Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)

1965-06-24 / 25. szám

Thursday, June 24, 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 15 Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a I-,ex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó eiső, második és negyedik péntekjén, filmeiőadások, tarsasósszejöveteiek minden hó harmadik vasárnap délutánján TAGGYŰLÉST tartunk junius 25-én. a szezon utolsó péntek esti összejövetelén. A nyári hónapokban a fenti helyiség zárva van. Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden harmadik szombaton este kártya­vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 18700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, tele­fon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az o’vasókat. hogy halálesetről, betegségről szí­veskedjenek őt értesíteni. A Buckeye Social and Educational Club jun. 27-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel tartja szokásos ha­vi kártyapartyját, a Russian Hallban, 13700 Kinsman Road címen. Kérjük barátaink és ismerőseink szives megjelenését. A Buckeye Social and Ed. Club augusztus 8-án. vasárnap piknikkel egybekötve ünnepli meg az uj Magyarország 20 éves fennállását a Báber-féle far­mon. Illusztris vendégeink lesznek az ország különbö­ző részeiből. Kérjük barátaink és ismerőseink tömeges megjelenését. Útirány a Báber-féle farmra a követ­kező: a 87-es utón a New Berry Centerig, ott balra térni és baloldalon a negyedik Báberné farmja. Jel­zőtáblák lesznek kitéve, kérjük figyeljék azokat. Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét rrmrdck a Magyarok Világszövet­sége főtitkárának. Beöthv Ottó honfitársnak azért az üdvözlő sürgönyért, mellyel iókiván'ágait fejezte ki szöletésnaDi ünnepélvem alkalmával. Én is a leg­jobbakat kívánom neki és a drága magyar dolgozó népnek. Köszönetét mondok az Amerikai Magyar Szó szerkesztőiének, Rosner Sándornak, a Nők Világa szerkesztőjének, Gyarmaty Katónak, üdvözlő sürgö­nyeikért. Köszönetét mondok Szabó Lajosnak és nejének Miskolcon, Gregorich Istvánnak és nejének, valamint Tóth Ferencnek, nejének és családjának Budapesten, dr. Gergely Józsefnek Szegeden. Köszönetét mondok Szabó Józsefnek és kedves ne­jének a szép születésnapi tortáért, Pászty Bélának az üdvözletért, valamint az öt dolláros adományért. Kö­szönet mindazoknak a drága munkástársnőknek, akik a finom ebédet elkészítették, valamint a férfiaknak, akik a jó ebédet felszolgálták. Köszönet jár mindazoknak, akik sok szép virágot hozták az ünnepélyre és azoknak, akik megtiszteltek megjelenésükkel az évfordulói banketten. Jó egészsé­get és boldogságot kivánok mindannyiuknak. Latzkó Ferenc, California Hatyina József Hosszú és fájdalmakkal teli betegség után egy ön­zetlen, régi amerikai magyart ragadott el a halál a chicagói lapolvasók közül. Lapunk évtizedes előfizetője, támogatója, Hatyina József 1965 jun. 9-én 74 éves korában Chicagóban el­hunyt. Temetésén a barátok tömege, megfogyva bár, de ott volt. özvegyének, négy gyermekének, vejeinek és menyeinek őszinte részvétünket fejezzük ki ezúton is. Hálával van teli szivünk a sok műkedvelői és egyéb kulturtevékenységeikért, amikkel a múltban körünk­ben szerepeltek. Hatyina munkástársunk emlékét szeretettel őrizzük. Pihenj, baj társ. S. S. Elsie Winter Nagy csapás érte lapunk kedves olvasóját és jó- barátját, Hirsch Paulát egyetlen leánya elvesztésével. 1965 junius 16-án Elsie Winter halálos autószeren­csétlenség áldozata lett, itthagyva két apátián kis­korú fiát Louist és Howardot. Gyászba borította Elsie Winter halála kiterjedt nagy családját: fivérét, Rudy Hirsch-t és feleségét Libbvt, hárem gyermekükkel, nagynénjét Jennie Schlesingert, unokaöccseit, unckahugait, rokonait és számtalan barátját. Őszinte részvétünket nyilvánítjuk az egész gyászo­ló családnak, különösen a gyászbaborult édesanyá­nak, Hirsch Paulának és kívánjuk, hogy drága uno­káiban, családja szere tétében találjon vigaszt óriási fájdalmára. Együttérzőnk vele és szeretett drága leá­nya emlékét mindig megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Hajdú Mary, 1965 jun. 25, Clifton, N. J. B :o János, 1952 jun. 29, Detroit, Mich. Roth Zsigmond, 1956 jun. 29, Los Angeles, Cal. Fischer László, 1960 jun. 29, Los Angeles, Cal. Bordás András, 1960 jun. 29, Philadelphia, Pa. Szalay István, 1960 jun. 29, Bethlehem, Pa. Kádi György, 1961 jun. 27, Detroit, Mich. Kovách Elizabeth, 1963 jun. 29. Detroit, Mich. Torma József, 1954 jun. 26, Detroit, Mich. Papp József, 1955 jan. 25, Cudahy, Wis. MEGEMLÉKEZÉSEK Soha el nem múló szeretettel gondolok feleségemre, Kovách Erzsébetre, aki engem 1963 jun. 29-én ittha­gyott. Kovách Mihály, Detroit, Mich C-K9 Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Haj­dú Maryről, aki 1964 junius 25-én hunyta le szemét örökre. Legyen álma csendes. Hajdú Mátyás, Clifton, N. J. KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! Los Angeles! Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap har­madik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBEN? A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. és Oakwood Ave. sarok, valamint a Mun­kás Otthonban. Lapkezelő Jehn Ferenc. KÖVETKEZŐ ÖSSZEJÖVETELEINK Junius 27-én, vasárnap egész nap piknik lesz a Munkás Otthon kerthelyiségében. Reggel 9 órakor .szalonnasütés, délben lacipecsenye és csirke. Vissy muzsikál és program. c+s Julius 17-én, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel a dél-kaliforniai lapbizottság sajtóértekezletet tart a Munkás Otthonban, melyre elvár minden Magyar Szó olvasót, akit érdekel lapunk sorsa és biztonsága. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek- , kel kibővített könyvtárunk tagságunknak dijtálánál rendelkezésére áll HOL KAPHATÓ A MAGAAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. és Tri-Angle New* Stand, Griswold és Michigan sarok. Ezen a két he­lyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel e két ujságsztendre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a laoot A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor. 24837 Outer Dr.. Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az ol­vasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kén az olvasókat, hogy be tegségról, halálesetről őt tudassák. is* Kísérleti parafinmentesitő üzemet létesítettek a Magyar Ásványolaj- és Földgázkisérleti Intézet pétfiirdői telepén. A kísérleti üzemben megkezd­ték a munkát. »'«WVWVWVWWWWWWWWWWWWWV ATMVV^j FELHÍVÁS! Az összes Magyarországon megjelenő lapokra, folyóiratokra, mint a Tükör, OrszáglVilág, Ké- , pes Sport, Magyar Labda-ugás, Népsport, Ma- $ gyár Nemzet, Magyar Ifjúság, stb. előfizetéseket, ) hajó- vagy repülőpostán való szállításra, fel- » veszek. < LÁSZLÓ NAGY 401 East 81st Street, New York, N. Y. 10021 % Apt. 7B. Telefon: 734-2155 \ EASTM0RE FUNERAL HOME, ING. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TIÍ 9-5404 j Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben MOST CSAK $51.50 LEFIZETÉS SZÜKSÉGES ’ amit forintban teljes értékben visszakap, hoteligénylés nélkül. Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZAGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IK KA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése | | CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6907 "Porszem a viharban" adományok: G. Hlavacs $2 Charlotte Blum $2 Eleanor Kohn $2 Klein Marci $2 Frank Jani és neje $1 Sam Bozsvai $5 Mike Toth $2 I Mary Varga $2 Fojtho József $5 Julius Huszár $3 E. Markovits $2 J D. Kozma $5 F. Fazekas $2 Anna Rosner $2 Schreiber M. $5 M. Solchansky $2 Peter Jakab $3 Mrs. B. Völgyák $2 M. New $2 Anna Vörös $2 Frank Mike $3 i Maria Biringer $2 A. Guttay $2 e G. Hlavacs $2 D. Funk $10 és n.f. $3.50 Béres Teréz $2 A. Zoltai n.f. 50c Mary Oberhoffer $4 Palágyi Jolán, szeretett férje emlékére kosz. megv. $15 Nánássy Dezső és neje, Erdő- dy Margit emlékére kosz. megv. $5 Hajdú Mátyás, szeretett fele­sége eriilékére $10 Joseph Rusko $5 S. Fűzi $1 L. Barber $2 i H. Herstog $1 A. Guttay n.f. $1.50 Anna Vörös $3 Kovách Mihály, szeretett fe­lesége emlékére $5 és n.f. $3.50 i[ REPÜLŐ- ÉS HAJÓUTAZÁSOK MAGYARORSZÁGBA, CSEHSZLOVÁKIÁBA, ROMÁNIÁBA! Vizűm általunk AZONNAL KAPHATÓ j! Árak iránt érdeklődjön levélben, telefonon < j vagy személyesen: i FÖLDES UTAZÁSI IRODA jj 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 < ■■> BU 8-4990 J> Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, IBUSZ hivatalos képviselete LAPUNKÉRT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom