Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)

1961-06-01 / 22. szám

11 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 1, 1961 Magyar Társaskör Taggyűlés minden hó harma­dik péntekjén a Vasa Tem- ple-ben, 120 E. 149. Street, ßronx, N. Y. (Egy block nyu­gatra a Grand Concourse-tól) ÉRDEKES ELŐADÁST tartunk junius 2-án, pénteken este. Francis E. Walter, az ame- rikaellenes bizottság elnöke uj törvényjavaslatot szándékszik benyújtani a képviselőházban, azzal a céllal, hogy úgy a beván­doroltak, mint az itt született polgárok szabadságjogait meg­szüntesse. Marvin Stern, az Ide­genvédelmi Bizottság fiatal, agi­lis vezetője tart előadást erről a szabadságtipró törvényjavaslat­ról, hogy mindannyian bővebb betekintést kaphassunk. SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETELT tart női csoportunk junius hó 14-én; szerdán este azoknak a tagtársnőknek és tagtársaknak a tiszteletére, akik májusban, júniusban és júliusban ünnep­ük születésnapjukat. Finom kávé és sütemény lesz felszolgálva. GONDNOKOT ' KERESÜNK angol nyelv ismerettel, lakás és készpénz fizetéssel. Tuda­kozódni lehet: HUNGARIAN CULTURAL CENTER 1251 So. St. Andrews Place Los Angeles 19, Calif. Telefon: RE 5-9532 BETEGEINK Mielőbbi felgyógyulást kívá­nunk két kedves hammondi ol­vasónknak. Bodie Louis nemré­gen szívrohamot kapott és Bod­nár Frank súlyos operáción ment keresztül. Mindkét mun­kástársunk már elhagyta a kór­házat és a javulás utján van. ;j A Los Angelesi jj íllagy. Munkás Otthon;; ;: 1251 S. St. Andrews Places Telefon: RE 5-9532 jj ;!Minden kedd este 8 órakor a|I IjNői Kör teaestélye. Mindeno J;hónap első kedd estéjén aj; ;i Munkás Női Kör gyülésezik.; \ Minden hónap második kedd;! Í estéj én a Munkás Otthon tag-!; gyűlése. Minden hó 3-ik kedd J; estéjén kulturelőadás. Min-J; den hó 4-ik kedd estéjén -a;! lapbizottság gyülésezik. Ven-;! dégeket minden alkalommal; > i| szívesen lát a Vezetőség «; * % fwWMWMV WVWVWWÍ ÖSSZEJÖVETELEINK Junius 4-én, vasárnap ebéd és magyar film bemutatása. Junius 25-én, vasárnap Fischer László emlékünnepély. Julius 9-én, vasárnap mulat­ság a Nők Világa javára. Julius 30-án, vasárnap a Női Kör mulatsága. Augusztus 20-án, vasárnap István-nap a Magyar Szó ja­vára. Magyar Távirati Iroda Hírei SUKARNO BUDAPESTEN Hétfőn néhány napos ba­ráti látogatásra Budapestre érkezett dr. Sukarno, az In­donéz Köztársaság elnöke és 46 tagú kísérete. A magas- rangú vendéget a repülőtéren dr. Münnich Ferenc minisz­terelnök és a magyar kor­mány több tagja fogadta. ÜNNEPI KÖNYVHÉT Vasárnap kezdődött Ma­gyarország városaiban és fal­vaiban a hagyományos ünne­pi könyvhét. A sok éve ki­alakult szokásoknak megfele- lőnen a színesen feldíszített sátrakban a sok újdonság kö­zött megjelent sok külföldi iró, mint Remarque, Heming­way, Thomas Mann legnép­szerűbb alkotásai is, melyek az átlagosnál is olcsóbban jutnak az olvasók kezébe. Ta­valy pl. egy lakosra 55 forint értékű könyvvásárlás jutott. EATON BUDAPESTI NYILATKOZATA Vasárnap Bulgáriából jö­vet Budapesten időzött Cyrus Eaton, a Nemzetközi Lenin- Békedijjal kitüntetett ameri­kai nagyiparos. Tiszteletére Sik Endre külügyminiszter villásreggelit adott, amelyen Eaton hosszasan elbeszélge­tett magyar államférfiakkal. A sajtónak adott nyilatkoza­tában kijelentette: — Bizakodással tekintek Kruscsev és Kennedy rendkí­vül nagyjelentőségű bécsi ta­lálkozója elé. Igaz, miridket- lemény áll, amelynek legfőbb ten más “háttérrel” rendel­keznek: a szovjet kormányfő nagyon tapasztalt ember, mig Kennedy a legfiatalabb elnök az USA történetében. Krus­csev mögött egységes közvé- törekvése, óhaja a béke meg­őrzése, a népek közötti barát­ság és egyetértés megterem­tése. Kennedy ezt nem mond­hatja el magáról, hiszen köz­tudott: az amerikai közélet egyes befolyásos személyisé­gei azt vallják, hogy amit a kapitalisták cselekszenek, az mindig erkölcsös, igaz, — amit a kommunisták, az vi­szont mindig rossz. Eaton kiemelte, hogy na­gyon időszerű lenne már meg­szüntetni azokat a kereske­delmi megkötöttségeket, ame­lyeket a szocialista országok­kal kapcsolatban Amerika ér­vénybe léptetett. Clevelandi üzleti kalauz GÍNGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE GO. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate — Telefon EV 2-6079 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go« temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I Aliié A Rfliiiiár £ Qnn E1>smert temetkezési vállalkozó. L0U9S Hl BOUnar « *011 3929 Loraln Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkás­ság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ARAKI — Éjjel - nappal mentőszolgálat. Rlirlrovo .louinlore órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUfeRCyV U6VT6iera 11611 Buckeye Boad> Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service XB_ BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára, ^hiripv I aiinrirv 12907 ÜNION AVE. Cleveland, ohio. *1111 IGf kauilUlf Telefon: WA 1-9466. Boross László, tulaj. \ LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! Orban’s Flowers <SÍSÍÍ SS!BMto” Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Detroiti üzleti kalauz PAUL’S SHELL SERVICE J“ ÄtÄ Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PAL, tulajdonos. AZ ÉRELMESZESEDÉS GYÓGYÍTÁSÁNAK NYOMÁBAN Az érelmeszesedést (ateroszklerózist) az váltja ki, hogy a koleszterin nevű zsirszerü, vízben nem oldódó anyag a verőerek belső falára rakódik. Ott a koleszterinlemezkék nagyobbodnak, egyesülnek, s mészlerakódásokkal vonódnak be. Ennek ered­ményeként a verőér összeszűkül, a vérkeringési rendszerben zavar keletkezik. Az ateroszklerózis egymagában is súlyos betegség, de még veszélye­sebb kóresetek — koszoruérgörcs, agyvérzés, in­farktus stb. — okozója is lehet. Az ateroszklerózis keletkezését mindeddig csu­pán diétával és testi munkával phóbálták elhárí­tani. De a betegség elleni harcnak az a módja, hogy a táplálékból kiküszöböljük a koleszterinben gazdag élelmiszereket, csak részleges eredmény­nyel járhat. A táplálékkal ugyanis a koleszterin­nek mindössze 20 százaléka jut a szervezetbe, a fennmaradó 80 százalék magában a szervezet­ben keletkezik. A koleszterintöbblet ugyanakkor nemcsak az erekre káros, hanem más szervekre is. így az epehólyagban és az epehólyagvezeték­ben epekő-betegséget válthat ki. Az ateroszklerózis a közhiedelemtől eltérően nem uj keletű kór. Az egyiptomi múmiákon vég­zett vizsgálatok azt bizonyítják, hogy már a fá­raók is szenvedtek e betegségben. Az évezredek során azonban nem sikerült hatékony szert felta­lálni az ateroszklerózis leküzdésére. Most azon­ban bekövetkezett a fordulat. A tudósoknak már- már sikerült az ateroszklerózis problémájának megoldása. Megállapították keletkezésének okait és gyógyszereket is készítenek megelőzésére és gyógyítására. Az orvosok néhány évvel ezelőtt megállapítot­ták, hogy ha a táplálékul szolgáló zsirt és vajat növényi olajjal pótolják, akkor az ateroszklerózis kifejlődése meglassul. Ennek okait vizsgálva Nat. Shaykia és Yuppin, a nagpuri egyetem (India) biokémikusai a növényi olajokból olyan alkotó­részt választottak ki, amelynek hatására a kolesz­terin eltávozik a szervezetből. Ezt az — antiko- leszterinnek elnevezett — alkotórészt sikerült szintetikus utón is előállítaniuk. A szintetikus antikoleszterin roppant hatású­nak bizonyult. A kutatók koleszterinben különö­sen gazdag táplálékkal etettek kísérleti állatokat, amelyek ennek következtében ateroszklerózisban megbetegedtek. Azok az állatok azonban, amelyek nek egyidejűleg szintetikus antikoleszterint is ad­tak, egészségesek maradtak, és a vér koleszterin- tartalma nem emelkedett. Az antikoleszterinnel tehát — legalábbis az állatkísérletek alkalmával — sikerült az érelme­szesedés keletkezését meggátolni. Az érelmeszesedés ellen azonban más módon is küzdenek, és ezen az utón még jelentősebb ered­ményt sikerült elérni. A Krakkói Gyógyszergyár laboratóriumában elkészült annak a szernek kísérleti sorozata, mely nemcsak megelőzi, hanem gyógyítja is az ate­roszklerózist. Ez a röviditve MBCA-nak jelölt szer sürü, kissé sárgás, olajra emlékeztető, és a vegyészek már régóta ismerik. Sópniewszky a krakkói Gyógyszertani Főiskola professzora nem­rég állapította meg róla, hogy elősegíti a koleszte­rinlemezkék oldódását. A tudós öt évi kísérlete­zés során patkányokon és galambokon érelmesze­sedést idézett elő oly módon, hogy koleszterinben gazdag ételekkel táplálta őket, és pajzsmirigyük egy részét kimetszette. Azután MBCA-t adatott az állatoknak. Ekkor elkezdődött a szklerotikus jelenségek visszafejlődése: a lemezkék felszívód­tak, a már kialakult fekélyek behegedtek. A gyógykezelt állatok még egyszer annyi ideig él­tek, mint az MBCA-val nem kezelt ellenőrző álla­tok. Ezek után elérkezett az ideje annak, hogy meg­vizsgálják: az MBCA egyformán hat-e az állatok­ra és az emberre; milyen nemkívánatos mellékha­tásokat fejt ki az emberi szervezetre; miféle anya gokkal kombinálva a leghatékonyabb és a legke­vésbé ártalmas, továbbá a gyógyhatás csökken­tése nélkül hogyan lehet ellensúlyozni az esetle­ges káros hatást; milyennek kell lennie az adago­lásnak és az alkalmazási módnak a betegség kü­lönböző fejlődési szakaszaiban stb., stb. E kérdé­sek tisztázása még alapos kísérleteket igényel. Okkal remélhetjük azonban, hogy rövid időn be­lül választ kapunk a felsorolt problémákra, és ak­kor az ateroszklerózis is elveszti népbetegség jel­legét, ahogyan a kolera, a himlő vagy a malária. Ellentmondás: £gy hátralékos előfizető! LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! Az összes hajó- és légivonalak képviselete írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 • PÉNZKÜLDÉS — IKKA — TUZEX • Minden felvilágositást díjmentesen megadunk. Az össze« iratokat elkészítjük szakértelemmel. — Fordítások. Óhazai iratok. Kihozatali ügyek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom