Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1964-12-03 / 49. szám
Thursday, December 3, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Irta: FODOR ERNA Várnai Zseni az 1910-esvévek elején került kapcsolatba a munkásmozgalommal. Férje, Peterdi Andor a Szociáldemokrata Párt körül tömörülő Írók közé tartozott, aki maga is költő és müforditó volt. Cikkei már a század elejétől fogva megjelentek a Népszavában és a baloldali polgári sajtóban. Várnai Zseni hűen követte férjét a baloldali gondolkozásban. Férje egyike volt azoknak, akik Írásműveikben először tárgyalták a nagyvárosi proletár buját-baját. Pályája, érzése, fejlődése együtt haladt a munkásmozgalommal. Költészetét csakúgy, mint Várnai Zseniét, a jövőbe vetett hit reménysége ihlette. Ezelőtt hat évvel végleg búcsút mondott hü társának és azóta Várnai Zseni leányával, Máriával és bájos unokájával Katikával él. Várnai Zseni, egyik napról a másikra, mint üstökös jelent meg a magyar égbolton. A magyar munkásság 1912 májusában vivta nagy harcát a szervezkedési és az általános titkos választási jogért és a nagyobb darab kenyérért. A Magyar Szó olvasói között biztosan vannak még olyanok, akik emlékeznek a Vörös Csütörtökre. Gróf Tisza István akkori miniszterelnök nem bizott a Budapestre összpontosított rendőrségben és csendőrséget, de főleg katonaságot rendelt ki a munkások által előre bejelentett tüntetésre. Erre az alkalomra irta Várnai Zseni örök emlékezetű versét, “Katonafiamnak”. Ez a vers később az első világháború utáni időkben forradalmi szerepet játszott. Későbbi verseiben és önéletrajzi írásaiban, melyekért a József Attila irodalmi díjjal tüntették ki, a nyomorúságos munkássorsot ismertette. A felszabadulás után, a békevágy és a szocialista társadalom hithü szószólója lesz. A Népszava a Horthy fehér terroruralom alatt nem volt hajlandó közölni Várnai Zseni verseit. A Szociáldemokrata Párt pedig munkájában csak akadályozta. Népszerűsége és munkája valóban csak a felszabadulás után terjedt el és vált szabaddá. • • • Érdekes szokást vezettek be Magyarországon, "dőközönként egyes szervezetek külön-külön, vagy együttesen iró-olvasó találkozót rendeznek. A közönség válogatja ki kedvenc Íróját, vagy költőjét és azt akkor meghívják egy, vagy néha sorozatos előadásokra, aszerint, hogy milyen népszerű az iró. Néhány hónappal ezelőtt alkalmam nyílt arra, hogy megismerkedjek Várnai Zsenivel. Ő már ma nyugdíjas, hiszen a hetvenes években jár, de azért ma is ir. Versei több kötetben jelentek meg s 1963-ban “Egy asszony a milliók közül” cimü három kötetet kitevő önéletrajza is megjelent. A könyv érdekfeszítően ábrázolja a költőnő, családja életét és a Horthy-korszak alatti élményeit. Magáról a könyvről is sokat lehetne Írni, hiszen egy család nyomorúságos életéről, küzdelmeiről, szenvedéseiről és üldöztetéséről Írva, önkénytelenül hü képet ad arról a korszakról, amikor a fasizmus alatt a proletárköltő állandóan életveszélyben volt és ha néha-néha sikerült egy-egy költeményét álnév alatt becsempésznie a Népszavához, az is ünnepnapnak számított. A könyv ugyan prózában jelent meg, de csak természetes, hogy a költőnő fűszerezi azt gyönyörű verseivel is. Várnai Zseni könyvét széles körökben olvassák Magyarországon és igy nem csoda, ha olyan népszerű, hogy nagyon sokszor hívják őt előadásokra. A kis, törékeny asszony nem is tud mindenhová elmenni, annyi a meghívása. Megkértem őt, vigyen el magával, ha közelben lesz egy előadása, hogy én is láthassam, hogyan reagál a magyar olvasóközönség ilyen találkozásra. így történt aztán, hogy elmentem Várnai Zsenivel Budakeszire. A Nő Tanács, a Kulturház és a Könyvtár rendezésében tartották meg e találkozást, amely részemre is lélekemelő volt. A közönség legnagyobb részben nőkből és ifjúságból állt, ami szerintem magában véve is csodálatos. Néhányan még a régi világból ismerték a költőnőt. így Gombos Gáborné, a budakeszi-i Nő Tanács elnöke elmondta, hogy a régi vasasok szak- szervezetéből, amely a .^Magdolna utcában volt, ismeri. Andrási János, a kulturház elnöke mutatta be Várnai Zsenit a közönségnek. A költőnő azután egyszerű, keresetlen szavakkal beszélt a múltról, a rendkívüli haladásról. Elbeszélte, hogy mi késztette versírásra. Pestújhely legszegényebb negyedében lakott, ahol az anyák nem adhattak tejet gyermekeiknek. Tiltakozott ellene, ahogyan tudott, így jelent meg első verse: “Az anyaság” 1911-ben a Népszavában. Az 1914-ben kiadott első kötete “Katonafiamnak” címmel jelent meg. Ezt a verset, mint említettem, az 1912 májusi sztrájkra irta, maga sem fogva fel annak jelentőségét. Férje, Peterdi Andor azonban azonnal felismerte, hogy felesége forradalmi verse mit fog maga után vonni. Kétséges volt az is, hogy a Népszava leközli. A politikai helyzet és a munkások elkeseredése olyan fokon volt, hogy a szerkesztőség nem tagadhatta meg. Leközölték az első oldalon. Az előfizetésre küldött lapokat még azon éjjel feladták. Azok megmenekültek az elkobzástól, de azokat a számokat, melyek az utcai árusokhoz kerültek, kivéve azokat, amelyeket elkapkodtak, a rendőrség elkobozta. A Népszava második kiadása tiszta fehéren jelent meg. Ez csak fokozta a munkások elkeseredését. A vers kézről-kézre járt. Lemásolták és terjesztették. Beidézték költőjét, mert a verset a katonák között is megtalálták. Később kitudódott, hogy mint röpcédulát, a Galilei Kör adta ki. Az I. világháború alatt megjelent verses kötetét elkobozták, örökösen bajban volt a hatóságokkal. 1917-ben Katta- róban, német, horvát, olasz nyelven jelent meg verse és a tengerészek kitűzték árbocukra a vörös lobogót. 3 napig lengett, majd Horthy tengernagy jött leverni őket. Megtizedelték a matrózokat. Csak a 18-as forradalom mentette ki őket a börtönből. Ez szabadította ki a bebörtönzött tengerészeket is és az általuk elfoglalt vonattal jöttek Budapestre és vezették a forradalmi tömegeket. Tudjuk, hogy a császár lemondott. Jött az 1919, amikor Károlyi átadta a hatalmat. Tudjuk, hogy ezt is leverték és a fehér terror alatt halálra üldözték a munkásság vezetőit. Várnai Zseni első verseit petróleumlámpa mellett irta. 50 év csodája van mögötte. A Szovjetunió a cárok alatti elmaradt országból a dolgozók országa lett, amely a technika és Űrrepülés terén megelőzte a világ leggazdagabb országát az Egyesült Államokat. Az eszme, az emberi jogok elnyerése adta kezükbe a tudást. Gagarin és társai kivívták az egész világ bámulatát. Azt mondják minden csoda három napig tart, de ez folytatódik, s ki tudja hová vezet? Hisz csoda volt az egyszerű repülés is ma ez már egészen természetes, mindennapi dolog. Madách már a múlt században, más bolygóra akarta vinni az embert, de a föld szelleme visszaparancsolta ... Ma ezt is legyőztük s megnyílt a végtelenség határa és látjuk földünket valóban, mint egy gömböt, illetve fényes bolygót a világűrben. A való élet inspirálja a költőt. Ezekből születtek meg Várnai Zseni versei, a “Kozmikus riport”, a “Föld uj virága”, valamint “Küzdelem a békéért”. Csodálatos, hogy milyen szeretettel fogadták a költőnőt. Úttörők vü'ágokkal köszöntötték. Egy kis leány Kovács Eta úttörő, elszavalta “Hirdetés” cimü versét, amelyben kifejti, hogy ma a régi munkanélküliség helyett munkásokért hirdet az ipar. Ma kell a munkás. Az igazi meglepetés az volt, amikor a közönség közül ketten is felálltak, hogy szeretnék elszavalni V. Zs. verseit. Szabó Györgyi és Vigh Judit ifjú nők valóban érzéssel szavalták el a “Szeressetek” és “Kopogtatok” cimü verseket. ✓ A jelenlevők sok kérdéssel halmozták el a költőnőt. Mi vitte arra, hogy költő lett? Végül is a régi ismerősök közül az egyik kérte a költőnőt, szavalja el “Katonafiamnak” cimü versét, mert ő azt mégegyszer hallani szeretné, úgy, mint régen. A költőnő fáradt volt, de azért készséggel tett eleget a kérésnek, sőt, “Ének az anyáról” és “Csinos a kislány” cimü kedves kis szatíráját is elszavalta a fiataloknak. Ebben a versben kedvesen kigu- nyolja a szénaboglya frizurát, ami olyan divatos manapság, s befejezésül még “Békét a világnak” cimü versét mondta el. Ez utóbbi könnyes szemeket váltott ki egyesekből, akik felállva elbeszélték, hogy férjüktől, fiaiaktól fosztotta meg őket az elmúlt szörnyű háború, s készek arra, hogy harcoljanak a háború ellen, a világbékéért. Befejezésül csak annyit, hogy Várnai Zseni meleg üdvözletét küldi az amerikai magyarságnak és nagyon hálásan köszöni az iránta megnyilvánuló érdeklődést. A “Katonafiamnak” cimü verse most már csak történelem. írásai azóta a gyilkos fasizmus ellen, de a szocialista építő munkáért és a békéért szólalnak meg. Megtalálták az egykori komlói bányászzászlót A harmincas évek elején, a komlói bányászok összeadott fillérein szép, hímzett brokátzászló készült, ezt ünnepélyes alkalmakkor, kivonuláskor vitték magukkal a bányászok. A háború alatt a zászló eltűnt, s már azt hitték, nem is kerül többé elő. Most azonban egy raktárban, jó állapotban, megtalálták. A régi bányászéletre emlékeztető zászlót a Komlói Múzeumban helyezik el. Megkezdték az üzemi próbákat a szönyi benzinreformálóban A Komáromi Kőolajipari Vállalat szőnyi telepén holland szakemberek irányításával megkezdték az üzemi próbákat az első hazai benzinreformálóban. Az uj létesítményben különleges technológiával íízikailag-kémiailag alakítják át a benzin szerkezetét. Platinatartalmu katalizátorokkal, magas hőfokkal és nyomással nagymértékben növelik a benzin jó tulajdonságait. Szőnyből eddig 78—80 oktán számú benzint szállítottak eh az uj üzemben pedig 87—90 oktánszámú benzint állítanak elő, s ezt, megfelelő adalékanyag hozzáadásával, 90 ok- íánszám fölé is emelhetik. A magyar szerelők a holland szakemberek irányításával kiváló munkát végeztek, és határidőre készítették el az uj üzemet. Több ésszerűsítéssel gyorsították a szerelést, s a korszerű követelményeknek megfelelően szinte valamennyi berendezést a szabadba telepítették. Az uj üzemben központi vezénylőteremből ellenőrzik és irányítják a gépek, berendezések működését. Magas termelékenységgel állítják majd elő a jó minőségű benzint, mert mindössze öt fő irányítja az egész re- formálót, és két műszerész tartja karban a berendezéseket. A benzinreformáló üzemben a termelési próbák után, a jövő év februárjában kezdik meg az Üzemszerű termelést. Az uj létesítmény évente 150,000 tonna magas oktánszámú benzint ad majd a népgazdaságnak. Szekszárd nyolc tantermes korszerű gimnáziumot kap és 400 személyes kollégiumot a bejáró tanulók számára. Az építkezést jövőre kezdik meg az újvárosi kerületben. Megkezdték a hálós vadászatokat — az élővad befogását — az Alföld apróvadban gazdag vidékén, Bács-Kiskun megyében. A vadmadarakat főként Jakabszál- lás és Kunszentmiklós környékén, a nyulakat Kiskunfélegyháza vidékén hálózzák. v* Korszerű mezőgazdasági gépraktár épül Zalaegerszegen az AGROKER részére. Az összesen 2800 négyzetméter alapterületű három raktár a jövő év végére készül el. Hatezer négyzetméter területen szabadtéri raktározót képeznek ki. A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR első egységét üzembe helyezték. A gyár a« Idén — a tervek szerint — 2000 vagon zöldség-, gyümölcs- és főzelékkonzervet készít. Képünkön i A zöldbab-konzerv készítő berendezések szerelése (MTI Foto — Mező Sándor felvételef. Egy asszony a milliók közül