Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-11-17 / 46. szám
1 10 v- ' ’ \' ____________________AMERIKAI MAGYAR SZÓ v v ▼ T T T "T V ff TT'TTTT'T'y’T'T .'VT' V" V '▼' ; Magyarország i . i ^ ^ a. .a, a, ■> \ Hévíz gyógyfürdő Irta: Weinstock Rózsi Magyarország gyógyfürdőinek hírneve úgy "belföldön, mint külföldön egyre nő. Számos meleg gyógyforrásai közül a dunántúli Hévíz gyógy tava a legnagyobb.. Évente többezer dolgozó nyeri itt vissza egészségét- Én abban a szerencsében részesültem, hogy három hetes gyógykezelést élvezhettem Hévizén és érzem jótékony hatását. Amerre a^szem ellát, lankás dombok, zöld termőföldek, lombos erdősávok ölelik körül a hévízi völgyet. A benne 10 katasztrális holdon elterülő tó állandóan párolgó vize a vidék éghajlatára menden évszakban enyhítő hatással van. A tél nem olyan hideg a nyár nem olyan meleg mint másutt. A tó vizében még januárban is vannak íürdőzők. Helyenként az odatelepitett indiai lótusz színes rózsái és széles levelei borítják a tó vizét. A “tiindéfrózsa” áprilistól novemberig virít. Az emelkedésekről gyönyörű panoráma nyilik. A távoli rétek között áthúzódó, magas jegenyékkel szegélyezett országúton utasokkal telt autóbuszok, magánautók, motorkerékpárok száguldanak. Legközelebbi célpontjuk a 7 km-nyire fekvő Keszthely. Ez már a Balaton partján terül el, a magyar tenger északnyugati csücskében. Más irányban teplomtornyok jelzik,- hogy az mkanyarban. vagy a szomszéd fennsíkon egy-egy kis község van. A közelebbiekhez gyalog is el lehet sétálni. “Alsópáhnk Term előszőve t keze ti Község, 2 km.” — mondja az egyik iránymutató. A másik Egred felé mutat. A vidék gazdag történelmi emlékművekben- Régi római sírhelyeket, a középkorban épült templomodat és a betyárvilág emlékeit találni. Ilyen a Héviz-Sümeg országút mentén, Rezi község határában a Gyöngyösi Csárda közel 250 esztendős, náddal zsindelyezett épülete, amelyett egy társasággal meg is látogattam. A mögötte levő domboldalon a pandúrok által agyonlőtt két betyár — Vak Illés és Kőkes Pista- — közös sírját 1862 óta őrzik és virággal diszitik azok a. vidékiek, akik hiszik, hogy — mint a Rezi-i teheneket őrző csordás mondotta nekünk — “ők csak az igazságot akarták a maguk módján.” A hévízi tó gyógyító erejének ismeretéről 1328- hól vannak latin Írott emlékek. Köszvényes falu, . mely akkortájt nyerte névét, is erről tanúskodik. 1707—08 telén Vak Bottyán kuruc generális is itt keresett gyógyulást. Héviz a gróf Festeti- ■chék birtokához tartozott, mely e környéken 160 ezer holdnyi területet foglalt magában. Legelőször 1795-ben épített “feredőbázat” az uradalom a tó fölös vizét levezető csatorna partján s abban az időben jelent meg az első tudományos ismertetés a'hévízi tó gvógyitó hatásáról Babotsay József megyei főorvos tolláiból. Annak idején még bivalycsordával tapostatták a levezető csatornát, igy tisztították meg emberöltőkön keresztül a tóból ott lerakodott iszaptól, amelynek nagyfokú ■ .gyógyhatását csak évek múlva ismerték fel. Ma már 40 vagon iszapot szállítanak vissza a levezetőből a tóba korszerű gépekkel, vagy kompresz- szorkoba töltve bocsátják a gyógyintézetek rendelkezésére iszapgöngyölési kezelése«1905-től keszthelyi tőkések bérelték a tavat. Minden beépitet tégla busás kamattal térült visz- sza. 1937-ben a fürdőhelyen levő szállodákban 500 és a környékbeli villákban, penziókban, parasztházakban 2,000 látogatónak volt férőhely. A fürdő 1. 2. és 3. osztályra volt felosztva s “az •egészen szege nysorsuak részére filléres fürd« kapható a lefolyó csatornában,” mondja egy akkori ismertető füzet. A felszabadulás után a népi kormány a hévízi gyógyfürdőhelyet a magyar dolgozók egészségének helyreállítására állította szolgálatba. A tó vizének hőmérséklete 29—36 Celsius fok között váltakozik. A tó mellett fúrt kutak 42.5 C. fokit vizzel látják el a kórházi és szanatóriumi fürdőmedencéket. A viz kénes és más kémiai anyagokat és gáznemü alkotórészeket tartalmaz. .Az iszapban levő rádiumsók a hévízi' gyógytényezők legértékesebbjei. Gyógyhatásúk a reumás, csuzos fájdalmaknál, lerakodásoknál, az izületi gyuladásoktól visszamaradt daganatoknál, végtagmerevedéseknél érezhető előnyösen, azonkívül a trombózis, visszértágulás és izomsérülések gyógyulását serkenti. Káros, sőt tilos a hévízi fürdés a szívbetegeknek, tudőb'ajosoknak, epilepsziásoknak epe és veseköves betegeknek. ÜDÜLÉS ÉS GYÓGYULÁS Hévizén az Állami Reuma Kórházon kívül 40 szakszervezeti üdfilőház és szanatórium fogadja a vendégeket egész éven át. Nagyobb üdülője van a Postás, a Y'asas, a Bányász, a. Vasutas az Építő Szakszervezetnek, azonkívül a Ganz Gyárnak a Klement Gottwald Gyárnak, a Wilhelm Pieck Vagongyárnak és számos más üzemnek és vállalatnak. Kb. 100,000 ember keres évente gyógyulást Hévizén, ebből 30,000 szakszervezeti üdülőkben. A SZOT (Szaksz- Orsz.. Tanácsa; szanatóriumában évente 3 héten keresztül 3,500 dolgozót gyógykezelnek. De a fürdőhely forgalma ennél sokkal nagyobb, mert állandó a mail következő években asilomatizijik a magyar távíróhálózatai A posta távirószolgálatának forgalma az utóbbi két évtizedben több mint háromszorosára növekedett. 1938-ban mindössze kétmillió, a múlt évben pedig már hétmilliónál is több táviratot továbbított a posta. Figyelembe véve a további fejlődést, a következő évekre már évi tizmillió táv iratra számítanak. A nagy forgalmat — az állandó korszerűsítések ellenére — a jelenlegi műszaki felkészültséggé), hálózattal ne mtudják lebonyolítani. Ezért a következő években automatizáljak az országos, távíróhálózatot, és ezzel másfél éráról 15—20 percre csökkentik a táviratok átlagos továbbítási idejét. Az automatizáláshoz már most készítik az alapot. A/, év végére ugyanis megszüntetik a nehézkes, lassú morse-rendSzert, amelyet ötven százalékkal nagyobb teljesítményű, korszerű távgépíró gépekkel váltanak fel. Ezzel egy idődben több száz telefonösszeköttetést építenek ki a távgépíróval rendelkező, valamint a kisforgalmú postahivatalok között a táviratok továbbítására. A gépesítéshez több megyeszékhelyen — az országban körülbelül 12—14 — automata távíróközpontok építését már a jövő évben megkezdik. A távgépíróval rendelkező postahivatalokat ezekhez az automata központokhoz csatlakoztatják. Az igy összekapcsolt postahivatalok — úgynevezett áttáviratozás nélkül — közvetlenül juttathatják el egymáshoz a táviratokat. Jelenleg még például a Mezőkövesdről Veszprémbe szóló táviratok Miskolcon és Budapesten át — a két. város távíróközpontjának közvetítésével —jutnak eh. Az automat rálássál a mezőkövesdi postahivatal közvetlenül adhatja majd a veszprémi idstának a táviratot, amelynek szövege — figyelembe véve a várakozási időt — gyorsabban jut el a címzetthez, mintha azt interurbán telefonbeszélgetéssel közölné a feladó. Angol nagyiparosok nyilatkozata Ezekben a hetekben Magyarországon tartózkodott az angol nagyiparosok küldöttsége, amelynek tagjai R W. Asquit, F. J. Fielding, D- H. de Trafford, F. A. Perkins, L. W. Robson, a gépipar több ágát képviselik. A küldöttség tagjai a Magyar Kereskedelmi Kamarában magyarországi tapasztalataikról beszámoltak a sajtó képviselőinek. R. W. Asquit, a csoport vezetője elmondotta, hogy a második világháború befejezése óta az' angol nagyiparosoknak ez az első csoportja, amely Magyarországra látogatott, hogy megismerkedjék az ország gazdasági életével. A most Thursday, Nov. 17, 1960 gánlátogatók, a csoportos bel- és külföldi látogatók száma, akik nem mulasztják el felfrissülni a gyógytó bársonyos vizében. A fürdőigazga- tópág szerint az utóbbi év forgalma elérte az egymilliót. Az üdülőket szanatóriumokat a SZOT üdülési főigazgatósága üzemelteti állami költségen. A beutaltak egészen jelentéktelen összeggel járulnak hozzá a kiadásokhoz. Személyenként 195 forintot fizetnek, ezért 2, legtöbbször 3 s ha szükséges akkor több hetet töltenek a legkellemesebb környezetben, finom ellátást és lelkiismeretes orvosi kezelést kapnak. Természetes, hogy az ezzel járó költség tetemesen nagyobb. A külön- bözetet az állam viseli, vagyis a költségek 80 százalékát. Hogy mindezt szemléltetőbbé tegyem, ismertetem a SZOT szanatóriumba beutaltak életmódját. A kivül-bellül hófehérre festett épületben kényelmes, világos, hideg-meleg vizzel és mosdóval ellátott kétágyas szoba várja a vendégeket. A tágas ebédlő ■ egyik oldala csipkefüggö- nyös ablaksor. A fehér abrosszal terített, virágokkal díszített, négyszemélyes asztaloknál napi háromszori bőséges, magyarosan elkészített étkezésben és délutáni uzsonnában részesültünk. Reggelire kávé, tea, hidegfelvágott, vagy vaj és gyümölcsíz, zsemle vagy kenyér volt. Az ebéd mindig egy finom kiadós levessel kezdődött és mindennap négyféle húsételből válogathattunk délben és este is. Ehhez körítést, főzeléket, savanyúságot kaptunk. Finom cukrászsütemény vagy gyümölcs fejezte be az étrendet. Délután 5-kor káyét, teát szolgáltak fel kenyérrel azoknak, akik még bírták. (Befejező közlemény a jövő heti számunkban) tátottákat összehasonlítva a háború előttivel ■—- mondotta —, igen meglepő az iparosítás üteme. Az a szándékunk, hogy a jövőben jobban együttműködjünk. Ez persze kétoldalú dolog. Önök tudnak neiJ 'nk árukat szállítani, és mi tudunk magyar exportcikkeket vásárolni. Meg fogjuk találni az utat ahhoz, hogy a magyar szakemberek együttműködjenek vélünk. — Itt tartózkodásunk idején beszélgettünk egyszerű emberekkel, pai’asztokkal, és mély benyomást tett ránk rokonszenviik, Vendégszeretetük, barátságuk — mondotta a küldöttség másik tagja L. W. Robson. D. II. de Trafford a következőket mondotta: — Látogatást tettünk a Külkereskedelmi Minisztériumban, ahol beszélgettünk Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettessel, aki megjegyezte, hogy az angolok nehezen indulnak, de erősen finiseinek. Ez valóban találó és várható, hogy a jövőben kapcsolataink erőteljesen fejlődnekA küldöttség továbbá elmondta még, hogy különböző gépipari termékeket, a többi között az itt tapasztalt nagyarányú mezőgazdasági gépesítéshez különböző berendezéseket, elektrotechnikai cikkeket szállíthatnának Magyarországra, és ezekért magyar gyártmányokat vásárolhatnának. Szeretnék, ha magyar szakemberek rendszeres angliai látogatásai megkezdődnének és végezetül elmondották, remélik, a jövőben gyümölcsözőbbek lesznek az angol iparosok és a magyar belkereskedelem kapcsolatai. crlásl kárt okoz a korrózió A Gépipari Tudományos Egyesület rendezésében kétnapos ankét folyt le a Technika Házában a fémrozsdásodás és a korrózió egyéb fajtáinak megelőzéséről. Nagyszámú kutató és üzemi szakember jelen- Ktében dr- Lettner Ferenc műszaki egyetemi tanár, az egyesület korróziós szakosztályának elnöke nyitotta meg a tanácskozást. Elmondotta, hogy a Nehézvegyipari Kutató Intézet szerint Magyarországon évente több mint hétszázmillió forint kárt okoz a korrózió; pusztítja a gépalkatrészeket, üzemzavarokat idéz elő. A múlt évhez viszonyítva az idén 45 százalékkal emelték a kutatásra és a védekezésre szánt összeget, a kutatók száma pedig- 70 százalékkal nőtt. De még mindig nincs a védekezésnek gazdája.. A. különböző szervek egymástól függetlenül, szétszórtan működnek. Tárcaközi bizottságra lenne szükség, amely a védelmet egységesén irányítja és szervezi. ■SKSSSBBSSSSSEaSISeSPSBeffSiaBBSMMBBBSBa« EGY MAGYAR SZÓ OLVASÓ' MINDEN MAGYAR, AKI HALADÓ, 0