Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-03-15 / 11. szám
Thursday, March 15, 1962 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 19 Visszaemlékezések -- óhazai üdvözletek JÓ MAGYAROKBÓL ló AMERIKAI POLGÁROK A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK ÜDVÖZLETE Tisztelt Honfitársak! Kedves Barátaink! Szeretettel és nagy megbecsüléssel üdvözlöm mindannyiukat a lap hatvan éves fennállásának jubileuma alkalmával, a Magyarok Világszövetsége elnöksége és munkatársai nevében! Hatvan év nem kis idő az emberi élet léptékében — azok, akik ott állottak az amerikai haladó magyar sajtó születésénél, első lépéseinél, ma •— ha szivükben fiatalok maradtak is — nem ifjú emberek már. De egy lap életében sem kis idő hat évtized és csak tisztelettel gondolhatunk arra a sok derék honfitársunkra, munkástarsainkra és olvasóikra, akik e hatvan esztendő harcai között nem kis áldozattal, nem kis erőfeszitéssel munkálkodtak — néha nehéz körülmények között — azon. .hogy az ebből a kis országból a hatalmas Egyesült Államokba kivándorolt magyaroknak legyen őszintén és bátran az emberi haladás oldalán megszólaló újságja és azon is, hogy a jó karöltve küzdöttük le az akkori nehézségeket, öröm tölt el mindenkit, látva a lap lankadatlan küzdelmét és azt a lelkes szívből fakadó támogatást, amelyet régi és uj barátaink a lapnak nyújtanak.-A múlt nehéz, de szép volt, a jövő kétségtelenül minden nehézség ellenére szebb lesz. Budapest, 1962 január 20. * Smith Arthur magyar emberekből jó amerikai polgárok váljanak, akik szivükben mindenkor megőrzik érdeklődésüket és szeretetüket a nép iránt, amelyből származtak. Amikor önök, kedves Honfitársak, összegyűlnek alkalmak adtán, hogy megünnepeljék lapjuk fennállásának hatvan éves jubileumát, engedjék meg, hogy mi is, az Amerikai Magyar Szó itt élő olvasói és tisztelői, gondolatban ott legyünk soraikban. Engedjék meg, hogy a Magyarok Világ- szövetsége elnöksége és minden munkatársa nevében forró köszöntésemet kiildjem, és mindanv- nyiunk jó kívánságait — az elkövetkezendő hatvan évre! Kérem fogadják — tiszteletünk és baráti érzelmeink igen szerény jeleként — jókívánságaink mellé azt a magyar nemzeti szinti zászlót, amelyet szeretettel küldünk jubileumuk emlékére. őrizzék meg jó kedvvel, jó egészségben, a népek közötti barátság és a békés jövő zálogaként. őszinte tisztelettel: Beöthy Ottó, főtitkár SZAKASITS ÁRPÁD ÜDVÖZLETE Kedves Kollégáink! örömmel ragadjuk meg az alkalmat, hogy lapjuk, az “Amerikai Magyar Szó” fennállásának 60-ik évfordulójára legmelegebb üdvözleteinket és szerencsekivánatainkat juttassuk el önökhöz. Lapjuk olvastán számtalan honfitársunk merített erőt, szélesítette látókörét a mindennap harcai közepette. Szívből kívánjuk, hogy jó egészségben, sikerrel folytassák áldozatos munkájukat a világ népeinek barátsága, az USA-ban élő honfitársaink és az emberiség békés élete érdekében. Budapest, 1962. január 29. Szakasits Árpád, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége elnöke Siklósi Norbert, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége főtitkára A magyar újságírók üdvözlik lapunkat Tisztelt Uraim! A magyar újságírók nevében gratulálunk önöknek és legjobb kívánságainkat küldjük sajtójuk megalapításának 60-ik évfordulója alkalmával. Reméljük, hogy a jövőben szélesebbkörü aktivitást tudnak kifejteni, amivel nagyban hozzájárulhatnak a népek közti barátság és megértés kifejlesztéséhez. Budapest, 1962. jan. 27. A Magyar Újságírók Orsz. Szövetségének Elnöksége Csak az első hatvan év nehéz Kedves Barátaink! Büszkék lehetnek arra a szerepre, amelyet a lap hatvan hosszú esztendőn keresztül az amerikai magyarok gondolkodásának formálásában betöltött. Állandóan igen nehéz körülmények között hatvan éven kei'esztül tájékoztatta olvasóit az óhazai eseményekről és ami szintén nagyön fontos, minden igyekezettel azon volt, hogy az amerikai demokratikus hagyományoknak megfelelő szellemben nevelje őket. Ezért alakult ki és maradt meg a lap körül az az odaadó, önfeláldozó tábor, amely lojálisán támogatta azt még a legnagyobb nehézségekkel szemben is. Mi, akik elkerültünk az Egyesült Államokból, a legnagyobb érdeklődéssel követjük a lap fejlődését és biztosak vagyunk abban, hogy az a lelkesedés, amely 60 éven keresztül életben tartotta a lapot az elkövetkezendő években is sikeres munkát eredményez; tudjuk, hogy a lap továbbra is harcolni fog a béke fenntartásáért, az általános és teljes leszerelésért és az Egyesült Államok és Magyarország közötti megértés megteremtéséért. Csak az első 60 év nehéz. Baráti üdvözlettel: Péter József és Anna Kedves Barátaink! A lapunk 60-ik születésnapja alkalmából sok szeretettel kívánok mind több sikert és minél nagyobb olvasótábort. Az egész magyar kolóniát, a lap szerkesztőségét, összes jóbarátainkat sok szeretettel üdvözlöm: Budapest, 1962, jan 22. Dr. Weil Emilné Tisztelt Barátaim! Hatvan év harca nem múlt el nyomtalanul: a történelem ma gyorsabban halad, mint valaha és a lap munkája ezt a célt szolgálta. A lap olvasói, az igazság, a haladás hívei bátran vállalták meggyőződésük hirdetését, bárhová sodorta őket sorsuk. Visszaemlékezve a több, mint egy emberöltő harcára, szeretettel emlékezem a lap olvasóira. Sarcosiársai'akra, a lap munkatársaira akikkel Az “Amerikai Magyar Szó” táborának Drága Barátaim! A 60 éves jubileum alkalmából fogadjátok meleg szeretetünk és megbecsülésünk kifejezését. 60 év nagy idő — egy egész emberöltő. De a kapitalizmus fellegvárában egy munkáslap életében még ennél is több. Az ut, melyen eljutottatok ehhez a tiszteletet parancsoló születésnaphoz — tudjuk jól —, nem volt sima és egyenes, hanem küzdelmes, göröngyös, tele buktatókkal. Abban a nagy harcban, mely az egész világon folyik az emberi jogokért, a szebb és boldogabb életért. Ti ott álltok az élvonalban és áldozatkészen, szívvel és hittel, szóval és tollal hirdetitek, hogy békét, békét a világnak. Visszagondolva az együtt töltött időkre, örülök — hogyha rövid ideig is —, de harcostársatok lehettem ebben a nemes küzdelemben. Itt a mi szülőhazánkban már szélesre tárult a műveltség kapuja, könyvek kerültek a dolgozók kezébe és az egyszerű emberek tömegei gondolkozó és alkotó emberekké váltak.' &s megnőtt a felelősségérzet á munka, a haza és a világ békeszerető népeinek sorsa iránt. Ti is ezért harcoltok az uj hazában. Jó erőt, egészséget és sok sikert a harc további folytatásához. Sok-sok szeretettel a Jalylgás-csalá# j RÉGI S UJ BARÁTAINKHOZ Drága Barátaink! Milyen régen, hogy a lap — a mi lapunk — hasábjain közvetlenül üdvözöltünk Benneteket — mindnyájatokat, akiket még régenröl ismerünk, azokat, akiket azóta ismertünk meg — és azokat is, akik frissen áltak azóta is a lap munkatársai, segítői közé, hogy átvegyék a munkát azoktól, akik elfáradtak, akik örökre elhagytak bennünket, hosszú, harcos élet után. Hogy miért ilyen régen szóltunk Hozzátok a mi lapunk oldalairól — ezért jogosan ér bennünket szemrehányás. És mégis, úgy érezzük, hogy azok, akik itt voltak, akikkel elbeszélgettünk erről a dolgos, a munka és a család, a tágabb közösség és a szükebb munkatársi kör által gazdaggá tett elfoglalt életünkről, azok talán kimentettek bennünket azoknál, akik még mindig nem látogattak ide közibénk. Életünk? Itt is dolgos, itt is harcos, itt is élményekkel, érzésekkel gazdag, mert hiszen egy uj államforma, egy uj társadalmi rend nem varázsolja újjá az embereket, sem pedig egyik, másik kopottas házfalat. Sok uj ház — és emberi élet — épül és alakul, de van, amelyik csak nem akar eléggé hamar változni az idővel — és igy néha a derűs napsütésben még jobban meglátszik az, ami még tatarozásra, változásra vár. De a nap süt — és benne sok-sok vidám, dolgos, jószándéku ember és fiatal legény, leány élvezi a mindennapi derűt. A mi gyerekeink is most nőnek bele ebbe a napsütésbe, mindinkább tudatában annak, mit nyújt ez nekik — különösen Jutka lányunk, akire még Judy-ként emlékszik e sorok sok-sok olvasója. Most — közel 15 éves korában— önállóan, öntudatosan látja a világot, mi benne a jó és a fonák és nekilát, hogy a jót gyarapítsa és a fonákot ritkítsa, mint gimnáziumi osztályának egyik fiatal, játékos, csinos, vidám -— de harcos és önálló véleményt alakitó “ifi”-vezetője. Igen, igy szép az élet — és minden, amit csinálunk, valami kicsivel szebbé, jobbá, tartalmasabbá teszi — persze ez itt sem megy magától, fáradtság nélkül. De áldozat-e ez ahhoz képest, amit ott sokan- sokan közületek végeztek és végeznek, akik a lap immár 60 éves tradícióját átvettétek, hogy a mun kásság ügyét, a nemzetközi együttérzés ügyét emelt fővel bátran előrevigyétek. Igaz szívvel és értelemmel mondjuk, hogy jó a lap, hogy a mi munkánkhoz is nyújt segítséget. A lap Magyar- Amerikában az óhaza iránti igaz szeretet lángját fennen lobogtatja, azon óhaza iránt, mely fiai és leányai számára ma már nem mostoha — amelyből a munkanélküliség, a nincstelenség elől nem kell elmenekülve uj hazát keresni, hanem megad minden becsületes embernek minden lehetőséget arra, hogy a maga és gyermekei számára megteremtse azt a hazát, amelyért küzdeni érdemes, amely nem ábránkép már, hanem tőlünk függő valóság. Szeretettel és sok-sok jókivánsággal: a Striker-házaspár uutmHtvvuuvuwMmuvvmmvvtmfun« w Villamos elemmel mozgatott szív Louis Finer 56 éves fodrász szivizomelégtelen- séggel egy chicagói kórházba került. Szive oly gyengén vert, hogy a szervezetet nem tudta kellő mennyiségű oxigénes vérrel ellátni. Ennek következtében a beteg gyakran elájult. Az orvosok a fáradt szív működését egy parányi tranzisztoros villamos elemmel erősítették fel. Ezt a mellcsont alatt helyezték el, és huzalokkal a szivhez kapcsolták Az elem r melynek működési időtartama Öt' . szteridő, lősegiti, hogy a .,:!v percenként 56 lüktetést végezzen.