Amerikai Magyar Szó, 1980. július-december (34. évfolyam, 27-49. szám)
1980-10-30 / 41. szám
MINDENNAPI MEGÉLHETÉSÜNK síuHOSToninuóK J OLCSÓ CSOMAGKÜLDÉS i A postán kivnl még többféle módon lehet csórna- 1 gokat küldeni es sok esetben olcsóbban. Ha valaki például egy 10 fontos csomagot akar New Yorkból Los Angelesbe küldeni, a posta ezert jelenleg $ 8.16- ot számit. A United Parcel maganvallalat (cime a telefonkönyvben megtalálhat'ol ugyanezért csak $ 4.40-et számit és ráadásul még ingyen biztosítást is ad. Mindkét módon a csomag egy héten belül megérkezik. A United Parcel nem olyan kenvelmes, mert nincs annyi fiókja, mint a postahivatalnak es egyes helyekre egv'altalan nem szállít. Még külön 4 dollárért a United Parcel házhoz jön a csomagért és utat lehet vele megtakarítani. r? *1 ® , t Sürgős esetben a Federal Express légi utón szállít és garantálja, hogy egv 10 fontos csomag L.A.-be két napon belül megérkezik. A postai légi szállítás olcsóbb, de a szállítás háromtól hét napig tart. A Federal Expressnek meg az a másik elönve, hogv házhoz jón a csomagért és ingyen ad biztosítást. Ha különösen gyors szállításra van szükség, a postahivatal uj Express Mail szolgálata a legjobb. El kell vinni a csomagot a postára és a szállítást másnap d.u. 3 órai határidőre garantáljak. Ha a csomag addigra nem érkezik meg, a küldő visszakapja a szállítási dijat. Nehéz csomagokat erdemes vonaton küldeni. Az Amtrak $ 23.30-at számit egv fonttól száz fontig terjedő súlyú csomagért N.Y.-tol L.A.-ig. Nehéz csomagért ez jo ár, de valakinek érte kell menni a vasútállomásra. A Greyhound és a Trail ways ugyanerre a távolságra 10 fontos csomagért $ 12.25-öt számit, de ezek is csak az érkezési állomásig szallitanak. A mellékelt ábra összehasonlításokat mutat a különböző szállítási modokrol. A BENZINES TRÜKKJE VEDOPARNAK A FORD KOCSIKBAN Ósszeiitk’ózésvédö légpárnák első ízben a Ford által gyártott 1981 Lincoln és Mark modellekben lesznek, mint különválasztható felszerelések. A légpárnák a Mercedes kocsik rendes alkatrészei lesznek. COMPARISON GUIDE TO MAIL COSTS’* SHIPPING A PACKAGE From New York to Los Angeles UNITED PARCEL FEDERAL SERVICE EXPRESS POST (Add $4.00 (Includes OFFICE pick up fee pick-up & BUS (First Class, to charges delivery & GREYHOUND & WEIGHT Airmail) below) $100 insurance) AMTRAK TRAtLWAYS * 5 2day/lday 5 pounds $ 5.50 $ 2.71 $17.55/$28.41 $25.30 $1Z25 10 pounds 8.16 4.44 21.00/ 38.59 25.30 12.25 20 pounds 14.82 7.88 31.83/ 52.70 25.30 18.45 35~pounds 24.81 13.05 42.67/ 66.40 25.30 30.65 Delivery Yes Yes Yes No No Service ELELEM ELRAKTAROZASA Marhahúst egy évig lehet fagyasztva eltartani O* hőmérsékletnél. A legtöbb fagyasztószekrény (^hőmérsékletet tart. A fagyasztott sertéshús csak hat hónapig, a csirke két hónapig áll el. Az ennél hosz- szabb ideig fagyasztva tartott hús vagy szárnyas kiszárad, habar tápérteke ugyanannyi marad, mint azelőtt. Legjobb vastag aluminium fóliába csomagolva a húst fagyasztani, mert szorosan rá lehet nyomkodni es nem éri levegő. Fagyasztáshoz alkalmas papir is jó erre. Ha csak rövid időre akarjuk az élelmet eltenni, vagy csak a hűtőszekrénybe, akármilyen plasztik jő a csomagolásra. Ne csomagoljunk gyümölcsöt, paradicsompürét vagy sős ételt alumínium fóliába, mert a só vagy a gyümölcssav , kimarja. A túró frissebb marad, ha az edényt, amiben tartjuk^lezárva, {elfordítva I FOZELEK-VÁSÁRLÁSI TANÁCSOK jó tudni, hogy mikor friss és erett a főjelek vagy a gyümölcs. Ha brokkolit akarunk vásárolni, nézzük meg, hogy szép zöld-e mindenütt. Ha helvenkent barna, az azt jelenti, hogy ven es megfőzve kemenv, rágós lesz. A zöldbabot érintésre kell megítélni. Egv zöldség- árus azt mondta, < egyik vak vevője tud legnagyobb szakértelemmel zöldbabot vásárolni. A jó bab hüvelye sima, kémény es ropogos. A sárgadinnye annál édesebb, minél rücskösebb a bore. Arról tudjuk, hogy érett-e, hogv az egvik végét megnyomkodjuk, de ne a szár felöli véget, mert az mindig enged, hanem a másik oldalát. Padlizsánban (eggplant) a könnyebbet vegyük, mert azokban kevesebb a mag. A gomba akkor jó, amikor sima, fehér es szaraz. A sótét, nedves gombák nem frissek. A papaya exótikus gyümölcs. Lehet eretlen világos zöld papáyát vásárolni, ami pár napig a szobában tartva, megérik; színe világossárga lesz, akkor hűtőszekrénybe lehet tenni. ada/tnt 4t\y/oú'/at MIKOR KELL UJ S.S. KARTYA Újonnan férjezett nők, vagy mások, akik nevet változtatnak, menjenek el a közeli társadalombiztosítási irodába, hogy a névváltoztatást beiktathassák es uj kártyát kapjanak, amin a regi szamukat és uj nevűket feltüntetik. Erre a változtatásra csak akkor nincs szükség, ha a nő a házasság után is a leánykori nevét kivanja használni. Ehhez a változtatáshoz mindig személyesen kell jelentkezni. Olyan iratokat kell bemutatni, melyek a személy- azonosságot a régi es az uj név szerint is igazolják. Ilyen bizonyiték lehet hajtasi engedély, állami azonossági kártya, szavazati kártya, házassági vagy válási bizonyítvány, munkaigazolvány, útlevél, névváltoztatási bírósági igazolvány, jóléti segely igazolvány, biztosítási kötvény, vagy bármi más, ami az azonosságot bizonyítja. Csakis eredeti okmányt, vagy hivatalos másolatot fogadnak el. A megfelelő bizonyiték benyújtása után kb. hat hétig tart, mig az új kártyát kiadják. A S.S. irodában beszerezhető “Applying for a Social Security Number” cimü nyomtatvány ad erről részletesebb felvilágosítást. Kérdés: Felesegem operációból lábadozik. Két hét múlva kell az orvoshoz mennie felülvizsgálatra es felek, hogy nehéz lenne neki ezt az utat autónkban megtenni. Megfizeti-e a Medicare a mi házunktól az orvos rendelőjéig a mentőket? Felelet: A Medicare az üyen mentőszállítást nem fizeti meg. Bizonyos esetekben a Medicare hozzájárul a mentőszállítás költségeihez, ha baleset helyéről kórházba kell szállítani a beteget, vagy ha otthonából kórházba, ápoló-otthonba vagy onnan haza, vagy egyik kórházból a másikba kell szállítani. Kérdés: Három héttel ezelőtt kórházban voltam es most utókezelésre vissza kell mennem. Meg kell-e fizetnem ismét a kórházbiztositásböl a 180 dollár levonandót? Felelet: Nem kell megfizetnie, mert ezt a levo- nandöt csak akkor számítják fel, amikor valaki első Ízben megy a kórházba, egy javadalmazasi időszakban. Ha valakit elbocsátanak a kórházból es aztan újból felveszik, mielőtt a javadalmazási időszak veget ér, a levonandót nem kell i|jra fizetni. Az időszak akkor jár le, amikor valaki egyfolytában 60 napig, volt kórházon vagy ápolootthonon kívül. HA SEGÍTSÉG KELL A rendőrség figyelmezteti a közönséget, hogv sokan, akik telefonon rendőrt, vagv tűzoltókat hívnak, fontos információkat nem adnak meg. Ezért, ha valaki bűnesetet jelent vagy tűz, vagy mentőszolgálatot kér, igyekezzen nyugodtan bemondani nevet vagy címét, telefonszámát, mondja el, hogy hol és mi történik. Ami legfontosabb, ne tegye le a kagylót, mert további információra lehet szükség, mint például a támadók leírása .vagy az áldozat állapota. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a I SOBEL ! OVERSEAS i CORP. ! IKKA ORSZÁGOS S FŐÜGYNÖKSÉG I 210 Edst-86 St. New York, N.Y. 10028 Telefon: (212) 535-6490 j MŰSZAKI CIKKEK ÉPÍTŐANYAG WFJaW:.. lyaáaii GYÓGYSZEREK ES VÁMMENTES I '-. „ KÜLDEMÉNYEK JSOVEM FCAVILÁGOSITÁSERT I FOROULJOMJ ROOAMKHOZ { ■ . Újítsa még előfizetését! ► RSMUMMHRMMMMnMMMMMMMMMMMHHMHMHBMMR