Amerikai Magyar Szó, 1982. január-június (36. évfolyam, 1-25. szám)

1982-02-18 / 7. szám

6. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 18. 1982 KULMIINKATARSAT KERESÜNK LOS ANGELES, Cal. Nagy lelkesedéssel olvastam lapunk január 14-i szamában Bálint Imre “KÖZ­VETLENÜL” című cikkét. Mint a szerkesztoseg tudja, valami ilyesfélét pró­báltam én is csinálni az elmúlt egy esztendőben, de a megfelelő előképzettség hiányában csak botorkál­tam. Mint vak a sötét szobában. Rendszeresen küld­tem be Írásaimat és sehogyan sem tudtam “KIFI- GEROLNI”, melyiket miért közlik vagy nem kozlik. Vagy Írásművem értéktelenségére gondoltam —, elég sokszor, ha a lap nem hozta, vagy olyasfélére, hogy mire levelem odaér, választott témám már reg elvesztette aktualitását. Balint Imre ugyancsak instruktiv értékű irasa nyo­mán világossá lett előttem, hogy nem a megfelelő irányban tapogatóztam. Olyasmikhez nyúltam, amit masok feladata volna napvilágra hozni. Az uj ismere­tek birtokában remelem most mar majd jobban tá­jékozódom. Ha azonban bővebb, sokkal átfogóbb instrukciót kapnék én és a többiek is, akik felfigyel­tek az uj fénycsóvára, tálán látóvá is válnék es velem a többiek is. A mi személyeinkben akkor nem a vak vezetne a világtalant, — jelen esetben az olvasót. Nagy jelentőségűnek tartom Bálint Imre kezde­ményezései. Kérem, tapossák ki ezt az uj ösvényt egy széles, szerteágazó promenaddá. Szerény és avatottnak semmiképpen nem képzelt megítélésem szerint lapunk az utolsó néhány hó­napban színesebbé, értékesebbé vált. További ilyen lépésekkel az eladott példanyszamok is növekedni fognak! Befejezésül kérem a szerkesztóseget,hall­gassak meg javaslatomat, amely tovabbvihetne a B»I. adta segítséget. Ha mi, a rendszeresen tudósitó önkéntesek min­den beküldött Írásunkra valamiféle osztályzatot kap­nánk — s itt nem A,B,C, stb-re gondolok —, akkor ezek a bírálatok legtöbbünkre nemcsak ösztönző, de a helyes irányba terelő hatásúak is lehetnének. Pótolhatná ez valamiféle ujsagiróképző-levelező tan­folyamot is. Az eleinte bizonyára kis létszámú hall­gatóság ne zavarja a munkát! Hajó munkát csiná- . lünk, uj és uj jelentkezőket kapnánk hallgatóul. Tudom, nagy igényű és sok extra szerkesztőségi munkaórát jelentő vállalkozás lenne ez a kiegészítés, de szerintem meghozná es bőségesen meghozna gyü­mölcseit. Ha Balint Imre közel lakik a szerkesztő­séghez es vállalna javaslata kivitelezését, 6 azt hi­szem predesztinálva lenne e lapot, és laptudósitót epit'ő munkára. Bizakodással várom szives válaszukat. Koos Zoltán (Szerkesztő válasza. Halás köszönetünk Koós mun- kástars leveleert. Bálint munkastárs sajnos nem lakik közel a szerkesztőséghez (bárcsak ez volna a hely­zet). Ö Portland, Oregonban lakik és ennél talán csak Corpus Christi, texasi város van távolabb tő­lünk. Pedig szeretnénk, ha az is közelebb volna, mert ott'lakik a mi szeretett, kedves Tatár munkás- tarsnonk, lapunk igaz, hű barátja. Mi nagyon értékelünk minden levelet, minden sort, amit olvasóinktól kapunk. És mindegyiket a legnagyobb gonddal olvassuk el, elemezzük, érté­keljük es ha egyáltalán lehet, fel is használjuk. Amikor kiforrott, gyakorlott iro emberektől ka­punk egy-egy írást, mint pld. Takács Lajostól, Tokióból jelenti Hidehiro Tanakadate a U.S. News and World Report január 18-i számában a ja­pán iparban a robotok széleskörű elterjedését. Ro­botok gyártásában es alkalmazásában Japán vezet és utat mutat az egesz világnak a robotokkal bené­pesített tudományos -fantasztikus jövő felé. Az érde­kes cikkből az alabbi részleteket közöljük. Japanban 75.000 robot, vagy robotszerű szerke­zet működik emberi erő helyett nagyon sok gyárte­lepen. Szakértők jósolják, hogy 20 éven belül ezek a mechanikus karok veszik at a munkát a munkások tizezreitol Japan legfejlettebb ipari központjaiban. A robottudomany jelenleg még gyermekkorát éli, de mar eddig is robotok végeznek olyan munkát, mint hegesztés, festés, emelés, szereles és gyártmány- felülvizsgálás. Egyesek meg hibás gyógyszereket is kiválogatnak, kivesznek porokba nem tartozó idegen anyagokat és üvegek helyes címkézését is áttekintik. Ennél még bonyolultabb robotokat is terveznek, amelyek meglátnak, meghallanak, megéreznek szó­beli utasításokat és azokat követik. Valamikor majd, mint mondják, a ház körül mosást, takarítást is el­végeznek, teát szolgainak föl, a kórházban beteg­ápolásban segítenek es mozgáskárosultaknak segít­séget nyújtanak. A legtöbbje annak, amit Japánban robotnak ne­veznek, nem más, mint mechanikus kar, amely egy­szerű ismétlődő munkákat képes elvégezni. Ameri­kában ezeket nem robotoknak, hanem automatizált gepeknek tekintik. Amerikai standardok szerint a japán robotok száma csak 14.000. A U.S. iparában kb. csak 5000-et használnak, de robotforradalom előtt állnak. Donovan munkaügyi miniszter azt jó­solja, hogy 1990-re a U.S. ipari dolgozóinak fele robotkarbantartó es javító specialistákból fog állni. Akárminek is nevezik, teljesitmenvuk ezeknek a mechanikai szerkezeteknek rendkívüli. A robot abban különbözik a közönséges géptől, hogy elektronikus agya van — olyan mikrokompu- ter, amelyet be lehet programozni, hogy feladato­kat, ismétlődő időközökben, pontossággal hajtson végre. A beprogramozott robotnak semmi vagy csak nagyon kevés emberi felügyeletre van szüksége. Vár­ható, hogy az 1980-as évek végére az ipari robotok saját részeiket is ki fogják tudni cserélni. Japánban a robotforradalmat több körülmény köz- rejátszása idézte elő. Az olaj- és más energiahiány, az egyre növekvő technikushiany és az, hogy a gyá­—. ............... Ilim I-JUMU—i - in , mii,, m----------------­Dr. Bükkhegyi Lászlótól, Peregrinustól, azt termé­szetesen lényeges változtatás nélkül közöljük, meg ha terjedelmes is. De néha még az ilyen cikkek közlése is késést szenved, mert, mint tudjuk, lapunk terjedelme igen korlátozott. Ha viszont valamelyik olvasónk olyas­miről ir, amiről a szerkesztőségben nem tudunk, tehát helyi jellegű, főleg magyar vonatkozású ese­ményről s ezt röviden megírja, akkor csaknem tel­jesen biztos, hogy közöljük. Ugyancsak piáidig köz- . lünk lapunkra vonatkozó véleményt, megjegyzést, tanácsot, kritikát. A politikai nemzetközi esemé­nyeket altalaban a szerkesztőség kommentálja, ar­ról csak akkor írjanak k. olvasóink, ha valami egé­szen eredeti,újszerű meglátásuk van. Hálásak vagyunk úgy Bálint, mint Koós munkás- tarsaknak ezen érdekes javaslat felveteséert és meg­írásáért. Reméljük, hogy mások is hozzászólnak, mi több, sokan veszik majd a tollat első ízben a kezükbe és írnak a szerkesztősegnek.) Welding robot at a motorcycle factory. Such a device does job of several human workers at lower cost. ri dolgozók az unalmas, ismétlődő, veszélves és pisz­kos munka alóli felszabaditasukat követelték. Eze­ket a problémákat a robotok legalább részben meg­oldják. Egy robot például több embernek a munká­ját képes elvégezni A Matsushita Company szó­szólója mondja: “A mi színes TV-gyárunkban négy munkás áltál kezelt ót alkatreszbeszerelo robot any- nyi munkát végez, amennyihez azelőtt 44 munkás kellett.” Egy robot, melynek ára $ 31.000 és $ 132.000 között váltakozik, rendszerint két mű­szakot dolgozik. Azok a munkások, akiket kiszorít, fizetésekben és javadalmazásokban évi 790.000 dollárt kapnának. így, a számítások szerint, egy ro­bot egyedül munkabérekben megtakarít eleget ah­hoz, hogy költsége alig több, mint egy éven belül megtérüljön. Az is kérdéses, hogy nagy munkanélküliségét te­remt-e majd a robotok használata? Eddig ez Japán­ban meg nem következett be. Sót, azt mondjak, a robotok uj munkaalkalmat teremtenek es enyhí­tik a gyárimunkások es technikusok hiányát. A munkavesztett alkalmazottak egy részét áthelyezik könnyebb vagy jobban fizetett munkákra, másokat ugyanabban a gyárban más munkákra kepeznek ki. Novemberben egy 59 inch magas robotot mutat­tak be, amely emberi parancsra tudott jobbra vagy balra menni, enekelni, vagy meset mondani. A robo­tok teljesítményeinek mégis vannak hatarai. Nem lehet várni, hogy robotok maguk gondolkodjanak, vagy erezzenek. Erre kizárólag csak emberek lesz­nek képesek. ^ AJÁNDÉKNAK f Lutheran István f | verseskötete | f 260 verset tartalmazó, 162 oldalas könyv - . A szép kötésben kapható 8 Ara: $4.­á Lutheran István versei visszatükrözik 8 gyermekkorát, ifjúságát, hazaszerete- f ' tét, életének küzdelmeit. A I r< Nem hiányozhat egyetlen magyar család ' T * könyvtárából sem ! A I Megrendelő szelvény: f . ******#*******************-»******» A ■ Amerikai Magyar Szó v 1130 E 16th Street New York, N.Y. 10003 A ■Megrendelem Lutheran István verseskötetét" *NÉV................................................................ A »CÍM............................................................. f j Kossuth Lajos íródeák, Nem kell neki gyertyavilág. Megírja Ő a levelet A ragyogó csillag mellett. Éljen a magyar szabadság, Éljen a haza! Robotok-az űrkorszak gépei

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom