Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)

1977-10-13 / 39. szám

Szabó Mary, 1954. okt. 13. So. Bend, Ind. Kish Lajos, 1958. okt. 14. Detroit, Mich. Fúleki Imre, 1963. okt. 14. Hamilton, Ind. Pavel C,voláné, 1964. okt. 14. McKeesport,Pa. Schill Teréz, 1974. okt. 15. Miami, Fla. Herman József, 1960. okt. 15. Hellertowu, Pa. Nyisztor Tamás, 1973. okt. 17. Chicago, III. Hatyina Gizella, 1966. okt. 17. Chicago, 111. Komlós Imre, 1948. okt. 18. New York,NY Delbó Pál, 1975. okt. 17. Middlefield, O. Csinát Pal, 1974. okt. 19. Clinton Comers,NY

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat < es üdvözleteket, nf. = naptár felülfizetes n.ü. = naptar üdvözlet

Hegedűs Marv által: Mr. & Mrs. lames Füves nu.

S 5.- juh. üdv. S 2.- Budai Wary nii. % 5.- jub. üdv.

S 2.- Staudt Julia nű. férje emlekere S 5.-jub. udv.

S 2.- Nagy Veronika mi. férjé emle1 ere S 5.- jub. udv. S 2.- Hegedűs Mary nu. S 5.- jub. udv. $ 2.- Kozma Alex nu. S 5.- Soltész Fszter nu. S 5.- Tatar Anna jub. íidv. $ 5.- nu. S 5.- Majlák Dave nú. % 5.- Szimcsak András -nu. $ Nyagota John & Julia nú.

S 3.- Keresztesi Mihály nil. S 10.- juh. udv. $ 10.- Paczier F. áltál Oros lános emlél.ére: Oros Ethel, a közeli 60. házassági évfordulójuk emlékere S 60.- Paczier HŐrián & Rózsi $ 10.- Piotrowski Helen S 10.- Hartha Sámuel A Anna $ 5.- léhn Ferenc & Flóra $ 5.- Szahó lózsef & Margit S 5.- Hischof József & Gizi $ 5.- Szenasi Lajos Mary 4 5.. Tiles János & Julia.$ 5.. Vágyán Hözsi S 5.- Schuhertek S 5.- Gecse Frzsebet $ 5.- Adelhoffer fHdi $ 2.- Ne-— meth Hozsi S 3.- Hlahm Louis $ 3.- jub. üdvözletek: Schuhertek $ 20.- Paczier Flórian & Rózsi S 5.- Piotrowski Helen $ 5.Spáring Károly által: Kerekes Gabor & neje jub. üdv. S 5.- Hartha András & neje jub. udv. -$ 5.- Markus Fmma jub. udv. $ 5.- Spáring Karoly & Rose jub. üdv. $ 5.- Becsi Rose A Bert nú. $ 10.- Hartha András & neje nü. S 7.- Kerekes Gahor & neje nú.

$ 7.Oslancki Veronika jub. udv. S 5.- Lieber Steve nu.

•S 2.- Molnár George nii. S 7.- Curtis Louis & neje nú. S 10.- Lang Magda jub. údv. S 5.- Farkas Gábor nu. S 7.- Fvanoff Susan ^jub. udv. S 10.- Mrs. Joseph Gyemi jub. údv. $ 5.- férjé emlekere S 5.- Kiss Pauline nű. S 7.- férjé emlekere S 10.- Libor F.rnre S 15.- nii. S 3.- jub udv. S 10.- Tokózy Julia férjé emlékére S 5.- nű. S 5.- jub. üdv. S 2.- Kish Fdmund nu. S 3.50- Fonder Hözsi nf. S 2.- novere emlekere S 10.- Szabó •ános által: Szabó Sándor S 5.- Famer István & neje jub. udv. S 10.- nu. S 2.- Sparing Karoly & Pose nú. S 5.- Lemal' Peter jub.údv. $ 5.— Hacz' a József S 7.-jub. udv. $ 2.50- nii. S 10.- Herekáli lohn S 17.50- Molnár Frzsebet áltál: Hung. Work. Fed. Club S 100.- jub. üdv. S 75.- nű. $ 25.- Kocsis Janos nú. S 10.- Kalotcy Magda nü. S 10.- Molnar Flizabeth nú. S 5.Leopold J. & Mary nű. $ 2. Sabo Nick nf. $ 2.- nú. $ 2.I

hl. t/Ctt

I RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZBA 1

I 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. \

I (A Sl-ik Street sarkán) — Tele tea :LI 5MR |

flj Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar. Jr

II Mltmh-torták. — Postán szállítónk u ország ■ § minden rtszébe. — ttX* 7J0-lg nyitva |

HASTAB T&&SASKÖB I

130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003"

! * k-' • •

Összejöveteleit tartja:

! v Stuyvesant Park YMCA

• 207 East 16 St. New York N.Y.

(közel a Harmadik Ave .-hoz)

á«—a——.

V ESEMÉNYEK NAPTARA

November 20. vasárnap, Karácsonyi Bazár a

STUYVFSANT PARK YMCA nagytermében, 2o7 E !6 St. New York,NY. / a 3. Avenuenal/.

KÖSZÖNET A BAZÁRTÁRGYAKÉRT Hálás köszönetét küldünk Gadanecz Béla és kedves feleségének a szép kézimunkákért, melyeket bazárunkra küldtek Budapestről.

MEGEMLÉKEZÉSEK

Szeretettel emlekezem meg kedves férjemről, Andyről, aki 1975. szeptember 27.-en hagyott itt örökre. Emlékét szivembe zárva őrzőm, amig élek.

Ozv. Oslancki Andrasne, Canada

Szeretettel gondolok draga ferjemre, Gyemi Józsefre, aki 1961. augusztus 31.-én elhunyt. Draga emlékét örökke megőrzőm.

Gyemi Jozsefne, Tillsonburg, Ont. Canada

» I ' . 6

Szeretettel emlekezem meg draga férjemről, Tokózy Istvánról, aki 18 évvel ezelőtt elhunyt. Emlékét mindig megőrzőm szivemben.

TÓközy Julia, Dayton, Ohio.

•

Szeretettel gondolok drága ferjemre, .aki 1968. augusztus 15.-én hagyott itt őrökre. Emlékét megőrzőm, amig elek.

Kiss Pauline, Pahokee, Fia.

m

LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG,

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

New York, N.Y. 10021 TaWom BU MN5 — BU *4996

AZ -ÖSSZES HAJÓ ÉS LBO« TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKK A—TÜZEK rendelések felvétele

BEVÁNDORLÁSI OOYEK —ROKONOK KIHOZATALA

te IrwU i«avt ét lUfUsrtwhiaisntilPMi tárva van

BQL KAPHATÓ A MAGYAR ÉZp 1 JMrsv Party .3 ton, 7900 W Jeff «hob, DftioO.

\ események naptára

Okt. 21. este 7 orakor Társasestély Nov. 18. este 7 orakor Tarsasestély Dec. 5. d.u. 1 orakor Taggyűlés Dec. 16. este 6 orakor Karácsonyi Party vacsorával, utana társasjáték

t

Az amerikai Magyar Kultur Club Nfii Csoportja

összejőve telelt minden kedden djt. 11:30-tól — J1

L

d.u. 5 óráig tartja a Polish Clubban.. i

Cím: 2144 NE 2nd Ave, Miami ^

«OL KAPHATÖ A MAGYAR SZÓ?

Kérjük olvasóinkat, hívjak fel ismerőseik es barátaik figyelmét, hogy a Magyar Szó most kapható Miami Beachen,' a 901 Washington Ave. es 9. utca sarkán levő újságárusnál.

ESEMENYEK NAPTARA

Október 18.-án, kedden kártyaparti a Polish Hallban, 2144 N E. 2nd Ave, a Női Osztály rendezésében, Farkas Lili újonnan választott elnöknővel az élen.

Október 22. szombat sajtopiknik a Greynolds Parkban a floridai lapbarátok rendezésében, a Magyar Szó javára. Műsor és szabadtéren készült marhapörkölt, részvételi dij három dollár. Előfizetéseket és felúlfizetéseket átvesznek a pikniken.

Dec. 17. szombat, Taggyűlés és műsorral egybekötött ebed.

MEGEMLEKEZES

Szomorú szívvel emlékezünk meg felejthetetlen nővérünkről, Schill Terézról, halaiénak harmadik évfordulóján. Emléké örökké élni fog szivünkben.

___________Fonder Bozsi es Farkas Irma_____

FLORIDAI LAPBARATOK OKTOBER 22-én SZOMBATON PIKNIKET rendeznek a lap javára a szép fekvesu GREYNOLDS PARKBAN

MŰSOR ES SZABADTÉRÉN KÉSZÜLT MARHAPÖRKÖLT

Részvételi dij $ 3.- f Előfizetéseket és felúlfizetéseket átvesznek a helyszínen. ; •

* ». .» > - „zu ,ui .nu-ojlof íi»/l t9tn*J$hu ,.tg9beíexó>i s marcd .jgss

T

■ A D«Tf«III Pvlffl Kir J

g Gyűléseit, összejöveteleit rendezi a BediUsn Com- g| ~

■ munity Hallban, 1077 Southfield Rd. Fort St.-tól ■

J keletre, Lintoln Park^tich. Titkár: jőzsa István. >

g Lapkezelok: Miklós György, 11141 Dorchester St. ( I

■ A4>t. 11«. Southgate, Mich. 48195. Tel: 287-2856. j

■ Kiss Lajos, 7232 Navy Ave. Detroit, Mich. 48209. •

Tel: VI 3-2896. J

(A lappal kapcsolatos mindenfelé ügyekben fordul- ■

■ janajt bizalommal a lapkezelökhöz. Detroit és kör- !

■ nyéke laptudöttto: Lény Anna, tel: LO 3-7276. ■

S_____________________________________9

. 1

AMblffRAlTWAGYAR SZŐ _

Thursday, October 13. 1977.