Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-12-13 / 49. szám
Thursday, December 13, 1962 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Ahogyan én látom... írja: EHN Amerikai-orosz együttműködés Ezekben a veszélyekkel terhes időkben örömmel kell fogadnunk minden olyan megmozdulást, amely a szemben álló feleket közelebb hozza egymáshoz. így örülhetünk Walter Sullivan Moszkvából küldött jelentésének, amelyben arról számol be, hogy amerikai és orosz sziv-specialisták együttesen próbálják megállapítani: melyek azok az okok és körülmények, amelyek az Egyesült Államokban és a Szovjetunióban szívbajokat okoz nak? Mily okok és körülmények okozzák, hogy egyik embernek szívbaj megbetegedése valószínűbb, mint a másiké? Az orosz kutatások eredménye azt mutatja, hogy erre a kérdésre a szellemi megerőltetés és a táplálkozás egyaránt befolyásolja a választ. Az amerikai és orosz sziv-specialisták eddig három értekezletet tartottak. A legutóbbi színhelye Amerikában volt, a legközelebbi tavasszal Moszkvában lesz. Az amerikai specialistákat a bostoni dr. Paul Dudley White (aki Eisenhowert sziv-attakja idején kezelte), az oroszokat pedig dr. Alexander L. Myasnikov vezeti. Dr. Myasnikov legutóbbi nyilatkozatai szerint a szovjet kutatás egyik célja rámutatni a vérkeringés betegségeinek okaira. Ezek a betegségek a Szovjetunióban és Amerikában egyaránt súlyos problémákat okoznak. Amig a Szovjetunióban ezek a betegségek több áldozatot követelnek a nők soraiban, addig Amerikában a férfi áldozatok száma jóval magasabb, mint a nőké. A gyilkos szívbajok egy másik fajtája, amely a sziv-izom megbénulása következtében okoz halált. Ez az, amelyet mindennapi nyelven “sziv- attak”-nak nevezünk. Az orosz kutatás e téren az amerikaihoz hasonló eredményt mutat, még pedig azt, hogy több mint háromszor annyi férfi esik áldozatául, mint nő. A táplálkozással kapcsolatos kutatást kizárólag férfiak között olyan három orosz városban hajtották végx*e, amelyek méretben, munkakörülményekben, orvosi szolgálatban és a mindennapi élet ütemében egyformák —, de egyben lényegesen eltérőek: a diétában. 1. TALLINN, esztóniai városban, ahol a lakosság nagymennyiségű disznóhust, disznózsírt, vajat, krémet fogyaszt. 2. ARCHANGEL, északi kikötővárosban, ahol a lakosság fő táplálékát hal-félék képezik. 3. STALINABAD, közép-ázsiai városban, ahol a fő zsir-anyag a gyapotmag olaj, amely egyesek szerint nem okoz olyan mérvű lerakodást az erek- oen, mint az állati zsírok. Itt a lakosság szokatlan nul nagymennyiségű gyümölcsöt és zöldséget fogyaszt. A kutatás eredménye azt mutatja, hogy Tal- linnban a halálozás két és félszer magasabb, mint Stalinabad-ban. Archangel-ben kétszer olyan magas, mint Stalinabad-ban. A véredények “Cholesterol” tartalmát és a vérnyomást a három város mindegyikében 500 férfinél mérték meg. Az eredmény ugyanazt mutatta. (“Cholesterol”-nak nevezik a vérben lelhető zsíranyagot.) Stalinabad, ahol az állati zsirok fogyasztása alacsony, mutatta a legalacsonyabb számot. Tallinn, ahol az állati zsirfogyasztás a legmagasabb, ez a szám is a legmagasabb volt. Dr. Myasnikov szerint az orosz kutatások eredménye megegyezik az amerikaival annyiban, hogy az izgalmak fő okozói a magas vérnyomásnak. Ennek illusztrálására felemlítette, hogy a férfi sürgöny-leadók soraiban háromszor annyi a magas vérnyomásnak száma; a nők között pedig kétszer annyi, mint átlagos polgártársaik sorai--------------------------------------------------------------Magyar Szó Kiadóhivatala 130 East lfith Street New York 3, N. Y. Kérem, hogy nyomtassanak részemre.......... darab naptárt. Mellékelek érte $..............................-t. Név: ..................................................................... Cim: ..................................................................... Város:........................................Állam:............ A naptár ára $1.50 N_________________________________________ban. Amint módjukban állott foglalkozást változtatni, a vérnyomásuk is leszállt a normálisra. Ugyanezek a kutatások bizonyították, hogy a legegészségesebb életmódot a közép-ázsiai napszámosok között találták, akik nyugodtabb légkörben élnek, mint nagyvárosi polgártársaik és a táplálkozásuk is egyszerűbb, egészségesebb. Valamit a cigarettáról Talán nem árt e pontnál röviden foglalkozni a cigarettazással, amelyről ismételten kimutatták, hogy rákot-okezó és ezáltal a leggyilkosabb kórok egyik okozójának tekinthetjük. Tíz éve, hogy 1952-ben először mutattak rá arra, hogy a cigarettázók között mennyivel nagyobb a tüdőrákban szenvedők és elpusztultak száma, mint azok között, akik nem dohányoznak. Az “eredmény”? Amerikaiak 1952-ben négy és egy harmad MILLIÁRD (billió) dollárt költöttek cigarettára. Tiz évvel később, az idén, a P’öldmü- velési Minisztérium szerint, amerikaiak csaknem HÉT MILLIÁRD dollárt költöttek cigarettára. Igaz: tiz év alatt nőtt a lakosság és vele azok száma, akiknél á cigaretta életszükséglet. De igaz az is, hogy a cigarettafogyasztás aránytalanul emelkedett, mert az utolsó tiz esztendőben hatalmasat fejlődött a hirdetési technika is. A gazdag cigaretta-gyárak egymással versenyezve kínálják veszedelmes áruikat és a nagyközönség: férfiak KÖZVETLENÜL... BÁLINT IMRE ROVATA *+.,**.„*. A. A A A A A A Ai.a. jA_ A ^ Jk. A. A A A <1 Miután kitudódott, hogy a Vénuszon élet van és nem élet az, ha nem amerikai mintára megy, elhatároztuk, hogy a legközelebbi űrhaj ó-bombával embert röpítünk a Vénuszra. Találtunk is egyet, aki tökéletesen megfelelt a követelményeknek. Négy éves korában már lemonádét árult a házuk előtt. Hat éves korában újságot árult biciklin. És tiz éves volt, amikor apja üzletét átvette szőröstül bőröstül és tizenhét éves se volt, már mindent vett és eladott, megfoghatót, vagy foghatatlant, automobilt öreget és újat, telket láthatót és láthatatlant. Mostanában éppen sokat vesztett a börzén, bár az amint tudjuk, nem az ő hibája volt és hogy mások pénzét vesztette el, azt meg egyenesen ügyességnek lehetett tekinteni; de, hogy igyis, úgyis menekülni kellett volna neki üzletfelei elől és úgy le volt törve, hogy nem volt pénze még egy rövid buszjáratra se, nemhogy hajón vagy repülőn Argentínába utazhasson, gondolta, hogy miért is ne utazzon űrhajón valahová? Valahová, akárhová. A Vénuszra? Miért ne a Vénuszra? Hogy oly messze van? Annál jobb. És még hozzá ingyen. És még hozzá nemzeti hős is lesz. Hogy repült-e már? Hogyisne.. . Tavaly éppen. Egy hongkongi bárból. A repülést igyis, úgyis a földről irányítják gombokkal, órákkal, árammal és levegő-hullámokkal; még jobb is, ha ő nem avatkozik bele, még véletlenül se, még egy gombnvomásnyira se az irányításba, sem a fel-leszállásba. Alig két heti kiképzés után felröpitették őkéimét a Vénuszra. Egy fehér egeret tettek a Harvard egyetemről a gépbe, amelyet évekig tanították fizikára és egy papagályt a Columbiáról, egy kitűnő nyelvészt, hogy az eltanulja a vénusziak nyelvét, ha azok netalán, bár nem valószínű, nem angolul beszélnének. Angol a világnyelv és miután az Isten is angolul beszél és már nem latinul, feltételezhető, hogy a Vénuszon is az a nyelv járja. De ha mégse, akkor arra jó az a papagály. Óriási siker. Minden úgy ment, mint a parancsolat. Pasasunk első rádióadása igy szólott: Jöttünk stop, láttunk stop, győztünk stop, felállítottuk a televiziót stop. Egy hét múlva a következő rádiógrammot küldte: óriási siker stop, a képek a televízión tisztán jönnek stop, a mintakollekciót kiraktam stop. Alig győzőm a rendeléseket. Egyelőre a következőkre kaptam rendelést azonnali szállításra, stop, kétezer televízió stop, hatezer frigidair stop, tízezer hulladékzabálógép stop, (garbage disposal), öt láda fogpaszta. Pfüj-jel, vagy KDFY-al stop, két gallon hónaalj kenőcs stop, ezer mosógép és szappan, amely nem habzik stop. Azt a televíziós színészt is küldjék, aki a mosógépeket javítja stop, kell még hegedű stop, furulya és tombola-bingó és sok spriccelő viaszk stop, akármilyen csak spricceljen, mert az tetszik nekik stop, egész nap elspriccelncnek stop, főleg sok Coca-Colát kérek. Akár óránként kiköthetne a Vénuszon egy-egy űrhajó Coca-Colával stop. Jön a többi rendelés stop, és nők, idősek, fiatalok és GYERMEKEK azzal a megnyugvással szívják tüdőre a mérget, hogy az ő cigarettájuk elején “filter” (szűrő) van, vagy “menthol”-lal frissített, mint a tavaszi szellő és igy mindenki másnak baja származhatik a cigarettázásból, csak éppen nekik nem. Az elfogulatlan kutatások eredménye nem ezt mutatja. Ellenkezőleg: mutatja azt, hogy nincs különbség, minden cigaretta ártalmas, minden cigarettázó kiteszi magát a tüdőrák szörnyű veszélyének. Szeretném befejezni ezt az Írást azzal a megjegyzéssel, hogy a fentiekkel csupán tájékoztatni kívántam olvasótáborunknak azt a részét, mely lépést kíván tartani a tudományos kutatásokkal és azok eredményével. Egyáltalán nem célom senkit leszoktatni a cigarettázásról vagy az állati zsirok fogyasztásáról. Éppen ezért, ha akadnak olyan cigarettázók és zsirfogyasztók, akik arra való hivatkozással, hogy a nagyapjuk száz évig élt, pedig állandóan füstölt és naponta háromszor szalonnát kávézott, támadó levelet akarnak írni, intézzék azt Moszkvába Walter Sullivan újságíróhoz, vagy dr. Myasnikov orosz tudóshoz, vagy a National Association of Broadcaster-hez, amely megállapította, hogy a dohányhirdetések gyermekeink egészségét veszélyezteti. Az illetőkért ez a rovat nem vállal felelősséget. csak már nem győzöm az Írást. A papagály fordít. Minden kell, mert legalább húszezer évvel vannak mögöttünk stop. Fülbevaló-mintákat nem. használhatom, mert nincs fülkagylójuk. Szemöldök-ecsetet sem, mert nincs szemöldökük. A cipőmintákkal sincs szerencsém, mert kézen járnak és a kezük ezért erős, mint a mi combunk. Lábaik a. levegőbe ágaskodnak és azokkal nem csinálnak mást, csak szagolnak stop, olyanok, mint a tyuk- lábak, ezért cipő és kesztyű sem kell stop. Ruhásé kell, mert pikkelyes a bőrük és az praktikusabb, mint a ruha, mert nem kell se kiszabni divat szerint hosszúra vagy bőre, szűkre, vagy kes- keny-nyakura stop. Legközelebb jön a többi rendelés. Biblia se kell, mert nem olvasnak, stop. i Azonnal felmentek a részvényeink. Gyáraink túlóráztak. Felszökött a prosperitásunk és a Dow Jones Average (akármi is az) oly magasra szökkent, hogy kiütötte a plafont és a televízión meg- interjuoiták az elnökünket, hogy miből fogja a Vénusz kifizetni a rendeléseket? Elnökünk megmagyarázta annak a buta újságírónak, hogy miután kétségtelen, hogy a Vénusz fejletlen ország, még több; egy egész csillagnyi fejletlenség, majd mi adjuk nekik a dollárokat. Kitüntették a javítási-szolgáltatási munkákban élenjáró dolgozókat Az OKIS'Z székhazában ünnepélyes külsőségek között kitüntették a lakosság részére javitási- szolgáltatási munkákban kitűnt kisipari szövetkezeti dolgozókat. Erdős József, az OK’SZ elnöke 40 vidéki és 17 fővárosi szövetkezeti dolgozónak nyújtotta át A szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetést. Vidéken és a fővárosban 100,000 forint pénzjutalmat osztottak ki a javitás-szolgál- tatásban eredményesen dolgozó szövetkezeti tagok közö.t. A legkiválóbbak közül harmincán a. napokban 12 napos csehszlovákiai tanulmányúton vesznek részt. HA MIAMIBA JÖN NYARALNI, keresse fel a Magyar Amerikai Kultur Klubol 3901 N. W. SECOND AVENUE Az egész ország: magyarságának találkozó helye • Kitűnő magyar konyha. — Minden szombaton és vasárnap előadások. CIGÁNYZENE, TÁNC! • Egész, hélen nyílva, hétfő kivételével Telefon: PL 1-9453 __9
