Amerikai Magyar Szó, 1968. július-december (22. évfolyam, 27-49. szám)
1968-08-29 / 33. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, August 29, 1968 ISI Öregkor — öregség nélkül Goethe kérdezi: “ . miként nyújtható meg az ember életében a nyár, válhat derűssé az ősz és emberhez méltóvá a tél ?” — A válasz megadására uj tudomány született: a gerontológia tudománya. Célja, hogy például a harmincéves ember, tiz év helyett, huszonöt-harminc év alatt érje el a mai negyvenévesekének megfelelő testi állapotát. A,kinek a naptári kora hetven év, annak biológiai kora csak negyven esztendő legyen. Ha figyelemmel kisérjük az ember fejlődését, a csirasejt állapotától egészen a halálig, azt látjuk, hogy fejlődésének minden egyes szakasza szorosan összefügg az előbbivel: az érettség, a gyermekkor, a magzati élet stb. időszakával. E fejlődési folyamat az ontogenezis. Az öregedés — az öregség — tehát nem önálló szakasza életünknek. Nézzük azokat a változásokat, amelyek végül is az öregség állapotához vezetnek. Lássuk, melyek az elöregedés “mérhető” előfutárai, amelyeket a gerontológiai tudománynak meg kell ismernie, hogy majdan lelassíthassa ezeket a folyamatokat. Külső jelenségek Az életkor folyamán bekövetkezett változások könnyen felfedezhetők a testtartásban, a beszédben, a mimikák szegényes voltában és főképpen a járásban. Az ember járása az öregedés során lassúvá, arckifejezése és beszéde egyhangúvá, színtelenné válik. Mozgása nemcsak lassúbb, hanem bizonytalanabb, döcögősebb is lesz, mert elvész az ízületek és ezáltal az egész test rugalmassága. Az izmok összetételét és a szervek működését figyelve, azt tapasztaljuk, hogy életünk folyamán változik izmaink Összsúlya, és csökken nyujtható- ságuk. Idővel a belső elválasztást! mirigyek “kevesebbet nyomnak” — igy például az agyalapi mirigy, a pajzsmirigyek, a mellékvesék és a nemi mirigyek. Változik az ember agy velejének a súlya is az élet folyamán. A legnehezebb a huszadikhuszonötödik életévben, majd lassan zsugorodik és hetvenéves korig átlagosan száz grammal lesz kisebb súlya, s ettől kezdve a csökkenés üteme fokozódik. Szerveink azonban nemcsak tömegükben, hanem alakjukban is változáson mennek át. Egy hetvenéves ember szivének röntgenképét vizsgálva, megállapíthatjuk, hogy egészen más, mint a harcmincéveseké. Belső elváltozások Az ember szervezetének, sejtjeinek és szerveinek anyangcseréje is csökken. Mérséklődik az izmok anyagforgalma. Lassul bennük a biológiai égés, amely az energiát biztosítja, s ezzel lassúbb lesz a működése, a mozgása. Az izmok, mint ismeretes, izomrostokból tevődnek össze, mint a kenderfonál. Évek múltával, az elhasználódás és különféle káros hatások — környezet, betegség, stb. — következtében, a rostok pusztulnak. Egyre jobban csökken az izom rugalmassága, összehuzódási és elernyedési képessége. A porcszövet nedvességtartalmának csökkenése és az idők folyamán benne felhalmozódó kémiai anyagok azt eredményezik, hogy az Ízületek mind nehezebben fognak mozogni. A járás, a csigolyák közötti porckorong rugalmasságának elvesztése folytán, bizonytalanná, botladozóvá válik. A koleszterin nevű kémiai anyag felhalmozódása, a kor előrehaladtával, az egész szervezetben fokozódik, s kialakítja az arteriosclerosist, az általános érelmeszesedést. Ennek az anyagnak szerepe AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 1 Tisztelt Kiadóhivatal! Mivel lapom előfizetése lejárt, ide mellékelveJ küldök megújításra $....................-t. Név:...................................................................................| r 1 Város: .......................................... Állam:...........j Zip Code:.............. 1 ____________________________ ■ van a magas vérnyomás keletkezésében is, azért oly gyakori az öregkorban a magas vérnyomás. Romlik szervezetünkben a fehérje-anyagcsere is. Csökken a kalóriatermelésünk, s fokozódik a hugysav felhalmozódása. Megváltozik a sóviz háztartásunk — lassan-lassan “szárazabb” lesz a szervezetünk, szerveink zsugorodnak. Müködésbeli változások A külső, és a belső elváltozások mellett működés beli változások is együtt járnak az elöregedés folyamatával. Leghamarabb a keringési rendszerben és a kötőszövetben jelentkeznek. Az utóbbira legjellemzőbb a szemlencse rugalmasságának csökkenése, amely a, szem alkalmazkodó képességének rovására megy, s kialakítja az időskori látáshibákat. Kisebb lesz a belső elválasztása mirigyek hormontermelése is, bár nem mindegyiknél egyforma mértékben. Legkifejezettebben a nemi mirigyeké csökken, a ez a nemi képesség megszűnésében nyilvánul meg. Ilyen feltűnően nem észleljük a pajzsmirigy hormontermelésének mérséklődését, de hatvan éven felülieknél nem találkozunk például pajzsmirigy-tulmüködéssel. A belső elválaszTitkos rádiókon lázitásra uszítják a csehszlovákokat - eredménytelenül (Folytatás az első oldalról) Felhívásuk azonban süket fülekre talált: a csehszlovák munkások, földművesek és intellektuelek nagy része folytatta mindennapi tevékenységét. A legkörmönfontabb Madison Ave.-i trükkökhöz folyamodtak, mint pl. “Már csak egy pár pillanat áll rendelkezésünkre — mondta a rádió — bemondó — és az ajtónál állnak az orosz katonák”— majd dübörgésszerü hangok hallatszottak, mintha az orosz katonák már ott marsolnának. A bemondónak azonban volt még ideje arra, hogy kijelentse: “Nem tágítunk és holnap folytatjuk a Szabad Rádió közlését.” A világ kapitalista sajtója teljesen együttműködik a földalatti csehszlovák ellenforradalmárokkal. A N. Y. Times aug. 24-i számának vezető vezércikke ezt írja: “A Csehszlovákiát elfoglaló haderők minden teketória nélkül letartóztatták Svo- boda elnök elvtársait s a szovjet seregek lemészárolják a cseheket és szlovákokat.” A N. Y. Times vezércikkéből az olvasó azt gondolhatná, hogy Prágában és a többi városok utcáin folyik a nép vére és százak, vagy ezrek estek a szovjet seregek áldozatává. A tény az, hogy a N. Y. Times és szovjetellenes tudósítói húsz halottról számoltak be; amig hivatalos hírek nem jönnek, addig nem tudjuk megállapítani, mi az igazság. Tárgyalások Moszkvában Közben a Csehszlovák Kommunista Párt elnökségi tagjai, Svoboda elnök és Dubcek titkár vezetésével tárgyalásokat folytatnak Moszkvában az öt szocialista ország — Magyarország, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, Bulgária és a Szovjetunió — párt- és kormányvezetőivel. E tárgyalások célja közös megállapodás alapján meghatározni, hogyan hajtsák végre a hat szocialista ország képviselői által ez év augusztus 3-án Bratis- lavában aláirt szerződést. Az ENSZ szerepe Az Egyesült Államok ösztönzésére rendkívüli gyűlésre hívták az ENSZ Biztonsági Tanácsát. Dánia javaslatot terjesztett be a Tanács elé, mely elitélte a Szovjetuniót és követelte a szocialista államok haderejének visszavonását Csehszlovákiából. Kilencen szavaztak a javaslatra, de nem került elfogadásra, mert a Szovjetunió megvétózta azt. A javaslat körüli vitában Jacob Malik, a Szovjetunió ENSZ nagykövete ezeket mondta az amerikai nagykövethez intézve szavait: “Hogy meri ön felemelni szavát és tiltakozni a szocialista államok baráti lépése ellen, amikor a vietnami nép vére tapad kezeihez?” Csehszlovákia külügyminisztere elitélte az öt tásu mirigyek “karmesteri” szerepét betöltő agyalapi mirigy működésének renyhülése csak részleges, éppen úgy, mint a mellékveséké. Miként a belső elválasztásu mirigyek súlycsökkenéséből nem lehet következtetni működésűkre» úgy a központi idegrendszer alaki visszafejlődését sem hozhatjuk összefüggésbe a szellemi teljesítőképesség feltétlen romlásával. Számos olyan zseniális tudóst és művészt tartunk számon, akik idős korukban is maradandót alkottak. A, külsőés belső változásoknak, tehát nem feltétjén következménye a tehetetlen öregkor. A fékezés tudománya A gerontológia ifjú tudomány, s bár ma még főként a szemlélődés, a megfigyelés korszakát éli — máris sok eredmény igazolja létjogosultságát. A száznegyven-százötven esztendős életkor Földünkön napjainkban sem ismeretlen. A haladó orvostudomány napról napra közelebb visz bennünket azokhoz a biológiai ismeretekhez, amelyeknek segítségével képesek leszünk az élő szervezetben bekövetkező változások sebességének okait is feltárni. S ekkor már csak egy lépés választ el a “fékezés tudományától”, amely kidolgozza majd az emlitett változások folyamatát léc szocialista ország beavatkozását és azt próbálta bi- zonyitani, hogy mind a Csehszlovák Kommunista Párt, mind a kormány vezetői hűségesen védik a szocialista rendszert; de egy szóval sem említette például a tiz városban működő titkos rádiókat; Hajek külügyminister beszéde csak megerősíti azt a véleményt, hogy az ellenforradalmi erők behatoltak az államhatalom legfelsőbb köreibe is. BELGRAD. — Tito, Jugoszlávia és Nicolae Ceau- sescu, Románia elnöke konferenciát tartott és azt követően kinyilatkoztatták, hogy támogatják a cseh szlovák “liberalizálási folyamatot” és megvédik önállóságukat minden esetleges támadással szemben. HAVANNA, Kuba. — Fidel Canstro, az ország elnöke elismerően nyilatkozott az öt szocialista ország aug. 20-i lépéséről. PRÁGA. — Az ellenforradalmárok titkos rádiójukon “általános sztrájkra” szólították az ország dolgozóit. A “sztrájk” száz százalékosan “sikerült”, mert déli tizenkettőre hívták, amikor minden munkás abbahagyta a munkát, mint minden más napon, hogy MEGEBÉDELJEN. Világos, hogy ha az ellenforradalmárok úgy vélnék, hogy a munkások hajlandók őket követni, akkor nem egy órára és nem déli tizenkettőre hívnák a sztrájkot. JELES BIZONYÍTVÁNYT AD A NEW YORK TIMES (Folytatás az első oldalról) Ezt látják a világ minden részéből szülőhazánk ba látogató turisták százezrei. Egyedül ez év ju busában 1,400,000 turista járt Magyarországon. A Szovjetunió testvéri szolidaritásának köszön hető, hogy Magyarország ma, 1968-ban, független mindjobban virágzó szocialista állam és dolgozó nak életszínvonala állandóan emelkedik. Elismerjük és tudjuk, hogy Magyarországon mé nem minden rózsás. Hogy csak egyet említsünk: tanitók fizetése még nincs arányban azzal a fonto munkával, amit az uj társadalomban végeznek. D a szocialista Magyarország JÓ IRÁNYBAN HALAI és csak idő kérdése, hogy a meglévő hiányosság« kát helyrehozzák. E sorok Írásakor sok tisztességes, becsületes, j szándékú ember világszerte még nem értékeli f< helyesen az öt szocialista állam cselekedetét és k< telkedve fogadja azt. Csupán az idő fogja bebiz* nyitani — mint az 1956-os magyar eseményekk« kapcsolatban —, hogy kinek van igaza. Mert vajon milyen “szocializmus" az, amely; Johnson és társai védelmeznek, akik felelősek vietnami vérengzésért? VVVv Anrtfl/W*fW»ft;W*VV»/VW^tfV5n/VVVWVVVW v0 Saját érdekedben cselekszel, ha a Magyar Szót terjeszted! lassitó módszereket. Dr. Zsirai Kálmán kórházi főorvos
