Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-05-16 / 20. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Thursday, May 16, 1963 Bebrits Lajos: A Dunakanyar Elkészült Pécs sütőiparának húszéves fejlesztési terve Ellátják a környező községeket is.----Kenyérgyár épül 60 millió forintos költséggel Ahol hegy és viz egymással érintkezik, az ember ott ősidők óta szívesen tartózkodik. Az első lakóhelytelepek is ily tájakon keletkeztek. Ha mészköves volt a hegység és barlangnyilásokkal teli, még inkább ezt kereste már a kőkorszakban is az ősember. Ma a szabad természet napsugarát, üdítő hatását keresve, a kirándulónak is az ilyen táj a legkedvesebb. A Duna hosszú folyama látványos és szép tájakban bővelkedik, akár a Fekete-erdő vidékét, akár az Aldunát nézzük. De ez más országokban van. Temérdek szépséget találunk azonban nálunk is, különösen a Duna-kanyarban. Ajánljuk magyarországi látogatásoknál az amerikai vendégeknek ezt a tájat megnézni. A Duna évszázmilliókkal ezelőtt keletkezett, amikor a földmozgások felemelték az addigi mélyen fekvő Alpesek tájait és a vizeket innen kelet felé kényszeritették. A felgyülemlett viz utat keresett és ezt a mai Duna-meder irányában találta meg. A folyam kettészelte a Börzsöny tömbjét és medrét egyre mélyítve, kialakította a patkó alakú kanyart. A Duna-kanyar számos helyén, de különösen Zebegénytől Visegrádig megmaradtak e gigászi harc nyomai. De ez csak egyik érdekessége a Duna-kanyarnak. Szép a Duna folyása maga; a partja homokos fövényével, a dús, virágos rétekkel és a partmenti sürü erdőkkel. Menynyi illat, mennyi pompás szin! És a történelmi emlékek! Romok, várak, kastélyok maradványai a hegytetőkön és a hegyoldalakon; évszázados kápolnák, templomok. Mindegyikről van már a messzi időkre visszamenő feljegyzés, tudományos magyarázat. Amikor mindezt megismerjük, mind jobban szeretjük e tájat és arra vágyunk, hogy mind gyakrabban jöjjünk ide. Üdülni, sziklát és hegyet mászni, és tanulni is. Persze, meg kell kérdezni, teljes értékü-e a Duna-kanyar az üdülés, pihenés, tanulás céljaira? Erre a kérdésre sajnos, nem válaszolhatunk igenlően. Nagyon sokat kell még tennünk ahhoz, hogy az ezernyi szépséget, érdekességet maradéktalanul élvezhessük. A hibák közül majd felsoroljuk a legfontosabbakat és majdnem mindegyiket az a megjegyzés kisérheti, hogy teljes erővel folyamatban vannak a munkák, hogy a fogyatékosságokat mind felszámoljuk. A következőkről van szó: 1. Ez a szép táj teli van sebekkel, amelyeket a leggyorsabban be lehet és be is kell gyógyítani. A kő — kavics — és homokbányákat a Duna felé eső hegyoldalakon nyitották meg, amelyeket meg kellett volna hogyni volt üdeségükben s természetességükben. Majdnem mindegyik jelentősebb du- namenti hegy oldalán egy-két ilyen seb tátong, amelyeket most tovább akarnak tágítani és robbantani, s ezzel mind jobban rontják a táj szépségét. A kőre, kavicsra, homokra tényleg szükség van. De miért nem lehet ezt a hegy másik oldalából kitermelni? Ugyanaz az anyag ott is megtalálható. Még mindig nem késő, ha beszüntetik a meder felé eső termelőhelyeket. 2. Tízezrével jönne a vendég, sőt százezrével is a Duna-kanyarba, de a vendéget fogadni is kell! Étkezőhelvek, espresszók kellenek, a legkülönbözőbb osztályúak. Fedett helyekre van szükség, ahol a vendég nyári, gvprs zivatarok elől be tud húzódni. A jelenlegi létesítmények legfeljebb néhány ezer embernek biztosítanak ételt és italt. De itt százezrekről van szó, akik pláne hét végén, májustól októberig szeretnének kirándulni a Duna-kanyarba. Még többre is kell számítani, ha majd az amerikai magyaroknak is megtetszik e táj és meg akarják tekinteni. 3. Sokan jönnek ide gépkocsival, autóbusszal. Ezek részére megfelelő parkolóhelyet kell létesíteni. Ez egyike a legsürgősebb kérdéseknek. 4. A leggyorsabban be kell fejezni a Duna-ka— nyár legnagyobb történelmi emlékének, a visegrádi Mátyás-templomnak és a visegrádi hegycsúcson épült várromnak a helyreállítását. Ezt ugyan már megkezdték, de ami a csodát képezi, az még a föld alatt van. Ha minden a föld felszínére kerül vissza, 600 méter frontális palotasor lesz előttünk, a XV., XVI. században épült, helyenként 5- 6 emeletes e tündérkastély, amelynek reneszánsz pompáját és történetét a látogatók tízezrei csodálhatják. Egész biztos, szakadatlanul jönnének a külföldi vendégek is. Még sok baj van a közlekedéssel. Budapestről vasárnap kora reggel nagy tömegek indulnak a Duna-kanyarba, s még tízezrek lennének, akiknek alkalmat kell adni ehhez. Hajón csak néhány- száz utas kap helyet, akik egymás mellé zsúfolva, a többórás utazás alatt nem sok örömet éreznek. Több és gyorsabb hajót kell tehát biztosítani, mert rendes körülmények között nyáron igen kellemes a hűvös viz tetején való utazás. A gyorsaság és a nagyobb befogadóképesség hiánya miatt azonban főleg a vasúttal kell nagyobb tömegeket szállítani a Duna-kanyarba. Persze, a vasút a nagymarosi Duna-oldalon halad és onnan át kell kerülni a vonatról való leszállás után a másik, a visegrádi oldalra és ehhez megfelelő kompra van szükség. Van komp, de kicsike és nem megfelelő a tízezrek biztonságos átszállítására. Mindezt meg kell csinálni, s folyamatban is van, rövidesen meglesz, úgyhogy a magyar és külföldi kirándulók a Duna-kanyarban tényleg kulturált fogadtatást, üdülést és örömet találhatnak. 1,000 apró cikk bolt Nem bolt, csak osztály. 1,000. aprócikk osztály a Pécsi Kiskereskedelmi V. 9. számú Kossuth Lajos utcai vasüzletében. Nem. régen nyilott meg, s máris rendkívüli népszerűségnek örvend városszerte, sőt megyeszerte. Az 1,000. aprócikket hirdető neonfeliratot alighanem 1,500-ra kell helyesbíteni, ha továbbra is ilyen mértékben bővül a választék. Mi mindent találni az osztályon? Nylon tasakokban 5, 10, 25, 50 dekás csomagolású szegféléket, facsavarokat. Kulcsokból például hosszú évek óta nem volt ilyen hatalmas választék a szaküzletekben. Aztán lakatok, tolózárak, asztalra szerelhető házisatuk, a legkülönbözőbb méretű fafurók, kézifurógépek, vízcsapok, csapgumik, gyermekkocsi és rollerkerekek, vésők, hidegvágók, rekamié-görgők, felsze- gelhető kész zárak kilinccsel, redőnylapok és minden egyéb olyan apró cikk, ami nélkülözhetetlen a házi ezermesterek számára. Az osztály forgalmára jellemző, hogy a másik négy vasáru osztályon együttvéve sincs akkora forgalom, mint itt. Kakuszi Józsefné, az aprócikkosztály pénztárosa (ugyanis külön eladója és külön pénztárosa van az osztálynak) talán a legnépszerűbb pénztáros ma a városban. Hiszen egész nap csak dicsérő, hálálkodó szavakat hall a közönségtől. A legnagyobb érdem mégis Bischof Ferenc bolt vezetőé, ő nézte meg Budapesten a hasonló rendeltetésű boltokat, s nagyon jól megnézte magának. Olyannyira, hogy nem is egy fővárosi vásárló maga is messze a budapesti 1000 aprócikk boltok elé helyezi a pécsiekét. Bischof Ferenc csak a jó tapasztalatokat hasznosította, amikor hazaérkezett. Elmondotta, hogy a budapesti Otthon Áruház aprócikk osztályán a játékbabától a főzőedényig, egy káosz volt, a jobb sorsra érdemes osztály. A pécsi 1,000 aprócikk osztály minden tekintetben a vásárlók érdekeit szolgálja azzal is, hogy önkiszolgáló rendszerű, azzal is, hogy külön pénztárosa van, de talán legjobban azzal, hogy nemcsak felderíti, hanem rövid időn belül be is szerzi a hiánycikkeket. íinyil* a főváros első £B*3 fösárisháza A Csemege Vállalat a Krisztina körút 7. számú élelmiszerbolt helyén rendezte be a főváros első csemegesupermarketjét. A külföldön igen elterjedt, Magyarországon azonban még szokatlan kisáruházban az élelmiszereken kivül a háztartásokban szükséges mindennapos ezernyi aprócikket is megvásárolhatja a vevő. Az önki- szolgáló “gondolák” rekeszeiben megtalálhatók a házi javítás legfontosabb eszközei, csavarok, szögek, tii, cérna, kávéfőző alkatrészek, kisebb villanyszerelési anyagok, kapcsolók, vegyicikkek és sok más. ÓRIÁSI szarvasagancsot találtak a sellyei erdőkben. Az óriási agancsot a vadászok véleménye szerint, egy javakorabeli, körülbelül 10 éves bika hullatta el. A királyi vadat most állandóan szemmel tartják s ősszel megpróbálják leteriteni. Az elmúlt napokban Budapesten tárgyalták Pécs sütőiparának húszéves távlati fejlesztési tervét, hogy az iparosodó és lélekszámban is rohamosan növekvő város és környékének igényeit maradéktalanul kielégíthessék. A cél: elsősorban Pécs lakosságát ellátni kenyérrel és péksüteménnyel, ezért már ebben aa évben hozzáfogtak a nagyarányú korszerűsítési és fejlesztési terv megvalósításához. Az Ó-Temető utcában még az idén üzembe helyezik a korszerű süteményes üzemet. Jövőre végrehajtják a mecsek szabolcsi kenyérüzem rekonstrukcióját és két modern kemencével bővítik. Majd 1965-ben a Bem utcában létesül uj üzem tőépitkezéssel. Ugyanebben az évben megkezdik a Zsolnay utcában lévő központi üzem fejlesztését. A jelenlegi két kemence mellé még két korszerű gázkemencét építenek és igy megkétszerezik az üzem kapacitását 1967-re. A teljesen automata kenyérgyár építéséhez a húszéves fejlesztési program szerint 1971-ben fognak hozzá. A kenyérgyár kivitelezési költsége 60 millió forint és napi kapacitása eléri majd a hat vagon kenyeret. Tiszta profilú gyáregységnek szánják, amelyben csak egyféle, kiváló minőségű kenyeret készítenek. / A húszéves távlati fejlesztési programban foglalkoztak azzal is, hogy a pécsi Sütő- és Szikviz- ipari Vállalat fokozatosan ellátja a környező falvakat is kenyérrel. Ez annál is inkább lehetséges, mert a hatos főközlekedési útvonalon, a siklósi és a szigeti országúton a szállítás könnyen megvalósítható, ugyanakkor a kis falvakban nem érdemes külön péküzemeket fenntartani. A terv hangsúlyozza, hogy először a pécsi igényeket kell maradéktalanul kielégíteni és a péküzemek folyamatos korszerűsítésével, a termelés növelésével párhuzamosan — fokozatosan bekapcsolják a Pécset övező községeket az ellátásba. így a pécsi körzethez számítják majd BodáL Bakonyát, Kővágószöllőst, Gerdát, Szabadszentkirályt, Bicsérdet. Görcsönyt, Szalántát, Kishe- rendet, Szőkédet, Peterdet, Martonfát, Ellendet és Birjánt. A húszéves fejlesztési program megvalósításához már hozzáfogtak és ezzel tovább javítják a kenyérellátást Pécsett és környékén is. Í aaesasssss Röviden—A HARMINCÖT méter magas épületben korszerű kokszosztályozó és törőberendezés készítésén dolgoznak a Pécsi Kokszmüvekben 3 millió forintos beruházási összeggel. Az uj berendezés előreláthatólag az év végére készül majd el. • A. SIKONDAI csónakázó tó felújítását már megkezdték a Komlói Viz- és Csatornaművek dolgozói. Felszántják a tó medrét, hogy megtisztítsák a lerakodott iszaptól és egyúttal mélyítik is. • A RENDŐRSÉG elé idézik azokat az apákat, akiknek gyermeke 15 napnál többet hiányzik az iskolából. Az erélyes intézkedést az Egyesült Arab Köztársaságban vezették be az analfabétizmus elleni harc egyik eszközeként. • A MECSEKI Álla.tkertben kimúlt “Kati” anyamedve bőrét az Újpesti Bőrgyárba küldik kikészítés céljából. Későbbi időpontban pedig a látogatók megtekinthetik majd a vadászházban, amelyet az év őszén létesitenek a Mecseki Állatkert északi részén. • A HAGYOMÁNYOS váci kulturális és sportnapokat május 26-tól junius 30-ig rendezik meg. A nagyszabású eseménysorozatra gazdag program mai készül a város. • A RÓMAI magyar akadémián megnyílt négy magyar grafikus és festőművész — Hajnal Gabriella, Kuss János, Kádár György és Tury Mária — közös kiállítása. ★ TÁPAI ANTAL szobrászművész Hal cimü alkotását hamarosan felállítják a szegedi strandon-.
