Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1964-09-24 / 39. szám
Thursday, Sept. 24, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD n CAPSAICIN: UJ ÁLLOMÁS A FÁJDALOM ELLENI HARCBAN EREDMÉNYES KÍSÉRLETEK A SZEGEDI GYÓGYSZERTANI INTÉZETBEN DR. JANCSÓ MIKLÓS PROFESSZOR NAGY HORDEREJŰ FELFEDEZÉSE Dr. Jancsó Miklós, kétszeres Kossuth-dijas professzor, a Szegedi Orvostudományi Egyetem gyógyszertani intézetének vezetője az október első napjaiban, Budapesten megrendezendő III. gyógyszerterápiás konferencián számol be nagy jelentőségű kutatásainak legújabb eredményeiről. Jancsó professzor és munkatársai kísérleteikkel uj utat nyitottak meg az orvostudományban. Bebizonyították, hogy az eddigi általános hiedelemmel szemben a fájdalom nem egy és oszthatatlan; a szervezet más és másképpen érzékeli a kémiai (savak, lúgok, vegyszerek stb.), illetve a fizikai (ütés, csípés, szúrás stb.) eredetű fájdalmakat. A szervezet vészcsengője Az orvostudomány már régóta próbálja felderíteni, hogyan lehetne a fájdalom ellen eredményesen küzdeni. Eddigi ismeretek szerint a fájdalommentességet az agyalapi központ rendellenes műkő dése okozza, mert a fájdalom ezen a központon jut az agykéregbe, s ott válik érzéssé. A fájdalom fontos figyelmeztetőjel, mondhatnánk: a szervezet vészcsengője. Ha valaki nem érzi, nem kerülheti el a veszedelmet. Az orvostudomány mégis a kutatások egész sorát végzi, hogy esetenként csökkentse, megszüntesse a fájdalmat. Ebben a tudományos küzdelemben uj állomás Jancsó professzor felfedezése. Paprikából vonják ki A szegedi professzor kísérletei során felfigyelt a capsaicinre, ez az anyag teszi csípőssé, erőssé a paprikát. A paprikából oldószerekkel kivonták a capsaicint, előállították a ma ismert legerősebb fájdalomkeltő anyagot, amelyről hamarosan kiderült, hogy eddig ismeretlen, különleges hatást vált ki: a kémiai fájdalmakkal szemben testszerte ér- zékteleniti a szervezetben levő idegvégződéseket. A capsaicin-kezelést kezdetben állatokon próbálták ki. Az eredmény: az állatok hónapokra, évekre fájdalommentessé váltak a kémiai ártalmak ellen, de ugyanakkor reagáltak a fizikai eredetű fájdalmakra. A tengeri malac például egyetlen injekció hatására évekig nem érzi a kémiai fájdalmat: savat öntenek a szemébe, meg se rebben, könnyfakasztó gázzal telt kamrában nem is hunyorog, de ha megszurják, összerázkódik. A Fővárosi Tanács közlekedési igazgatóságán két jelentős útépítkezés beruházási programja készült el a napokban. A XL kerületben a Tétényi utón — a Bartók Béla ut és a Csurgói ut között — jelenleg rendezetlen, csak ideiglenes burkolattal ellátott szakaszon rendkívül nagy forgalom bonyolódik le. A jelenlegi útszakasz mérete és szerkezete már nem felel meg az igényeknek. Különösen aktuálissá teszi egy uj kialakítását, hogy a Tétényi ut lesz a kelenföldi lakótelep közeljövőben induló építkezésének az észak—déli főtengelye. Ezért a létesítendő ut előbb felvonulási útvonal céljaira, később pedig a lakótelep helyi és átmenő forgalmának lebonyolítására lesz alkalmas. Észak—déli irányban ugyanis a Tétényi ut kapcsolja majd be a forgalomba az uj városrészt. A Közlekedési igazgatóság ugyancsak a XI. kerületben, az uj Budafoki ut, majd pedig a Karinthy Frigyes ut és az elkészítendő albertfalvi közúti felüljáró között, második kétnyomú forgalmi sáv építését is tervbe vette, miután a jelenlegi ut igen gyenge, és már elhasznált állapotban van. A beruházást a rohamosan növekvő gépjármű-közlekedés igényei, az útvonal mellé települt gyárak és üzemek jobb kiszolgálása s a túlterhelt Fehérvári ut mentesítése teszi indokolttá. Az uj ut csaknem öt kilométer hosszúságú lesz, felületét 40 ezer négyzetméterre tervezik, építése 28 millió forintba kerül. Az építkezés első szakaszában a Karinthy Frigyes úti csomóponttól a Hamzsabégi útig, második szakaszában a Vegyész utcától a közúti felüljáróig, a harmadik szakaszban pedig a Hamzsabégi úttól a Vegyész utcáig alakítják ki az utat. Döntöttek arról is, milyen legyen a 6-os számú fő közlekedési utón, az Albertfalva—Budafok vasútvonal felett építendő közúti felüljáró. A felüljárónak biztosítania kell a közúti és vasúti forgalom zavartalan lebonyolítását, a baleseti veszély csökkentését és meg kell szüntetnie a nem kívánatos torlódást, jelentős időveszteséget, számotMagukon is kipróbálták A professzor és munkatársai az eredményes állatkísérletek után önmagukon próbálták ki a capsaicint (egyelőre még csak kenőcs formájában) s saját maguk észlelték a capsaicin kettős hatását: bekenték az arcuk egy részét a capsaicinos kenőcscsel, kezdetben erős fájdalmat éreztek, de aztán hamarosan bekövetkezett az érzéketlenitő hatás, s néhány napig meg is maradt: sósavat öntöttek a bőrükre, de semmiféle fájdalmat nem éreztek. A régi és az uj A capsaicinos fájdalommentesség abban különbözik a hagyományos helyi érzéstelenítéstől — mondotta Jancsó professzor —, hogy például a novocain mindenféle fájdalmat megszüntet, de a hatása csak rövid ideig tart. Ezzel szemben a capsaicin — az adagolástól függően — hetekig, sőt hónapokig hat. A szegedi kutatásokra fel is figyelt a tudományos világ: Keele, londoni professzor legutóbbi könyvében egész fejezetet szentel a capsaicin vizsgálatoknak. A legújabb szegedi kutatások — s ezekről lesz leginkább szó az októberi tudományos tanácskozáson, amelyen kétszáz külföldi szakember is részt vesz — azt is felderítették, hogy nemcsak a fájdalomérző idegeket lehet a capsaicinnel érzéketlenné tenni, hanem a központi idegrendszer bizonyos agyi centrumainak működését is ki lehet vele kapcsolni. Műtét helyett injekció Jelenleg a tűrhetetlen fájdalmak megszüntetése, illetve csillapítása érdekében: agyműtétekkel, vagy legújabban radioaktiv-tük beszúrásával próbálnak kikapcsolni bizonyos agyi centrumokat. A szegedi kutatók a kiiktatást — műtét és tüszurás helyett — injekciókkal is elvégzik. Természetesen még számos kísérlet szükséges ahhoz, hogy bebizonyosodjék, milyen hasznát veszi az orvostudomány a capsaicinnek. A szegedi kutatók bíznak abban, hogy alapkutatásukkal lényegesen hozzájárulnak majd a tűrhetetlen emberi fájdalmak megszüntetéséhez s ezzel az orvostudomány uj fejezetének szövegezéséhez kezdtek. tevő gazdasági kárt. A vonatközlekedés miatt ugyanis az itt levő sorompók jelenleg a nap 24 órájából 7 óra hosszat zárják el az utat a közúti közlekedés elől. A felüljáró hossza 85 méter, szélessége pedig 7 méter lesz. Építése csaknem 20 millió forintba kerül, első szakaszát előreláthatólag 1966 decemberére adják át a forgalomnak. RÖVIDEN v* Cigánynapot rendeztek az Alföld egyik legnagyobb cigánylakta falujában, Békésen. Az általános iskolában szellemi vetélkedőt rendeztek: Írásból, olvasásból, számolásból mérték össze tudásukat a cigánygyerekek. u* Tolna megyei tsz-tagok két csoportja utazik tíznapos látogatásra a Szovjetunióba. A társasutazások résztvevőinek zöme kiváló dolgozó, brigádvezető és mezőgazdász. G'fJ A Tatai Fácánnevelőből több mint ezer fácáncsirkét telepítenek a Tolna megyei bikácsi erdőbe. A szárnyas vendégek többsége már megérkezett uj lakóhelyére s a 8—10 hetes madarak “festenek” azaz felöltik eredeti szinü tollruháikat. A felnövekvő fácánkakasokat az év végén vadásszák már. v* Huszonegy malacot fialt Németh József miszlai lakos fehérhusu anyakocája. A sok kis malacból csak egy tucatnyi fért el a koca alatt, a többieket cuclival próbálja felnevelni gazdájuk. cw Kétszázötven éves jubileumi ünnepséget tartottak Dör községben az iskola fennállása alkalmából. Érdekes helytörténeti kiállítás is nyílt, ahol megtalálható az első írásos feljegyzés is az iskoláról. i* Szedik a szilvát és az almát Szabolcs-Szatmár- ban. A szokottnál korábban érett be az Aranypar- men, s az Ízletes Batul. A szakemberek 700 vagon szatmári szilvára számítottak, ehelyett csaknem ezer vagonnal takarítanak be. INNENONNAN A két legutolsó állam, amely 10 évig makacsul ellenállt a Legfelsőbb Bíróság döntésének az iskolák deszegregálására, beadta a derekát és megtette az első lépést. Az iskolaév kezdetével South Carolina néhány megyéjében és Mississippi egy városában, Biloxiban, felvettek néger gyermekeket az általános iskolákba. "ELEKTRONIKUS IGAZGATÓ" vezeti jövőre a moszkvai építőipari dolgozókat. A szovjet fővárosban több mint 200,000 ember dolgozik az építőiparban. E hatalmas munkáshadsereg központi irányítását hamarosan olyan elektronikus számítógépek segítségével valósítják meg, amelyek 120 vállalat és 10,000 gépkocsiból álló autó-park tevékenységét képesek egybehangolni. Az irányitó rendszer ezer építkezés munkáját irányítja majd. APRÓHIRDETÉS egy tokiói újságból: “Szemek megnagyobbitása, 15 perc, 26 dollár. Orrigazitás 15 perc, 40 dollár. A száj vonalának helyesbítése 20 perc, 130 dollár. Kebelnövelés 20 perc, 80 dollár. Mesterséges szüzesség 20 perc, 80 dollár.” Az apróhirdetést Kohei Matsukubo japán kozmetikai sebész adta fel, aki az olimpia idejére hatalmasan fellendülő idegenforgalom alkalmából nagy bevételeket remél “villámkozmetikai” programjától. Jelszava: “Néhány perc alatt teljesen újjáformálom az arcát;” PÁRIZSBAN 12 ország mintegy 100 delegátusának részvételével tartották meg az antarktiszi kutatások tudományos bizottságának kongresszusát. Az Antarktisz az egyetlen kontinens, ahol kizárólag férfiak élnek. A 13 millió négyzetkilométer területű földrész a nemzetközi tudományos együttműködés mintaképe. Szovjet, amerikai, angol, argentin, francia és más nemzetiségű tudósok folytatnak itt összehangolt geofizikai, meteorológiai és egyéb kutatásokat. Iránból — az ENSZ és az Interpol minden erőfeszítése ellenére — ma is évente 80,000 kilogramm ópiumot exportálnak. Ezzel a mennyiséggel Irán a nemzetközi kábítószer-csempészet központja. tr+J> Hawaiban erős földrengésre ébredtek fel Pahoa község lakói. Sem emberéletben, sem anyagiakban nem történt kár. Japánban egy gyár vezetékéből folyékony klór szivárgott ki. Párolgásából egy óriási mérgezett felhő Toyama város felett megrekedt, amelynek következtében 342-en kórházba kerültek. A világ egyik leggazdagabb sakk-könyvtára kétségtelenül a stockholmi királyi könyvtárban található: csaknem ötvenezer könyv foglalkozik a sakkjáték* kai. Ételmérgezésben megbetegedtek egy amerikai utasszállító repülőgép utasai. A Honoluluból felszállt gép 45 betegét San Franciscóban kórházba szállították. ★ Több mint negyvenmillió kiló aranyat és száí svájci órát foglaltak le az indiai vámőrök. A rakományt egy dán hajóról akarták az országba csempészni. PM A Dominikai Köztársaságban 52 politikai fogoly éhségsztrájkot kezdett. A foglyokat tavaly december óta tartják börtönben anélkül, hogy vádat emeltek volna ellenük. c+s A National Aeronautics and Space Administration a viharok és villámok miatt jövő év elejére halasztotta a Gemini kétszemélyes Űrrepülést. Malawia parlamentje bizalmat szavazott dr. Hastings Banda miniszterelnöknek, akit ellenzéke azzal vádolt, hogy a fajgyűlölő politikájáról hírhedt dél-afrikai kormánnyal rokonszenvező politikát folytat. e-KS A nyugat-berlini rendőrség eltávolította a pletzen- see-i Fucik-emlékmünél levő koszorúkról a nyugatberlini Német Szocialista Egységpárt vezetőségének és a Nácizmus Üldözöttéi Szövetségének szalagjait. A Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkársága Willy Brandt polgármesternél tiltakozott Fu- cik emlékének meggyalázása miatt. C-+J Kir kanonok, Dijon város polgármestere, a kiváli békeharcos, Volgográdba, Dijon testvérvárosába utazott. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Két uj ut és felüljáró épül a XI. kerületben