Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1970-03-26 / 13. szám

Thursday, March 26, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 3&úí(Jxd3(kaclé' A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környé­ki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street, Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Club címe: 3901 NW 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társas­játék összejövetelt rendez. A MIAMI-I NŐI CSOPORT ? | HAGY PIKNIKET j s rendez j 1970 április 5-én, vasárnap \ délután 1 órai kezdettel saját helyiségében $ \ 3901 NW Second Avenue alatt $ í & j Színiéloadással és zenével egybekötve S ! Szinrekerül: Vargáné nyugalomba vonul, 2 \ Irta: Kovács Erzsi 5 5 \ Lesz házilag készült friss kolbász és bográcsgulyás, sütemények Belépődíj 50 cent \ Mindenkit szívesen lát a RENDEZŐSÉG í A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek- í kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul ..... . rendelkezésre áll. ..... ' I Minden második szombat este, vagy amikor a Pe-; Ü tőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós Györgyi vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra és a Nők Világára. Cim. 8124 Burdeno Street. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hivja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Cime: 5800. Lakewood Ave„ Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen, njságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. CHICAGÓI KULTURBIZOTTSÁG összejöveteleit minden hónap második vasárnap délutánján tartja 1632 Milwaukee Avenue elmen. Mindenkit szívesen látnak ATELEFONSZOLGÁLAT KELLEMETLEN TRÉFÁI Egy fiatal nő beszélget a barátnőjével a telefo­non. Hangos nevetés szakítja félbe a társalgást. “Miért nevetsz?” — kérdezi az egyik bosszúsan. “Nem nevettem,” válaszol a barátnő ijedten. Kis feszült csend után egy harmadik hang vág a be­szélgetésbe. “De én nevettem, és azért, mert már húsz perce hallgatom a mondanivalójukat.” Keresztezett vonalak, félbeszakított beszélgeté­sek, késedelmek, letörések és a panaszlevelek özö­ne miatt a New York Telephone Company alkal­mazottai a bocsánatkérés szakértői lettek. “Tudjuk, hogy a közönség nincs megelégedve,” mondta Jus­tin Murphy, a Telefon Társaság alelnöke, aki sze­rint a vonalak megterhelése komoly problémákat okoz. Zavarják az összeköttetést, társalgást és té­ves jelzést adnak. Mr. Murphy úgy véli, hogy a te­lefonipar gyors építkezésének következtében sok kezdő munkást kellett felvenni és ezek a gyakor­latlan alkalmazottak elrontják a telefon hibátlan működését. A telefon dijazást 8 és fél százalékkal emelték. Mr. Murphy szerint ez az első nagy áremelés 1957 óta. A Public Service Commission beleegye­zett az áremelésbe (mely $136.7 millió többletjö­vedelmet jelent a Telephone Companynak), azzal a föltétellel, hogy a Társaságnak be kell bizonyíta­nia, hogy az áremelés tényleg szükséges. Mr. Mur­phy megvan győződve arról, hogy az nélkülözhe­tetlen. “Egymilliárd dollárt fogunk költeni egy év alatt, ez 10 milliárd lesz tiz éven át” — mondotta. Hogy milyen furcsa meglepetéseket okozhat a telefon, azt e pár esetből lehet látni. Richard Wad­dell tréfálni akart egy kissé a telefonjával. Kivet­te az óráját, hogy megállapítsa, mennyi időt vesz igénybe amig a bugás megszólal. A rendes idő 10 másodperc. Negyvenöt másodperc után egy hang­lemez szólalt meg: “Sajnos nem tudjuk hívását be­fejezni.” Egy másik eset. Egy harlemi lakos születésnap­ja után kapott egy lapot barátjától, aki a Green­wich Villageben lakik. “Boldog születésnapot akar­tam neked kívánni a telefonon egy pár nappal ez­előtt, de itt a telefonok nem működnek már egy hét óta.” Mr. Deacon-nak, aki régiségeket javít és a 353 ,East 58-ik utcában van üzlete, sok baja volt a tele­fonnal. Végre valóságos hadjáratot indított a tele­fon társaság ellen. Vagy 500 röpcédulát nyomtatott melyen ez állt: “Ha a kormány nem támogatná a monopolistákat, akkor versenyzés lenne és ponto­sabb telefonszolgálatot kapnánk.” Sarah Crew, a Martin Beck Theater alkalmazott­ja, ahol a Man of La Mancha színdarabot játszák, arról álmodozik, hogy miként lehetne 6 héten át meglenni anélkül, hogy a telefon javításra ne szo­rulna. Anita Blanchard, aki két szülészorvos irodájá­ban ápolónő, éppen uszonnázott, amikor feltűnt neki, hogy a telefon nem csengett egész reggel. Szerencsére az egyik paciens még nem volt köz­vetlen a szülés előtt, de szüksége volt azonnal a se­bészre. Az ápolónő a telefontársaságot ötször hívta fel aznap. Végre az irodai telefonok működésbe jöttek de most más problémát okozott: a telefon vá­laszoló-szolgálat nem működött. Amikor ezt a szol­gálatot helyre állították, a hivatal telefonjai me­gint nem működtek. Gyermekek jöttek a világra egész idő alatt, de a telefon még mindig nem volt, szolgálatban. Nemrégen a telefon társaság egyik alkalmazott­jának, akinek a feladata, hogy jó viszonyt teremt­sen a Telephone Company és a közönség között, egy New Yorkból Chicagóba irányuló 13 perces hívását 16-szor megzavarták. “Istenem,” panaszko­dott végre a hivatalnok, “nekem jó viszonyt kell teremtenem a közönség és a társaság között és még a mi hivatalos telefonunk sem működik jól.” Lopással vádolják ATLANTA, Ga. — A rendőrség letartóztatta Lester G. Maddox Jr.-t. a kormányzó fiát, lopás vádjával. Az ifjú Maddoxot 1966-ban is letartóztatták ha­sonló vád alapján. A bíróság akkor ezer dolláros pénzbírságra ítélte és öt évi feltételes szabadlábra helyezte. ""TnTe M 0 RIA M Gidaly Manci, 1968 >-iárc. 26, Los Angeles, Cal. Preizner Ferencné, 1958 inárc. 27, Perth Amboy, N..T. Kosotán Károly, 1954 márc. 29, Florida. , Tóth Pál, 1959 rvírr. 99, New York, N. Y. Id. Zsurzsa József. 1968 márc. 30, Farmington, Midii GaLik Lajosné, 1955 nrtre. 31, Rahway, N. J. Nyegre István, 19*0 mire. 34,- McKeesport, Pa. Fekete Bálint. J„9(>t_,-uárc. 31, Sanr.ord. Mich. Bustya Károly, É'óh ói'1«'e. ííC Serifs, Cal. Mrs. Stephen Chebv. 1968 április 1. Fairfield, Conn. Kain Martin, 1.669 árrilis 2, Long Island City, N. Y. Veres Jánrs, 1955 ^n ilis 2, Hillside, Wis. Bednyák György, 195t április 2, Franksville, Wis. ­MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága férjemről. Chikl Istvánról, aki 196-''- márc. 23-án hunyta le szemét örök­re. Emlékét mindig szivemben őrzöm. Mary Cliiki, Fremont, O. ;s • Szeretettel gcnd'I k drága férjemre, Tóth Pálra« aki. 11 évvel ezelőtt hunyt el, 1959 március 29-én. Emi­lekét mindig szeretettel őrzöm szivemben. a Tói h Éva, New York? N. Y. ? LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: nf. = naptár ficSUfizetés. F.G. = Fenntartó Gárda á.ü. = áprilisi üdvözlet N. Mák á.ü. $3 Steve Charkandy n.f. $2 Julius Deák á.ü. $5 Rose Medgyesy, szeretett fér­je feb. 6-i elhunyta emléké­re $50 Dave és Elsie Mihályi á.ü. $10 Steve Antal á.ü. $20 Samuel Stephens á.ü. $5 Mrs. Mary, Chiki, szeretett fér­je emlékére $5 H. Jánosné á.ü. $1 NAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JET-JÁRATOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele • BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 Theresa Biko á.ü. $10 Joe Babies á.ü. $5 és n.f. 50c Steve Torok ám. $3 Joseph Sislay á.ü. $8 Alex Regi á.ü. $5 Newyorki bankettre: Gartnerék $10 Dave és Elsie Mihályi $10 Paukovits István $5 Fodor N. Árpád $50 REV. GROSS KÖNYVÉRT: Gáspár Szabó $3 Joe Babies $2.50 ÖNKRITIKA A futballista, akinek nem | megy túl jól a játék, bemegy a cipőboltba és igy szól az eladó­hoz: — Két ballábas cipőt kérek. • Az időjós olyan sokszor té­vedett, hogy zavarban volt a helyi közönség előtt, ezért át­helyezését kérte. •— Miért akarja áthelyeztet- I ni magát? — kérdezték fel­jebbvalói. — Mert az itteni időjárás | nem tesz jót nekem — felelte, j rrvr V t t ▼ t 8 ; 29-tol 45 napos kirándulás Magyarországba ; ► $317 —$332 —$362 ! ► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jet repülőn < ► (Fenti árak az indulás idejétől függnek) * ► < ► Hajóutazások gyors és jó elintézése < * Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk IKK A és TUZEX CSOMAGOK megbízható és gyors elintézése : CHELSEA TRAVEL SERVICE : ; 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ] Telefon: WA 4-4500 i ■ ■■■»■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Hl NEWYORKI MAGYAR HENTES 1 JOS. IERTL PORK STORE. INC. ■ 1508 Second Ave., New York, N*/. 10021 • 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom