Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-03 / 18. szám
10. AMERIKAI MAGYAR SZŐ Thursday. May 3. 1984. 10S ANGELESI MAGYAR MUNKÁS OTTHON 1251 So. St. Andrews Pl. L.A. Ca. 90019 Telefon: (213) 737-9129 A Los Angelesi Magyar Munkás Klub minden kedd d.u. 1 órakor a fenti címen tartja összejöveteleit. A Női Kör minden kedden teát, süteményt szolgál fel és vendégeket szívesen látunk. Lapkezelö:Jéhn Ferenc. Kedden d.u. 1 órától a Munkás Otthonban az olvasók rendelkezésére áll. Otthoni telefonja: 671-7391 Újságok a fenti címen kaphatók Betegség vagy más ügyben kérjük felhívni: Jéhn Ferencet: 671-7391 vagy Bartha Sámuelt: 862-8276 számon. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Hollywood: Hollywood Blvd>& Las Palmas délnyugati sarok Los Angeles: 423 W 5 St. Newsstand 1251 S. St. Andrews Pl. Munkás Otthon ESEMÉNYEK NAPTÁRA Május 6. vasárnap Májusi ünnepély Május 8.kedd d.u. 1 óra. Társasjáték. Május 15.kedd d.u. 1 óra. Kulturelőadás. Május 22.kedd d.u. 1 óra. Nyugdíjasok ülése. Május 29.kedd d.u. 1 óra. Sajtógvúlés. Junius 5.kedd d.u. 1 óra. Taggyűlés. Junius 17. vasárnap Büfé-ebéd. 3n ÜUrnariam Tóth József, 1970.május 4. Perris,Cal. Mészáros Anna, 1969,máj 5. L.I.C.N.Y. Barta András, 1978.május 5. Lincoln Park,Mich. Kovács István, 1977.május 7. Miami,Fia. Smith Milton, 1970.május, New York,N.Y. Piotrowski John, 1967.május 7. Elsinore,Cal. Hirsch Juliska, 1959.május, Budapest Rum Anna, 1976.május 8. Yardlev.Pa. Répás S. Alex, 1983 máj.8. Chomedey Lavel, Q. Gáspár József, 1975.május 8. Bronx,N.Y. Kardos Imre, 1975.május 9. Canada Balia John, 1962.május 9. Northbrook, 111. A DETROITI PETŐFI KOR 11255 Allen Rd. Apt. 420. Saouthgate Mich. Leny Anna elnök. Tel: 563-7276. Lapkezelők: Miklós György, Tel:287-2856 Szőke Pál 19118. Henrv St. Melvindale Mich. 48122 A lappal kapcsolatos mindenféle ügyben forduljanak bizalommal a lapkezelőkhöz. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Delray Party Store 7900 W.Jefferson Ave. Detroit. Mich. , Az 1984-es ÉVKÖNYV kapható. MEGEMLÉKEZÉS Fájdalmas szívvel emlékezünk meg a drága férjről, édesapáról és nagyapáról, Barta Andyról, aki 1978. május 5-én hagyott itt bennünket. Emlékét örökké szivünkbe zárva Őrizzük. Barta Mária, fia Andy Barta unokája Stephen és veje Steve. Lincoln Park, Mich. Position in Budapest,Hungary U.S. Citizen. Textile and knitwear experience required. American importer seeks unattached person to assist with developing imports from Hungary. Contact Robert Gibson, (212) 594-8765. DATTLER LAJOS Fájó szívvel tudatjuk, hogy lapunk hűséges olvasója, építője és támogatója, Dattler Lajos munkástársunk 1984. április 26-án hosszú szenvedés után elhunyt. 1904-ben született Győrben, Pápán nevelkedett és 1931-ben jött az Egyesült Államokba, ahol mindjárt belekapcsolódott a munkásmozgalomba. Amig egészsége megengedte, aktivan dolgozott a szervezeti életben. Tagja volt a bronxi Műkedvelő Körnek, titkára a Betegsegélyzőnek. Humoros felköszönt'öi a születésnapi összejöveteleken nagy tetszést arattak, de ha temetésen kellett beszélnie, akkor is megállta a helyét. Uj előfizetők szerzésében is érdemeket szerzett, amikor egy alkalommal első dijat nyert. Éveken át pénzügyi titkára volt a Magyar Társaskörnek és tagja a lap Ügyvezető Bizottságának. Gyászolja felesége, Bözsi, akivel 1929-ben t esküdtek meg, egyetlen leánya, Eva, veje Paul, unokái Karen és Patricia, testvérei Budapesten: Dattler Erzsébet és Sándor családjaikkal, sógornői és sógorai: Sallai Margit és Lajos, Markovits Ilus és Feri, unokahugai és férjeik: Margie Bauman és Edward, Edith Balogh és John, a kiterjedt rokonság, nagyon sok ismerőse és barátja úgy New Yorkban, mint Floridában, Californiában és az ország különböző részéin, ahol munkálkodása folytán jól ismerték. Dattler Lajos munkástársunk halálával egy becsületes a béke a haladás, a magyar-amerikai barátság igaz hive dőlt ki a sorból. Őszinte részvétünket küldjük szerető családjának és emlékét Örökké megőrizzük. Az ügyvezető Bizottság BÚCSÚ DATTLER LAJOSTÓL Fájó szívvel búcsúzunk sógorunktól, Lajostól, aki hosszú szenvedés után becsukta szemét örökre. Legyen álmod csendes, emlékedet örökké megőrizzük. Ilus és Feri Hazatelepülő magyarok! Űj öröklakásokat, családi házakat Pest környékén, vidéken és Ausztriában a határnál építünk amerikai kényelemmel! $ 35,000.-tői. — Hazatelepítést intézünk! RETUR REALTY (amerikai vállalat) 392 Fifth Ave., New York, N.Y. 10018 Mrs. Kertesz (212) 695-2245 este: (212) 793-7093 SZÜLETÉSNAPI ÜDVÖZLET A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala szeretetteljes jókívánságát küldi a mi drága Balia Ethel mun- kástársnönknek Springdale, Ark.-ba. Bállá munkástársnö május 7-én tölti be a 90. életévét. Kívánunk neki még nagyon sok boldog születésnapi évfordulót, jó erőben, egészségben és ugyanazzal a szellemi frissességgel, amivel tudat bennünket Arkansas állam életéről és amellyel elküldi nekünk az érdekesnél érdekesebb lapkivágásokat. MEGEMLEKEZESEK Május 10-én lenne a szeretett férj ős apa, Dengelegi Mihály 90. születésnapja. Sajnos ő már nem érte el, de mi nem felejtjük öt el. Örök emléknap ez nekünk, szeretettel gondolunk reád, drága jó Mihályom Elzád, Ellád és Alfréd • Szeretettel gondolok kedves férjemre. Bállá Jánosra, aki május 4-én lesz 22 éve, hogy őrökre itthagyott. Emlékét megőrzőm, amig élek. BaUa Ethel Springdale, Ark. • Szeretettel gondolok kedves férjemre, Németh Péterre, aki tiz évvel ezelőtt március 31-én hagyott itt örökre. Emléket megőrzőm, amig élek. Németh Éva, Canton, Ohio. Szerettei emlékezünk meg a drága férjről, édesapáról és nagyapáról, Koronyi Jánosról, aki április 28-án volt két éve, hogy örökre itthagyott bennünket. Draga emlékét megőrizzük Koronyi Franciska és családja. Toronto, Ont. CONGRATULATION to Jeanne Friedman on her marriage to Eric. We wish a lot of happiness to the new couple and to Margaret on the occasion of her daughter's marriage. Executive Board, Hungarian Word A* 0 * * O S 3 ny nv > _ — K 5 j O cc 4 %j- r% , £ A* S&emeMtyck KdfzCcOui Május 20. vasárnap Filmelőadás Verne Gyula: A DUNAI HAJÓS IN HONOR OF Zoltán Deak's award from the Hungarian Government and the marriage of my daughter, Jeanne to Eric English. Margaret Friedman BICZOK ROSE Sajnálattal tudatjuk, hegy Mrs. Rose Biczók Hamilton, Ont. Canadaban 1984. április 17-én 82 éves korában elhunyt. Férjével, Istvánnal hűséges olvasbi és támogatói voltak sajtónknak és pártolói az uj Magyarországnak. Temes megyéből jöttek Canadába 1930-ban családjukkal. Gyászolják fiai: József Biczók és felesége Ica, gyermekeik Marian, Kathy és Steven, János Biczók, felesége Anna, gyermekeik Rosemary, Barbara, Janet, Susy, John, Robert és Steven és tiz dédunoka. Őszinte részvétünket küldjük a gyászoló családnak és Biczók Rose emlékét megőrizzük. TERJESSZE LAPUNKAT! ____________
