Amerikai Magyar Szó, 1974. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1974-06-06 / 23. szám
Ent. »» 2nd CU** Matter Dec. 31. 1952. under the Act of March 2, 1879. at the P.O. ofN.Y.rN.Y. VOL.XXVIII. NQ.23. THURSDAY JUNE 6. 1974. AMERICAN HUNGARIAN WORD, INC. 130 E. 16th St. New York, N.Y. 10003 Tel: 254-0397 MEGNYÍLIK A MAGYAR NEPKOZTARSASAG NEW YORKI FŐKONZULÁTUSA HALADUNK A SZAKADÉK FELÉ Arthur F. Bums aki a Federal Reserve Board igazgatója, az ország gazdasági gépezetében az egyik legfontosabb, és legbefolyásosabb szerepet tölti be. A Federal Reserve Board határozza meg, menynyivel emeljek a forgalomba hozott pénz mennyiséget, milyen kamattal adjon ez az intézmény hitelt az ország bankjainak, ami viszont meghatározza a bankok által felszámított kölcsön kamatot. A Federal Reserve Board politikája felelős például azért, hogy az ország bankjai ,,legmegbízhatóbb és legjobb” ügyfeleiknek 12 százalék ellenében folyósítanak kölcsönt. Ez azt jelenti, hogy a kisiparosok, kiskereskedők ennél sokkal magasabb kamatot fizetnek. Ez azt is jelenti, hogy egyre kevesebb töke all a házépítő ipar rendelkezésére, mert az ingatlan jelzálog után „csak” 8 1/2 — 9 százalékos kamat jár. A Federal Reserve Board e politikája tehát a csőd szelére sodorja a kisses közép-vallalatok sokaságát, mélyíti az épitó-ipar válságát, ami viszont karos hatossal van sok más iparra. Bums igazgató az egyre súlyosodé válságot az inflációra vezeti vissza. Ez év első négy hónapjában az arak 11.5 százalékkal emelkedtek (évi számítás szerint) es ez késztette Bums igazgatót a következő kijelentésre: „Ha az inflációs folyamat továbbra is ilyen mértekben növekszik, az elengedhetetlenül veszelyez- teti társadalmunk alap-pilléreit.” Bums' igazgató az ország egyik legelismertebb közgazdásza, pénzügyi szakértője, társadalomtudósa. Éppen efért megdöbbentő olvasni véleményét arról, hogy mi okozza az inflációt. „Az amerikai nép hozzá szokott mindenfele ravasz kis készülék (gadget) vásárlásához. Meg kell változtatnunk a vásárlási szokásainkat, csak a szükségeseket vásároljuk és ott, ahol olcsón kaphatjuk,” — mondja Bums igazgató. Bums igazgató ellenzi az adóleszállitást', a kamatláb csökkentését es a fent jelzett lépéssel óhajtja megoldani az infláció kérdését. E magatartasa a legkirívóbb bizonyíték arra, hogy a nagyvállalatok érdekeit vedo közgazdászok, pénzügyi szakértők és politikusok nem tudjak, vagy nem akarjak feltartoztatni az inflációs folyamatot, mely elrabolja a munkásoktól, a kispolgároktól utolso centjüket. Csupán a hadikiadások hathatós csökkentese, a nagyvállalatok megadóztatasa, az árak korlátozása, a kiskeresetűek adómentessege, a nyugdíjasok járulékának emelese, a munkanélküliek szövetségi kormány általi alkalmazása oldhatja meg az ország gazdasági válságát. Tekintettel arra, hogy a jelen helyzetben nem varhatunk kezdeményezést ilyen irányban a Feher Ház lakójától, a kongresszusra hárul a felelősség a fent jelzett lépések megtételére. Ez sem megy természetesen automatikusan. Csupán a nép megmozdulása hozhat letre érdemleges és eredményes lépeseket az infláció meggátlásara. A különbözői társadalmi rendszereken alapuló államok közti enyhült viszony (detente) egyik mozzanata az a tény, hogy hétfőn, junius 10.-en megnyitja hivatalát a Magyar Népköztársaság new yorki fökonzulatusa, Fülóp Péter fökonzul vezetésével. A konzuli hivatal megnyitása nagy segítséget nyújt azoknak, akik Magyarországra óhajtanak ellátogatni, vagy akik véglegesen vissza szeretnének menni szülőhazájukba. Minden vizumkérdésben a konzulátus hatáskörébe tartozó 16 állam (Connecticut, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, New Hampshire, New Jersey, Jogi, hagyatéki, nyugdijátutalasi, vagy mas hasonló kerdesekben a new yorki konzulátus készséggel all az amerikai magyarok rendelkezésére. Itt közöljük a konzulátus cimet: Consul General of the Hungarian People’s Republic 8 East 75th St. New York, N.Y. 10021. Tel: (212) 879-4125. A fökonzulatus megnyitása minden bizonnyal fellendíti majd a már am úgyis virágzó turizmust, közelebb hozza a szülőhazát a kivándorolt magyarokhoz és megkönnyíti a hazalátogatást. Az Amerikai Magyar Szó, a detente-politika régi hive és támogatója, nagy örömmel vette tudomásul a Magyar Nepköztarsasag new yorki Fökonzuiátusá- nak megnyitását. New York, Rhode Island, Vermont, es Wisconsin) lakói ehhez az irodához fordulhatnak felvilágosításért, közreműködésért. AZ IZRAELI ES SZÍRIÁI CSAPATSZÉTVÁLASZTÁSI EGYEZMÉNY TÉRKEPE Az izraeli csapatokat vissza kell vonni az A- vonaltol nyugatra, kiveve El Quneitra városánál, ahol az A-I vonal az a pont, amelytől nyugatra kell visszavonni a hadsereget. Ez azt jelenti, hogy a tavaly októberi háborúban elfoglalt területek ismét sziriai fennhatóság alá kerülnek es egy föld- sáv a Golan Felvidéken, melyet az izraeliek az 1967-es háború óta megszállva tartanak. A sziriai csapatok allasai a B vonaltól keletre lesznek. Az Egyesült Nemzetek Béke- fenntartó csapatai foglaljak el az A es B vonal közti területet. Az egyezmény szerint 1.250 ENSZ - katonaság próbálja majd az egyezmény pontjainak betartásara késztetni a sziriai es izraeli csapatokat. A csapatszetválasztási egyezményt Izrael részéről Herzl Shafir vezér őrnagy és Szíria nevében Adnan Tayara dandárparancsnok irta alá. A szerződés aláírása óta egyezmény jött létre a két fél között a csapatszétválasztás részleteiről. ÁRA 20 CENT
