Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-09-08 / 36. szám
Thursday, September 8, 1960 AMERIKAI MAGYAR SZÓ g tAJudbcrmxxrujostochnUca UTAZÁS A HOLDBA-VIZ ALATT I960 május 15-én a Szovjetunióban felbocsátották az első kísérleti űrhajót, melynek legfőbb feladata az volt, hogy előkészítse az ember utazását a világűrben. A felbocsátott szerkezet: szputnyik, abban az értelemben, hogy útvonala — miként a többi, eddig felbocsátott mesterséges holdé — földkörüli pálya. De űrhajó is, mivel két és fél tonnás kabinjában emberi tartózkodására is alkalmas feltételeket teremtettek. Igaz az űrhajóst ez esetben még csak egy megfelelő sulvu bábu képviseli, a beépített műszerek és távközlő berendezések azonban pontosan tájékoztatnak: hogyan sikerült az űrben is biztosítani az ember életét egy űrhajóban? A hivatalos jelentésből kitűnik, hogy a kabint távirányítással leválasztották az űrhajóról. Uj és rendkívüli jelentőségű lépés ez az űrkutatás történetében, mert a sikeres leválasztás minden mozzanatának pontos kidolgozása nélkül felelőtlen cselekedet volna eleven ember felbocsátása egy űrhajóban. Mint ismeretes, a leválasztott kabint tervezői még nem akarták visszahozni a Föld felszínére. Ennek az a magyarázata, hogy a kabin megsemmisülésének körülményeitől várják azokat a tapasztalatokat, amelyek birtokában rövidesen egy űrhajónak a Földre való visz- szatérését is előkészíthetik. Mindez világosan bizonyítja, hogy a szovjet tudósok az űrhajózást nem vakmerő kalandnak tekintik csupán. Megvalósulása érdekében megfontolt, tervszerű kutatómunkát végeznek és az első űrhajókisérlet eredményei alapján előreláthatóan hamarosan napirendre tűzhetik az első élőlény felbocsátását a világűrbe. KIBIRJA-E AZ EMBERI SZERVEZET? A rakétatechnika tehát felkészült vagy rövidesen felkészül az űrhajózásra. De felkészült-e vajon az ember egy ilyen utazásra? Az elmúlt évmilliók során az emberi szervezet a legkülönbözőbb viszonyok között is rendkívül alkalmaz- kodónak bizonyult s a természeti körülmények változásával maga is nagy fejlődésen ment át. De vajon hogy viselné el az űrutazás teljesen szokatlan körülményeit? A légzéshez szükséges oxigént, a megfelelő hőmérsékletet mégcsak biztosíthatjuk számára, de hogyan védelmezzük meg az induláskor oly drámai hirtelenséggel fellépő súlynövekedés pusztító hatásától? A szükséges kozmikus sebességet lassú fel- emelkedéssel nem lehet eléírni- Ezért a rakétának induláskor szrönyü erővel “kell nekirugaszkodnia.” E “nekirugaszkodás” következtében fellépő gyorsulás azonban az űrhajóst a Földön megszokott nehézségi erő többszörösével préseli helyéhez, magyarán mondva: saját súlyának többszörösét kell elviselnie. GYORSULÁS — AZ AUTÓBUSZON A modern társadalomban élő ember gyakran saját bőrén is érzékelheti, mit jelen szervezete számára a gyorsulás. Ezt érzi — csak persze viszonylag még elviselhető mértékben — amikor jármüvek hirtelen indítása vagy fékezése pillanataiban vagy a kanyarban összetorlódik utastársaival és letapossák a cipőjét. De hogy milyen tragikus következményekkel járhat egy hirtelen bekövetkező nagyobb gyorsulás vagy lassulás — azt jól érzékelteti az összeütközött villamosok, gépkocsik, vonatok, vagy lezuhant repülőgépek roncsainak borzalmas látványa. Vajon mekkora gyorsulást képes elviselni az. emberi szervezet? Ez függ az illető szervezet ellenálló képességétől, a gyorsulás fokától, hatásának időtartamától, s a test helyzetétől. ElőforMAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 East 16th Street New York 3, N. Y. Tisztelt Kiadóhivatal! Látom, hogy ebben a hónapiján lejárt az előfizetésem. Itt mellékelek $..............................-t Név: ...................................................................... Cim: ...................................................................... «>*••»••«•••••••••********** dúlt például, hogy pilóták a megszokott nehézségi erő ötszörösének hatására már elveszítették eszméletüket. Mások viszont a negyvenszeresét is túlélték: amikor repülőgépük lezuhant és ösz- szetört, ők maguk agyrázkódással és belső sériür- lésekkel uszták meg ezt a szerencsétlenséget. HOL A HATÁR? Mi hát a felső határ? És milyen lehetőségeink vannak arra, hogy a gyorsulás pusztító hatásával szemben növeljük az emberi szervezet ellenállóképességét? Számos országban óriási centrifugákban, speciális körhintákban edzik és figyelik a kísérleti nyúl szerepét betöltő bátor vállalkozókat. New Mexicoban például egy fantasztikus ssebességü vágányokon futó, rakétameghaj- tásu szán hirtelen lefékezésekor a nehézségi erő negyvenhatszorosa préselte össze egyötöd másodpercig a kísérleti alanya szervezetét. Az utas a kísérletet túlélte, de vakmerőségéért bordái betörésével, agyvérzéssel és hónapokig tartó, csaknem véglegessé váló vaksággal fizetett. E meglehetősen kegyetlen és nemegyszer áldozatokkal járó kísérletek nyomán azonban ma már sikerült tudományosan meghatározni a szervezet ellenállása számára legalkalmasabb feltételeket, a táplálkozástól a megfelelő védőöltözet kialakításán át egészen az ideális testhelyzet kiválasztásáig. “KATZENJAMMER" AZ ŰRHAJÓBAN Kiderült, hogy a szervezet számára legelvisel- hetőbb a gyorsulás irányára merőleges, fekvő testhelyzet, husz-huszonöt fokban előredőlt törzs- zsel. Ebben a helyzetben a szökési sebességhez (ehhez a rakéta már végleg elhagyta Földünket) szükséges gyorsulás is viszonylag jól elviselhető. Ilyenkor azonban az ember csak igen kis mértékben ura fizikai és szellemi képességeinek. Csupán lábfejét és csuklóit tudja mozgatni és egyszerűbb kérdésekre is legfeljebb egytagú szavakkal képes válaszolni. De ez is annyira kimeríti, hogy még a gyorsulás megszűnte után is sokáig a kijózanodó részeghez hasonlóan “másnapos” állapotban van. Ilyen körülmények között azonban hogyan végezhet valaki tudományos munkát, hogyan bizhatnák rá műszerek kezelését, sőt, egy rakéta bonyolult mechanizmusának irányítását? Nem is beszélve a távoli csillag-világok eléréséhez szükséges még nagyobb gyorsulások vészes következményeiről. / A MEGOLDÁS A VIZ ALATT VAN A kiutat ebből az útvesztőből világszerte K. E. Ciolkovszkij, az elhunyt nagy szovjet rakétatudós útmutatásai nyomán kutatják. Ciolkovszkij ugyanis már évtizedekkel ezelőtt felfedezte, hogy az élő szervezet nagyobb és huzamosabb ideig tartó gyorsulást képes elviselni, ha vízburokban helyezik el. A kísérletek során halakkal telt víztartályt helyeztek el a centrifugában, s a halak a nehézségi erő hétezerszeresét is kibírták. E különös jelenség magyarázatát Archimédesz régóta ismert törvénye adja meg: Minden folyadékba mártott test annyit vészit a súlyából, mint amenyi az általa kiszorított folyadék súlya. Ha a gyorsulással növekszik a kiszorított folyadék súlya, azaz a felhajtó erő is, s igy a testre ható egyaránt meg növekedett két erő gyakorlatilag ellensúlyozza egymást. Amikor patkányokat különböző magasságból leejtettek, s megmérték az odacsapódáskor keletkező fékezési erő százszorosánál elpusztultak. Ha azonban egy vizzel telt tartályban ejtették: le őket, úgy, hogy csak a fejük látszott ki a viz* bői, a megszokott nehézségi erő ezerszeresét i^ elviselték. Érdekes ezzel kapcsolatban rámutatni, hogy maga a természet is folyadékburokkal védi ütések és rázkódások káros hatásaitól áa embriókat. Patkány-embriók például a nehézségi erő tízezerszeres megnövekedését is elviselték, ha az ejtés után elpusztult anyaállatból műtét utján rögtön a világra hozták őket. “RAKÉTA-KÍSÉRLET” — FÜRDŐKÁDBAN ' Ugyancsak kedvező eredményeket értek el a centrifugákkal végzett kísérletek során, amikor embereket helyeztek zárt víztartályba. A vizsgált személyek búvárruhát viseltek, mellyel a viz alatt is biztosították számukra a légzéshez szükséges oxigént. A gyorsulással természetesen megnövekedett a vízburok nyomása is, mely ösz- szepréselte volna a benne fekvő ember mellkasát, ha a buvársisakban a légnyomás megfelelő növelésével nem. ellensúlyozták volna a viznyo- mást. A “forgó-fürdőkáddal” végzett kisérletek során bebizonyosodott, hogy a szervezet tűrőképessége a vízben megkétszereződik, s a szökési sebessék eléréséhez szükséges gyorsulás kétszeresét is könnyen elviseli. Kiderült, hogy a vízbe helyezett ember azonos gyorsulás esetén sokkal jobban érzi magát a vízben, mint a levegőn. Kevésbé fárad el, végtagjait szabadon mozgathatja. Nem tehetetlen, saját súlyától megbénult, fizikailag és szellemileg megnyomorított báb többé, hanem teljes szellemi aktivitással rendelkezik életének abban a legkritikusabb pillanatában, amikor elindul az Űrbe- Ha a rakéta az induláskor megbillen, vagy a szervezetre pusztitóan ható veszélyes vibrálásba kezd, mozgásba helyezhet egy kilövő szerkezetet, mely az utast idejében eltávoltja a rakétából, s lehetővé teszi biztonságos leszállását a földre. Minden esetre vitathatatlan, hogy ilyen kritikus _ pillanatban jobb, ha az űrhajós nem tehetetlen* báb, hanem maga is cselekvő részese az eseményeknek. Végül a viz alá merítés legdöntőbb előnye, hogy a gyorsulás befejeztével az utas szervezetében semmi nyoma sem marad a gyorsuláskor elviselt megterhelésnek. A vízbe merített űrhajósnál ismeretlen jelenség a tudományos munkát akadályozó “másnapos” állapot. Amikor a gyorsulás véget ér, az űrhajós számára természetesen feleslegessé válik a védő vizburkolat. Sőt, ilyenkor arra van szüksége, hogy minél nagyobb mozgási lehetősége legyen tudományos munkája számára. Ezt a problémát a szovjet tudósok szerint oly módon lehetne megoldani, hogy az űrhajóba víztartályt helyeznek, melyből az utas a gyorsulási szakasz befejeztével kiszállhat, és levetve búvárruháját, a kabinban szabadon végezheti feladatát. A GYORSULÁS MÁR NEM AKADÁLY í Az első szovjet űrhajó súlya megfelel négy autó súlyának; ez lehetővé teszi egy ilyen bonyolult, de igen nagy biztonságot nyújtó védőberendezés alkalmazását is. Az első ürutasoknak természetesen még igy is rendszeres edzésre van szükségük, hogy hozzászoktassák szervezetüket e szokatlan tortúrák elviseléséhez. Annyi azonban már most is megállapítható, hogy ilyen; védő berendezésekkel, az űrhajózás jelenlegi stádiumában fellépő gyorsulások hatását a jól előkészített, egészséges szervezet minden különösebb károsodás nélkül már képes elviselni. így hárul el a tervszerűen végzett tudományos munka eredményeképpen az ember űrhajózásának útjában álló akadályok egész sora. Nyugodtan állíthatjuk hát: nincs mdssze az idő, amikor —• a szovjet űrhajó tapasztalatainak felhasználásával — az első ember elindulhat történelmi jelentőségű útjára, a Földről a Holdba — viz alatt. Lukács Tibor LEGYÜNK OTT MINDANNYIAN az I960, szeptember hó 25-én, vasárnap egész nap tartandó Szüreti Mulatságon az INTERNATIONAL PARKBAN, 814 East 225. St., Bronx, N. Y. Jó ENNI ÉS INNIVALÓK. — ZENE. — SZÓRAKOZÁS. — BAZÁRSÁTOR.—DOOR PRIZE BELÉPŐDÍJ ELŐREVÁLTVA 60 CENT, A PÉNZTÁRNÁL 75 CENT ADÓVAL