Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-10-05 / 40. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October 5, 1967 ■MgBBMwr-iww-wTPumiiikiaM» w ||á M |i F If T F C Kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, gyapjutonal, cipő, automobil, ■ E b V kerékpár, rádió, háztartási- és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA ■■■ területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai T Ü Z E X csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK 5 FÖÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S.RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ről MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszünk meg Nahay Mihályról, a szeretett férjről, apáról és nagyapáról, aki 18 éve hagyott itt bennünket. Nahay Anna és családja, Newark, N. J. FIGYELEM, MIAMI, FLA.! A Magyar Amerikai Kultur Klub nagyszabású szüreti mulatságot rendez most vasárnap, október 8-án. Házilag készített hurka, kolbász, szőlőlopás, kitűnő zenekar és “budapesti” nagy bazár. Kezdődik déli 12 órakor. Miami és környéke ma - gyarságát szeretettel várja a VIGALMI BIZOTTSÁG «Hr**********-**************************** CLEVELAND? ÜZLETI KALAUZ • Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod! • ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Buhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben AL VASS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO A> Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és. amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta ” JAKAB—TOTH & CO. texnetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 11014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1.4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO 8. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany, felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — ®SSSSSSSSSSSSS-SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS>S| I PAUL’S TEXACO SERVICE I 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan » GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS | I Telefon: WA 8-S806 — SZŐKE PAL, tulajdonos \ Srtssss»ssssssss«ssss!«»sss£ss®ssssssssssss&. KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCH-ES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich L John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 E MOMOOMOMOMMeMOMOOimOWMOO— JOHN K. SOLOSY • FUNERAL HOME £ LINCOLN PARK — telefon: DUnkirk 3-1870 S DETROIT — telefon: VInewood 1-2353 • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, aki 1945 márc. 8-án 68 éves korában örökre itt hagyott. Emlékét mindig szivembe zárva őrzöm. Elizabeth Pék, Cleveland, O. Uj magyar filmet mutat be a Bleecker Street Cinema New Yorkban Október 10-től 23-ig, mindössze két hétig fogják játszani a “Párbeszéd” (Dialogue) cimü uj magyar filmet a 144 Bleecker St. címen lévő Bleecker Street Ci- nemában. Az okt. 10-i bemutatón a washingtoni magyar követség megbízottja is jelen lesz, mely különlegesen ünnepi eseménnyé teszi ennek a kitűnő filmnek a bemutatását. A “PÁRBESZÉD” Herskó János, egyik kiváló fiatal magyar rendező alkotása, aki maga irta a film szövegét is. A két óra és 10 percet igénybevevő, szélesvásznú, fekete-fehér filmet a Hunnia filmgyárban készítették, Budapesten és a Magyar Kritikusok Diját nyerte el 1964-ben. A filmnek kitűnő angol feliratai vannak, úgyhogy nemcsak a magyar közönség fogja élvezni, hanem az amerikai nagyközönség is elsőrangú szórakozásban részesül, ha megtekinti a történelmi háttérrel rendelkező filmet, melynek két főszereplője: Sinkovits Imre (Horváth László szerepében) és Semjén Anita (Barna Judit szerepében) kitűnő alakítást nyújt. De a többi szereplők is, akikből bőven van a filmben, tudásuk és tehetségük legjavát adják. Különösen kitűnik a jól ismert Törőcsik Mari (a színésznő szerepében), Sztankai István (a költő szerepében), valamint Bara Margit, Makláry Zoltán, Miklós Gábor és Pécsi Sándor. A film két és fél évtized történelmét vetíti elénk, két fiatal szerelmén, küzdelmein keresztül. Átérezzük a második világháborút követő idők mozgalmas hangulatát, a sztálini korszak nyomasztó éveit, az ’56-os ellenforradalom tévedésekkel teli izgalmas napjait, majd az azt követő felszabadultabb légkört, mely végre újból összehozza a szerelmeseket, akik az elmúlt két és fél évtizedben az események forgatagában elszakadtak egymástól. A “PÁRBESZÉD” az első magyar film, mely a szereplők életén keresztül a néző elé tárja mindazt, amit a magyar nép átélt az elmúlt 15 éven keresztül. Párbeszéd folyik a filmben a házastársak között, de nemcsak szavakban, hanem tettekben is, melynek következtében átérezzük, hogy az ember privát életét nem lehet elválasztani hivatásától és politikai felfogásától. Ez az első magyar film, mely a politikai problémákat, mint emberi problémákat tárja elénk. A szép zenei aláfestést Vince Imre és Gara György irta, a kitűnő felvételek Illés György munkáját dicsérik. Mindenkinek melegen ajánljuk, hogy nézze meg a filmet, melyet csupán két hétig játszanak a Bleecker Street Cinemában. (Lásd hirdetésünket a 8. oldalon.) Érdekes jelenet a “PÁRBESZÉD” (Dialogue) cimü uj magyar filmből. Semjén Anita és Sinkovits Imre, a film két főszereplője Köszönetnyilvánítás Hálás köszönet barátaimnak, akik drága feleségem temetésén részt vettek, otthonunkban és a kórházban meglátogatták, üdvözlő lapjaikkal és virágaikkal elhalmozták. Orgonista Dezső és családja, California KERESTETÉS Keressük rokonainkat, Kocsis Mihályt, született 1892 szept. 28-án, Kocsis Józsefet, szül. 1891 jul. 18-án, édesanyjuk neve Varga Mária, születtek Tiszapolgá- ron; ugyancsak Szentmiklósi Lukácsot (édesanyja neve Varaja Julianna) és Léka Józsefet (édesanyja neve Varga Erzsébet), akik szintén Tiszapolgáron születtek. Aki tud róluk, tudassa Tóth István és Varga Józsefet, cim: Debrecen, Füvész kert u. 24, Hungary. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban mindé» ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. A PETŐFI KÖR női Csoportja október 14-én, szombat este 8 órai kezdettel születésnapi partyval egybekötve társasestélyt rendez. Társasjáték után Szőke Pál elnök tagtárs felköszönti mindazon tagjainkat és vendégeinket, akiknek október hónapban van születésnapjuk, utána finom házilag készített süteményeket és kávét szolgálnak fel. A rendező tagtársnők szivesen látnak mindenkit. ELŐZETES JELENTÉS! A Petőfi Kör Tánccsoportja minden héten tartja a táncpróbákat S. Lovett tánctanár vezetésével. Kérjük Detroit közönségét és barátainkat, hogy kisérjék figyelemmel a későbbi keretes hirdetéseinket, valamint az üzletekben elhelyezett plakát-hirdetéseinket is. i Figyelem Chicago és környéke! j ! NAGYSZABÁSÚ BUNCO ! | ÉS KÁRTYA PARTY j ( október 8-án, vasárnap délután \ | 3 órai kezdettel ! a 1632 Milwaukee Avenue alatti helyiségben <| ! a Chicagói Kultur Bizottság rendezésében < | ! Sok nagyon szép dij — Jó harapnivalók j! és husitok » Belépődíj nincs. A rendező bizottság kéri a ]i chicagói haladó szellemű magyarság |! megjelenését j! iMwmiWUWWMAMVWUWWWIMUWVUVWWVIMWUVW iaSJSS£JÍJí3ÍSSSK3SSSSSSS38JSJSJ8JS3S3$JpS3SSS3SSSSSSSSSSS3ÍSSSS38JÍ3SSSSC IKKA Magyarországba, TUZEX Csehszlovákiába VÁMMENTES AJÁNDÉKCSOMAGOK, GYÓGYSZER—PÉNZÁTUTALÁS Azonnali gyors elintézés, teljes garanciával. J Magyarországi ügyek intézése: okmányok be- j szerzése, válóperek, sirápolás, ingatlan, örö- , kösödési ügyek, hazatelepülési ügyek intézése J budapesti ügyvédünk utján CONTINENTAL \ PARCEL SERVICE í 410 NORTH FAIRVIEW STREET Burbank, Calif, 91505 Telefon: 846-5002
