Amerikai Magyar Szó, 1957. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1957-04-18 / 16. szám
Thursday April 18, 1957 AMERIKAI MAGYAR SZŐ 15 MAGYAR TÁRSASKÖR ! Taggyűléseit tartja minden hó ä-ik péntekjén a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. ELŐADÁS MAGYARORSZÁG TÖRTÉNELMÉRŐL TAGGYŰLÉS Most pénteken, április 19- ;ii pontosan 8 órai kezdettel taggyűlést tartunk, ahol a tavaszi és nyári programmot fogjuk megbeszélni. A gyűlés rövid lesz és utána előadás s óta a napi eseményekről, [érjük a tagtársakat, hogy jöjjenek el teljes számban. SZEZONZÁRÓ ELŐADÁS Junius 1-én, szombaton este lesz a szezónzáró szinielő- .dásunk, melyre a mükedve- o kör már teljes erővel készül. Kérjük tagjainkat és barátainkat, hogy tartsák fenn ezt az estét, hogy részt- vehessenek ezen a kellemes- íek és szórakoztatónak Ígérkező összejövetelen. EDENWALDI kirándulás Junius 16-án, vasárnap a Társaskör pénztára javára kirándulást tartunk a kies Edenwaldban. SZÍNHÁZ-EST Május 1-én, szerdán este a :iői csoport szinház-estét rendez a Greenwich Mews szin- ,ázban, 141 W. 13 Str. alatt, ahol egy kitűnő színdarabot: “A Land Beyond The River” címen fogunk megtekinteni. Jegyeket $1.50-ért a női csoport tagjainál lehet kapni. Esténként WE 3-2522 számon meg is rendelhetik a jegyeket. Ausztria felkészült Mikojan szovjet .ülkereskedelmi miniszter lá- ogatására. Kérni fogják tőle a jóvátételi szállítmányok, íiilönösen az olaj csökkentéit. ' <•:«! LAPUNKÉRT Stone A. $10. | Mike Tóth $5. Mrs. M. Szilágyi szeretett férje emlékére $5. Bronxi jóbarát $3. Bajzát S. $2. Mrs. T White szeretett férje emlékére $10. Mukri J. n. f. $2. S Stupár $2.25 Mrs. A Geréb szeretett elhunyt férje emlékére $5. L. Curtis $3. j A. Kaincz n. f. $12. | Alex Juhász $1. Bustyáék születésnapi ösz- szejövételén adó mányokból $68.30. L. Ferency n. f. $1. J. Búzás n. f. $1. F. Szörny $3. J. Czikó n. f. $1. Régi amerikás $1. Long Island-i jóbarát $5. Tőzsér József munkástárs születésnapi összejöveteléből i $25. Patakv J. $2. Pataky J. n. f. $4. M. Hajdú $3. M. Czovek $2. Nagy S. $1. Bálint I. $1. Lissy $2. Rosenthal $1. Mrs. Blath $1. J. János $2. Salamon $1. Mrs. Papp $1. Hornyák $2. S. Petho $2. J. Nagy által: Cleveland E. S. kvótára $50. Rappaport gyűjtése M. Rappaport $25. Stimetzék $25. Görög J. $25. Kocsis J. $10. Egy öreg bányász $10. L. Banks $5. E. P. T, $25. Sóhajda A. $5. Egy piktor $10. Máté Dénes $2. A. Szevin $5. Mrs. J. Russ $7. Miami-i lapbarátok $18. Bihary Mary Samu József emlékére $5. J. Pendl $10. L. Kocsis n. f. $2. J. Soos $3. T ársadalmi | fjuptdr ! % ' 3 l!!!i!illil]|i!i!ililiiiil!iliilllili]l!lllllill BRONX, N. Y. Május 11-én. szombaton este a bronxi lapbizottság rendezésében bankett lesz az 54 éves sajtó védelmére, a Magyar Házban, 2141 Southern Blvd. Bronx, N. Y. Részvételi dij $3. • BRONX, N, Y. ..Május 24-én, péntken este a Magyar Ház részvénytársaság adósságlevél-égetési ösz- szejövetelt tart a 2141 Southern Blvd. alatt. • BRONX, N. Y. Május 19-én, vasárnap a Magyar Védelmi Bizottság kirándulást tart az Eden- vvaldban. Le sz sok finom enni és innivaló. • Junius 23-án, vasárnap kirándulás lesz az Edenwaldban a Nők Világa javára. BALOGH ISTVÁN | GSABIHA SÁNDOR Nem kell csomagolni! ................ Nem kell vámot fizetni! J A legrövidebb időn belül segítheti óhazai \ rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — 1 Küldje IKKA-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai céggel , JOSEPH BROWNHILO ! 62 William Street, New York 5, N. Y. i { MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK n&NiiHxssafiisai telefon: WH 4-3355 maHaHMiHH Gelbman Matild, elhunyt 1954. április 19-én Bronxban. Nahay Mihály, elhunyt 1950 április 18-án Bronxban. Hónig Tony, elhunyt 1954. április 18-án Miami Fla-ban Mészáros P. József, elhunyt 1949 április 19-én Chicagóban Kovács János, elhunyt 1954 április 19-én Niles, O.-ban. Csernovicz Gyula, elhunyt 1952 ápr. 2l-én New Yorkban Fábián József elhunyt 1953 ápr. 22-én Los Angelesben. Kosetky Józsefné elhunyt 1951 ápr. 20-án San Franciscóban. Gallé Albertné. elhunyt 1952 április 20-án Scotch Plains, N. J.-ben. Samu József, elhunyt 1955 ápr. 19-én So Bend, Ind.-ban. White Jenő, elhunyt 1952 április 24-én Perris, Cal.-ban Szilágyi Mihály, elhunyt 1950 április 19-én Northampton, Pa-ban. Szeretettel emlékszem meg felejthetetlen férjemről,! White Jenőről, aki 5 évvel j ezelőtt hagyott itt engem | örökre szivembe zárom. Theresa White j MINDENKI IRHÁT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tartalmazó könyv. * Gyakran használt szavak j és nevek angol szótára. A könyvet tanító irta. Megrendelhető S1.23-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. Egy nagyon jó és becsületes munkástársunkat ragadta el a ihalál Balogh István személyében. Balogh barátunk hosszas betegeskedés után április 4-én este 9 kor kiszenvedett. U j k é r házán Sopi’on megyében született 1880-ban. A szabómesterséget kitanulva Budapestre került, ahol megismerkedett a munkás-eszmékkel, gondolatokkal. 1907-ben jött ki Amerikába. 1910-ben nősült s feleségül vette Homonnai Erzsébetet, akivel haláláig a legnagyobb boldogságban élt. Balogh barátunk egyike volt az “Előre” cimü magyar munkáslap megteremtőinek, s ugyancsak lapbizottság tagja is volt. 1920 táján Kaliforniába jött és Los Angelesben telepedett le. ahol egy kis szabóüzletet nyitott és küzködött a megélhetésért. 1940-ben telepedett le Elsino- reban egészsége helyreállítása végett. Úgyszólván úttörője volt azoknak, akik ma is ebből a célból élnek a napsugaras, friss levegős és a természet minden áldásával rendelkező szép völgyben. Részben elöregedése, részben pedig betegsége törte le őt mig aztán ápr. 4-én eltávozott közülünk. Április 6-án temettük el nagy részvét mellett. Balogh munká stársunk -resztvett minden olyan megmozdulásban, amelyben a munkások előhaladását szorA magyarországi* őkítóberi | harcokban szerzett ' Sebeibe : pusztult el Csab-íha'- Sándor | Budapesten március ' ‘’21-én. őszinte részvétünket küldjük Szabó Ferencnér.ek fégi hü olvasónknak, aki az elhunytban szeretett fivérét gyászolja. Gasparoyich György Sajnálattal vettük hírül, jhogy lapunk régi olvasója, ! Gasparovich György Chicago, jlll.-ban 1957 február 26-án el- j hunyt. Az elhunytban iapunk 'egy régi barátját veszítette el. Emlékét meg fogjuk őrizni. _______. jgalmazták. Tagja volt a mun- kás betegsegélyzőnek. Támogatója volt a Magyar Szó, jNők Világa, valamint a Tény nevű munkáslapoknak. Balo- | ghot nemcsak özvegye, két i lánya vejei és unokája, gyászolják, de Elsinore, Perris és Los Angeles öntudatos magyar munkássága is, akik nagy számban eljöttek a temetésére, hogy búcsút mondjanak egy jó barátnak, egy jó munkástársnak. Koporsóját | gyönyörű virágokkal takarták be rokonai és barátai. A I végső megtisztelő bucsuzta- | tót Magyari József és Mma- í rik Kálmán barátai mondták el szivrehatóan. Tetemét salját kívánsága szerint, elham- ! vasztották. Tudósitó CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER' PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO, 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab Islván és Testvérei gyászolók kényelmére. — 8923 Buckeye Road. Telefon: CE 1-0384. ! — 11713 Buckeye Road. Telefon: WA 1-4421. Cleveland East Sidei Munkás Otthon A clevelandi haladószeliemü magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretterjesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-95S4. Hartman j. Károly és Társa 0m^ch¥0avratemetkezéíí 11410 Buckeye Rd., Cleveland 4, Ohio. — Telefon SW 1-8209. — Uj kápolna. Modern berendezés. Betegszállító kocsi éjjel-nappal. RníJflár I ainc elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MElros« DOUfldr LdjUd 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland. Ohio. A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. RlirlrOVO fa-A'oipTC Óra javítások, órák es ajándektargyak DUCKeye USneterb 11611 Buckeye Road. Cleveland. Ohio Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Home Improvement Go Prop. JULIUS CINCAR. — Szén. olaj. gáz furnacek. — Hazbevo- uás. — Asbestos. — Aluminium, insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tining — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Shirley Laundryjr.„',«r,.S C,EVEL,ND' Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! QrhWe termelők ÉS ELADók7u529 Buckevi UlUdll ö r.UTvcj d p„ad cleveIand o Telefon; WA 1.338S. VIRÁGOK MINDEN ALKATOMRA. — MAGYAR CATERING A BRONXBAN KITŰNŐ MAGYAR KONYHA BRONX HUNGARIAN RESTAURANT 2141 Southern Boulevard, Bronx. N. Y. (ISI—182. St. között* Bankettek, lakodalmak, születésnap! partyk és minden alkalomra gyönyörű termek, színpad, mérsékelt árak! Érdeklődni esténként: WE 3-2522 — TA 8-í8!8