Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-09-17 / 36. szám
Thursday, Sept. 17, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 / Fodor Erna: / KÜLFÖLDÖN ÉLŐ MAGYAR SZÁRMAZÁSÚ MŰVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA BUDAPESTEN A Venus—1 -fal a Venus-7-ig A nyitány: 1961. február 12. — 1967. október 18: a negyedik űrállomás simán leszállt a bolygó felszínére. — Fontos adatokkal gazdagították a tudoményt A Venus—7 automatikus űrállomás felbocsátása lehetővé teszi a szovjet tudósok számára, hogy folytassák a Venus bolygó kutatását, amelyet 9 évvel ezelőtt a Venus—1 űrállomás rajtjával kezdtek meg és más űrállomások segítségével folytattak. A Venus—1 űrállomás, amelyet 1961. február 12-én küldtek útjára (a súlya 643.5 kilogramm volt), a Venus bolygótól mintegy 100 ezer kilométernyi távolságra haladt el. Útja a Földtől számítva kereken 270 millió kilométer volt. A Venus—2 bolygóközi űrállomás (súlya 963 kilogramm) születésnapja: 1965. november 12. A Venus bolygó átlagosan másfél évenként kerül viszonylagos Földközelségbe. A tudósok éppen ezt az időszakot használták fel a Venus—2 űrállomás felbocsátására. A Venus—2 segítségével sok értékes információ érkezett a bolygóközi térségből. A 960 kilogrammos Venus—3 űrállomás három és fél hónapi Űrrepülés után, 1966. március 1-én érte el a Vénusz bolygót, ahova eljuttatott egy zászlócskát a Szovjetunió címerével. 1967. október 18-án négyhónapi ut után a Venus—4 űrállomás — miután megtett csaknem 350 millió kilométeres utat -— ütközés nélkül leereszkedett a Venus bolygó felszínén és először adott közvetlenül mért adatokat a hőmérsékletről, a légnyomásról és a légkör vegyi összetételéről. A Venus—5 űrállomást 1969. január 5-én bocsátották pályájára, hogy folytassa a Vénusz—4 által megkezdett kutatómunkát. A Venus—5-ön több tudományos és mérőberendezést helyeztek el, és súlya elérte az 1130 kilogrammot, öt napra rá pedig megkezdte útját a Venus—6, amely a Venus— 5-tel együttesen végezte tudományos kutatómunkáját és konstrukcióját tekintve, azonos volt azzal. A Venus—5, miután 130 napig száguldott a világűrben, és mintegy 350 millió kilométeres utat tett meg. sikeresen befejezte kozmikus útját és 1969. május 16-án sima leereszkedést hajtott végre a Venus légkörében. Egy napra rá sikeresen véget ért a Venus—6 kozmikus útja is. Ezek az űrállomások fontos adatokkal gazdagították a tudományt és gyarapították ismereteinket a Venus bolygóról. Az űrrepülések idején fontos kutatásokat végeztek a bolygóközi térségben lezajlott fizikai folyamatokra vonatkozólag. Ez annak volt köszönhető, hogy állandó és sikeres kapcsolatot tartottak fenn a Földről az űrállomásokkal. A Venus—5-tel 73-szor, a Venus—6-tal pedig 63- szor létesítettek kapcsolatot. New York kellemes levegője New York város Légügyi Hivatala figyelmeztetést tett közzé, amely óvja mindazokat, akiknek szív- v. légzőszervi bajai vannak, nehogy hosszabb időt töltsenek kávéházak járda-menti terraszán, A helyettes Légügyi Biztos, Fred, C. Hart, megjegyzi, hogy a szénmonoxid mennyisége a fő útvonalak közelében levő utcák szintjén 20 százalékkal, vagy még többel is meghaladja a normálist és gyakran megközelíti a veszedelmes mennyiséget. Elítélte az újabban terjedő igyekezetei, hogy az ezeket a járda-menti kávéházakat bekerítő sövényeket eltávolítsák. “Minél messzebb van az ember az utcai forgalomtól, annál kisebb a baj”, mondta a Biztos egy interjú során. Augusztus 29-én megnyílt a külföldön élő magyar származású képzőművészek gyűjteményes kiállítása a Műcsarnokban. Közel száz, évtizedeken át nyugati országokban élő és alkotó magyar művész hatszáz alkotását: festményeket, szobrokat, plasztikákat, akvarelleket, grafikákat, mozaikokat és müvészfotókat mutattak be a magyar közönségnek. A kiállító művészek a szülőhaza iránti szerete- tiiket nyilvánították abban is, hogy bár a fiatal művészek mellett olyanok is voltak, akik 1905-ben emigráltak, saját költségükön küldték el munkáikat a kiállításra. A kiállítás teljesen heterogén volt. Tihanyi Lajos, Uitz Béla klasszikus realista képei mellett egészen a modern kompozícióig, mindenféle munka megtalálható volt. Voltak a művészek között olyanok, akiket a két világháború közötti hivatalos Magyarország üldözött, megtagadott vagy művészetüket szűk korlátok közé szorította, de olyanok is, akik a szocialista átalakulás viharai között nem találták meg a kontaktust a formálódó uj magyar valósággal és most mégis eljöttek. E kiállítás is élő bizonyítéka annak, hogy ez a kis ország nút adott a világnak. A kiállító művészek mindegyike elismert külföldön. E sorok írója veszi magának a bátorságot, hogy egyeseket kiemeljen, természetesen szubjektív alapon s nem mint igazán müértő. Borbereki Kovács Zoltán (Dél-Afrika) erőteljes realisztikus szobrai, Buday György (Anglia) fametszetei, Csáky József (Párizs) kő-dombormüvei, Mészáros László (Szovjetunió) egyszerű, lehiggadt, monumentális hatású szobrai, Mészáros Andor (Ausztrália) dekorativ stilusu szobrai és éremmüvészeti munkái, Tóth Imre (Amerigo Toth Olaszország) Falusi Üd- vözlégy-e, Vörös Béla (Párizs) szobrai értékes élményt nyújtottak. Kiváló grafikai müveket láthattunk. Fabry Ralph (U.S.A.) Álom, Hit, Kerengő nevű rézkarcai kiválóak, Peterdi Gábor, a Yale Egyetem tanára, a sajátságos grafikai megoldások mestere, öt rézkarccal és a Hawaii-szigeteken kreált Lanaikai, Haleakala I. nevű olajfestményeivel vált ki. Kónya Sándor (Dél-Afrika) építész, festő, grafikus, Anya és gyermeke fametszete, a Rizsföldön cimü linoleummetszete rendkívül érdekes. Szalay Lajos (U.S.A.) Anya, Pegazus, tus- és tollrajzai kiválóak. Kelen Imre (London) politikai karikatúrái: Müncheni Minuett, tempera tus, Meghívás a gyarmati konferenciára tus- és ceruza-munkái rendkívüliek. Moholy-Nagy László (U.S.A.) Bátyám, Katona, Sebesült Katona cimü akvarelljei kimagaslanak. Megjelentek még a magyar építészek, mint Breuer Marcel, Forbát Alfred, Freund Tibor, Várhelyi György munkáiról fényképfelvételek. A fotóművészek munkái közül kivált Capa Robert (Friedman Ernő) háborús riportfelvételei a spanyol-, a kínai—japán háborúról, Olaszországban, majd Vietnamban készült felvételei. Capa tanára. Kertész André (Párizs) munkái, Hervé Lucien (El- kán László) munkái, Haár Ferenc szociofotói. A kiállító művészek közül sokan hazalátogattak az utóbbi hónapokban, mint Marcel Breuer, Judy Cassab, Peterdi Gábor, Sós József, Rosel Rei, Székely Péter és Polonyi Elemér. Több művész érkezett a kiállításra is. Várhelyi György, Lucien Hervé, Szenes Árpád, Nemes Endre, Forbát Alfréd Borbereki Kovács Zoltán, Kolozsváry Zsigmondy Amerigo Toth és mások. A kiállítást a jubileumi év keretében a Magyarok Világszövetsége rendezte. A megnyitón a szövetség elnöke, dr. Bognár József méltatta a kiállítás jelentőségét. Beszélt a Világszövetség főtitkára Kárpáti József is. A kiállítást Passuth Krisztina műtörténész állította össze. Legnagyobb hiánya túlzsúfoltsága volt, E sorok írója úgy véli, hogy kihagyhattak volna egyes művészek müveiből, akiknek több müvét is kiállították. Nagyon hiányoljuk azt, hogy kihagyták az Amerikában élő nagy magyar művész Gellert Hugó. valamint Zilzer Gyula müveit, annak ellenére, hogy- már mindkettőnek volt Budapesten kiállítása. Ugyanez áll több művészre is, akiknek kiállították a müveit, bár már szintén volt egyéni kiállításuk Magyarországon, mint Amerigo Toth, Vásárhelyi (Vasarely Victor) és Polonyi Eleméi-. A Magyarok Világszövetsége még a kiállítás napján fogadást adott a Fészek Müvészklubban a megjelent művészek tiszteletére. Ezen a fogadáson részt vettek az ország kulturális életének fontos egyéniségei is. Talán érdekes még azt megjegyezni, hogy a kiállítók többsége Franciaországból érkezett, de U.S. állt a második helyen. Európa minden egyes országa képviselve volt, sőt a távoli Ausztráliából hárman, Dél-Afrikából négyen állítottak ki a Műcsarnokban. A közönség már a megnyitás utáni percekben ellepte a tárlatot, olyan nagy volt az érdeklődés. A kiállítás egy hónapon keresztül állt a látogatók rendelkezésére. Bezárult az el nem kötelezett országok kongresszusa LUSAKA, Zambia. — Kenneth D. Kaunda, Zambia elnöke megnyitotta a politikailag el nem kötelezett országok államférfiainak ülését. Megnyitó beszédében többi között mondotta: “Az el nem kötelezett országoknak együtt kell müködniök, hogy ellensúlyozhassuk a nagyhatalmak befolyását, melyek hitelt adnak részünkre, ha mi hajlandók vagyunk az ő ideológiájukat elfogadni.” Jelen van a konferencián többi közt Tito, Jugoszláviából, Indira Gandhi, Indiából, Makarios, Cyprus elnöke, Suharto Indonéziából. Elítélik az Egyesült Államokat A kongresszus elitélte az Egyesült Álamok vietnami politikáját. Követelte, hogy vonják vissza az amerikai csapatokat minden feltétel nélkül és koalíciós kormány vezetése alatt a dél-vietnami nép, választás utján döntse el, milyen kormány- rendszer alatt kíván élni. A kongresszus ugyancsak elitélte Izraelt és követelte, hogy vonják ki az izraeli csapatokat az elfoglalt arab területekrőlBíróságra viszik az autégyárosokat WASHINGTON, D. C. — A szövetségi bíróság döntése szerint New York, vagy az ország bármely más városa vádat emelhet az autógyárosok ellen, mert azok összeesküdtek és közösen elhatározták, hogy elodázzák azon készülékek beépítését, melyek megakadályoznák a levegő szennyeződését. Sztrájkolnak a tanítók NEW YORK, N. Y. — Shrub Oak, N. Y., Niagara Falls, N. Y., Peekskill, N. Y., New Haven, Conn,. Philadelphia, Pa. és az ország több városában sztrájkba léptek a tanítók és magasabb fizetést követelnek. Philadelphiában a tanítók jelenlegi fizetése 7,300 és 12,000 dollár között van. A tanítók évi $1,500 fizetésemelést követelnek. VÁMMENTES IKKA-DSOMAGGK mgremheí-hetők KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TUZEX csomagokra Ycndidősdcct MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ről