Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-03-12 / 11. szám
16 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, March 12, 19-59 tkansklobus örömmel értesítjük a MAGYAR SZÓ olvasóit, hogy a Second Avenue és East 80-as utca sarkán most épült felhőkarcoló sarokhelyiségében megnyitottuk modern irodánkat és bemutató termünket. — IKK A és TUZEX csomagok GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS legolcsóbban és leggyorsabban. Néhány példa alacsony árainkra: Cortisone 40 tabl. 25 mg. . S 9.00 A nálunk feladott gyógy Preludin 100 tabl. $ 7.20 s?errendelést $1.50 többSerpasil 1000 tabl. 0.1 $10.50 letfizetés esetén táviraVasolastine 12 amp. 2 cc. $ 7.50 tilag továbbítjuk. 30,000 Vasolastine 25 amp. 2 cc. $14.00 gyógyszert exportálunk. Yit. B-12 12 amp. 1000 mcgr. $ 7.80 Eddigi cikkeinken kívül még az alábbiakat is bevezettük: TELEVISION, TAPE RECORDER, IMPORTÁLT NÉMET RÁDIÓK ÉS ZENEGÉPEK Nagy választék—legolcsóbb (discount) árakon—részletre is MAGYAR, NÉMET, ANGOL ÉS AMERIKAI HANGLEMEZEK MAGYAR KÖNYVEK: Szépirodalmi, ismeretterjesztő, műszaki, ifjúsági könyvek és kalandregények; versek, színmüvek; nyelvkönyvek, szótárak A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK MAGYAR AMERIKÁBAN! NÉHÁNY KÖNYV A SOK KÖZÜL: Madách: Az ember tragédiája, fűzve ............. $1.00 Gundel: Hungarian Cookery Botk $2.70 Petőfi: .Táros vit'z (gyermekeknek) ............. $0 80 Villon balladái Faludi áíköltésében ........... $1.80 Horváth János: Magyar versek könyve ........... S4.50 Hevesy: A fényképezés technikája $4.00 Magyar néfi düzitőmüvészet magy. vagy angol $4.50 Babits: Az európai irodaitm története ........... $3.80 Szerb: A magyar irodalom története ................ $3.80 Szerb: A riláair dal m története ...................... $6.00 Budapest térképe ............................. $1.75 Magyar bélyegek katalógusa ................................. $1.50 Budapest Album (angolul) $3.50 Dr. Szenczi: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul $1.60 Kónya—Orc,'á"v': Rendszeres angol nyelvtan $2.50 Kundt: Anglicizmusok $2.00 Biró—Wilier—Fest: Angol-magyar és magyarangol szótár 1 kötet ................................... $4.00 Országh: Angol-magyar zsebszótár .................... $2.00 Országb: Magyar-angol zsebszótár .................... $2.00 Országh: Angol-magyar kéziszótár...................... $8.50 Országh: Magyar-angol nagyszótár .. $13.50 Nagy-Klár-Katcna: Magyar-angol müsz szótár $12.00 Lee—Delisle: Angol-magyar és magyar-angol orvosi szótár ................................... $2.00 KAPHATÓK: Francia, latin, német, olasz, orosz, spanyol, szerb szótárak és nyelvkönyvek. Angol, francia, német és orcsznyelvü kétnyelvű füzetecskék — magyar fordítással — darabja 50 cent MAGYAR FOLYÓIRATOK Magyarországból importált FESTMÉNYEK, budapesti és vidéki városokról készült FÉNYKÉPFELVÉTELEK. — Magyar német és angol betűs TÁSKAIRóGÉP $85. IRODA GÉP $125. Kézi és villany ÖSSZEADÓGÉPEK, CALCULATOR GÉPEK4 Jöjjön, tekinse meg kiáiiitási termünket (Second Avenue és East 80-as,utca sarkán) vételkényszer nélkül — vagy kérje posta utján árjegyzékünket! Hitelre is vásárolja* *-—Könnyű feltételek Gyors elintézés! Irodánk hétfőtől szombatig reggel 9-től este 9-ig nyitva! TRAX^iíOBIS 245 EAST 80th STREET, (2nd Ave. sarok) New York 21, N.Y. Telefen: REgent 7-7008, REgent 7-8223 Sport ße’any Rózsavölgyi 4;Q1.8 Rózsavölgyi István magyar futóba,inckct az utolsó pár yárd- nál érte utói és győzte le Ron .Delaney, aki egy másodperc négytizedével előtte futott be. A versenyt szombaton március 7-én este tartották a Madison Square Gardenben, a Knights of Columbus égisze alatt. Delaney 5 év és 37 verseny győzelmeit védte. A Rózsavölgyivel való verseny feszültsége oly nagy volt, hegy utolsó csepp erejét össze kellett szednie, hogy továbbra is mint győztes kerüljön ki. Erőlködésének eredményeként előző rekordját, amit két héttel ezelőtt ért el egymérföl- des záit versenyben, leszállította 4:02.5-ről 4:01.4-re. Rózsavölgyi, aki nem hajlandó Delaney legyőzhetetlenségét. elismerni, a verseny kezdetén egyenlő távolságban haladt vele az előifutó Pete Close nyomában. Amikor Deiany nekilendült két futammal a cél előtt hogy vezetőhelyre jusson, Rózsavölgyi hirtelen irammal 5 yarddal elébe került. Az utolsó körben három yarddal vezetett és amikor a végső fordulónál még mindig 2 yard előnyben volt, mindenki biztosra vette, hegy ő lesz a nyertes. 10 yarddal a célszalag előtt Deiany nagy erőfeszítéssel Rózsavölgyivel egy- irányba került. Rózsavölgyi igye kezett gyorsítani, de megtörte iramát és mielőtt a ritmus1 megtalálta volna, Deiany cé h:: ért. Alig egy yard hiányzott. Rózsavölgyi 4:01.8 alatt ért célhoz ! waf ezredes elfogójának 10 I ezer dinár jutalmat ajánlott fel. Az északi lázadás híreit megelőzően Kasszim, iraki miniszterelnök beszédet mondott egy katonai ünnepségen. Élesen támadta az imperialistákat s kijelentette, hogy az Iraki Köztársaságot senki se oszthatja meg. j -—Az egyik ajtót bezártuk az ellenség előtt — mondotta — j ezért most egy másik ajtón akar behatolni, az intrikák kapuján. Azt mondja az ellenség, hogy az egyik iraki nacionalista, a másik kommunista, a harmadik Baath-párti a negyedik demokrata. Ez az intrika sem fog sikerülni, mert a hazafiakat nem lehet különválasztani. A továbbiakban kijelentette: Irak gyakorlatilag meg- j szakította / a kapcsolatokat Franciaországgal és továbbra is segítséget nyújt Algériának, hangsúlyozta, hogy Irak kollektiv vezetést akar, nem személvi diktatúrát, a nép az. egyedüli ur s a népnek kell vezetnie. Irak független ország — mondotta — s az arab nemzet része. Mi egvüttmü- ködést és szolidaritást akarunk minden arab országgal, nem ned'g egyéni érdekek szolgálatát — hangoztatta. a kérdésben (Folytatás az első oldalról) f agprorsz rgi fialbaíleretfményak: Tatabánya—MTK 2:1 (0:1). Vasas—Miskolc 0:0 Ferencváros—Szombathely D-rog—Diósgyőr 1:1 (1:1) 2 0 (2:0) 1 SalBTC—U. Dózsa 3:2 (2:1) Győr—Csepel 0:0 ' I Bp. Honvéd—BVSC 1:0 (1:0) F9T2AL'LEKEREItRYEKi National Challenge Trophy Fall River 3, Hakoah 1. American League New Jersey State Cup Newark 4, Elizabeth 1 I j National League Newark Portuguese 5, Uhricks Polish Falcons 3, Galicia 2 Pcmpsi 4, Ukrainian Ntis. 3 German-American League Major Division New Ycik 1, Swiss 0 Giuliana 4, Eintracht 2 Premier Division Brooklyn 5, Minerva 1 French 3, Stamford United 1 Lithuanians 5, Hota 3 Greek-Amer’s 3, Ukrainians 3 Blue Star 3, Kollsman 1 League Division Latvians 4, German-Am. 3 Helping 5, Hellenic 2 White Plains 2, College Point Schwaber 3, Pfaelzer 1 W. New York 2 Am. Czechs 1 Malta Untd 3, B’lyn Scots 2 ! Holland 5, B’lyn Hispanos 0 Maccabis 1, Palermo 0 \ Segura 1, Unted Kingdom 1 j Swedish 6, Danish 2 j Gjoa 4, Yonkers Scots Amrks ) NEW YORKI MÉRKŐZÉSEK: A German-Hungarian futbail- í csapat, a German-American Li- j gában vasárnap, március 15-én ! az Elizabeth S. C.-vei mérkőzik a Metropolitan Ovalon, Andrews I Ave. és 57th St., Maspeth, L. I. i A New York Hungarian, a je- j lenlegi liga-vezető pedig a Ho- j bőkén S. C.-vel mérkőzik az j Eintracht Ovalon, 20-ik Ave. és 37th St., Astoria, L. I. Mindkét mérkőzés délután 2 óra 30 perckor veszi kezdetét. Dulles államtitkár betegségéből kifolyólag Eisenhower elnök a kongresszus vezetőkké] és a kül’igvi h{7ottSágokkal tartott érteké”1 etet a további teendők megbeszélésére. Pár a teli es harmónia nem volt meg és még atomfegyverek használata is felmerült az amerikai álláspont megvédése érdekében Berlinben, bizonyos megállapodásra jutottak a Kruscsevnek adandó válaszra vonatkozóan, amit szövetségeseinknek is el kell még fogadniuk. A válasz elfogadja a szovjet, ajánlatot a külügyminiszterek konferenciájára, de visszautasítja a ! szovjet feltételeket a tá’-vva- lási pontokat illetően. Nem tartia elfogadhatónak a napirend limitálását a két Németországgal megkötendő béke- szerződésre és Berlin kiürítésére, hanem az egész német kérdést, “minden vonatkozásban és jelentőségében” meg akarja tárgyalni, beleértve a kettészakított ország 1 egyesülését a “szabadságban” és F1 nróna biztonságának biztosítását. MOSZKVAI építészek elkészítették egy négy- emeletes aluminium lakóház tervét. Az épület súlya mindössze 450 tonna lesz, ami megfelel egy alacsony, egyemeletes téglaház súlyának. A falakat habüveggel teszik hang- és hőszigetelővé. Az aluminium ház építése könnyű és gyors. Két hónap alatt összeállítják a vasbeton vázat, amelyre toronydaruk segítségével emelik rá az aluminium lemezeket. Jövőre Moszkva egyik utcáján épül fel az első aluminium ház. • A GALLUP POLL (véleménykutatók) 23 éven «t kérdéseket intéztek a lakossághoz, hogy helyeslik-e a munkás-uniókat, vagy sem. Az utolsó kutatás eredménye 1957 februárban ez volt: 76 százalék helyesli, 14 százalék nem helyesli, 10 százalék nem mondott véleményt. • . .A SPUTNIK III. látható volt az Egyesült Államokban február 8-án, vasárnap este és 9-én, hétfőn reggel, amint 500 mérföldnvi magasságban repült délnyugatról délkeleti irányban a Cambridge-i (Mass.) Smithsonian Astrophisical megfigyelő jelentése szerint. • A KIS ISKOLÁSFIUT megkérdezik, hogy mi a véleménye Lincolnról? — Nagyon hires ember volt, de nem -«olt okos. — Miért? — Tiz mérföldet gyalogolt, hogy iskolába mehessen, pedig távol maradhatott volna — feleli a kisfiú. A Szovjetunióban egy uj, 1 ruhelos bélyeget adtak ki, melyben megörökítik a Chilében tartott kosárlabda világbajnoksági versenyt. A verseny nyertesei az orosz játékosok voltak, de a bírók diszkvalifikálták őket, mert nem voltak hailandók Chíang Kai-shek játékosait versenytársul elfogadni, kijelentve, hogy Taiwan nem ország és igy azok nem képviselnek senkit. • . .A munkaügyi minisztérium jelentése szerint 149 iparban 1958 szeptemberében a munkások 86 százaléka munkanélkül volt, mig 1957 novemberiben csak 24 százalék volt munkanélkül. Ez a kimutatás az ország 86 körzetét foglalta magában. • Ausztria és CcehsHovákia közösen építenek egy nagy villanyerőmüvet a Dunán, Wolfstahl nevű község közelében, 40 mérföldre Bécstől. Ugylát- szik, hogy a békés együttélés tudata mégis csak áthatja a világ népeit. Kaíonal lázadás az iraki kormány ellen Kairóból érkezett hírek sze- zetője Abdel Wahab Shawaf rint vasárnap Irak északi re- és Mosul északi városban uj szében katonai felkelés tör- kormányt kiáltott ki. tént Abdul Karim Kassim Hétfőn a UPI hírszolgálat múlt év júliusában megalaki- Libanonból, Bagdadból érkező tott kormánya ellen, amit a jelentésre alapozott tudósifelkelők vezetője kommunista tást közölt, amely szerint az hajlamúnak nevezett. A je- ; iraki kormány a felkelést el- lentések szerint a felkelés ve- I nyomta és a menek-ülő Slha-
