Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1966-07-14 / 28. szám
Thursday, Jujy 14, 1966. 11 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délKtán 3 órakor 8134 Burdeno Srteet alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar 5zo és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. elvesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be tegségről, halálesetről őt tudassák. flOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a aMgyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét ,akik még nem olvassák a lapot. A Petőfi Kör női csoportja julius 16-án szombaton este 8 órai kezdettel társasestélyt rendez, házfenntar tási alapra. Szép és hasznos tárgyak kerülnek kisorsolásra. Társasjáték után, finom házilag készített sütemények és kávé lesz felszolgálva. A rendező tag társnők szeretettel várnak mindenkit. A fiatal aszonyok junius 25-i kártyapártyja nagyon jól sikerült. Külön 5 dollár adománnyal járult hozzá Józsa János és neje, Mr. és Mrs. Yoó és Józsa István pedig 2—2 dollárral. A mamák adták a kisorsolt tárgyakat. Mrs. Regina Kremapa és Mrs. Leona Surma is sorsolási tárgyakat adott. Sütöttek: Mrs. Ilonka Scott, Mrs. Gebnar, Mrs. Muciek és Mrs. Lény. Mrs. Lovász, Mrs. Lény Annuska a konyhán segített. Sokan mások is segítettek, akiket nem tudunk itt felsorolni, mindenkinek nagyon szépen köszönjük. Kívánj uk; hogy a mi aranyos tánccsoportunk és a táncosok szülei élvezettel töltsék a nyár minden napját. A tánccsoportnák ez volt a szezonzáró ünnepélye, őszig nem tartanak előadást. Akkor újra kezdenek gyakorolni. Jó mulatást gyermekek! Rose Pavloff Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9533 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon | taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén 1 a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap har- I madik kedd estéjén kulturelőadas. Minden hónap ! negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. > Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBEN? A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. és Oakwood Ave. sarok, a Hollywood Blvd. és Palmers-nál. — Al’s Newsstanden, 370 North Fairfax Ave.-en. — Herskovitz Book Store-ban, 428 North Fairfax Ave.-en, valamint a Munkás Otthonban. Lapkezelő Jehn Ferenc. Szépen sikerült műsoros délután A Los Angeles-i magyar munkásszervezetek junius 26-án, az amerikai haladószellemü és békemozgalom támogatására összejövetelt tartottak. Drága, nehezen dolgozó aszonyaink kitűnő ebédje után, Faragó Zsiga vezetésével megkezdődött a műsor. Kiemelkedő része Weisz Ilonka szavalata volt, aki Kis József “ A Rabasszony” cimü versét olyan szivbemarkoló drámaisággal szavalta el, hogy a közönség vastapsa csak hosszú idő után szűnt meg. Kálmán Imre “Kis Kadét”-ját szintén kedvesen adta elő Ilonka és a megérdemelt elismerés akkor sem maradt el. Elvi Chount volt az alkalmi szónok, (az elhunyt Csont Péter felesége) aki a békeharcokról, kialakulóban levő politikai feljeményekről hozzáértéssel tartott előadást. “A két süket” cimü vígjáték a kedélyeket jó hangulatba hozta, amely Kiss Gyula sikeres műkedvelő előadónknak érdeme, hozzájárult elsőrangú szereplésével Goldstein Hajnal, jó alakításával Meggyesi József és a szorgalmas akaraterejével minden akadályt leküzdő Bartha Sámuel. A műsorvezető munkáját, humorral keverve Faragó Zsiga kitünően végezte. A súgó B. Cincár, a rendező J. Cincár volt. A műsor után iWshy és Juliska zenéje mellett a közönség még sokáig együtt mulatott, csak a naplemente hívta fel figyelmüket arra, hogy már ideje haza menni. Tudósitó. Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek t hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. EASTMORE FUNERAL HOME, ING. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben I NEWYORKI MAGYAR HENTES j[ JOS. MERTL PORK STORE, lit. j j| 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 j a 78. és 79. utcák között. — Telefon RH: 4-8292 -> FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK <yiwwnww« a- tfAwvwi'.irttwaww, j Jet utazások: NEW YORK—WIEN, oda- j 3 vissza 21 napra, $395.00. NEW YORK— BUDAPEST, oda-vissza, $426.00 HAJÓUTAZÁSOK — ROKONOK KIHOZATALA 3 Legrégibb magyar cég: j FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 <■-> BU 8-4990 3 Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, IBUSZ hivatalos képviselete------------------------------------------------------i VWWVWWWWWWWW'i.WWWWVWWWVWVWVWV JOSEPH BROWNFIELD \ IKKA, IBUSZ ÉS KULTÚRA képviselője, az Intern. Aero Transport \ Ass’n hivatalos megbízottja Repülő- és hajójegyek, mindenféle utazási ügyek, y vizumok beszerzése és biztositások t S Tudományos és szépirodalmi könyvek, szótárak, hang- « lemezek magyarországi beszerzője Kérjen árjegyzéket! — Forduljon hozzánk bizalommal! — 1484 Third Ave., New York, N.Y.10028 \ Telefon: LE 5-6490 VfWAW 1 ?SSSSCJ636SC?£3C5£S£SÍ3tSÍStS06SSSSSCJí'5S3S?<3SSS36SS3S3S3S?SSC3SSS3S3SSS3S6 í Az Emlékkönyv í í megjelenésére * 1 ^ (Ebben a rovatban nyugtáz- * * zuk azokat az összegeket, me £ * lyeket üdvözletre, megemlé-* >« kezésre és az évkönyv meg- * $ jelenésének elősegítésére be- * * érkeznek olvasóinktól) J * ■ ■>•■' ' 4c* »★★★★★■fr***************** Elizabeth Monus $10. Victoria Riesz $5. Louis Curtis $5. Andrew Homa $5. John Klessics $3. Joseph Szigethy $3. Michael Kovách $8. Frank Mikita $4. Loüls Fehér 10. Székely András $5. E. Mrazik $3. Mrs. Rezsin Czutrin $10.50 Goldfarb Izidor $5. Alex Répás $3. Frank Bagdi $5. Nagy Sándor $5. Balogh Anna $3. Feczkó János $8. Par low Imre $3. Pethő Alex $15. Soos James $3. Hajdú Mátyás $10. Skapinetz Bert és Clára $10. Lelekách Steve $5. Tóközy Julia $5. LAPUNKÉRT Báthory Mary emlékére ko- szorumegváltás Cantonból: Kintzék $2. Visingerék $2. Csikiné $2. Némethék $2. Báthory Mary emlékére ko- szorumegváltás Youngstown és környékéről: Hauser A. 20. Likkerék $2. Egy jó barát $2. Feller Bertha $2. Danyi F. $5. Fodor Mike $5. Nagyék $5. Joseph Német a Porszemért $1.50 John Szalay $4.50 Theresa Béres n.f, $1.50 Petri Miklós $2. Türk Péter $5. Helen Varga $5. F. Jehn által: Alex Tóth, Uhrln János születésnapjára $5. Adelhofer P. Fehér Lajos születésnapjára $3. Mary Gidály n.f. 3:5G Wesfphaliában a kormánypárt vereséget szenvedett Nyugat-Németország leggazdagabb és legnépesebb tartományában, É.-Rajna- Westphaliában, az ellenzéki Szociáldemokrata Párt jelentős győzelmet aratott a hétfői választásokon és meggyöngitette Ludwig Erhard kancellár Keresztény Demokrata Egység pártjának befolyását és esélyeit. Erhard pártja a szavazatok 42.77%-át, a szociáldemokraták 49.47%-át, nyerték el. A dél-vietnami kormány statisztikája szerint az országrészben az utóbbi 2 évben több mint egy millió egyén hontalanná vált. Nagyszerű választék nyári öltönyökben ' az egész család részére A legfinomabb anyagok. — Elsőrendű szabászmunka , Tropical worsted, Mohair, Dacron, Wash and Wear , kelmékből, mélyen leszállított áron Azelőtt $50-$75, Harrynél $15 és feljebb < Sportnadrágok, esőköpenyek a legolcsóbb árakon. « Bizonyosodjon meg árainkról, mielőtt máshová megy HARRY’S CORNER STORE 104 3rd Ave. N.Y.C. (a 13-ik utcánál) ★★★ Nyitva minden nap este 7 óráig Vasárnap d.e. 10-től délután 5-ig Telefon: GR 5-9183 FOGLALJA LE HELYÉT AZ 1966-OS UTAZASRAI Európába, vagy Izraelbe bizonyos időszakokban 25 százalékos kedvezmény hajóutazásnál — 21 napos repülőút kedvezményes áron BIZTOSÍTSA A LEGKÉNYELMESEBB UTAZÁST Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6907 Szükséges igazítások díjtalanul