Amerikai Magyar Szó, 1961. július-december (10. évfolyam, 28-52. szám)

1961-09-14 / 37. szám

Thursday. Sept. 14, 1961 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 LAPUNKÉRT n. f.= naptár felülfizetés n. ú. — naptar üdvözlet F. G. = Fenntartó Gárda \r. Országos Lapkonferenciára a következő adományok érkeztek: Magyar Társaskör összejöve­telből. Bronx, N. Y. $215. Miami-i Lapbarátck $217 Milwaukee-i Lapbarátck $67 Bódog András $50, Detroiti Kői Csoport $25, Detroiti Lapbará- tok $75, Szerdiék $20, Zsurzsa J. $20, Kruchayék $20, Kocsis La­jos $5, Barakék $20, Veres Ta­más $20, Pavloff Rosa $10, Szim- kóék $10, Mikiósék $10, Kovács Mihály $10, Józsa István $40, Imry János $5, Papp Mike $10, Sparingék $10, Ficsor F. $5, Heck András $5, Alniásy Károly $10, Tatár Tamás $10, Szász János $10, Gombor Karoly $10, Köp­ések J. $10, Grubásyék $10, Rigó $5, Kiss Mihály $10, Lemák R. $5, Halvaszék $10, Fekete B. $10, Kiss Lajcs $10, Illés $5, Vécseyné Magyar Társaskör Taggyűlés minden hó harma­dik péntekjén a Savoy Ma- norban (azelőtt Vasa Temple) 120 East I49tfa Street, Bronx, N. Y. (Egy block nyugatra a Grand Concourse-tól.) TAGGYŰLÉS Most pénteken, szeptember 15-én este tartjuk rendes havi taggyűlésünket, ahol nagyon fon tos kérdéseket kell megbeszél­nünk. Elvárjuk tagtársaink meg­jelenését. Az állandó klubhelyi­ség bérlete ügyében kell dönte­nünk. MAGYAR FILMET mutatunk be pénteken, szept. 2-én. A film cime: Vasvirág. Ez az őszi szezon első magyar filmelőadása, melyre tagtársa­inkat teljes számban elvárjuk. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hó nap második vasárnap d. a. 3 órakor 8121 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyan­akkor lehet tagsági dijat be­fizetni, valamint a lap-hátra­lékot is rendezni |Magy. Munkás Otthon! 1 A Los Angelesi íj 1251 S. St. Andrews Place!; Telefon: RE 5-9532 <; jMinden kedd este 8 órakor aj! «•Női Kör teaestélye. Minden!; jhónap első kedd estéjén a!; S Munkás Női Kör gyülésezik <; Minden hónap második kedd;! estéjén a Munkás Otthon tag- 31 «gyűlése. Minden hó 3-ik kedd!; ;[estéjén kulturelőadás. Min-!; Jlden hó 4-ik kedd estéjén e;[ !>lapbizottság gyülésezik. Ven-j! Ijdégeket minden alkalomma !« ;; szívesen lát a Vezetőség !; $5, Piros $5, Szőke Pál $25, Hor- váthék $2, Király Pál $1, Feke­te Julius $1. . Chicago a gyorssegélyre: Boros János $10, Schwartz Zi­ta $10, Schwarcz Fiilöp $10, Chulay Steve és Juci $5, Lapol­vasók piknikből $165, Fischer j János $100, chicagói olvasók n. ! ü. $50. Dél-kaliforniai kerület: Los Angeles, Elsinore, Perris István nap ünnepből $401.53, — Csont Péter elvesztett fogadása $2. — Pittsburgh és környéke aug 13-i kirándulásból $11, Rose Ga- nyu $5, Tamasik József és neje $5, Szarka János $5, Takács Jó­zsef $5, Szánd Ferenc $5, Pavel Gyula $10. Pittsburgh és környéke: Nyegre Mary $5, Horváth Mar­git $2, Szirmai Róza $2, Németh Anna $2, Egy pittsburghi jóba­rát $10. e Akron—Canton (Rosner által) $200, Akron—Canton Lapbará­tck $100, Fodor Nagy Árpád $50, Leffler Lydia $100, Bridgeport- Ftirfield Lapbarátok $50, Pente ! Bálint $20. Cleveland Buckeye* * Social Klub I $100, Delbóék $20, Baberné $10, Cincár $20, Báthoryék $10, Fodor Mike $5, Németh Éva $10, Hor­váth E. $5, Kintz Mike $20, Pet- rás András $10, Domán I. $10, Anti $20, Gyarmaty K. $5, Gen- csy Margit $25, Reich Klári $10, Magyar Védelmi Bizottság, N. Y. C., $25, Magyar Társaskör Női Csoportja $25, Weinstock R. $10, Dattler L. $10. Mautner Bandi n. ü. $10. . összesen Ígéretekkel együtt: $2,738.53. « Üdvözli a világ összes dolgo­zóit az öreg Szabó $37. Gabor Horváth $3 Mrs. Peter Nagy $3 Olexo Endre $7 Frank Csetneky $3 Steve Rigó $3 Joe Humor $3 Bridgeport-Ftirfield F. G. $100 \ konferencia költségeihez a következők járultak hozzá: L. A. Női Kör $125 L. A. Munkás Otthon $100 Kompár testvérek $10 Bacsó János és neje $10 Tóth Sándor $5 Jehn F. és neje $5 Egy jóbarát $2 Mary Lőwinger $3 ’ Gross Elemér $2 SZÜRETI MULATSÁG NEW YORKBAN A New York és vidéke ma- j gyársá^a, a Magyar Szó olva- j sótábora és barátai, szeptem­ber 24-én találkoznak a Szii-! réti Mulatságon. E szokásos évi nagy talál­kozó a Bronxban, a Zach’s Parkban, 1118 Havemayer Avenuen lesz megtartva. A j kellemes időtöltésről a rende­zőség gondoskodik. Korán ké­szen lesz a friss, jóizü gulyás, de lesz ott minden, amit a jó étvágy, szem-száj megkíván^ Rántott csirke, töltött káposz ta, kolbász, lacipecsenye, ham burger, frankfurter, szendvi­csek, azonkívül lehet válogat­ni a sokféle jó házisütemény­ben, amit asszonytársaink ké- J szitenek és hoznak a szüreti j mulatságra. Kávé, sör, bor és más frissítők is bőven kap­hatók. Lesz bazársátor, társasjá­ték és tánc a fiatalnak-öreg- nek. Belépődíj csak 75 cent, elő­reváltva 60 cent. Legyünk ott mindnyájan, szeptember 24-én a Zach’s Parkban. ÚTIRÁNY: Az IRT Lexing ton Ave. Pelham Bay vona­lán a Castle Hill Ave.-ig. on nan gyalog 4 block keletre a Powell Ave.-ig, onnan og' block északra a Havemayer I Ave.-ig, egy block keletre a parkig. KOCSIVAL: East Ri­ver Drive-on a Bruckner Bou- levardra a Castle Hill Ave.-ier ott balra fordulni a Powel! Ave.-ig, jobbra a Havemayer Avenue-ig. I IN MEMÓRIÁM Tóth Lajosné, elhunyt 1953 j szept. 14-én Schenectady, N. Y.- ban. Lorenz Morris, elhunyt 1956 szept. 14-én Bronx, N. Y.-ban. Habosi Istvánné 1956 szept 14- én Elsinore, Cal.-ban. Gacsi József, elhunyt 1956 szept. 14-én Clevelandon. Salamon J., elhunyt 1959 szep­tember 14-én Phila, Pa.-ban. Szabó Lajos. elhunyt 1047 szeptemberben Gary, Ind.-ban. Máger György, elhunyt 1960 szept. 10-én Detroitban. Krizsán Antal, elhunyt 196Í s’/ept. 17-én Hialeah, Fla.-ban. Bakos Józsefné, elhunyt 195C szept. 18-án Avenel, N. J.-ben. Bander János, elhunyt 1951 szept. 19-én Hammond, Ind.- ban. Matus P., elhunyt 1951 szept 20-án Trenton, N. J.-ben. Czippel Ferencné, elhunyt 1953 szept. 20-án E. Orange, N. J.- ben. Horváth Antal, elhunyt 1960 szept. 19-én So. Bend, Ind.-ban. Fetter József Buckeye Social and Educational Club taggyűlést tart a hónap elsg szerda estéjén 8 órakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden 3-ik szombat este kártyaparty, v. születésnapi ünnepély. Cim: 13700 Kinsman Road CLEVELAND, OHIO Bartha Sámuel és neje $2 Lengyel György $1.50 Váralyai Mihály $1 Neorcsics Eliz. $1 Elek Elizabeth $1 István napi mulatságból $203.03 • Emry John n. f. $2 Mrs. Theresa Kopcsek Ágop- csa Mária emlékére kosz. megv. $1 Bálint által: J. János $5 Bálint I. 80 éves születésnap­jára $5 l NAGYSZABÁSÚ } \ “WORKER” PIKNIK \ szeptember 17-én, vasárnap egész nap CAMP MIDVALE, WANAQUE, N, J.- BEN A LEGVÁLOGATOTTABB NEMZETISÉGI ELEDELEK Nyárson sült csirke, bárány, oldalas, shaslik, magyar gulyás, román steak, hamburger, frankfurter, görög dinnye, főtt kukorica, sütemények, magyar rétes, fagylalt, tej, kávé, más frissitők, stb. Sport játékok - Úszás - Program - Szónok BELÉPTIDÍJ 1 DOLLÁR, GYERMEKEKNEK INGYEN Reggel 8 és 10 óra között autóbuszok indulnak a Union Square-ről (Klein Store előtt, a 16. utcánál). Rezervációért hívja ORegon 9-9450 számot ÚTIRÁNY KOCSIKNAK: George Washington hid után a 5! N. J. 46-os vagy a Lincoln Tunnel után a N. J. 3-as utón a & 23-asig. Ezen, majd a 202-esen Pompton Lake-ig, a Ring- S wood Avenuen az 511-esen Midvale-ig. Éles bal fordulót a Í5 Westbrook Valley Roadon a hídig (nem kell átmenni), a 8 Snake Den Road-on a Camp Midvale-re. Szomorú szívvel értesítem a szerkesztőséget és a haladó szel­lemű magyarságot, hogy a mun­kásmozgalom egyik oszlopos tag­ja kidőlt sorainkból. Feller Jó- ! ?sef személyében. Kilenc heti i kórházi kezelés után, augusztus 78-án Canton, O.-ban érte utói Feller munkástársunkat a ha­lál. Aug. 31-én a Sunset Hill temetőben helyezték el örök nyugalomra. Feller József 1885 junius 5-ér született Árpáson, Sopron me gyében. 1900-ban, 15 éves korá­ban vándorolt ki Amerikába Gyári munkás volt. 20 évvel ez­előtt mint “molder” szilikózist kapott, ami munkaképtelenné tette. Fizikai helyzete ellenér' élénk részt vett a munkásság érdekeiért folyó küzdelemben Higgadt, igazságos, értelmes vi­tatkozó volt és azért köztiszte­letben állt Canton magyarsága előtt.-Egész életén át olvasója volt sajtónknak. A Magyar Szó és a Nők Világa nevében Hegedűs Mari búcsúz­tatta el Feller József munkás társunkat, de megjelent temeté­sén Canton összmagyarsága. — Gyászolják őt felesége, Feller Berta, mostoha gyermekei, uno­kái, rokonsága és Canton ma­gyarsága, ahol távozásával mély űrt hagyott maga után. A sok szenvedés után legyen álma csendes. Emlékét megőrizzük. Vizinger, tudósitó Kedves Imre Lapzártakor jött hozzánk a szomorú hír, hogy lapunk hűsé­ges olvasója és barátja Kedves Imre, vagy amint sokan is-ver­ték, James Kedves Fairfield, Conn.-i hegedű tanár meghalt Budapesten 73 éves korában. Kedves Imre hazatérőben vrit magyarországi látogatásáról, mi­közben Ferihegyen, a renü'őta- ren érte utói a nagy kaszás sújtó keze. Magyarországon To­kajban helyezték el örök nyuga­lomra. Kedves Imre Hejce, Abauj Torna megyében született és 50 év óta élt Bridgeport környékén, ahol közismert volt mint a ma­gyar dalok megzenésitője. Gyászolják, felesége Mária, fia Elmer D. Kedves, leánya Iréné Kasvinsky, két unokája, Magyarországon élő fivére és kiterjedt rokonsága. A közked­velt barát emlékére mellékelünk egy Olex Endre által irt búcsúz­tató verset. Kedves Imre barátunk nyu­godj békében, emléked megőriz­zük. 9 Koszorú KEDVES IMRE sírjára Aki békülten kész az útra, Fehér vitorlás lehet vágya, Fodros vizen siklani messze Fénylő partról a ködhomálvba. | Mosolygón, mint szendergő | gyermek, Tűnni, tűnni, mindent feledve — Örök Álom Világon csüngő Hunyó értéssel a szemekbe ... Időtlen porladni, öntudatlan — Fénybe, rögbe, vizekbe, szélbe S bele merülni fény atomnak Az örök nagy Végtelenségbe ... A Haza vágyó szived, lelked Szülőfalud csendjét kereste — Megtaláltad az örök csendet, — A HEJCI hársak súgják nevedbe. Olexo Endre Megszakadt a diplomáciai kapcsolat Pa- risztán és Afganisztán között a pakisztáni külügyminisztérium •.özleménye szerint. Hátralékos jó testvérünk, Szeretettel arra kérünk, Fizess elő a lapodra, Ne balaszd el azt hí' íapra! A chilei vasutasok egy hónapig tartó sztrájkja /éget ért, miután a kormány géretet tett a 24,000 vasutas bér követelésének telj esitésére. Raduelscu román kereskedelmügyi mi­niszter az osztrák kormány ven­dégeként Bécsbe érkezett. Az Arab Liga kuwaiti rendfenntartó erői­nek főparancsnokává kairói köz lés szerint Kamel Dabbag szaud- arábiai ezredest nevezték ki. NEM KELL CSOMAGOLNIj«™—**«* NEM KELL VÁMOT FIZETNI! I A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKK A - CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízott­ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET i JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row — New York 38, N. Y. 9 MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK »BBiBPBMMhWWJBiTELEFON: BA 7-1166—7gg5S1,v.aa3 \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom