Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1984-02-02 / 5. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 2. 1984. BARTÓK SZOBOR A /LHUABD AKADÉMIÁN Lusztig Imre riportja A new yorki zenevilág egyik jelentős eseménye zajlott le csütörtökön, január 26-án a Juilliard Zeneakadémia épületének fogadőtermében. Ez alkalommal adta át Kocziha Miklós, a Magyar Népköztársaság new -yorki főkonzula a kormány ajándékát, Bartók Béla mellszobrát, az ország vezető zenei intézményének. A szobor Benedek György, hírneves magyar szobrász alkotása. Az ünnepi összejövetelen többek közt jelen voltak: G. Waldrop a Juilliard Zeneakadémia dékánja, ifj. Bartók Béla, G. Jellinek, a WQXR Rádióállomás vezetője, Benjámin Schuchoff, a Bartók hagyaték gondozója, Sándor György zongoraművész, Kocziha Miklós, a Magyar Népköztársaság new yorki fökonzula, Back András, a Magyar Népköz- társaság new yorki konzulátusának jogtanácsosa, Csák Elemér, a Magyar Rádió állandó kiküldöttje, Bokor Pál a MTI képviselője, Hegyi Tamás a ‘Magyar Népköztársaság ENSZ képviselője, Vedres Sándor a Budapesti Városépítészeti Vállalat tervező építésze, Tessy Spivatovsky hegedűművész, Hackett Gábor fényképész. Első alkalommal történt, hogy az ország, e legnevesebb zeneintezete magyar zeneszerző mellszobrával díszíti főbejáratát. ügy Kocziha fökonzul, aki átadta az ajándékot, mint Dr. Gideon Waldrop; az Juilliard megbízott dékánja, aki elfogadta az ajándékot, méltatta Bartók Béla szerzeményeit, zenei géniuszát, karmesteri és zongora virtuozitását. Kocziha főkonzul a következő mélyenszántó szavakkal adta át a szobrot: Kedves vendégek: Nagy Örömömre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság nevében átadhatom Bartók Béla mellszobrát, mint a Magyar Népköz- társaság ajándékát a Juilliard Zeneakadémia részére. A mellszobor Benedek György, a világhírnévnek örvendő magyar szobrász müve. A megjelenteknek fölösleges hangsúlyozni Bartók Béla zenei teljesítményét, amivel a 20. század zenevilágát gazdagította. 0 valóban kimagasló helyet foglalt el, mint zeneszerző, karmester, tanító és virtuóz. Egyedülálló zenemüveket alkotott, mint a "Kékszakállú Herceg vára", a "Csodálatos Mandarin", a "Fából Faragott Királyfi", zenemüveket hegedűre, zenekarra, stb. Nem engedhetjük meg, hogy mint bálványra nézzünk Bartókra. Legyen ö iránytű, amit sokan követnek. Bartók egynek érezte magát a néppel, de nemcsak egy néppel, hanem minden néppel. Kiváló egyéniség volt, akit nem lehetett elrettenteni meggyőződésétől, a nemzetek iránti szere- tetétől. Mi, magyarok, különösen büszkék vagyunk Bartók kutató munkájára a magyar népzene terén. Magyarország Kelet-Európa közepén fekszik, ahol számos nemzet él. Az ottlévő különböző népcsoportokkal együtt valóságos olvasztó tégellyé vált. Ez a különbözőség és szoros kapcsolat a magyarázata a csodálatos népzene létrejöttének. Nem csoda és nem véletlen, hogy Bartók Béla és Kodály Zoltán felfigyeltek és feldolgozták e zenei kincstárt. Bartók 1945-ben, 61 éves korában hunyt el. 1931. januar 10-én egy barátjához irt levelében ezt irta: "Az én vezérelvem az, hogy a népek barátságban éljenek egymással, bármilyen ifj. Bartók Béla és Lusztig Imre ellentétek legyenek is koztuk. Minden tehetségemmel arra törekszem, hogy zenémmel is ezt az elvet szolgáljam." Hisszük, hogy Bartók Béla e szobra a Juilliard Zeneakadémián e nemes elvnek lesz örök tanuságtétele. Ezután Dr. Gideon Waldrop igazgató szólalt fel: Az Intézmény igazgatóssága, tanárikara és úgy a jelenlegi, mint jövőbeni tanítványai nevében nagy örömmel fogadom el ezt az ajándékot. Helyénvaló, hogy ez a szép szobor ékesítse intézményünket, mert Bartók Béla nagyon fontos szerepet töltött be, mint tanító, előadóművész és nevelő. Szólóhangversenyeinken és kamarazenében tanítványaink évről évre játszanak Bartók müveket is. A Juilliard Vonósnégyes Bartók vonósnégyeseit teljes egészében többszőr előadta New Yorkban és a világ minden részeben. Bartók e müveit lemezre vették és az 1984-es Grammy kitüntetésre jelölték. Nagy örömömre szolgál, hogy bejelenthetem: amikor ez év októberében a Juilliard Zenekar bemutatkozik az Avery Fisher Hallban, Bartók Béla hangversenyét zenekarra adják elő. A karmester Jorge Mester lesz, aki Mexicovárosban született és magyar szülők gyermeke. Nagy öröm részemre, hogy üdvözölhettem a Magyar Népköztársaság megbízottját és Bartók Béla fiát, aki most érkezett Budapestről, hogy itt legyen közöttünk ez alkalommal. Zárom szavaim, abban a reményben, hogy októberben mindannyian jelen leszünk és élvezzük Bartók Béla briliáns mestermüvet, a Hangversenyt Zenekarra. A szobor átadását követően a megjelentek elbeszélgettek. Alkalmam volt néhány percet Bartók Béla fiával, Bélával tölteni. Megtudtam többek között, hogy a Magyar- országon az Unitárius Egyház főgondnoka, szoros összeköttetést tart fenn az USA Unitárius Egyházának vezetőivel. Arról is tudomást szereztem, hogy ifj. Bartók Béla aranyérem kitüntetésben részesült az Állami Vasutaknál eltöltött 50 évi tevékenységéért, mint főmérnök. Eljött, hogy résztvegyen édesapja tiszteletére rendezett összejövetelen. Ittléte alatt ellátogat Floridába, ahol testvére, Péter lakik. Sándor György zongoraművész, G. Waldrop h. dékán, ifj. Bartók Béla, Kocziha Miklós, new yorki fökonzul. (A felvételeket General Press Features, GD. Hackett készítette ) Bartók szobor
