Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1966-09-01 / 35. szám

Thursday, September 1, 1966

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

11

Magyar Társaskör

Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első, második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján

JELENTÉS AZ ORSZÁGOS SAJTÓKONFERENCIÁRÓL

Pénteken, szeptember 9-én lesz első őszi előadásunk. Ez alkalommal a detroiti országos sajtókonferencián megjelent delegátusunk fcg jelenteni a konferenciáról, az ott elfogadott határozati javaslatokról és az ünnepélyes bankettről. Kérjük tagtársainkat és a newyorki magyarság megjelenését.

A Detroiti Petőfi Kör

Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Srteet alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll

ÖOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ?

Ál s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a aMgyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét ,akik még nem olvassák a lapot.

Jólsikerült összejövetelt tartottunk aug. 14-én, melyet eredetileg Mr. és Mrs. Tatár farmján terveztünk. Az eső miatt a Petőfi Klubban jöttünk össze. Tatárék finom kolbászt készítettek, melynek nincsen pár50 milliárd dollárra van szükség

Egy szenátusi különbizottság A. Ribicoff szenátor vezetésével vizsgálatot folytat az amerikai nagy városok válságával kapcsolatban. Lindsay, New York nemrégen megválasztott polgármestere a következőket mondta a bizottság előtt:

"Ha valóban rá akarok mutatni a New York városában jelenleg fennálló helyzetre, akkor vissza kell mennem háromezer esztendőre, a régi testamentumhoz, melyben olvashatunk a tiz egyiptomi csapásról. A különbség csak az, hogy New York lakossága nem vonulhat ki, amint azt az izraeliták tették Egyiptomból. Nem számíthatunk arra, hogy valami csoda megment bennünket.”

Lindsay polgármester kijelentette, hogy a szövetségi kormánynak az általános bevételéből 50 milliárd dollárt kell adnia tiz éven át New York városának, mert ilyen szövetségi támogatás nélkül nem lehet megoldani a lakás, iskola, kórház, aggkori otthon, játszóterek, stb.. stb. problémákat. Nem lehet megtisztítani a város levegőjét és vizeit. New Yorkban a lakosság nagy része borzalmas körülmények között él. Ha olyan New Yorkot akarunk megteremteni, ahol szivesen laknak az emberek. akkor szükség van a kormány évi 5 milliárd dolláros segítségére.

Ebben a kérdésben egyetértünk Lindsay polgár- mesterrel.

ja Detroitban. Mrs. Miklós és Mrs. Lemák készítették a finom süteményeket. Szőkéék 10 dollárt adományoztak, Mr.,. Lengyel $3-t. A konyhán Mrs. Lemák, Mrs. Tizedes, Mrs. Miklós, Mrs. Lény, Mrs. Ács segédkeztek. Köszönet mindenkinek, aki megjelent és segített.

A DETROITI PETŐFI KÖR nagyszabású

f BANKETTET í

V • ifi

rendez, szombaton, 1966 szeptember 3-án L este 8 órai kezdettel

j Rosner Sándor és az országos | lapkonferencia delegátusai, | vendégei tiszteletére

\ Ünnepi szónok: FODOR N. ÁRPÁD |

Í

A Petőfi Kör asszonyai finom csirkét, töltött | káposztát és hozzávalókat szolgálnak fel. $

Fellép a Petőfi Kör Tánccsoportja VACSORAJEGY ÁRA 3 DOLLÁR

Í

A rendezőség szeretettel meghivja Detroit \ és környéke magyarságát r

Figyelem, Chicago! >

Szeptember 11-én, vasárnap egész nap lesz az All- Slav Press Piknik reggel 10 órai kezdettel a Cauld- »•11 Woodsban, a 17. Platformon, a Devon és Milwaukee Ave.-knél. Különböző nemzetiségi ételek, különböző sportesemények és zenei program várja a vendégeket. A tiszta hasznot a haladó szellemű sajtójavára fordítják.

Útirány: Milwaukee autóbusszal a végállomásig.

Az Emlékkönyvre

Rőtül Frank $10 Pavloff Rose $10 Mike Lewis $5 Theresa Biko $3 Chicagóból:

Rontó Ferenc $10 Korytár 'Domokos $5 Fiséher János $5 Bocsárdy József $5 Paule Gus és Helén $5

Vlad József $5 Czipó István $3 Mrs. Elizabeth Cserni Melik György $2 Alex Stone $5

$2

Delbó Pál és Bözsi $10 Los Angelesből:

Los Angelesi Női Kör $25 Fischer Mariska $10 Fábián Rose $10

C-K5

Jet utazások: NEW YORK-WIEN, oda- vissza 21 napra, $395.00. NEW YORK— BUDAPEST, oda-vissza, $426.00

HAJÓU 'AZÁSOK — ROKONOK KIHOZATALA Legrégibb magyar cég:

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1509 Firs) Avenue, New York, N, Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 <■ -> BU 8-4990

Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, IBUSZ hivatalos képviselete

/vwwwwvvwww\vvw*wvvwvvwwvvwv\wvwvv;

: JOSEPH BROWNFIELD

1 IKKA, IBUSZ ÉS KULTÚRA

S képviselője, az Intern, Aero Transport f. Ass’n hivatalos megbízottja

Repülő- és hajójegyek, mindenféle utazási ügyek, m vízumok beszerzése és biztosítások \

$ Tudományos és szépirodalmi könyvek, szótárak, hang- J 7 lemezek magyarországi beszerzője

Kérjen árjegyzéket!

— Forduljon hozzánk bizalommal! —

í 1484 Third Ave., New York, N.Y.1002B \

Telefon: LE 5-6490

«cvewewes* »ss, itx-vv*vvxvvvwvkxí í kxsP

EASTM0RE FUNERAL HOME, ING.

(Volt Balló temetkezési vállalat)

240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 0-6404

Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás

Kápolnák minden városrészben

Joseph Végh $3,50 és n.f. $2 Hammond, Ind.-ból:

A. Nagy és neje $10 Régi olvasó $5 Elizabeth Kochlács $2 Gyurkó József és Vera $5 Egry Borbála $5 Jóbarát $5

Gidály Mary $5 George Halász $6 Rczgonyi János $2 özv. Demán Lajosné $2 Süli Frank $2 F. Paczier által:

Bikfalvi Miklós, szeretett felesége emlékére $5 Mrs. Hedwig Molnár $5 Szénásyék $2.50

Steve Gonzol n.f. 50c J. Kardos $3 F. Jehn által:

Gross Elemér $1 Rotstein Jenő és neje $5 Kiss Gábor és neje $5 Vancso Gizella $5 Elek Erzsébet $5 Tittelbach Mariska $5 Jehn Tibor édssanyja emlékére $10 Uhrin János $10

LAPUNKÉRT

Djurmark Eszter emlékére

koszorumegváltás

Los Angelesből:

Roland Djurmark $25 Ella Friedman $10 Joe és Margit Szabó $5 Faragóék $5

Mr. és Mrs. Gábor Kish $5 Helen Deutsch $5 Erdődy István $5 Szilágyi S. és neje $5 Mr. és Mrs. Haás $5 Charles Berkowitz $5 Mr. és Mrs. Max Hauer $5 Mr. és Mrs. Gyula Kish $5 Fischer Mariska $5 Mr. és Mrs. Jávor $5 Mr. és Mrs. Martik $5 Rose Fábián $5 Mr. és Mrs. Schuch $5 Yanovsky Paula $5 Weisz Ilonka $3 Adelhoffer P. $3 Zala Matild $3 Mr. és Mrs. J. Misanszky $3 Mrs. Elek $5 Mrs. Orgonista $2 Aranka Schlesinger $2 Mary Tittelbach $2 Mrs. Andy Pál $2 Mr. és Mrs. Cincár $2 Mr. és Mrs. Bartha $4 Mrs. Gertrude Schwartz $1

Elemér Gross $1 Hochné $1 Uhrin János $5 Mr. és Mrs. Rotstein $5 Berkowitz Gizi $5 Elizabeth Geese, Kovács Teréz emlékére $10 Egy jóbarát $2

Koszom megváltás Kosa Bertalan

temetésén, Miamiból:

Elizabeth Fonder $3 Theresa Schill $2 Mr. és Mrs. Kozma $10 Mr. és Mrs. Abjanich $5 Mr. és Mrs. Steve Kovács $5 Charles Ujváry $2 J. Sipos $2

Mr. és Mrs. Ackerman $1

Mr. és Mrs. Kozsan $1

Mrs. Barton $1

Feigelstock $1

Bartók J. $4

Toma C. $5

Gajdos M. $3

Takács J. $2

Incefy J. $2

Hemm Rose $1

Petrik B. $1

Mr. és Mrs. K. Cepnik $5 Zatykó George $2

Mr. és Mrs. J. Veleczky $2 Mr. és Mrs. L. Kocsis $5 Kropog P. $2

Mr. és Mrs. L. Lefkovics $3 Hollósi Rózsi $1 Monus mama $5 Nagy Géza $3 Baranyai Joe $1 'Mr. és Mrs. Wiener $5 Mrs. Kovács Gizella S2 —

Mrs! F. Soniy $2 Mrs. Johnson $1 Józsa M. $1

Weiss Nándor és Eszter $2 Fehér Lajos és Anci $3 Mr. és Mrs. Prager $5 - Zetiko Zoltán $5 Elizabeth Fehér $3 Mary Knefely $10

Gabriel Kerekes $5 Steve Virág és neje, Báthory Mary emlékére $3.50 Bácsi Lajos és neje, Takács Anna emlékére kosz. megv. 10 dollár

Bácsi József és neje, Takács Anna emlékére kosz. megv. 10 dollár.

Sam Balogh n.f. $1.50

NEWYORKI MAGYAR HENTES

j JÓS. MÉRTÉ PORK STORE INC.

j! 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 jí

a 78. és 79. utcák között. — Telefon RH: 4-8292 ->■ FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

FOGLALJA LE HELYÉT AZ 1966-OS UTAZÁSRAl ||

Európába, vagy Izraelbe bizonyos időszakokban 25 százalékos kedvezmény hajóutazásnál — 21 napos repülő- || ut kedvezményes áron

BIZTOSÍTSA A LEGKÉNYELMESEBB UTAZÁST Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el

MAGYARORSZAGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA!

Levelezhet velünk magyarull

i IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézéae

CHELSEA TRAVEL SERVICE 1

! 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy ]

RENNER és GROSS I

| 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6907 I