Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1966-08-25 / 34. szám

Thursday, August 25, 1966 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Srteet alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek­kel kibővitett könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll Hungarian Workers Federation Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártya­vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St„ Cleveland. O. 44120 A Magyar 5zo és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Haivaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Czivesen áll az ol­vasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban mindéi) ügyet elintéz. Úgyszintén kén az olvasókat, hogy bf tegségről. haláleset;dl őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGVAR SZÓ? Al i, Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sítják a aMgyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét .akik még nem olvassák a lapot. • A Női Csoport társasestélyt rendez aug. 27-én, szom­bat este 8 órai kezdettel. Társasjáték után finom há­zilag készített süteményt és kávét szolgálnak fel. ,A rendező tagtársnők tisztelettel meghívják jó bará­tainkat és tagjainkat. ÍN memóriám Ordentlich Jenő, 1964 aug. 25, Detroit, Mich. Turner István, 1965 aug. 25, Vienna, O. Adams István, 1962 aug. 26, Cleveland, O. Fekete Ferenc, 1961 aug. 25, Cleveland, O. Feller József, 1961 aug. 28, Canton, O. Kmetzó Andrásné, 1961 aug. 26, Lake Worth, Fla. Tizedes István, 1954 aug. 28, Detroit, Mich. Hartley István, 1954 aug. 28, Cleveland, O. Stern Fülöp, 1963 aug. 29, Long Island City, N. Y. Nagy Ida, 1964 aug. 30 ,Miami, Fia. Gyemi József, 1961 aug. 31, Kanada. Szabó Ferenc, 1958 aug. 31, Los Angeles, Cal. A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daieford Rd., Shaker Heights, tele­fon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szi-. veskedjenek őt értesíteni. BETEGEINK Mrs. E. Szabó, 2613 W. 6 streeti lakos jul. 20-án el­szédült és legurult az emeletről. A 86 éves Mrs. Szabó a halántékán megsérült, sérülését 8 öltéssel bevarrták. Most leányánál, Mrs. Rheinernél, 7508 Outlook Ave. lábadozik. Mielőbbi felgyógyulást kívánunk. pelbó Pál 15 heti kórházi kezelés után aug. 12-e óta ismét otthon van, szerető felesége ápolása alatt. Mielőbbi teljes felgyógyulást kivánunk. Lénárt Lajos aug. 11-én súlyos operáción ment ke­resztül a Clevelandi Klinikán. Minél előbbi javulást kivánunk. MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel gondolok- drága jó férjemre, Philip Stemre, aki három éve lesz augusztus 29-én, hogy itthagyott. Egyedüli vágyam, hogy melletted pihenjék. Adela Stern, Long Island City, N. Y • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Feller Józsefről, aki augusztus 28-án lesz hat éve, hogy örök­re itthagyott, örök szeretettel gondolok rája és boldog csak akkor leszek, ha majd én is mellette pihenek. Feller Berta, California A DETROITI PETŐFI KÖR | nagyszabású I BANKETTET ! I rendez, szombaton, 1966 szeptember 3-án $ este 8 órai kezdettel I Rosner Sándor és az országos Á lapkonferencia delegátusai, vendégei tiszteletére f ünnepi szónok: FODOR N. ÁRPÁD f I A Petőfi Kör asszonyai finom csirkét, töltött Á káposztát és hozzávalókat szolgálnak fel. » Fellép a Petőfi Kör Tánccsoportja I VACSORAJEGY ÁRA 3 DOLLÁR A rendezőség szeretettel meghívja Detroit í| és környéke magyarságát | Meghalt Kosa Bertalan Lapunk hűséges olvasója és támogatója volt Kósa Bertalan ,aki aug. 14-én Miami, Fla.-ban hirtelen elhunyt. Későbbi lapszámunkban részletesen beszámolunk erről a szomorú eseményről. Juhász Imre Figyelem, Chicago! Szeptember 11-én, vasárnap egész nap lesz az All- Slav Press Piknik reggel 10 órai kezdettel a Cauld- vvell Woods-ban, a 11. Platformon, a Devon és Mil­waukee Ave.-knél. Különböző nemzetiségi ételek, kü­lönböző sportesemények és zenei program várja a vendégeket. Baranyi József Sajnálattal vettük hírül, hogy 1966 április 20-án 85 éves korában elhunyt Baranyi József, Bound Brook, N. J.-ben. Baranyi József elnöke volt a Bound Brooki Munkás Otthonnak és régebben hűséges olvasója a Magyar Szónak, amig rossz látása miatt kénytelen volt annak olvasásáról lemondani. Baranyi József emlékét mindig megőrizzük. mt • Jet utazások: NEW YORK-WIEN, oda- \ 2 vissza 21 napra, $395.00. NEW YORK— 2 I BUDAPEST, oda-vissza, $426.00 HAJÓUTAZÁSOK — ROKONOK KIHOZATALA Legrégibb magyar cég: : FÖLDES UTAZÁSI IRODA j 1150? First Avenue, New York, N. Y. 10021 j Telefon: BU 8-4985 > BU 8-4990 2 Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKK A, Tuxex, 2 IBUSZ hivatalos képviselete • t...............................................» ^v\mw\\u\\\v\vvvvv\v\vvv\\m\\\wwv\\vsvy $ JOSEPH BROWNFIELD $ [ IKKA, IBUSZ ÉS KULTÚRA | $ képviselője, az Intern. Aero Transport t Áss*n hivatalos megbízottja Repülő- és hajójegyek, mindenféle utazási ügyek, 5j vízumok beszerzése és biztosítások s V Tudományos és szépirodalmi könyvek, szótárak, hang- z 6 lemezek magyarországi beszerzője Kérjen árjegyzéket! — Forduljon hozzánk bizalommal! — | 1484 Third Ave., New York, N.Y.10028 \ Telefon: LE 5-6490 VWVVVWWWVWVI W.VJ VWWWWWVWVVÍ EASTM0RE FUNERAL HOME, INC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 5-6404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben __--------------------------------------------------------------------------------­Sajnálattal tudatjuk, hogy Juhász Imre, 4218 Bailey Ave., Cleveland, O.-i lakos, aki Zemplén megye Her- nádka községben született-, 71 éves korában 1966 júni­us 8-án elhynyt. Gyászolják nővére, Lidia férj. Zsíros Jánosné és férje, nővére Anna, férj. Molnár Lajosné az óhazában, rokonai, ismerősei és munkástársai. Juhász munkástárs emlékét mindig megőrizzük. Tudósító Az Emlékkönyvre Mrs. Papp $5 Pászty Béla S3 Fodor Mike $5 Bődé Mary $10 Kluger E. $3 Gyurák M. $2 Battyany Steve $10 Butcher Elizabeth $6 Mrs. F. Szabó $5 Braun Lajos $1 Balogh József $3 Aufricht Rudolf $1 Papp M. által: Mrs. K. Kish $3 Miklós által: Ali József $2 Gombássy György és neje $2 Kulacs Imre és neje $2 Michael Lasky $5 • Erdei Charles $10 Taylor Szabó József $5 LAPUNKÉRT Feller Berta szeretett férje emlékére $5 Varga András $2 Hajdú Mary $3 és n.f. 50c Légpárnás hajót állítottak a menetrendszerű forgalomba Málta és Szicília között. 3,000 méter magasságban épitenek csillagvizsgálót a Szovjetunióban Alma-Ata mel­lett. C*>2> Megszüntetik a postaügyi minisztériumot Angliában. A minisztérium feladatát egy ál­lami vállalatnak adják át; az átszervezésre három éven be­lül kerül sor. A svájci rendőrség letartóz­tatott három amerikai kato­nát, akik — fegyverekkel és betörőszerszámokkal felszerel­ve — illegálisan léptek Nyu- gat-Németországból Svájc te­rületére. C-KS Nem sikerült megmenteni a newyorki Operaházat. Az in­gatlantulajdonosok győztek. Lebontják az épületet és negy­venemeletes irodaépületet ál­lítanak helyébe. utter McKinley TEMETKEZŐK EGYÜTTÉRZŐK 18 TEMETKEZÉSI KÁPOLNA a város és környéke minden részében Főiroda: 444 So. Vermont Ave. Los Angeles, Calif. Tel.: DU 8-2481 NEWYORKI MAGYAR HENTES JOS. MERU PORK STORE. IRC. 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79, utcák között. — Telefon RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK <­FOGLALJA LE HELYÉT AZ 1966-OS UTAZÁSRAI Európába, vagy Izraelbe bizonyos időszakokban 25 százalékos kedvezmény hajóutazásnál — 21 napos repülő­út kedvezményes áron BIZTOSÍTSA A LEGKÉNYELMESEBB UTAZÁST Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZAGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarull IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése ' CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, v»gy jj RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-690?

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom