Amerikai Magyar Szó, 1982. január-június (36. évfolyam, 1-25. szám)
1982-02-18 / 7. szám
Thursday, Feb. 18. 1982. AMERIKAI MAGYAR SZO 7. TELI UTAZÁS E6Y KÖNYV KÖKÜL GALANTAI AMBRUS tanar a louisianai Albany városkában tanít magyar nyelvet amerikai iskolában. Nemrégiben országúti baleset következtében, Ambrus mindkét lábát térd fölött elvesztette. Beszélgetés alkalmával ez a bátor fiatal ember nem magáról, hanem a mai Magyarországról beszélt elkötelezetten, es az előrehaladásról értőén. Ez a találkozás ihlette e néhány sort. Gábor Gergő: TALÁLKOZÁS AMBRUSSAL Szerbusz Ambrus Te nagy magas ember... Arcod kezed összeüt’ótte az élet, I I f I l A világ es a sajat kíváncsiságod. Szép borostás ábrázatodon baratsag ül, Mig kocsiddal vígan karikázol Ott, ahol sok más sárba ragadna. Derekad még nem ismert Íveléseivel Szerelmed folytatódik, Vallaid most lesznek erősebbek S karod izomkotegei szembeszegülnek A Föld nehézkes törvényeivel. — Kezeid majd érdekesen rendezgetik környezetünket Fürge megértésed átszalad az óceánok tetejen Hogy a kontinensek völgyeibe betekintsen... Hazád futárja vagy, Mert már van egeszen új üzenet! Szerbusz Ambrus 1982. feb. 3. 1884-ben vándoroltam la Amerikába, ahol két évig dolgoztam, és Kanadaba mentem az Esterház Kolónián letelepedni, ahova a csaladom ioval később jött utánam. Én, Barath István az Esterház Kolóniára Magyar- országról 1888. április 16-an érkeztem, egy fillér nélkül... Én, Pilcsák István Szabolcs megyéből, Őrmezőről, a csaladommal együtt erkeztem 1888-ban az Ester- haz magyar kolóniára, 22 dollárral. Én, Kruppa József Szabolcs megyéből, Tornyos- Palczárol, 1888-ban több társammal érkeztem az Esterház magyar kolóniára. Tizennyolc éves voltam.” Tulajdonképpen az az igazság, hogv a telepesekről és a falu történetéről semmit nem tudunk, azon kivul, hogy felszántottak, művelhetőve tettek a földet, házat, iskolát, templomot építettek, eltek a világitól kettősen — a távolság és nyelv miatt —elzárt falu életét. Bizonvára egvütt lestek az idoiáras vál- tozásait,egyutt reménykedtek abban, hogy az egyik évi rossz termésért bőven fog ’kárpótolni a kővetkező esztendő. Ugyanazzal a paraszti bölcsességgel szemlélték a világot, amelyet nemzedékek örökítettek utódaikra, és amely testvérré tette a földet művelőket, még ha idegenek voltak is, meg ha nem értettek is egvmás nyelvet. Ez magyarázza, hogy a kőm veken békességben megférte!' egvmás mellett magyarok, csehek, szlovákok, finnek és franciak — meg ha hadilábon álltak is a hatalmat képviselő kanadai angolokkal. Tény azonban, hogy a telepesek, már akik át tudtak vészelni az első néhány esztendőt, szépén gyarapodtak. A település levéltári anyaga tűzvész áldozata lett, igv Írásos emlékért megint Esterházy Pálhoz kell folyamodnunk, akinek az 1902-ben kelt feliegvzése szerint a faluban volt 200 ház — vagvis ugyanannyi család — 2500 tehén, 600 lo, 1200 disznó, egy cséplőgép, 400 eke, 200 kocsi. Mi volt a szellemi vagyonuk? Nem tudhatiuk. Esterházy ma virágzó kisváros a kanadai prerin, Saskatchewan tartomány délkeleti csücskében. A föld valamikor az indiánoké volt, akikre Haraszthy Ágoston igv emlékeztetett a tÓrzsfőnök szavaival: “Hogy híremet hallottatok, nem csodálom, hogv ellőttetek, szeretem, s azért velem fogtok egy barátságpipából dohányozni, egv borról enni, egv bivalyszarv tuhalakupáböl inni, egv szarvast vadászni, látni fogiátok lovamat futni hasonló sebességgel, mint a haiitott tűzet, látni fogiátok nemzetem áltál a diadalmas kigyötáncot iarni, s mindent, amit nemzetemnél egy vendégnek adni szokás, megnyertek. Ha pedig azzal visszaélni találnátok, akkor meg fogok ve; letek tomahawkommal életre-halálra vívni, s meggyőzvén benneteket, mi kétségtelen, fejbőreimet címerem közé akasztom.” De hol vannak ma már ezek a buszke indiánok? Csak emlékük el azokból az időkből, amikor bölénvesordák legeltek a hullámzó fúvó pusztákon, amint hogy csak az emlékük él azoknak az úttörőknek, akik elsőként akasztották az eke vasát a feltöretlen földbe a teremtok önbizalmával és hitével. Nem nevüket, tetteiket hagytak hátra. S ha valaki vándor még elvetődik a tájra, ma meg keresheti anyanyelvi rokonait, bekopoghat ismeretlen ismerősként néhány házhoz, ahol szivesen fo- gadiák a fáradt vándort, megkérdezik tőle az óhaza hireit, mert ebben a városkában meg — a konvv tanúsága szerint — tizennégy gyermek tanul magyarul. Köszöntse őket: “Jo napot, testverek, mondjátok csak, itt van a világ vege?” Folytatják az Eiffel-torony felújítását. Kiderült azonban, hogy az uj “ruha” nem 190 millió frankba kerül maid, ahogvan tervezték,hanem 205 millióba. A többlet abból adódott, hogy munka közben sok változtatást hajtottak végre. • Egy montreali vallalat azt ajanlia ügyfeleinek, vetessék magnószalagra végrendeletüket és barátaiknak, hozzátartozóiknak igy mondjanak istenhozzadot. Száz kanadai dollar egyórás hangfelvétel dija. A szolgaltatast ki akarjak böviteni:nemcsak a hangot rögzítik, a képet is videokazettára. • — A sarkvidéki területek iparosításának kérdéseivel több mint hétszáz kutató és tervezőintézet egyetemi tanszék foglalkozik a I Szovjetunióban. Az Arktikum iparosítására a Szovjetunió Tudományos Akadémiája expedícióinak tapasztalatai alapián az akadémia szibériai részlegének iranvitasával készülnek a tervek. A program jelentősége meghaladja az épülő Bajkál — Amur vasútvonal mentén létesülő iparvidék programiáét. A távoli észak nyersanyagkincseinek kiaknázására és helybeli feldolgozására 5 uj gazdasági körzet kialakítását tervezik. • — A legveszelvesebb munkahelv az NSZK-ban is a háztartás, a közlekedési baleseteket nem számolva, a legtöbb baleset a háztartásokban történik. Statisztikai adatok szerint a mult evben a szövetségi köztársaság otthonaiban 7625 embert ért halálos szerencsétlenség — közülük 4930 nő. A legtöbb balesetet — hatvankilenc százalékot — az esés okozza, s igen sok a vágó vagy szúró tárgyakkal történő sérülés. TERJESSZE LAPUNKAT! Irta: Kovács József,a Magyar Tudományos Akadémia munkatársa. Kővetkező utazónk, ha hinni lehet, Cassander András lőcsei szücsmester, aki 1699-ben indult el Kanadába, hogy szőrmét vásároljon feltehetően jól- menő műhelyének, es utazása egy hónap hijján négy esztendeig tartott. Idézem: “Hajójának sokszor kellett nevet és zászlót változtatnia, mint a kalózoknak, hiszen a terület akkor mar a Hudson Bay Company birtokában volt, igy feltehető, hogy Cassander illegálisan szerezte be a szőrmét. Ráadásul két évig tartózkodott ott, s ebben nem is az a hihetetlen, hogv nem fedeztek fel, hanem hogv egyáltalán kibírta, hiszen a fehér ember akkor még nem nagyon tudta, hogyan lehet a közel nyolc hónapon át tartó télben elégséges élelmet találni. Nagy kár, hogy nem készített útjáról feljegyzéseket, hiszen azóta sem toltott senki sem annyi időt egvfolvtaban honfitársaink közül a kanadai északon Kalandos es veszélyes utianak gyümölcsét azonban nem sokáig élvezhette. A Rákóczi-szabadsag- harc idején, amikor labancok bújtak meg raktárában, saját kezével gyújtotta rájuk a hatalmas meny- nviségűés értékű szormekincset.” A történet, bármennyire hihető, fölöttébb gyanús, és óvatosságra int. Nehezen képzelhető ugyanis, hogy egy egyébként becsületes polgárember felgyújtsa saját házat csak azért, mert oda labanc zsoldosok fészkelték be magukat, és nem látott más lehetőséget, hogy tőlük megszabaduljon. Gyanúm inkább az,, hogy a derek szűcsmester annyit mesélt a hosszú téli estéken egy ismeretlen földrészen tett kalandjairól, mígnem maga is elhitte, mert mintha Háry János történeteit hallanam vissza ebben a kalandos életútban. Ne legyünk azonban mindenben kételkedők, ’ higyjünk Cassander András elbeszélésének, kövessük őt gondolatban a távoli északra, próbáljuk elképzelni, hogyan elhetett egy tisztes kézműves egyedül, esetleg fegyvertelenül a világnak egy madár nem . latta szögletében Es meséljük ezt el igaz történetit kent gyermekeinknek, unokáinknak. Biztosan megragadja képzeletüket. L IV. t Miután megismerkedtünk Esterházy gróf hányatott életével, a róla elnevezett falu földrajzával, a Kanadaban megtelepedett magyarság előtörténetével, szegődjünk ismét Dojcsak Győző nyomába, aki bemutatja az első telepeseket. Szerencsénkre, Es- 1 terházy Pal a 150 telepes közül harmincnak a nevét * feljegyezte, igy ő van segítségünkre. íme a részletek ’■ a névsorból: “En, Gönczy Sándor Göncz-Ruszkáról (Abaój- Torna megye) vándoroltam ki az Egyesült Alla- » mokba, 1885-ben. A következő tavasszal az utanam jött csaladommal Kanadába mentünk az Esterház 5 Kolóniát létrehozó magyarokkal. Érkezésünkkor egy fillérem sem volt, sőt kölcsön kellett kérnem... Én, Lengyel József az Abauj-Torna megyei Felső- Meránböl mentem ki Amerikába, 1883-ban. Ott súlyos problémáim voltak, mert a munkászavarga- I sok miatt nem kaptam munkát, majd a kisfiam meg- , betegedett himlőben. Elkeseredett állapotban csat- } lakoztam honfitársaimhoz, akikkel egy csoportban Kanadaba mentünk... j En, Hanics György a Sáros megyei Sibárol 1883- ban mentem Amerikába mint tizennyolc eves fiatalember. Ott dolgoztam, megnősültem,es 1886-ban Kanadába jöttem, ahol megalapítottuk az Esterház Kolóniát. Az összes pénzem akkor 10 dollar volt... En, Bartók István az Abauj megyei Tornából