Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1965-03-04 / 9. szám
Thursday, March 4, 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD A BRESZTI BÉKE Március hó 3-án lesz negyvenhét éve annak, hogy Bieszt-Litovszkban az alig néhány hónappal korábban megszületett szovjet állam és a központi hatalmak (Németország, az Osztrák—Magyar Monarchia, Bulgária és Törökország) hosszas tárgyalások eredményeképpen aláírták az első világháborúnak véget vető első békeszerződést. A breszti békét példátlanul nehéz és bonyolult körülmények között kötötték meg. Mihelyt a szocialista foradalom győzött, az uj állam — hires békedekrétumában — azt javasolta, hogy valamennyi ország kössön azonnal olyan békét, amelyik egyik fél területét sem gyarapítja s egyiket sem kötelezi jóvátételre. Szovjet-Orosz- örszág és a központi hatalmak között 1917. november 20-án Breszt-Litovszkban meg is kezdődtek a tárgyalások. December 2-án ideiglenes fegyverszüneti szerződést írtak alá, majd a megbeszélések tovább folytak a békeszerződés megkötésé,- •■ől. ... Ám Oroszország volt szövetségesei, az antantalmak (Anglia, Franciaország, az Egyesült amok stb.) nem csatlakoztak a béketárgyalákhoz. Nem voltak hajlandók lemondani a háborúban maguk elé tűzött hóditó céljaikról, s egyúttal arra gondoltak, hogy a béke megkötése az Oroszországban hatalomra került forradalmi hatalom tekintélyét növelné, felszabadítaná a szovjet államnak a fronton lekötött erőit és elősegítené belső megszilárdulását. Ilyenformán a szovjet köztársaság a központi hatalmakkal csak különbékét köthetett. A tárgyalások menetét azonban megnehezítette az, hogy bár a központi hatalmaknak — súlyosbodó gazdasági és katonai helyzetük miatt — szintén szükségük volt legalább az orosz fronton a háború abbahagyására, mégsem mérsékelték területi követeléseiket, és a szovjet államnak rendkívül súlyos feltételeket szabtak. Az is bonyolította a helyzetet, hogy a központi hatalmak egymás közt ugyancsak marakodtak. A monar- . chia galíciai, Törökország kaukázusi, Bulgária pedig szerb területekre és Dobrudzsára tartott igényt. Németország ugyan igyekezett mérsékelni szövetségeseinek igényeit, de csak azért, hogy ő maga minél nagyobb követelésekkel állhasson elő. Civakodásaikból végül is a legerősebb, a német imperializmus. került ki győztesen, s igy lényegében Németország szabta meg a központi hatalmak feltételeit. A németek igényt tartottak a csapataik elfoglalta Lengyelországra és Litvániára, lett és belorusz területekre, sőt az Ukrán Rada képviselőivel aláirt különbéke révén Ukrajnát is el akarták szakítani Szovjet Oroszországtól. Az Ukrán Rada az ukrán terület polgári összetételű szovjetje volt, s benne akkor épp azok kerekedtek fölül, akik Szovjet-Oroszországtól független, önálló Uki-ajnát kívántak. A központi hatalmakat az sem zavarta, hogy január végén, amikor a kü- nbéke aláírására sor került, az Ukrán Radát a z” 'p felkelése már el is söpörte. Ezzel kapcsolat- a n Czermin, a monarchia külügyminisztere cini- ^ san kijelentette: “Mi elismertük az Ukrán Ra- ‘' kormányát, következésképp a mi számunkra a 'ezik.” .k c+j k A Szovjet Köztársaság a béketárgyalások ide- •1_ n óriási nehézségekkel birkózott. A Vörös Hadsereg szervezése éppen csak hogy megkezdődött, fí régi hadsereg pedig, amelynek harci szellemét megtörte az idegen célokért vívott hosszú imperialista háború, felbomlóban volt és nem tudta feltartóztatni a németek támadását, A hadsereg zömét alkotó parasztkatonák hazafelé törekedtek a frontról, hogy részt vegyenek a földosztásban. Bizonyos időnek kellett eltelnie addig, amig a tömegek valamelyest összeszedték magukat és meg értették, hogy most már a forradalom vívmányainak védelméért folyik a küzdelem a frontokon is. ★ et Ma már, kellő történeti távlatból, mindenki számára világos, hogy a béke megszerzésétől a e-zovjet állam léte függött. Az akkori kül- és belpolitikai helyzetben nem lehetett sikeresen ellen- lállni a németek támadásának. A gazdasági és a politikai élet rendezéséhez és a védelmi háború megszervezéséhez lélegzethez kellett jutni. Akkor azonban korántsem értette meg mindenki. A békefeltételek elfogadását a Szovjet Köztársaságban jóval többen ellenezték, mint támogatták. Mindenekelőtt elutasították az ellenforradalmi elemek, kezdve a. monarchistáktól a kadétokon keresztül a mensevikekig. Tudták ugyanis, hogy a béke megkötése esetén nemcsak hogy szertefoszlanák azok a területszerző terveik, amelyek miatt Oroszországot belesodorták a háborúba, hanem Oroszország még el is vészit bizonyos területeket. De még azért is szorgalmazták a háború folytatását, mert arra számítottak, hogy abba a szovjet rendszer belebukik, s akkor ők visszaszerezhetik elvesztett hatalmukat. Az is nehezítette a helyzetet, hogy a békekötés ellenfelei eleinte a bolsevik pártban szintén fölényben voltak. Lenin, aki rendkívüli éleslátással Ítélte meg a helyzetet és a várható következményeket, s akinek az volt az álláspontja, hogy az adott körülmények között el kell fogadni a béke- feltételeket, bármilyen kemények is, 1918 január 8-án a Központi Bizottság tagjainak és a III. szovjet kongresszus bolsevik küldötteinek értekezletén nem kapott többséget. Az értekezlet résztvevőinek kb. a fele — az úgynevezett “baloldali kommunisták” — amellett foglaltak állást, hogy a német imperialisták elleni háborút, amely immár “forradalmi háború”, tovább kell folytatni. E csoport vezetői közül Buharin, Urickij, Lomov és Bubnov a legismertebbek. Olyan nagy szervezetek támogatták őket, mint a Moszkva és az Urál területi, a petrográdi és számos szibériai és ukrajnai szervezet. A résztvevőknek körülbelül az egynegyede Trockijt követte, aki azt a nézetet vallotta, hogy “ki kell jelenteni: a hadiállapot megszűnt, a hadsereget le kell szerelni és haza kell küldeni, de a békét nem kell aláírni.” Véleménye szerint a németek ebben az esetben nem indítanak támadást. rtlEülB Tulajdonképpen mindkét csoportot ugyanaz a hangulat ragadta el. A belső ellenforradalom ellen vivott harc sikereitől elkápráztatva figyelmem kívül hagyták a tényeket és a lehetőségeket. Erősen hatott Trockij “permanens forradalom” elmélete is, amely — ellentétben Lenin megállapításával — tagadta, hogy a szocializmus egyetlen országban is győzhet. Trockij elméletéből ugyanis az következett, hogy az októberi forradalomban kivívott hatalmat a szovjet állam csak szocialista világforradalom győzelme esetén tudja megtartani. Ezért — úgymond — folytatni kell a háborút a nemzetközi imperializmus ellen, hogy elősegíthessék ezt a forradalmat. Ezzel ellentétben Lenin álláspontját csak az értekezlet résztvevőinek egynegyede támogatta. A “baloldal” elleni harc nem volt könnyű mert bár nézeteik tévesek voltak, “jól csengtek”. Nemcsak a kevés tapasztalattal és elméleti tudással fölvértezett párttagok kerültek a hatásuk alá, hanem kezdetben nehezen igazodtak el a háború és a béke kérdésében a párt olyan régi, kipróbált vezetői is, mint Dzserzsinszkij, Kujbisev vagy P runze. Lenin és az őt támogató Szverdlov, Szer- gejev, Sztálin és mások szívós kitartással mutattak ra arra, hogy a “baloldali” nézetek érvényesülése esetében milyen katasztrófa fenyeget. Lenin kifejtette: “a pártfunkciónáriusok többsége, a legjobb forradalmi szándékokból és a legjobb párthagyományokból kiindulva engedi, hogy magával ragadja a “hatásos” jelszó, és nem érti meg az uj társadalmi, gazdasági és politikai helyzetet, nem veszi számba a feltételek megváltozását...” Lenin tehát arról igyekezett meggyőzni a párt tagjait, hogy ha lehet időt nyerni, még ha kevés időt is, amely alatt egy kis lélegzethez juthatnak, azt a szovjet hatalomnak feltétlenül meg kell szereznie. Egyúttal azonban arra is rámutatott, hogy ha a haladékot nem sikerül kiküzdeni, akkor a párt feladata a tömegeket harcra, a legerélyesebb önvédelemre szólítani. Lenin, hogy megakadályozza a béketárgyalások megszakítását és a súlyos következményekkel fenyegető Trockij—Buharin-féle taktika érvényesülését, januárban legalább annyit kieszközölt a Központi Bizottságban, hogy ez határozatban mondja ki: minden eszközzel el kell nyújtani a béketárgyalásokat. A III. szovjetkongresszust pedig olyan rendeletek kiadására késztette, amely teljhatalommal ruházta fel a szovjet kormányt a háború és a béke kérdésének eldöntésében. Lenin mint a Népbiztosok Tanácsának elnöke azt az utasítást adta a szovjet küldöttséget vezető Trockijnak, hogy minden eszközzel huzza-ha- lassza a béketárgyalásokat, ha pedig a németek ultimátummal állnak elő, haladéktalanul Írja alá a békeszerződést. Trockij azonban megszegte ezt a határozott utasítást, s helyette a saját álláspontját érvényesítette. Február 10-én a német ultimátumra azzal válaszolt, hogy a szovjet kormány a Németország szabta feltételekkel nem írja alá a békeszerződést, s egyúttal bejelentette, hogy a Szovjet-Oroszország megszünteti a Németország elleni háborút s leszereli hadseregét. Trockijnak ez a tette, bármilyen elvi elgondoláson alapult is, gyakorlati következményeit tekintve áa árulással volt egyenlő értékű. P ebruár 18-án a németek, megszegve a fegyverszünet kikötéseit is, az egész orosz-német íionton támadást indítottak, s ezt a régi hadsereg^ maradványai nem tudták feltartóztatni. E katasztrofális helyzetben a Központi Bizottság elfogadta Lenin javaslatát a béke azonnali megkötéséről, noha a németek az újabb ultimátumban még súlyosabb feltételeket szabtak. Most mái igényt tartottak Lett- és Észtországra is, óriási jóvátételt követeltek, a Vörös Hadsereg leszel elését is kikötötték. Ukrajna pedig Németországtól függő állam lett. A békét 1918. március 3-án irták alá. Ekkor már a párt zöme is megértette Lenin álláspontjának helyességét. A rendkívüli Oroszországi Szovjetkongresszus március 14-én ratifikálta. Az idő Leninnek azt a nézetét is igazolta, hogy a súlyos feltételekkel megkötött béke nem lesz hosszú életű. A központi hatalmak összeomlása 1918 novemberében lehetővé tette, hogy a szovjet kormány hatályon kívül helyezze a szerződést. A breszti békeszerződés eredményeképp sikerült megmenteni a Szovjet Köztársaságot, A forradalmi hatalom időt nyert az ország gazdasági életének rendezésére, a Vörös Hadsereg megszervezésére, a munkáshatalom megszilárdítására. Ezzel a szovjet állam életében — és az emberiség történetében — a fejlődésnek uj szakasza kezdődött meg. .Lengyel I. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ • Lapodat segited, ha hirdetőinket támogatod! • Orban’s Flswerc termelők és eladók — Villan i rsdwers Telefon: WA 1-3383. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden alkalomra • Shiríev Laundrv BOROSS laszló, tulajdon«« * *.owilKlj Telefon: WA 1-9466.- 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárássá» saját üzemünkben. ÄL VAS Shall Service Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Servic« — Tune ups. — Galgany Confectionery Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kaphat®, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta. Jakab-Toth £ Go iemeiesreu«M«*. ^t mg$®. ”* nes kápolna használata gyászolok kénjeimére. — 12014 és 11713 BUCKETS* ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-384 és WA l-442£ Louis A. Bodnar & Son Elismert temetkezési vállalkozó- — 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MEIrose 1-3075. — A «est-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat. Buckeye Jewelers örajavitás°k, »rak és aj»n* 1 a déktárgyak. __11611 BUCiVc í n ROAD — CLEVELAND, OHIO Guarantee Auto Service, Inc. 8701 Buckeye Rd., Cleveland, O. — Telefon: CE 1-18«* Body és fender javítások. — Festés és tolatás. — Auto-frame összeszerelés. — Tulajdonos; Jerry Roman Lorain Heights Hardware fuljrda0untiiu^’ 11410 LORAIN AVENUE. CLEVELAND. OHIO Festékek, rlllanyfelszerelési cikkek és építkezési va*. áruk raktára. RÍGZO FUNERAL HOMES, ÍNG Steven Lukács engedélyezett temetkezési vállalkozó, balzsamozó. — Két kápolna: 12519 Buckeye Road é* 17504 Harvard Ave. — Telefon: LO 1-2030. )eieeeeeeeeeeeeMeei( ELLENTMONDÁS. EGY HÁTRALÉKOS ELŐFIZETŐ!