Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-06-15 / 24. szám
4 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, June 15, 1967 Munkás és szakszervezeti hírek ......................................................... Emelik a házbéri New Yorkban Társadalombiztosítás és Medicare NEW YORK, N. Y. — A város ezer lakóházában dolgozó házfenntartó munkás nyolc napi sztrájk után visszatért a munkába, miután a háztulajdonosok beadták derekukat és aláírták az uj három éves munkaszerződést. Ennek értelmében a munkások 18 dollár heti béremelést kapnak. A munkások átlag bére heti 85 dollár volt és igy három éven belül heti brutto fizetésük 100 dollár lesz. Ez azt jelenti, hogy csupán 80—85 dollárt visznek majd haza, amiből bizony négytagú családnak nem lehet valami jól megélni. A munkások béremelését Lindsay polgármester segítségével a lakókra hárítják. Módosítják a lakbér-korlátozó törvényt és megengedik a lakbér évi 2.5 százalékos emelését. Sok háztulajdonos elégtelennek minősítette a megengedett lakbéremelést és elégedetlenségének ázzál adott kifejezést, hogy megtagadta a munkaszerződés aláírását. Lindsay polgármester eljárást indít azon ház- tulajdonosok ellen, akik nem gondoskodnak a szemét eltakarításáról és ezzel veszélyeztetik a város lakosainak egészségét. Kilenc villanyüzem 32,000 munkása sztrájkba lépett WASHINGTON, D. C. — A Radio Corporation of America kilenc üzemében dolgozó 32,000 munkás sztrájkba lépett. A dolgozók munkaszerződése lejárt. Az International Brotherhood of Electrical Workers (IBEW) a tagság nevében elvetette a munkáltatók ajánlatát, akik az első évben 4, a második és harmadik évben 3—3 százalékos bérjavi- tást ajánlottak. A munkások jelenlegi órabére $1.44 és $3.31 között van. Az ipari munkások ez évben átlagban 5 százalék béremelést nyertek. Az RCA üzemei Indianapolis, Marion és Bloomington, Indiana államban, Lancester és Meadow- land, Pennsylvania államban, Findlay, Ohioban, Rockaway, N. J.-ben, Palm Beach Gardens, Fla.- ban és Hollywood, Cal.-ban vannak. Terrorizálják a 11 hónap óta sztrájkoló mezőgazdasági munkásokat RIO GRANDE CITY, Tex. — Érik a dinnye a t texasi ültetvényeken, ideje volna már leszedni. De ;a munkások 11 hónapja sztrájkolnak. A sztrájktörők védelmére kirendelt rendőrök és detektívek megtámadják a sztrájkőrséget teljesítő munkásokat. Ilyen támadást intézett a rendőrség, A. Y. Alle rendőrkapitány vezetésével a La Casita ültetvényt piketelő munkások ellen. Többen megsebesültek és három sztrájkőrt letartóztattak. A börtönbe vetettek között van Edgar A. Kruger, a Texasi Egyház Tanács tagja, aki a munkások oldalán harcol és Pancho Medrano, a United Automobil Workers szervezője, aki szintén segítséget nyújtott a munkások megszervezésében. Mind az egyenruhás, mint a civilbe öltözött rendőrök állandóan terrorizálják a sztrájkolókat és igy próbálják letörni az éhbérek ellen sztrájkoló munkások méltányos küzdelmét. JAMAICA'"“ “ REFRIGERATION & TI. 168-04 Jamaica Avenue, Jamaica, L.I., N.Y. (8th Ave Subway 168th St. állomás, Színes televíziók Jégszekrények — Mosógépek — Gáz- és villanykályhák — HI-FI — Slereo — Rádiók — Porszívó készülékek — Legolcsóbban! Legjobb gyártmányok. — Gyári garancia KFDVtZn FIZETÉSI FELTÉTELEK'. Aki a Medicare orvosi biztosításánakJcötelékébe tartozik, annak bármilyen nagy összegű, normális díjazású orvosi számláját 80 százalékig megfizetik, az első 50 dollár kivételével. • A Medicare kórházbiztositás nem térit vissza olyan költségeket, amelyeket a Workmen’s Compensation megtérít. • Akit kórházi tartózkodása után az orvos lábadozó otthonba helyeztet át, annak további költségeit a kórházbiztositás 100 napig megtéríti, minden egyes betegség esetében. • Aki társadalombiztosításért, vagy Medicare javadalmazásáért jelentkezik, korának bizonyítására vigyen magával megfelelő igazolványt. • A biztosítottak állandóan tartsák maguknál a piros-fehér-kék Medicare-kártyájukat és ezt a kórházban, vagy az orvosnál mutassák fel. • Aki rövidesen betölti 65 évét s még nem jelentkezett társadalombiztosításra, az menjen el a társadalombiztosítás körzeti irodájába, a 65. születésnapja előtti hónapot megelőző három hónapon belül és kérjen tájékoztatást a Medicare-ről. Aki 65 éves kora előtt kap társadalombiztosítási járulékot, avval a hivatal érintkezésbe lép a 65. születésnapja előtt három hónappal. Szijjártó István, élt huszonöt évet - elesett Vietnamban Szijjártó Pista tizennégy éves volt, amikor elment a szülői háztól. Ketten voltak testvérek édesanyjuk első házasságából, aztán született még két testvérük, s bizony nehezen éltek, hiszen apjuk a Fővárosi Köztisztasági Hivatalnál nem keresett sokat. A fiú az iskolapadból a Beloiannisz-gyárba ment segédmunkásnak, de jött az ötvenhatos ősz, s a kamaszgyerek nekivágott a világnak. A kansasi farmon Amikor több átmenő állomás közbejöttével kikerült Amerikába, Mr. Fred Kilian vette pártfogásába. Mr. Kiliánnak Kansas államban nagy farm ja, négyszáz marhája, sok gépe és minden egyebe volt. Ott dolgozott Pista éveken át a gazdaságban. “Itt olyan meleg van, amilyen már régóta nem volt — irta 1959 júniusában. — Az árpa meg a búza már olyan sárga, hogy két-három hét múlva aratni lehet, a lucernát már másodszor kaszálják. Én most nem dolgozom, mert amikor kaszáltam a lucernát, a kasza elég tisztességesen elvágta a bal kezem középső ujját. Egy darab bőrt át kellett ültetni a kezem más részéből az ujjamra. Ez másfél hete történt, ma megyek orvoshoz, talán holnap már dolgozhatok. Iskolába járok, vettem egy tizkarátos pecsétgyűrűt 23 dollár 29 centért. Voltam a folyónál pecázni, fogtam egy háromkilós harcsát és szép pontyokat...” Az US Army önkéntese Gondolkodik, elmenjen?-e katonának. Nagyon csábítják, hogy álljon be önkéntesnek. Mások is vannak ott. Magyarországról származott fiuk. De ő már kitanulta a traktorvezetést, jól boldogul a farmon. A katonaság? Az US Armyban szolgálni — külföldinek különösen — nem valami biztonságos foglalkozás. Jóska, a kisöccse azt kérdezi tőle a levelében: ha egyszer hazajön látogatóba Magyarországra, vajon autóval jön-e. “Ha hazamegyek — ígéri —, akkor már okvetlenül szép kocsival érkezem, s amig otthon leszek, te is autóval fogsz járni. De hallom, nem nagyon szeretsz tanulni. Ez nem jó dolog. Tanulj, hiszen magadnak tanulsz, nem másnak. Én is bánom, hogy nem tanultam jobban, amikor még otthon iskolába jártam.” ^Járóciclciíoniliztoóitáó KÉRDÉS: 61 éves koromban munkaképtelenségi javadalmazásért folyamodtam, de kérelmemet elutasították, azon az alapon, hogy nem tekintettek teljesen munkaképtelennek. Sohasem tudtam munkába visszatérni és a múlt évben, amikor 62 éves lettem, csökkentett nyugdijra jelentkeztem. Miután munkaképtelenségem állandó volt, lenne mód arra, hogy újra folyamodjam a munkaképtelenségi javadalmazásért? FELELET: Van erre mód. A társadalombiztosítás 1965. évi módosításával a munkaképtelenségnek nemcsak a legsúlyosabb formáját veszik számításba. Miután 12 hónapnál tovább volt munka- képtelen, meglehet, hogy ilyen javadalmazásért újból folyamodhat. Azért is érdemes lenne ezért újból folyamodni, mert a havi javadalmazás a munkaképtelenség tekintetbe vételével nagyobb lenne. KÉRDÉS: 1967 márciusban múltam 65 éves, de nem szándékszom nyugalomba menni az év végéig. Azt hallottam, hogy nem veszitek el javadalmazást, ha csak a nyugalomba menetelem után jelentkezem társadalombiztosításra. Mi az igazság? FELELET: Téves információt kapott. Ha nem is vészit készpénzbeli javadalmazást, de orvosi biztosítására kedvezőtlen hatással lenne. Mert ha születésnapja előtt három hónappal jelentkezne, az orvosi biztosítása március elsejétől életbe lépett volna. Aki márciusban jelentkezik, annak orvosi biztosítása április elsején érvényes, az áprilisban jelentkezőknek junius elsején, a májusban jelentkezőknek augusztus elsején, a júniusban jelentkezőknek csak szeptember elsején. Júniusban van az utolsó alkalom a jelentkezésre, mert azután már csak egyszer lehet jelentkezni, 1967 október, november, vagy decemberben. Mr. Kilian farmjáról vonult be katonának Szijjártó Pista, a kansasbeli Fort Rileybe. A gyalogsághoz került két esztendőre. A tényleges állományból speciális alakulathoz helyezték. Fort Carsonban nyert kiképzést. “Kaptam egy jó munkát a katonaságnál — adja hiriil tele bizakodással —, jelenleg az újoncokat tanitom menetelni és lőni.” Fort Carson parancsnoka, Risden brigádtábornok igy látja ezt a “jó munkát”: “Az újonc, aki most érkezett a 9. gyalogezredhez Fort Carsonba, nyugodt lehet, minden meg lesz téve, hogy vigyázzunk jó egészségére, szellemi frisseségére és a kiképzés sikerére. Reméljük, hogy Sok egyéni haszna lesz a katonai szolgálatból...” ( Regensburgban A huszadik születésnapján már a Német Szövetségi Köztársaságban található Stephen J. Szijjártó. Onnan is figyelemmel kiséri két kisebb testvérének, Magdinak és Jóskának sorsát. Érdeklődik bizonyitványukról. Elküldi Jóskának a rég megígért ajándék kerékpárt. Magdinak babát vesz. “Itt, Németországban az idő most gyönyörű. Gondolom, otthon Budafokon is. Én még itt leszek tizennyolc hónapig, utána, remélem, visszakerülök Amerikába.” Pista hivatásos katona lett, sorsáról már mások rendelkeztek. Nem került vissza az Egyesült Államokba. “Unalmas volt a farmon — vigasztalta magát —, nyáron rengeteg ott a munka. Mielőtt eljöttem, Mr. Kilian vásárolt vagy ezerötszáz birkát. Képzeljétek, milyen munka etetni azokat. A katonaságnál könnyebb, több a szórakozási lehetőség. Jobban szeretem ezt az életet, mint a farmot.” Regensburgban hideg a tél. Pista huszonnégy tonnás páncélkocsit vezet: az sem gyerekjáték. A szolgálat kemény, de már hozzáedződött. Felvarr- ták az első csikót a zubbonya, ujjára,őrvezető lett. Később tizedessé léptették elő. Végleg megvált Mr. Kiliántól. Pista Vietnamba került. Ott őrmesterségig vitte a Troop D. 1. Squadron 9. Cavalry kötelékében. Azonossági száma RA 55,671,391-es volt. Volt. Mert hadtestének parancsnoka a közelmúltban értesítette a szülőket: fiuk Dél-vietnam- ban, a partizánok elleni hadmveletek során, huszonöt éves korában életét vesztette. V. F.