, emberi szempontból súlyosabb lelki, kulturális és szociális problémákat. Urbanisztikai tervezést, mely az érintett népség bevonása nélkül, annak létérdekeit, kultúráját fenyegetve készült, elfogadni nem lehet, kivitelezésének minden civilizált módon és eszközzel ellent kell állni. DR. GERGELY ANNA belgyógyász szakorvos kórházi affiliációval (magas vérnyomás, cukorbetegség, szív tudó, máj, gyomor és egyéb megbetegedések) RENDELES ELŐZETES BEJELENTÉSRE HÉTFŐ, SZERDA: délután 3.30 - 6 óráig KEDD, PENTEK: délelőtt 9 - 1 óráig Teljes kivizsgálás 330 East 79th St. #1-D (1st és 2nd An., között) Tel.: (212) 737-0370 Medicare-t és privát biztosítást elfogadok