Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-31 / 13. szám
Thursday, March 31, 1966 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 A N épszabadság kerekasztala a népszaporulatról és az abortuszról (Folytatás az előző lopszámból) MUNKATÁRSUNK: Mi az összefüggés a meddőség és az abortusz között? DR. VADAS ZOLTÁN: Erre nehéz lenne válaszolni, miután egyetlen művi beavatkozás is járhat meddőséggel,, vagy a későbbiekben koraszülést okozhat, továbbá szövődmények sokféle variánsának lehet za okozója, máskor meg egy egész széria sem okoz kimutatható elváltozást. Találkoztam olyan asszonnyal, akinek húsz művi vetélése volt 19 éves korától. Harmincegy éves korában akart gyermeket, a huszadik abortusz Után, de ekkor már meddővé vált. Kétségtelenül nagyfokú egészségügyi ártalmai vannak az abortuszoknak. Magasabb például a koraszülések száma azoknál, akiknél korábban már volt művi beavatkozás. De én nem is az egészségügyi ártalmakról beszélnék elsődlegesen — noha nőgyógyász létemre ezt kellene leginkább hangsúlyoznom —, hanem a jelenlegi gyakorlat révén kialakuló közhangulatról, magatartásról, hozzáállásról, ami a fiataloknak korántsem mutat jó példát. FEKETE GYULA: Beszélünk a női egyenjogúságról, az anyaság nagyszerűségéről, s húsz esztendő alatt még azt sem lehetett elérni, hogy az anyák a saját címükre kapják meg a családi pótlékot, s ne mint a férj függvénye, aki ha akarja, odaadja, ha akarja, nem... Különben Vadas elvtárs, hozzászólásához annyit szeretnék megjegyezni, hogy megitélésem szerint társadalmunknak körülbelül egyharmada, az, amely valahogy folyton sértve érzi magát, dühös és ideges lesz, ha a népszaporulat, a családtervezés, az abortusz problémáiról beszélünk. De hát a kérdés az, hogy mit diktál a nemzeti érdek, s vajon azok, akik idegesen tiltakoznak mindenféle elképzelés ellen, amely a népszaporulat serkentését szolgálná — gondolnak-e arra, hogy a jelenlegi helyzet tömegével “termeli” a szerencsétlen embereket, akik gyerek nélkül megöregedve, ötve- nen túl, nyomasztó légkörben élnek majd tovább, valami olyasfajta érzések közepette, hogy talán mái- fölöslegesek is a társadalomnak. DR. DOROS GÁBOR: Szerintem gyermeket a világra hozni és felnevelni társadalmi érdek, és a haza számára kötelesség. Jelenleg nem szülni, gyermektelenül élni, valamiféle társadalmi sikk. Ezt a sikket, divatot egy megfelelő gyerektelen- ségi adóval erősen befolyásolni lehetne. Persze az ilyen módon befolyó összegeket csak család védelmi célokra szabadna felhasználni. Arra gondolok például, hogy fel kellene emelni a szülési szabadságot, mondjuk egy évre, továbbá hároméves korig biztositani kellene a dolgozó anyáknak, hogy gyermeknevelési segélyt kapjanak az említett módon befolyó összegekből. így a gyermekek számára legfontosabb korban otthon tudnának maradni — ha akarnak. De a társadalmi feladatok talán még fontosabbak az államiaknál. Javasolnám egy országos családvédelmi tanács felállítását, amely szervezetével behálózná az országot, és feladata lenne a modern nemi felvilágosítás éppúgy, mint a gyermekszaporulatért folytatott küzdelem. MUNKATÁRSUNK: Milyen elképzelései vannak a nőtanácsnak? ORTUTAY ZSUZSA: Szerintünt is valamilyen központi intézmény, szervezet kezébe kellene tenni az egész kérdéskomplexum megoldását. Ennek az intééménynek, egyrészt a népesedéssel, a családdal kapcsolatos elméleti kutatómunkát, másrészt az ezzel kapcsolatos széles körű felvilágosító tevékenység irányítását kellene végeznie. A családi életre nevelés minden tekintetben igen fontos feladat. Az orvosoknak a pedagógusoknak és a szülőknek felelősségteljes feladataik vannak ebben. Ehhez azonban segítséget kell kapniuk, hiszen ezek azok a kérdések, amelyekről keveset beszélünk. A még mindig jelenlevő prüdéria akadályozza, hogy természetessé, kimondhatóvá váljanak. Ma még ezt, az egész társadalmunk számára fontos témát tárgyaló cikkek rengeteg felháborodott véleményt váltanak ki. A gazdasági jellegű javaslataink közül a lakás az első helyen áll. Javasoljuk: a lakások tervezésénél, elosztásánál feltétlenül vegyék jobban figyelembe a gyermekes családok érdekeit. Lenne egy olyan javaslatunk is, hogy például a szövetkezeti lakásoknál — engedelmet a megfogalmazásért — gyerekekkel is lehessen fokozottabban törleszteni. A lakbér megállapításánál is figyelembe lehetne venni: hány gyermek van a családban. De azt is lehetővé kellene tenni, hogy a gyermek egyéves koráig, az öthónapos szülési szabadság után, anyagi segítséget kapjanak az anyák, amely mellett — ha úgy kívánják — otthon maradhatnak. Ez azért sem lehetetlen, mert megvan a népgazdasági fedezete; ugyanis amig a gyermek nem éri el az egy évet, amúgy is olyan mértékű a táppénzkifizetés, a gyermek betegsége miatt, hogy az anya otthon maradásra kényszerül, Az előbbiekhez szorosan hozzátartozik, hogy ilyen esetekben feltétlenül biztositani kellene a munkahelyre való visszatérés jogát. A munkahelyi feszültség csökkentésére javasoljuk, hogy az üzemek a tervteljesitésnél a tényleges munkát végzőkkel számolhassanak, s ebben ne szerepeljenek a szülési szabadságon levő nők, mint ahogy ezt kísérletként már alkalmazzák is néhány könnyűipari üzemben. Bővíteni kellene az úgynevezett bedolgozási, valamint a négyórás munka- lehetőségeket. FEKETE GYULA: Engedelmet a közbeszólásért. Én lehetővé tenném a kisgyermekes anyák számára, hogy bizonyos nevelési segély mellett — havi 500—600 forint? — a gyermek hároméves koráig otthon maradhasanak. A fedezetet gyermektelenségi adó bevezetésében látom. Mert az anyaságnak nem csupán biológiai, hanem társadalmi vonatkozása is van. Az anyai szeretet a családi élet egyik sarkköve; márpedig társadalmunk a családokra épül. Ugyebár egy bölcsődei nevelőnő akkor végzi jól a munkáját, ha mind a harminc “gyermekét” egyformán szereti. De egy anya akkor is szereti az övét, ha az csúnya, ha az rossz. Azt hiszem, mindenki érti, miről van szó... ORTUTAY ZSUZSA: Társadalmi méretekben uralkodóvá kell tenni azt a gondolatot, hogy a családok életének legfőbb célja és beteljesülése ma is a gyermek, aki nem csupán az egyéni élet folytatását, hanem a társadalom közös vívmányainak és eszméinek a tovább éltetőjét is jelenti. Elképzeléseinket különben már formákba öntöttük, s az illetékesekhez eljuttattuk. DR. VADAS ZOLTÁN: A népszaporodás jelenlegi hazai helyzete sok tennivalót ad az Egészségügyi Minisztériumnak és az egészségügyi szerveknek is. Mind ezeket, mind a kérdés össztársadalmi problémáit és teendőit megoldani, a megoldást segíteni fontos feladatunk, amellyel folyamatosan és behatóan foglalkozunk. Egyébként elmondhatom, ahhoz, hogy az egészséges népszaporulati arányt s a megfelelő korösszetételt elérjük, “mindössze” 30 ezer plusz születésről van szó évente. Biztos vagyok benne, hogy államunk minden lehetőt megtesz a kedvező demográfiai alakulásért, azért, hogy a ma élő nemzedék szocialista vívmányait, eszméit egy egészséges összetételű s nem fogyó holdra emlékeztető nemzedék vegye át. De megitélésem szerint is es csak a dolog egyik oldala; nem kisebb feladat hárul a társadalomra a közvélemény, a közfelfogás megváltoztatásáért. Mert egy szocializmust épit« népnek nemcsak a gazdasági jövőjét kell megtervezni, hanem demográfiai alakulását is. MUNKATÁRSUNK: Úgy vélem, Vadas elvt- társ helyettünk is összefoglalta az előttünk álló feladatokat. A probléma felvetésével csupán azt akartuk elérni, hogy a közvélemény közelebbről is érzékelje, milyen tennivalók állnak a család- tervezés és a népszaporulat rendezése vonatkozásában az állami szervek és a társadalom előtt. Valószínű, hogy a beszélgetésünk során elhangzott különböző észrevételek, javaslatok nem találkoznak majd mindenkinél teljes egyetértéssel, mégis szükségesnek véltük az őszinte szót* mert a felelőtlen hallgatás százszor rosszabb^ mint esetleg egy rosszul sikerült javaslat. Megköszönöm a részvételüket. MAGYARORSZÁG UJ VAROSA: TAPOLCA 1966 első napján uj várost avattak Magyarországon: a második világháború után fontos iparvállalatokkal, sőt agrártudományi egyetemmel gazdagodott Gödöllőt emelték rangra. Néhány héttel később az Elnöki Tanács újabb község várossá nyilvánítását rendelte el, ezúttal a dunántúli Tapolca vált önálló tanácsú községből várossá. A Balaton egyik kiszáradt öblén, bazalthegyek: koszorújában terül el a Dunántúl egyik legérdekesebb városa, a mintegy tizezer lakosú Tapolca. Messze földön hires nevezetessége a Tavasbarlang, amelyet csónakkal lehet bejárni, s a földalatti kirándulás felejthetetlen élményt jelent minden résztvevő számára. Nem is mulasztja el a ritka, látványosságot egyetlen kiránduló sem. A Tavasz- barlang, amelynek vize néhol csak térdig ér, másutt azonban 4—5 méter mélységű, egyedülálló természeti érdekesség Közép-Európában. Irodalmi nevezetessége is van Tapolcának, itt született s hosszú ideig itt élt Batsányi János, a felvilágosodás korának nagy költője. Emlékét szobor és a Badacsonyi Múzeumban emlékszobra őrzi. Márványemléket kapott Tapolcán Batsányi felesége, Baumberg Gabriella is, a kor jeles osztrák költőnője. Az uidonsült város a környékbeli borforgalom és kőbányászat fontos központja, jelentős tejfel- dolgozó üzeme, nagy pincegazdasága és téglagyára van és érdekes műemléke a XV. században épült katolikus templom. Tapolca, amely Magyarországnak immár a hatvanötödik városa, sportnevezetességgel is büszkél- kedhetik. Innen indult el a világhírnévnek, s ma is itt él, mint vasúti tiszt teljesít szolgálatot Csermák József, aki 1952-ben, a helsinki olimpián kalapácsvetésben aranyérmet szerzett. H. ROTH & SON IMPORTERS Az összes régi és teljesen uj magyar hangle- jelent meg) dupla kötetben ........................... $5.50 wwzek. Cigányzenés hanglemezek, eredeti ma- Venész-féle budapesti szakácskönyv .......... $3.00 gyár népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik AMERIKAI NYELVMESTER ........................ $2.50 száma: 1001 AB Ár: $3.95 Angol-Magyar és Magyar-Angol szótár .... $5.00 Magyar népdalok és csárdások, 1002 AB $3.95 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár ... $12.50 • “MAGYAR" IMPORTÁLT SZALÁMI • uj magyar-angol és angol-magyar zsebHunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akác- szótár (kötetenként) ..............................................$2.50 méz. Csokoládék, cukorkák. Uj édes mák, darál- Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag C5c va, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió s mandula Globus ártmanyu barack> meggy, földi eper, darilva. Italizesrtok L koros csokoládék. Lek- málna ég fekete szeder-jam-ek. Globus féle mál- varvk es hecsedli, stb. Liptoituro (juhturo) - na ö csalamádé és savanyított Rudas vanília. - Hímzett női blúzok es szegedi _ Buda ti magyar libamáj. PAPUCSOK jutányos áron. — A legújabb szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben Telefon: REgent 4-1110 Kérje ingyenes árjegyzékünket! It/ubé, j! I RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA i ! 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. ! I (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. ] I Mignonok ,születésnapi torták, lakodalmi, Bar- j; • Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország » minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva «MMArMUMiwiwwMnwwwirvwvwutMtAiuuuuvwft A MAGYAR SZÓ ELŐFIZETŐJE EGY JOBB VILÁG ÉPÍTŐJE!