Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1968-03-07 / 10. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 7, 1%8 ÖNGYILKOSSÁG - TÁRSADALMI BETEGSÉG Megelőző központokat állítanak fel Az öngyilkosság, mint nagyméretű társadalmi tünemény többnyire válságos időkben jelentkezik. Az Egyesült Államokban évente 22 ezer öngyilkosság fordul elő. Az átlag lakosság körében az ön- gyilkosság a tizedik, az egyetemi hallgatók közölt a második helyen áll a halálozások okai között. Az öngyilkosságokkal kapcsolatban nagyon sok tévhit terjedt el. Egyike ezeknek az a sajnálatos meggyőződés, hogy nem követnek el öngyilkosságot azok, akik beszélnek róla és az emberek minden figyelmeztető körülmény nélkül ölik meg magukat. Ezek egyáltalán nem felelnek meg a valóságnak, mivel az esetek többségében, tiz eset közül nyolcban, az egyének valamilyen előjelét adták öngyükossági szándékuknak. A Harvard Medical School ideggyógyászának, dr. Mathew Ross-nak véleménye szerint az öngyilkos- sági előjeleket oly könnyen fel lehet ismerni, hogy kellő intézkedéssel nagyon sokat meg lehetne akadályozni. Sok más szakértő is osztja ezen véleményt. Az öngyilkosság gondolatával foglalkozó egyének általában olyan felzaklatott érzelmi állapotban vannak, hogy az viselkedésükben és biológiai működésűkben jelentős változásokat okoz, melyeket átlagos orvosi vizsgálattal nem lehet megindokolni. Leggyakrabban nyomott lelki állapot, vagy alkolholizmus jellemzi az ilyen érzelmi zavarokat. Tragikus körülmény, hogy az orvosok — akiknek leginkább van módjukban felismerni paciensükben az öngyilkossági szándék jeleit — gyakrabban követnek el maguk öngyilkosságot, mint mások. Albanyban, a Veterans Administration kórházában, dr. Dániel DeSole tanulmánya kimutatta, hogy a 25—39 év közötti orvosoknál előforduló bármilyen okú halálesetek között 26 százalék ön- gyilkosságból ered; ez is legnagyobb arányban pszichiáterek között. Az átlag lakosság körében az ugyanilyen korú fehér férfiaknál csak 9 százalék az arány. Az emberi sors e tragikus megnyilvánulásában az a kedvező fejlemény állt be, hogy ma már figyelemre méltó egészségügyi problémának tekintik az öngyilkosságot és megakadályozó központokat létesítenek egyes környékeken. Jelenleg 17 államban 40 ilyen központ működik, melyekhez a nap 24 órájában lehet telefonálni. Képzett szakértők fogadják a telefonhívásokat, akik igyekeznek szóval tartani a felzaklatott állapotú, kétségbeesett embeIftArtftAÍWS/UWVVWWW'JVVVXAnWWUVVftWVWUÍA New Yorkban szabályozzák a hús csomagolását Múlt év decemberében a newyorki City Council bizottsága helybenhagyott egy törvényjavaslatot, amely megszabja, hogy a kimért, csomagoltan árult húst csak minden oldalon átlátszó anyagba szabad csomagolni. Papírtálcában csak vagdalt húst és csirkét szabad árusítani. New York állam törvényhozói most javasolják, hogy tiltsák be az un. “credit card”-ok (hitel kártyák) kéretlen postai kiküldését és kötelezzék a bankokat, hogy a Karácsonyi Klub betétekre is kamatot fizessenek, továbbá az utazási ügynököknek és a televizió-javitó műhelyeknek is engedéllyel kell müködniök. reket és sürgős segítséget nyújtanak az illetőknek. A los-angelesi központ évente több mint 5 ezer telefonon jelentkező, öngyilkosságra készülő egyénnek nyújt segítséget. Január elején az American Telephone and Telegraph Compnay bejelentette, hogy telefonkodek- szét igyekszik kidolgozni, mellyel az Egyesült ÁlDERŰ A BORZALOMBAN “Az erősből édes jött”, mondja a Biblia és jó tudni, hogy az emberi lélek foglyok megcsonkítása, gyermekek elégetése, városok letárolása, termőföldek sivataggá tétele idején sem veszti el fogékonyságát az öröm, a derű, a gyengédség és a humor iránt. A melles szőke színésznő fényképe, amint ő rántja el a mozsár zsinórját, felderíti a sebesült katonákat. A német ápolónő, aki a helikopterről géppuskázza, a gáláns pilóta jóvoltából a vad bennszülött nőket, éppoly felvidító olvasmány, mint az ifjú Mussolini öröme, amikor beszámolt róla, hogyan menekültek a bestiális etiópiaiak a fasiszta erőt szimbolizáló repülőgépének bombái elől és mint Use Koch művészi érzéke, ahogyan az elgázositott zsidók összezsugoritott koponyáiból lámpaernyőket alkotott. De egy sem éri el az amerikai népies vidámságnak azt a fokát, amiről a Wall Street Journal jan. 25-i kiadása számolt be. Joseph Y. Resniek newyorki képviselő — ki most szenátornak indul — kiruccanásáról van szó Vietnamban. A “kövérkés, energikus self-made milliomos” magával vitte szervező titkárát és mint az az erős zsidó családi érzésnek megfelel, 19 éves fiát és 17 éves leányát is. PAÁL MÁTHÉ ROVATA (Folytatás az 5-ik oldalról) kitüntetéseket, igy hát egymás kitüntetésével gyógyítják fájdalmukat. Úgy látszik, ezen a hiányon segít most a “Magyarság” szerkesztője, Szebedinszky Jenő ur. Jól ismerve ezen urak rang- és cim utáni vágyódását, e gyengeségüket kitűnő üzleti szimattal akarja kamatoztatni. Szebedinszky ur egy nyugatnémet vállalattal együtt azt az ajánlatot teszi az erre éhes honfitársaknak, hogy olcsón megszerzi részükre az elmúlt rendszer katonai, vagy polgári kitüntetéseinek a másolatát, sőt egy kissé drágábban, az “eredeti kitüntetést is.” Nosza, magyarok! Itt a kitűnő alkalom! A Vilmos császár', Ferenc Jóska, Hitler, Horthy, vagy Szála- si által kapott kitüntetéseket, amiket a bukás után oly sietve, nagy félelemmel eldobtatok, most beszerezhetitek olcsó áron! Kitűnő alkalom a Háry Jánosoknak, akik annyi hőstettet hajtottak végre, hogy most bizonyítékokat szerezzenek. Se,mmi más nem kell, csak bizonyos számú dollár és annyi fi- tyegőd lehet, amennyit akarsz1 Nincs veszély, hogy leleplezhetnek, mert a kitűnő szerkesztő, jól ismerve az urak természetét, ezzel fejezi be: “A diszkréció természetes!” Ez nemcsak azt jelenti, lamokban mindenütt ugyanazt a számot lehet felhívni, és a legközelebbi öngyilkosság-megelőző közr pont jelentkezik. A múlt évben a National Institute of Medical Health is öngyilkosság megelőzési tanulmányi központot állított fel és ilyen szaklapot indított meg. Ma már elismerik, hogy az öngyilkos ság nagyméretű társadalmi és egészségügyi probléma, amely megfelelő intézkedést kíván. A gyakori öngyilkosságok mélyenfekvő társadalmi okai nak megszüntetéséhez azonban az egész beteg társadalom gyökeres megváltoztatása szükséges. Ez az érzés késztette őt arra, hogy leszidja az ezredest, aki nem tudott nekik külön helikoptert rendelkezésre bocsátani. “Majdnem elrontotta a gyermekeim örömét” — korholta őt, hogyan Írjon most leánykám cikket a “Teen Age America”-ba? Pedig ő mindenkinek hozott ajándékot, minden newyorkinak egy “Kool-Aid”-et és egy zsebkést, amit választókerületének egy gyárosától kapott “Egy bizonyos Rosenberg rabbi osztotta szét — írja a lap — aki morogva mondta, azért lett-e rabbi, hogy késeket cipeljen egy képviselőnek?” Mr. Resnicket zászló fogadta: “Légy üdvöz Res- nick képviselő” és a doktorok és fogorvosok betegeket kezeltek neki, katonabanda játszott és süteményt kínáltak körbe. Befejezésül pezsgős reggeli volt Saigonban, Mr. Resniek zárószavaival: Bárhogyan nézzük a dolgot, megnyerjük ezt a háborút, hatalmasan nyerjük (winning it big.) Nem édes? Mr. Resniek egy szavazója Nemsokára 100 év lehet az élettartam Theodore Gordon ürtudós nemrégen megjósolta, hogy a most születő gyermekek várható élettartama 100 év lehet. Arra alapozta ezt a jóslását, hogy feltételezi, mesterséges emberi szerveket futószallagon fognak gyártani és milliószámra fognak behelyezni a század vége felé. hogy mindenki maga küldi el a megrendelt kitüntetések pontos jegyzékét, hanem azt is, hogy vannak, akik csak zárt körű használatra kívánják ezeket a fityegőket és röstellenék, ha kívülállók is tudnának róluk. Utolsó alkalom (de mennyire utolsó — P. M.)! “Bajtársak! Jelentkezzetek! A diszkréció természetes!” Aláírás: “Szebedinszky J t. fhdgy.” A rövidítés egy kis magyarázatra szorul. Nem a J. betű. hanem a “t. fhdgy.” Ez azt jelenti, hogy Szegedinszky “tartalékos főhadnagy”, nem azt, hogy Szálasi volt főhadnagya, mert akkor a “v” betű lenne a “t” helyett. Azt jelenti, hogy ő, mint amerikai polgár (?) ma is Szálasi “Nemzetvezetőnek” tartalékos főhadnagya és ha mint most Johnson behívta a tartalékos tiszteket — Szebedinszky Jenő t. fhdgy-ot is behívná (nem Szálasi, mert ő, a t. fhdgy. ur fájdalmára, hazaárulás betegségében, nyakánál felfüggesztve és nem ágyban, párnák között múlt ki) tényleges szolgálatra, ő rögtön bevonulna. (?) Ja, kérem, ezek az urak 21 évvel a “Nemzetvezető” megdicsőülése után, egymás közt még mindig az ő katonájának tekintik magukat és egymást ezeken a rangokon szólítják. Nem akarják tudomásul venni, hogy ez árulásnak számit nemcsak az óhazával, hanem a befogadó hazával szemben is. Búcsú Amerikától (Folytatás a 3-ik oldalról) metország vüáguralomra tört. Csak azt látták, hogy dúlt a faji üldözés és megkülönböztetés, fenyegetően növekedett a fegyverkezés és mindinkább beavatkoztak a spanyol forradalomba. De a hasonlóság csak eddig terjed. Mert az U.S. urainak olyan pusztító hatalmuk van, amilyenről a nácik nem is álmodtak és propagandájuk olyan művészi, hogy a régit vele szemben naivnak kell tekinteni. Az itt elhangzó kritika már csak ártalmatlan, engedélyezett, szabályozott sport, amit a hatalmasak egy bizonyos fokig maguk támogatnak. Az egyetemek az arénái ennek a megtévesztő játéknak. Túl messzire menne azt gondolni, hogy cenzúra és nyílt elnyomás kívánatosabb, mint a most élvezett bizonytalan és csalfa szabadság. De aki józan, az láthatja, hogy ez az un. szabadság a rendszer bírálói számára csapdát, kétértelműséget és alibit jelent. Három hónapig tartott, mig felfedeztem, hogy a nekem juttatott kedvezmények csak lefegyveréznek engem; hogy amikor a meghívást és a honoráriumot elfogadtam, elvesztettem szavahihetőségemet. Egy intellektuel megítéléséhez nem elég eszméit vizsgálni; mint Régis Deb- ray mondta (a Bolíviában 30 évre ítélt francia filozófus), az a kérdés, hogyan egyeznek az eszmék a cselekedetekkel. Hogy tisztázzam, mit értek ezen, véget kell vetnem ennek a viszonynak. Mert más dolog kényelemben tanulmányozni az imperializmust és más dolog szembenállni vele, ahol arca kevésbé jóakaró. Most jöttem vissza kubai kirándulásomból. Láttam Mexikóban, hogy a CIA (az U.S. külföldi kémszervezete) lefényképez mindenkit, aki havannai gépre száll. Láttam az U.S. hadihajóit a kubai partok előtt, az amerikai invázió nyomait a Bay of Pigs-en; az imperialista gazdálkodásnak az országban még látható testi és lelki sebeit; a blokádot, amely arra kényszeríti őket, hogy minden kanalat Csehországból, minden olajat a Szovjetből hozzanak — mert az U.S. hét év óta akarja őket megadásra bírni. így megváltoztattam programomat és egyidőre Kubába megyek dolgozni Azt. hiszem, többet tudok tanulni a kubai néptől és nagyobb hasznukra lehetek, mint a Wesleyan University diákjainak Ez a levél sovány köszönet a vendéglátásért, sajnálom, hogy nem adhatok többet a békés három hónapért. Tudom, hogy szerény személyem ügye nem fontos a világon; de a felvetett kérdések nemcsak rám vonatkoznak. Igyekszem rájuk nyilvánosan válaszolni. Teljes tisztelettel: Hans Magnus Enzensberger 1968 január 31
