Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)
1959-12-24 / 52. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, December 24, 1959 I Magyarország f *■★★★★-& 'k'k-k'kic'k'k'k^'k'k'k'k'k'kit'k'k'kiriHciz'kTkit'kir'k'kir'kitit “REKBKI^SIL! ÄLUPCT” A KERESKEDELEMBEN. - E8Y NIP ALATT 110,003 VÁSÁRLÓ A FŐVÁROS] ÁRUHÁZAKBAN Körséta a karácsonyra készülő üzletekben Még csak december elején vagyunk, de már alig lehet odaférni a Kálvin téri Áruház földszinti pultjához. A kötöttáru-osztályon különösen a fi- nomgyapju-árukat keresik, a legtöbben gyermekkardigánokat, pulóvereket, sálakat vesznek. A hanglemez-osztályon sorbaállnak az emberek, hiszen ez az egyetlen olyan üzlet, ahonnan ajándék-hanglemezt lehet külföldre küldeni. Négy nap alatt kb. kétezer lemezt postáztak a világ minden tájára. — Rendkívüli forgalmunk van — mondja Balogh Lajos igazgató. — Ilyet még nem tapasztaltunk pályafutásunk alatt. A forgalom lényegében október óta elosztva jelentkezik, de december 1—- 4 között még fokozódott. Meglepetés nem érhet bennünket, mintegy öt és fél millió forintos árukészletet tartunk raktáron. Hasonló a. helyzet a Lottó Áruházban is. Ott is a kötött-áru osztály pultjainál csoportosulnak a legtöbben. Sokan keresik az ajándékrészlegen a herendi porcelánfigurákat. A porcelánáruk Választéka gazdag, sok a külföldi is, herendiből kevés van. Ugyanezt a panaszt más áruházakban is hallottuk. A Verseny Áruházban is nagy a forgalom. December 4-én, pénteken például 1,400,000 forint értékben vásároltak, s ez 300,000 forinttal haladja meg 1958 hasonló napját. A Vörösmarty Áruházban külön osztályt állítottak fel a gyapjusálak és habselyem fehémemüek árusítására. A férfi és női -divatáruosztályon alig győzik a munkát. Különösen a nők vásárolják nagy előszeretettel a 60 forintos, pehelykönnyű gyapjusálat. Az Úttörő Áruház játékosztályán . pillanatra sem pihenhetnek meg az eladók. December első négy napjának forgalma 17 százalékkal haladta meg a tavalyi azonos időszakot. Több mint húszféle társasjáték, húszféle különböző öltözetű és szinü baba, rengeteg elektronikus játék sorakozik a polcokon.' A főváros legnagyobb áruházában, a Corvinban december 3-án, 4-én és 5-én a forgalom napi átlagban megközelítette a hárommillió forintot, a három nap alatt majdnem 90 ezer vásárlót szolgáltak ki. A Belkereskedelmi Minisztérium Áruház Igazgatóságán megtudtuk, hogy a fővárosi és vidéki áruházakban 700 millió forintos árukészlettel várják a, vásárlókat. Sok helyen megerősítették a kiszolgálást, önálló alkalmi árusitó részlegeket állítottak fel. December 3-án a budapesti áruházakat 150 ezer vevő kereste fel, akiknek mintegy 38 vagon ruházati és vegyes iparcikket adtak el. Egyetlen napon 6,000 pár cipő, 3,200 férfiing, több mint 3,000 pár nylon harisnya, több mint 1,000 gyermekkabát és 2,000 gyér mekruha kelt el. Az óra- és ékszerboltokba értékes külföldi aján déktárgyak érkeztek. Több tízezer szovjet NDK-, svájci és angol óra, sok müáru között válogathatnak a látogatók. — Franciaországból nagymennyiségű parfüm, kölnivíz, rúzs, szilárd és folyékony púder, valamint körömlakk és arckrém érkezett. A hazai ipar uj “Opera”- készítményekkel kedveskedett. Számos helyen külön alkalmi vásárokat nyitottak. A Kossuth Lajos utcai Papír- és Irószerboltban töltőtoll- naptár- és levelezőlap- kiállítás nyílt, ahol száznál több szines, rajzos, különleges karácsonyi és újévi kártya, emléklap, levélpapír, töltőtoll és töltőceruza között válogathatnak a vásárlók. Ugyanakkor nyitották meg a Kígyó utca 4 szám alatti porcelánüzletben a hazai és külföldi kristály- és porcelán-diszmü- áruból rendezett kiállítást, és ugyancsak ekkor adták át a közönségnek a Lenin körút 6 szám alatti uj ajándékcikk-boltot is. K. I. Eligsni© alkatrészt bizlositanak a magyar s küllőiéi motorkerékpárokhoz A Csepel Motor- és Motorkerékpár Nagykereskedelmi Vállalatnál arról tájékoztatták az újságírókat, hogy orvosolják a motorkerékpárosok régi sérelmét. Lesz elegendő motoralkatrész! A legnagyobb mennyiséget a Danuvia és iá. Csepel Motorkerékpár Gyár szállítja. Az import motorkerékpárok alkatrészellátásának zavarait már az év végéig megszüntetik. Sikerült olyan mennyiségű alkatrészt beszerezni, hogy már nem okoz gondot a csere vagy a javítás. Elmondták, hogy az év végéig ia Német Demok ratikuä Köztársaságból megérkezik az 500-ik Sim son 250 Sport-tipusu motorkerékpár. A motor- kerékpárokat már javarészben megkapták, s Budapesten azért nem láthatók, mert ezeket közvetlenül a megyékbe irányították. Karácsonyra azonban már a fővárosi vásárlóknak is juttatnak ebből a típusból, sőt a tervek szerint jövőre további 500 Simson 250-es Sport várható. A világhírű Jawa 175-ös motorokból az idén mindössze 200 darab érkezett, ezek hamarosan vevőre találtak. Tárgyalások folynak újabb 175-ös Jawa motorok szállítására. A magyar motorkerékpárgyártás újszülötte, a Tünde, most a szó szoros értelmében árkon-bok- ron keresztül járja az országot. A 0-szériát minden tekintetben kemény műszaki vizsga alá vetik s csak ezután kezdenek a tömeggyártáshoz. Az eddigi eredmények szerint a Tünde állja a próbát és jövőre már az üzletekbe kerül, akárcsak a burkolt Pannónia 250-es motorkerékpár, amely áramvonalas formája miatt hasonlít majd a robogókhoz. AZ ÓRAGYÁR megkezdte a bánvaliftek biztonságos működésének ellenőrzésére szolgáló bánya- tahométerek gyártását. Az eddig importált műszerek hazai előállításával ötmillió forint értékű valutát takarítanak meg. Felkészülés az Erzsébet-hid megépítésére A Kábel- és Sodronykötélgyár müszaki-gazda- sági-tudományos tanácsa rendszeresen tart előadásokat a gyár műszaki problémáiról. Az egyik összejövetelen az újjáépítendő Erzsébet-hid elkészítéséről tartottak két előadást. Sávoly Pál, az UVATERV Kossuth-dijas főosztályvezetője arról beszélt, miért kellett a lánc- hidmegoldás helyett a modernebb kábelhíd építése mellett dönteni. Az uj hídon hat nyomvonalának kell lennie a közúti forgalomnak, ezért szélesebb hidra van szükség. Ilyen teherbírású lánchíd acéligénye 13,000 tonna lenne, a kábelhidhoz viszont csak kb. 7,000 tonna acélra van szükség. A kábelhíd súlyát a mostani alapozás megerősítéssel elbírja, mig a jóval súlyosabb lánchid-meg- oldáshoz az alapozási munka lényegesen többe kerülne. Előkészületek Farkas György, a Kábelgyár részlegvezetője a gyárra váró feladatokról beszélt. Évtizedes tapasztalatuk van acélsodronykötélgyártásban, ezeket a bányákban drótkötélpályákhoz használják. A hidépiléssel kapcsolatos kábelgyártási feladat elvileg hasonló, de technológiai megoldásban már nem. A hídhoz szükséges nagy teherbírású kábelek készítéséhez nincsen tapasztalatuk. Már megkezdték a külföldi tapasztalatok összegyűjtését, birtokukban van az utóbbi években készült nagy kábelhidak dokumentációja, különösen a szükséges kábelek gyártására vonatkozó műszaki anyag. Valamennyi dokumentációt alaposan tanulmány ózzák, és a gyártás megkezdése előtt minden módszert kipróbálnak, s a hazai viszonyokra legmegfelelőbb megoldást fogják választani. Amig a megrendelt 600 tonnás szakítógép megérkezik, a meglévő 30 tonnás szakitógépen, arányosan kisebbített modelleken végeznek tájékoztató kutatásokat. ííosszmérési gondok A hid terhét két kábelköteg fogja tartani. Egy —egy köteg 61 darab sodrott, 57.2 milliméter átmérőjű drótkötélből tevődik majd össze s egy ilyen kötél 125 úgynevezett elemi szálból készül. A drótköteleket egyenként kell majd az egyik partról a másikra átvezetni és a már átvezetett 61 drótkötélből képezik majd a szabályos hatszög keresztmetszetű kábelköteget. Az egyes drótkötelek hosszát a tervezők pontosan megadják, egy- egy szál Hossza kb. 509 méter lesz. A méretre vágást a gyárban kell majd elvégezni és az 500 méteres hossz levágásánál nem szabad 10 centinél többet tévedni. Ez nem egyszerű feladat, mert alig 10 fokos hőmérsékletváltozás esetén az 500 méter hosszú kábel hat centivel változtathatja meg méretét. Tehát a hosszmérést állandóan hőmérsékletméréssel kell ellenőrizni, s a hőmérsékletet a kábel belsejében kell meghatározni. A két kábelkötegről függesztő kábelek “ereszkednek le”, ezekhez kapcsolják a hidpáiva tartó- szerkezetét, A 85 milliméter átmérőjű függesztőkábeleket 252 elemi szálból sodorják majd és a kábelköteg “belógásának” megfelelően különböző hosszúságra kell vágni azokat. 7,600 kilométer hosszú drót Nagy gond lesz, a többi között, a kábelek védelme az időjárás viszontagságai és a korrózió ellen. Ennek egyes speciális feladataihoz a. gyár szakértő bizottságot kér majd. Még egy gond a sok közül: a két kábelköteg minden egyes drótkötelét a hídfőkben külön-külön kell “kihorgonyozni”. A hidépitők feladata annak biztosítása, hogy minden egyes drótkötél egyformán vegyen részt a teherviselésben, a Kábelgyárnak viszont az a gondja, hogyan képezze ki a kihorgonvzó fejeket, hogy azok a drótkötelek teherbírását ne rontsák. Olyan fémötvözettel kell kitölteni a lehorgonyzó fejben szétnyitott elemi szálak közeit, amelyek hidegen jól tapadnak, nem okoznak korróziót és öntéskor a megolvadt ötvözetnek nincsen olyan magas hőmérséklete, ami az elemi szálak jótulajdonságait elrontaná. Ha azt a sok elemi szálat, amelyet az uj hidba beépítenek, egy szállá alakitanák, 7,600 kilométernél hosszabb huzalt kapnának. . . HEiainsiHnamiiiBiiiiKaiBaaiiiiiiiii A Balaton nagy- berki mocsárvilágban gazdag apróvad-állományt nevelnek. A gazdaságban az idén először kezdték meg a puska nélküli vadászatot. Hálókat, feszítenek ki a 30,000 holdas vadrezervátumban s igv sértetlenéi fogják be a nvu- lakat, fácánokat, • M Fontos és érdekes könyv jelenik meg fi ^ Magyarországon a közeljövőben ® GÁRDOS MIKLÓS: S I “KÉT CSZ KÜZÖTT” 1 CL c. érdekfeszitő riportregénye 1918 és 1919 B forrongó napjairól. (72 oldal) p Ára: $2.75 Jf v| Már előjegyezhető & H a MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN B Jf 130 East 16th Street, New York 3; N. Y. & «K-'y ' v yy —t ^ t'WN-vy1* ^ ] HA ÖN RÉGI VAGY UJAMERIKÁS < ÉRDEKELNI FOGJA < ► Szabó Miklós ► i volt emigráns érdekfeszitő leleplező könyve a ; “FOGLALKOZÁSUK EMIGRÁKS” : ► amely korlátolt mennyiségben Kiadchivatalunk► baji kapható. — Ismerje meg Ön is azok arcké► peit, akik idegen pénzért árulják hazájukat * ► és népüket i RENDJGLJE MEG MÉG MA! < ► Ára: 1.50 dollár ' HARMINC ÉV ÓTA semmi kacsolata nem volt a külvilággal az ujguineai dzsungelben most újra megtalált törpe törzsnek, amely magát Beba- törzsnek nevezi. A HIRES meisseni porcelángyár jövőre ünnepli fennállásának 250. évfordulóját. Ebből az alkalomból júliusban nagyszabású ünnepségek lesznek.
