Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)

1960-12-15 / 50. szám

Thursday, December 15, 1960 AMERIKAI MAGYAR SZÓ J5 LAPUNKÉRT! Nagy F. n. f. $2 Szigety E. $2 Szocsik J. n. f. $1 Vitéz L. $9 Búkor A. $3 Guess A. $2 Levacsics M. $6 Varga A. $2 Jeremcsik P. n. f. $2 Holthy A. $11 Wolf E. n. f. $2 Ughy A. $1 S. Lipták n. f. $2 Berke S. $3 B j port-Fairfleld F. G. $27 Sr> I*on J. $3 Br ; i Női Csoport bazárból $60 Ki fy A. $3 H< Ith J. n. f. $1 Ti M. $8 k; is J. $2 Pc’ 'm V. n. f. $1 Li A. $1 J. wäIiOS $3 Bálint által jóbarát $7 Andy Béla üdvözletre $3 Latzkó mama emlékünnepélyből (Los Angeles) $125.44 M. Bacon $1.50 Tóth John $6 Farkas James n. f. $2 F. J. B. n. f. $10.25 Komáromy Paul n. f. $2 Weisz Jós. n. f. $2 I Szabó Louis $2 Fisher F. n. f. $1 Petri M. karácsonyi üdvözletre 10 dollár Wida Emery n. f. $2 Kálmán J. $3 Mrs. P. Pécsi n. f. $3 Adományok a Geréb József lapfenntartó alapra: Levacsics M. $i Vitéz L. $2 Mrs. Louis Hevesi (Elsinore) 10 dollár Molnár A. $2 Ughy A. $1 Boldis M. $3 Vlad J. $5 Csetneky F. $3 Schuchter J. $4 Décsi L. $1 Horváth Joseph $1 Gajdos M. $4 Andy Béla $2 Pomper V. $1 Kulacs J. $1 Mrs. N. Ribics $1 Farkas M. $2 Tóth John $2 Mrs. P. Nagy $2 Fisher Frank $1 Kckenyesi $1 Wida E. $3 Ellentmondás A mai modern világban sok régi teóriát megdöntenek. Én egy régi közmondást akarok megcáfolni, még pedig azt, hogj “Olcsó húsnak hig a leve!” Szé intem ez nem mindig állja me' helyét, A Magyar Társaskör ú’tn’ tezett szilvet - ri mu-etsá" nindig sikeresek voltak a mti’1 1 vip; 07 idén is érmen rlvn^ *?' kéréssé akarjuk tenni, habár e 'észvételi dijat az ilyen alkal­makkor szokásos 15 dollár he­lyett csak 5 dollárban szabjuk meg. S semmit sem hagyunk ki abból, amit máskor adtunk. Tag­társnőink az idén — ha lehetsé­ges — még izletesebb vacsorát készítenek, még pedig odahaza. Lesznek finom házi sütemények a helyszínen főzött kávéval, jó hazai borok és más italok. Lesz­nek “party” kalapok, kereplők, stb. s ami ilyenkor a legfonto­sabb, háromtagú közismert ma­gyar zenekar is, úgyhogy min­denki jól mulathat. Kérdezhetjük tehát, hogy mi ben áll a trükk? Elsősorban ab ban, hogy a vezetőség buffé-va csorát ad, s ugyanakkor nag' hasznot sem akar csinálni, mert már nincs szükség a Magyo Ház támogatására. Mindent azo! nak adunk, akik eljönnek, hog: kellemes szilveszter estét tölt hessenek barátaik körében. Tehát nem mindig igaz, hogy “olcsó húsnak hig a leve!” De jó lesz sietni, mert a terem csak 150 ember befogadó képességű s aki késik a rezervációjával, az sajátmagára vethet, ha lemarad egy kellemes mulatságról. Re- zerválást legkésőbb egy héttel Szilveszter előtt kell csinálni: LO 9-1337 számon. Mindenki nézze meg a továb­bi részletekért e lapszámban megjelenő hirdetésünket. G. D. Gyűlés a bevándorol­tak érdekében A Bevándoroltakat Védő Ame­rikai Bizottság január 14- és 15- én New Yorkban tartja nagy­gyűlését, melyre meghívta bará­tait és támogatóit. Különböző polgárjogi szervezetek delegátu­sai és az érdekelt személyek együttesen fogják megvitatni a bizottság program-tervezetét Fogadtatást is tart a bizottság a vidékről érkezők tiszteletére. Ez szombaton, jan.- 14-én este 7.30 kezdettel lesz az Americar Russian Centerben, 61 Riving- ton St. cim alatt. Program és frissítők is lesznek. Belépődíj csak 99 cent. A bizottság minden barátját szívesen látják ezen az összejö­vetelen, ahová az Independent vonattal lehet eljutni a Houston Street-i állomásig, vagy a 2-ik. vagy 3-ik Avenue-i autóbusszal Vacsora Philadelphiában Clarence Hathaway, a The Worker és Daily Worker volt szerkesztője, s jelenleg a N. Y. állami Kommunista Párt elnö­ke lesz a vendégszónok a január 6-án, pénteken este 7 órakor tartandó vacsorán, melyet a Worker philadelphiai bizottsága rendez a China Village-ben, 917 Race St. címen. Részlvételi dij $2 személyen­ként. További felvilágosítást szi vesen ad James Dolsen, 2018 N. 32. St., Philadelphia, Pa. Tele­fon: CEnter 2-0512. Lapunk olvasóit szívesen lát­ja a rendező bizottság. özv. Fogéi Jánosné Szomorú hirt hozott a posta ’.ec. 5-én Budapestről. Arról :aptam értesítést, hogy néhai Ygel János műbútorasztalos 2 /vei ezelőtt Budapestre vissza­út özv: gye, a napokban hirte- n meghalt. Fogéi János évek­et Clevelandcn; érett politi- ri tudása és e’őadóképeesége 'lt, s az első amerikai ipari se- ’vély csoporttal utazott el an­nakidején a Szovjetunióba, ami­kor ott a legnagyobb nélkülözés­ben élt a nép és súlyos ipari hiányok voltak. Ott is lelte ha- álát, a nehéz munka közepette. Özvegye Clevelandon és kör­nyékén nagy ismeretségnek ör­vendett, állandó támogatója volt a munkásmozgalomnak. Most, hogy nyugodtan élhetett volna, a kegyetlen halál elragadta az élők sorából. Emlékét megőrizzük. R. Wlach K e r e s t e I é s Számmer Pál Budapestről ke­resi barátját, Tarich Lajost, aki llevelandon lakik férjezett leá- I nyánál. írjon erre a címre: Számmer Pál, Temesvárjaié le­veleivel, Budapest XI. Vak Boty- tyán u. 3. VI. 4. Hungary. jj IN MEMÓRIÁI* l Térjék Károly, elhunyt 1957 dec. 15-én New Jerseyben. Papp Jozstr, eT.unyt 1938 de­cember 14-én So. Bend, I:iU.- ban. Geréb András, elhunyt 1955 dec. 16-án Sharon, Pa.-ban. Hugyik István, elhunyt 1959 dec. 13-án So. Bend, Ind.-ba Albrecht Gyula, elhunyt 1953 rec. 17-én F,Isinore. Cal.-ban. Guderna Rezső, elhunyt 1933 dec. Í8 -an Chicagóban. Kovács Károly, elhunyt 1953 dec. 18-án So. Bend, Ind.-ban. Zsohár József, elhunyt 1957 dec. 19-én Detroitban. Vanyo András, elhunyt 1917 dec. 20-án Chicagóban. Grécs József, elhunyt 1956 de­cember 20-án Cleveland, O.-ban. Sándor Mátyás, elhunyt 1355 decemberben Raton, N. Mcx.- ban. Eged Andy, elhunyt 1957 de­cemberben Kanadában. • Szeretettel emlékszem m'”? drága férjemről, Éliás Ferencről, aki 1952 dec. 14-én autószeren­csétlenség következtében el­hunyt. Szeretett emlékét miiid'.g szi­vemben őrzöm. Magyar biztosító ügynökség Specializál autó-biztositásban. — $25.00 lefizetéssel Keresse fel irodánkat; szívesen házhoz is jövünk részletre is fizethet. STMTS BROKERAGE 141 West 116th Street, New York, N. Y. Telefon: MO 2-9115 DETROITI ÜZLETI KALAUZ J. M. B. HARDWARE (Knerly’s) MAC-O-LAC FES­TÉKEK, RUSTO­LEUM. — Csőszerelési, konyhai, villamossági és halászati felsze­relések. — 6612 W. Fort, Library-val szemben. Telefon: VI 1-9737 Házhoz szállítunk. •AUL’S SHELL SERVICE “• wÁ'tS«: ias, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PAL, tulajdonos CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ OIKGAR HOME IMPROVEMEHT E OEUVRE 00. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate — Telefon: FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toih & G0i temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421 I ft n.J-., O 0_„ Elismert temetkezési vállalkozó LOUIS A. Bodnár « O0H 3929 Lorain Ave., Cleveland, O Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkás­ság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ARAK! — Éjjel- nappal mentőszolgálat. Hii»lrAua Icutolarc órajavitások, órák és ajándéktárgyak DUwncyc UCnCICIO 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service SoB-k™,^f'<ST!^ BODY-MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villany felszerelést cikkek és építkezési vasáruk raktára PLJ.I.y I a„nf|ru 12907 UNION AYE., CLEVELAND, OHIO onme Laundry Telefon: WA 1-9466. Boross László, talaj A LEGN GVOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBANt AJ,,.! TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeyt urnán r lowers Road, Cleveland, Ohio. Telefon: \ 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Özv. Éiiás Ferencné m Figyelem, Cleveland, Ohio, Figyelem! || 1 SZÜLETÉSNAPI UMEttU I RAPPAPORT munkástársunk tiszteletére, jjjl aki most 80 éves jk december hó 17-én, szombat este fm az OROSZ HALL-ban, 13700 Kinsman Road alatt M m CLEVELAND, OHIO || wí Kávé és finom sütemény. — Hozzájárulás 1 dollár §0 LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! Az összes hajó- és Icgivonalak képviselete írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 PÉNZKÜLDÉS — IKK A — TUZEX Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel. — Fordítások. Óhazai iratok. Kihozatali ügyek ^■ÉnriwáMlaMÉapprjrji'Hj ■■■ ■ ijlfij ■■■■■■■■■ ain ■ ■ ■ nii » ■ ■ ■ § ■ ifrá ■ Rétesház és Cukrászda I ; I 137 1 hird Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) í! Telefon: LE 5-8484 jj • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • jj Este 8.30-ig nyitva van Íj ntM KELL CSOMAGOLNI! —-------— ­NEM KELL VAMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAU Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbizott- |a. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. fc — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 75 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS « HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK TELEFONI BA 7-1166-7 t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom